白楽天

10月11日の「甘雨」の営業日の来店予約枠が取れず、クッキー缶購入予定専用枠に予約した。10月11日は「京都航空便」だったため、午後4時に玉川高島屋で「京都航空便」を受け取り、ちゃっかり「シーラカンスモナカ」を求め、「すや」の栗きんとんに手をのばしつつもこらえ･･･「甘雨」に向かったのである。予約時間は17：50、最終の枠である。予約しておいたクッキー缶「白楽天」とチョコレートで包まれたメレンゲ「カカオの実」を受け取りに行ったら…。なんと、ばら売りのクッキーがわずかであるが残

白楽天（白居易）の「燕詩示劉叟（えんしりゅうそうにしめす）」、通称「燕詩」という詩があります。私も今日、初めて知りました。長い詩なので、原文の紹介は省略させていただきますが、有名な詩なので、検索していただくとすぐに見つかると思います。日本語訳は、以下の通り。「燕詩」梁の上に、一組の燕がいた。ひらひらと舞う、雄と雌のつがいである。泥をくわえ、梁と梁のあいだに巣を作り、ひとつの巣に、四羽の雛が生まれた。雛たちは日ごと夜ごとに大きくなり、餌をねだる声を、休