言語

2010年から大学でオペラ史を教えているのですが、その時点から、私の研究家人生に新たな視点が１つ加わりました。それは「いろんな言語のオペラを知りたい」という欲求です。例えばハンガリー語のオペラ：アンドレア・ロストさんとお話ししました。ポーランド語のオペラ：ヤクブ・ユゼフ・オルリンスキさんとお話ししました。スウェーデン語のオペラ：アンネ・ソフィー・フォン・オッターさんとお話ししました。アルバニア語のオペラ：インヴァ・ムーラさん、エルモネラ・ヤオさんのお二人とお話ししました。学生たちと話

世の中には様々な言語があるが、「世界三大難解言語」として挙げられるのは、中国語、日本語、アラビア語らしい。ＡＩの回答によれば、これらの言語が難しいとされる理由は以下の通りである。●中国語漢字の読み書き、方言、そして「四声」と呼ばれる発音のイントネーションが多くの学習者にとって困難です。特に広東語には「九声」があります。成句や同音異義語も多く、文字体系がラテンアルファベットと全く異なる点も難しさの一因です。●日本語漢字、ひらがな、カタカナの3種類の文字を使い分ける表記方法が複雑です。