ブログ記事26,310件
Lesson168~するなり(~するとすぐ)~通りに連体形+대로例文현지에도착하는대로전화드리겠습니다.現地に到着するなりお電話致します。아침을먹는대로당장출발합니다.朝食を食べたらすぐに出発します。어머님이말하시는대로하려고요.お母さまがおっしゃる通りにしようと思います。쓰고싶은대로썼어요.書きたいとおりに書きました。連体形+대로は「~するなり(~するとすぐ)」という意味と「~通りに」という二つの意味があります。대로は
相槌맞장구:マッチャング相槌を打つ맞장구를치다:マッチャングルルチダ相槌。大好きな相手と話すとき、ビジネス交渉などコミュニケーションを図る上でとっても必要なこと。韓国では相槌をする時にどんな表現を使うの?はじめは全然わかなくて、はい。네うん。응、ばっかり繰り返してました。コミュニケーションゼロ。会話の内容を膨らませ、相手と親しくなりたいのに一方通行な会話になってしまったりと。韓国人の彼が日本語が全然わからないまま日本に遊びに行った
アンニョンハセヨ!ヨロブンモニです今日は「しないです・くないです・じゃないです」の意味の안を学んでみましょうー안は動詞・形容詞の前につければOKですすごく簡単ですよね?では、例文で勉強してみましょう!안+動詞の요体(~요)動詞の前に「안」を付けると「~しないです」の意味になります안가요行かないです発音)アンガヨ안먹어요食べないです発音)アンガヨ공부안해요勉強しないです発音)
誰でも、好きな場所ってありますよね。(唐突すぎるスタート)(こんばんは、あみです)私が世界で一番好きな場所を発表します(韓国しか行ったことないくせして)(日本もそんな旅行してないくせして)(金沢でも家からそんな出ないくせして)それは…광안리(広安里)です!!釜山にある海水浴場です。一般的には해운대(海雲台)の方が有名ですが私はなぜか…広安里が大好きなのです。広安大橋モチーフのグッズを見ると買わずにいられない病にかかっています。これはこないだ買ったスケルトンカード海岸沿
語学のために日記を記す方、多いと思います。果たして、続いている人は何%いるの??日記自体、日々同じ生活をしていたら内容が同じになり、苦痛になりますよね。私も日本語であっても続いたことない...ほんじゃあ、語学のためと考えて他の人の日記をあさって、盗むのはどうでしょうか?あ、言い方悪いですね。日記の書き方もそうですが、いろんなテーマでいろんな人の書き方(言い方)を学ぶためにマネしてノートに書き込んでみるのはいかがでしょうか?そういった日記が書いてあるサイトがあっ
1.[動詞]-(으)ㄴ/는/(으)ㄹ것같다(1)意味-ある行動に対する推測を話す時や自分の意見を遠回しに話す時に使う表現です。-日本語にすると過去の場合は「~したみたいです」、現在と未来の場合は「~するみたいです」と似ています。(2)形態①過去-一般動詞-動詞のパッチムO:은것같다-動詞のパッチムX:ㄴ것같다-不規則動詞-動詞のパッチムㅂ:ㅂ→우+ㄴ것같다-動詞のパッチムㄷ:ㄷ→ㄹ+은것같다-動詞
무슨이유로태어나何のために生まれて어디서부터왔는지どこからやって来たのか오랜시간을돌아와長い時間を巡って널만나게됐어あなたと出会ったの의도치않은사고와意図的ではない事故と우연했던먼지덩어린偶然だった塵のかたまりは별의조각이되어서星のかけらになり여기온거겠지ここにやって来たのでしょう던질수록커지는질문에投げるほど大きくなる質問に대답해야해答えなければならない돌아갈수있다해도戻れるとしても사랑해버린모든건愛し
Lesson180~しようとしていたところだ動詞語幹+려던참이다例文지금막연락하려던참이었어요.今ちょうど連絡しようとしたところでした。지금공부하려던참이라니까.今勉強しようとしてたところなんだってば。나도너를만나러가려던참이었는데다행이다.僕も君に会いに行こうと思ったところだったから良かった。動詞語幹+(으)려던참이다で「~しようとしていたところだ」という意味になります。려던は려고하던の고하が省略されたものです。참は「時、際、折
あのね・・。韓国語、テキストを買って、勉強をするとき!私、メイン教材の「できる韓国語」シリーズは、習ったこと、調べた単語などを、ぜ~んぶ、テキストに書き込んでしまいます。↑自分だけの参考書&ノートにするつもりでね(^^)/!でも!それ以外のサブ教材や、参考程度に買った教材たちは・・。↑おかげさまで、無事に合格できました!とっても良い参考書でした~\(^o^)/CD付きなら、まず最初に、音声をスマホに落としたあと、なるべくそ~っとCDを保護して。↑CDの袋も、ハサミで、最小限に切り
忙しいと、休息や自分のための時間が欲しくなります。時間がありすぎると、つまり、暇を持て余すと、退屈です。なかなか難しいですね…(時には、ぼんやりするのも悪くはない…)空いた時間に何をするか人それぞれにあるかもしれません。今回は、時間をつぶす。それって韓国語でなんていう?boredMonkey/Artandbeautyfreak■韓国語で、「時間をつぶす」は、시간을때우다です。空いた時間を、何か他のことでうめ
Lesson190~しようにも~できない動詞連体形+래야+動詞連体形+수(가)없다例文그와의추억은잊을래야잊을수가없어요.彼との思い出は忘れようとしても忘れられません。너무바빠서전화할래야할수없었어.あまりに忙しくて電話しようにもできなかったよ。한국말을몰라서물어볼래야물어볼수없었습니다.韓国語が分からなくて聞いてみようにも聞けませんでした。動詞連体形+래야+動詞連体形+수(가)없다で「~しようにも~できない」という意味にな
Lesson199~した暁には~した日には動詞現在連体形+날에는例文내가대학생이되는날에는부모님께은혜를갚고싶다.私が大学生になった暁には両親に恩返ししたい。우리팀이우승하는날에는다같이모이고축하하자.私達のチームが優勝した暁にはみんなで集まって祝おう。다시만나는날에는더멋진남자가되어있을거야.再び会う日にはもっと素敵な男になっているだろう。動詞現在連体形+날에는で「~した暁には~した日には」という意味にな
本日はアラジンの『AWholeNewWorlds』の韓国語版をご紹介します。ディズニーチャンネルを見てて、この歌の日本語版が流れていたので、韓国語版もあるのではと探してみました。日本語版とセリフがほとんど違うというのが興味深いです。スマホの方はこちらをご覧ください。日本語韓国語한번타볼생각이ハンボンタボルセンガギ一度乗ってみる考えは없으세요?공주?オッスセヨコンジュありませんか。お姫様。궁정밖으로나가서クンジョンバックロナガソ宮廷の外に出
wewegonnamakeitshinewewegonnamakeitshinewewegonnamakeitshine이노래들리면この歌を聴いているなら그때의우리를기억해その時の僕たちを覚えておいてよ이제는추억이된今から思い出になる그때의우리를기억해その時の僕たちを覚えておいてよ작은손잠은서로를믿고있어小さな手を握ってお互いを信じているよ그믿음으로우릴만들고있어その信頼で僕たちを作っているよ앞으
1.[名詞](이)고(1)意味-名詞の後に使い、前の事と対照である事を表す時に使う連結語尾です。-日本語の「~だけど」と似ています。(2)形態-名詞パッチムO:이지만-名詞パッチムX:지만(3)時間表現-過去:[名詞]-이었/였지만-現在:[名詞]-(이)지만-未来:[名詞]-일거지만(4)例文-지성씨는학생이지만공부를안합니다.ジソンさんは学生だけど、勉強はしません。2.[動詞/形
Lesson186~しても~だとしても語幹+더라도例文비록죽더라도그와는결혼하지않아.たとえ死んでも彼とは結婚しない。아무리노력하더라도일등이못될거야.いくら努力しても一等になれないだろう。키가작더라도착한남자가좋아요.背が低くても優しい男性が好きです。무슨일이있더라도꼭오세요.何があっても必ず来てください。語幹+더라도で「~しても~だとしても」という意味になります。似た意味の表現として아/어形+도がありますが(Le
‘헬기사고사망’이란대통령추모물결…“사고원인악천후”「ヘリ機事故で死亡」イラン大統領追慕の波…「事故原因は悪天候」앵커ニュースキャスター라이시이란대통령이헬기추락사고로갑자기사망하면서슬픔에빠진이란국민들의추모물결이이어지고있습니다.ライシイラン大統領がヘリ機墜落事故により突然死亡し、悲しみに暮れるイラン国民の追慕の波が続いています。사고원인을놓고조사가진행중인가운데안개에눈까지내린악천후에무게가실리고있다고
1.[動詞/形容詞]-(으)ㄹ까봐(1)意味-あることが起こることを前もって心配する事を表す時に使う表現です。-日本語にすると「~するのではないかと」と似ています。(2)形態①一般動詞/形容詞-動詞のパッチムO:을까봐-動詞のパッチムX:ㄹ까봐②不規則動詞/形容詞-動詞/形容詞のパッチムㅂ:ㅂ→우+ㄹ까봐-動詞のパッチムㄷ:ㄷ→ㄹ+을까봐-動詞/形容詞のパッチムㄹ:+까봐-動詞のパッチムㅅ:ㅅ→으
안녕!\(^o^)/✨韓国留学中の私ですが、語学堂で勉強してると面白い発見がたくさんあります💡(※語学堂とは様々な国の子達が集まって韓国語を勉強する学校です。先生は韓国の方で授業も全て韓国語で行われます。)今日はそこでの面白エピソードをシェア!!!!!題して学校に遅刻せずに来る国はどこだ?これはあくまで私の個人的な意見です笑(約1年間学校に通ってきての統計)まず、授業が朝の9時30分から始まるのですが教室に1番に到着しているのは大体日本人ですㅋㅋㅋ5〜10分前に到着して、授業
こんにちは、あみです!6話はサランの元カレが去っておばあちゃんへの挨拶やらウォンの許嫁?の出現やら…盛りだくさん!5話『『キング・ザ・ランド』5話』こんにちは、あみです!5話も超ラブコメしていて良かったですね〜。秘書役のアン・セハ氏が大好きだよ!!4話『『キング・ザ・ランド』4話』4話も面白かったです〜!…ameblo.jpウォンは、常務(姉)の反対を押し切り秘書が止めるのも無視して会社のヘリでサランの救出に向かいます。다친데없어?괜찮아?(ケガしたところはないか?大
突然ですが、みなさんは、定期的にしていることはありますか⁇私は最近、カラダのためにお散歩に勤しんでます今のご時世、コロナで疎遠になりがちですが健康のためにジムに通うとかゲームが好きでゲームセンターに通うとかそんな趣味なども含め習慣のようによくしていたことそれをしなくなった時ご無沙汰になっている時今日の#nunノートではそんな時に使える韓国語をお伝えします新しい表現を覚えてみましょう♬よくしていたことをしなくなっ
よく訊かれる質問の一つに、韓国語で「頑張って」は何というのか?というものがあります。きっと、励ましたい人、声援を送りたい有名人がいるのでしょう。日本語で「頑張る」は、①途中の困難にめげず、最後までやり通す②持てる力をフルに出して、努力するという意味があります。では、日本語で「頑張って」、「頑張ります」という場面で、韓国語ではどんな風に言うのでしょうか?7つほどご紹介します。以下はすべて「頑張ってください」と訳せます。Cheer!/WillFolsom화이팅〔fighti
instagram→@aiaiofficial_mg-(으)면動詞可形容詞可名詞可仮定、条件の意味として使われる。前文を仮定・条件として、その仮定した前文が後文に影響を与える。詳しいことは授業編を参考に(→-(으)면の授業)ーーーーーーーーーーーーーーーーーー1)現在動詞(現在形)받침無1.다を消して2.면가다→가→가면오다→오→오면사다→
こんにちは~雨が続いて嫌ですね~~サイクリングしたいのにな~~さて、今日の韓国語です当初は毎日更新とか言ってたけど、いつの間に隔日くらいになってるwぼちぼち頑張ります。w今日の韓国語(電気やスイッチを)つける①켜다(キョダ)➁틀다(トゥルダ)【例文】테레비를틀다(テレビをつける)(テレビルルトゥルダ)전기를켜다(電気をつける)(チョンギルルキョダ)(電気やスイッチを)消す끄다(クダ)【例文】전기를끄다(電気を消す)(チョンギ
1.[名詞](이)네요,[動詞/形容詞]-네요(1)意味-今気づいたことを話す時に使う表現です。-日本語の「~ですね、~ますね」」と似ています。(2)形態①名詞-名詞のパッチムO:이네요-名詞のパッチムX:네요②動詞/形容詞-動詞/形容詞のパッチムO,X:-네요(3)時間表現-過去:마이씨가아직안왔네요.-現在:마이씨가안오네요.(4)例文-A:열이나고목도아파요.熱が出て喉も痛いです。
韓国でよく使われる表現の中に"정신(이)없어"という表現があります。네이버ネイバーの辞書にはぼうっとしている正気ではない何が何だかわからないと書いてありましたが、その他にもこんな意味があります。정신(이)없다.(チョンシニオプタ)이を省略して정신없다.(チョンシンオプタ)意味:정신(精神)이(が)없다(ない)->とても忙しい慌ただしい目が回る何が何だかわからない夢中だ<例>
1.[動詞]-(으)ㄹ래요(1)意味-[動詞]-(으)ㄹ래요?:ある行動に対する相手の意志や意向を聞く時に使う表現です。日本語の「~しますか?」と似ています。-[動詞]-(으)ㄹ래요.:ある行動に対する自分の意志や意向を表す時に使う表現です。日本語の「~します」と似ています。(2)形態①一般動詞-動詞のパッチムO:을래요-動詞のパ
ハングル(한글)とはハングル(한글)とは、韓国で使われる文字のことで、가나다라마바사...とかいうのは、英語で言うと、abcde...日本語で言うと、あいうえおかきくけこ…の感じですアルファベットを使って、《ハングル》を覚えよう💪✨ハングルは、ローマ字みたいに文字の組み合わせでできているので例えば、가=gaㄱ=g(子音)ㅏ=a(母音)のようにアルファベットですると覚えやすいです🙆♀️ローマ字だと、カ=ka《k...子音,a...母
去年の7月、激戦の韓国ビザ発給バトルに参戦して💪、コロナ検査を受けまくりながら、やっとの思いで行った、2年半ぶりのソウル・・。このときは、到着後もまずは最優先でコロナ検査を受けにいかなくてはならず。その後ようやく明洞で飲んだ、冷たいカフェラテの美味しかったことったら・・。そのとき、チェーン店の「EDIYACOFFEE」でとっても驚いたこと、こちらに書かせていただきました(^^)/!『コロナ後の韓国ソウル。まず「わ、以前と違う(⊙⊙)!!」と素直にびっくりしたこと。』おかげさまで、無事に
1.[名詞]만(1)意味-他の物を除いて、ある物のを単独に言う時や限定する時に使う助詞です。-日本語の「~だけ」と似ています。(2)形態-名詞パッチムO,X:만(3)例文-지갑안에돈이없어요.카드만있어요.財布の中にお金がありません。カードだけあります。-친구들은모두회사원이에요.저만학생이에요.友達はみんな会社員です。私だけ学生です。-우리가족은모두키가커요.저만키가작아요.私の家族は