洋楽

昨日から、せっせせっせと7人のselectしたlovesong達を聴き続けたcatfish…誰のが1番刺さったかと申しますとジミンちゃん！凄くsweetで、優しくて、ロマンティックな選曲でした。あと、ジン君のは王道にPOPで…でも何故かチャムチ🐟が混ぜ込んであるの🤣🤣🤣そしてホビの選曲が、とても意外でした。もっとdanceableな感じになるのかと思っていたけれど、なんとDisneyの曲まで！ジミンちゃんとはまた別の甘さを感じるプレイリストでした最推し2人のオススメとか嗜好は

この曲についてアルバムTheLifeofaShowgirl（2025年10月3日リリース）の収録曲"Opalite"‧₊˚💎✩₊˚タイトルのopalite（オパライト）とは、オパールに似せて作られた人工石のことです。なぜ天然のオパールではなくあえてオパライトなのかというと、「オパライトのように幸せも自分たちの手で作り出せる」という比喩があるそう！（オパライト。めっちゃ綺麗〜〜）ちょっと長いですが、TheTonightShowで今楽曲について説明するテ

LetItBe(1970)-TheBeatlesビートルズ後期の曲。ポールマッカートニー作詞作曲。この曲のシングルは当時国境を超えて様々な音楽チャートで一位を獲得した。［歌詞・Lyrics］WhenIfindmyselfintimesoftrouble,MotherMarycomestome.Speakingwordsofwisdom,Letitbe.Andinmyhourofdarkness,Sheisstanding

この曲についてアルバムTheLifeofaShowgirl（2025年10月3日リリース）の収録曲"FatherFigure"👨🏻💪🏻🛡️fatherfigure:「父親代わり、理想の父親像」という意味。今楽曲のテーマは、「音楽業界における権力や搾取」について。テイラーを発掘したScottBorchetta（テイラーが以前契約していたレーベル"ビッグ・マシーン・レコード"のCEO）のことを歌っていると言われています。Swiftieならテイラーがこの人とど

Higuyswhat’sup:)こんにちはMiyu'sです🌹今回はJustinBieberのDaisiesです！Throwin'petalslike,"Doyoulovemeornot?"花びらを数えて「好き？」それとも「嫌い？」Headisspinnin',anditdon'tknowwhentostop頭がくるくる回って止められそうにない'Causeyousaid,"Forever,"babe,didyoumeanit

UPSIDEDOWN(AHazbinHotelSong)byBlackGryphOn&Baasik-YouTubeYouTubeでお気に入りの動画や音楽を楽しみ、オリジナルのコンテンツをアップロードして友だちや家族、世界中の人たちと共有しましょう。youtu.beBlackGryphOnBlackGryph0nHi!I’mGabrielBrown(BlackGryph0n)andImakemusicwithmybrotherNate

この曲についてアルバムTheLifeofaShowgirl（2025年10月3日リリース）の収録曲"TheFateofOphelia"🍃🌙🪞🪷✨📜ThefateofOphelia:「オフィーリアの運命」という意味。オフィーリアとは、シェイクスピアの「ハムレット」に登場する悲劇のヒロインです。恋人のハムレットに自分の父親を殺され、精神がおかしくなり、最終的に川に溺れて死んでしまいます。最悪すぎる。（ミレーの絵画。オフィーリアが溺れる前、歌いながら川

この曲について今楽曲は、米国出身デュオTheRighteousBrothers（ライチャス・ブラザーズ）によるものです。unchainedmelody:「解き放たれたメロディ」という意味。1955年の刑務所映画『Unchained』（日本未公開）の主題歌として作られました。刑務所から逃走して妻や家族のもとに戻ることを考える男性の物語です。刑務所で鎖に繋がれている状態からの「解放」を願う内容から、この楽曲タイトルは由来しています。今楽曲の人気はずっと続いており、19

Higuyswhat’sup:)こんにちは！Miyu'sです🌹今回はSIENNASPIROのDieOnThisHillです！SNSで見てからハマってしまって、ずっとこればっかり聞いてる🫶Gotmetostay,saidthatyouneedmeそばにいて、君が必要だと言ったStarved'causehiswordsdon'thaveameaning中身が何もない彼の言葉で餓死しそうNo,theydon't,atleastn

https://youtu.be/r_hHCwN560o?si=ajHZcyzHqnNGCjgO-YouTubeYouTubeでお気に入りの動画や音楽を楽しみ、オリジナルのコンテンツをアップロードして友だちや家族、世界中の人たちと共有しましょう。youtu.beオリジナルの英語版を翻訳したものです。日本語版と歌詞の意味が少し違うなぁと感じたので、個人的にまとめてみました😌最後に単語やスラングの解説も載せているので、参考になれば幸いです！⚠️意

Mytea'sgonecold紅茶も冷めてしまったI'mwonderingwhyIgotoutofbedatallどうしてベッドから起きたんだろうThemorningraincloudsupmywindow(Window)朝の雨が窓を曇らせるけどAndIcan'tseeatallまったく何も見えないんだAndevenifIcould,it'dallbegrey見えたとしても、それは全て灰色でButyourpi

この曲についてアルバムLUX（2025年11月リリース）の収録曲"LaPerla"⋆｡𖦹°.🐚⋆❀˖°今楽曲はスペイン人歌手🇪🇸ROSALÍAと米国音楽グループ🇺🇸YahritzaySuEsenciaのコラボです。laperla:スペイン語で「真珠」の意味。スペイン語の表現でserunperla（真珠のような人）は、「模範的ではない行動をする人」の意味を持ちます。その通り、今楽曲は元カレを「真珠」にたとえて、こき下ろしまくっている歌詞です。ミュージックは可

この曲についてアルバムDeBÍTiRARMáSFOToS（2025年1月リリース）の収録曲"EoO"今楽曲はプエルトリコ人歌手🇵🇷BadBunnyによるものです。「2000年代のレゲトン」がテーマに作られたため、今楽曲には古めのサウンドが響く他、レゲトンのパイオニアであるHéctor&Titoの"PerreoBaby"をサンプリングしている部分があります。（Perreo,baby,tra-tra,baby...の部分）また、レゲトンをよく聞く

関連記事『Espresso-SabrinaCarpenter和訳』Nowhe'sthinkin''boutmeeverynight,oh彼はずっと私のこと考えてるんだってIsitthatsweet?I…ameblo.jpOh,boyなんてことYousaidyourphonewasbroken「携帯が壊れた」って言うけどJustforgottochargeit充電するの忘れただけでしょWholeoutfit

Avicii-SOSCanyouhearme?S.O.S.聴こえる？僕のSOSHelpmeputmymindtorest助けてほしい安心させてほしいんだTwotimescleanagain,I'mactin'low二回綺麗にしたのに、またやってしまったApoundofweedandabagofblow１ポンドのマリファナと１袋のコカインIcanfeelyourlovepullin'meupfromth

Don'thavetotellyourhotassathingあなたのセクシーさに言葉は必要ないわOh,yeah,youjustgetitあなたもそう思うでしょ？Wholepackage,babe完璧なパッケージIlikethewayyoufitぴったりハマる感覚が好きGodblessyourdad'sgenetics,mm,ahパパの遺伝子に感謝しなきゃねYoumakemewannamakeyoufal

この曲についてアルバムTheLifeofaShowgirl（2025年10月3日リリース）の収録曲"Wood"🌲🪵⋆˙⟡♡wood:「木」という意味。歌詞にも出てくる"knockonwood"「木をノックする」という、幸運が続くことや悪運が寄ってこないことを祈る米国の有名なおまじないから来ています。実際に、その歌詞の部分は木をノックする音が聞こえます。今楽曲のテーマは、「おまじないや迷信にすがらなくても自分自身で運を切り開く！」わかりやすいのがサビ中

-YouTubeYouTubeでお気に入りの動画や音楽を楽しみ、オリジナルのコンテンツをアップロードして友だちや家族、世界中の人たちと共有しましょう。youtu.beオリジナルの英語版を翻訳したものです。日本語版と歌詞の意味が少し違うなぁと感じたので、個人的にまとめてみました😌最後に単語やスラングの解説も載せているので、参考になれば幸いです！⚠️意訳、口語訳が多く含まれます⚠️歌詞&和訳(Sanctus)*¹Doesnooneknowwhothe

こんにちは、Katiesblogへようこそ！本日はArianaGrande(アリアナ・グランデ)の曲を紹介します。曲名は”twilightzone”です。DidIdreamthewholething?全部夢だったの？WasIjustanightmare?それとも私が”悪夢”だった？Differentdimensions違う次元のどこかでStuckinthetwilightzoneあの“トワイライトゾーン”に閉じ込められていた

ฅ^•ﻌ•^ฅ月曜日ですけど今日は食事当番が非番で休みになりお昼は久しぶりにランチへ…メツゲライクスダさんに行くことになりました｡相方がチーズ屋で働いてるのもあり色々とダブルところもあるのかな？行ってみたいんだとさ･･･開業オープンしたての頃は何度か行ったことがあったけど…もう15~20年近くぶりかな？いつ出来たのかも覚えてないけど…ひっさしぶりに行ってみました｡･･･お昼のランチタイム利用です(15時までしかやってないらしい？)あれ､17時までって書いて

この曲についてアルバムOASIS（2019年リリース）の収録曲"LACANCIÓN"Lacanción:スペイン語で「歌」という意味。今楽曲はコロンビア人歌手🇨🇴JBalvinとプエルトリコ人歌手🇵🇷BadBunnyのコラボです。また、アルバムOASISの中で一番の人気曲であり、MVは7.9億回再生（2025年3月現在）というとんでもない回数を記録しています。曲のテーマは「失恋」🥲🥲未練タラタラで相手のことをずっと忘れられないと歌っています。忘れたと思っ

I'vebeenthinkingずっと考えてたのThatIgotnoideawhatyou'rethinkingあなたが何を思ってるのかが分からないAreyouhappy?Areyousad?幸せなの？それとも悲しいの？AreyoualwaysgonnahatemeforthatnightinTokyo?東京の夜のことで、今でも私を憎んでる？Whenitended終わってしまったときIkindahopedtha

こんにちは、Katiesblogへようこそ！本日はEdSheeran(エド・シーラン)の曲を紹介します。曲名は”ALittleMore”です。YouthinkIwasborntoruinyourlife君は思ってるんだ僕が君の人生を台無しにするために生まれてきたってButyoudidmostofthatbeforeIarrivedでもその大半は、僕が現れる前に君自身がやったことだろ？Somethingsarebroken

この曲についてアルバムTHETORTUREDPOETSDEPARTMENT（2024年4月リリース）の収録曲"Fortnight"⋆⁺₊✩🩹🩸₊˚.💉⋆⁺₊✧fortnight:イギリス英語で「二週間」という意味。今楽曲は6年間付き合ったイギリス人JoeAlwynのことか？と推測されていましたが、実際は部分的にJoeAlwyn＋同じくイギリス人MattyHealyのことを歌っていると言われています。JoeAlwynとの破局後、割とすぐにMatty

こんにちは、Katiesblogへようこそ！本日は、2月18日～配信が始まった、Netflixリアリティシリーズ「オフラインラブ」主題歌であるGracieAbrams(グレイシー・エイブラムス)の”us.(feat.TaylorSwift)”をご紹介します。Iknowyouknow貴方が知ってるって分かってるItfeltjustlikeajokeそれはまるで冗談のようだったIshow,youdon't,andnowwe'retal

【HouseOfMemories和訳】Panic!AtTheDiscoHouseOfMemories思い出の家【台詞別意訳】Ifyou’reaLover,Youshouldknow.君が今でも僕の恋人であるなら知っておくべきことThelonelymomentsjustgetlonelier.恋しくなる瞬間こそ孤独を感じさせる瞬間でもあるThelongeryou’reinlove.恋に

こんにちは、Katiesblogへようこそ！今回は、AlexWarren(アレックス・ウォーレン)の”Ordinary”を和訳します。Theysaytheholywater'swatereddown“聖なる水も力を失った”と人は言うAndthistown'slostitsfaithこの町は信じる力を失ってしまったとOurcolorswillfadeeventuallyやがて僕らの色も褪せてしまうだろうSoifourtim

今日はPinkPantheressのIllegalを和訳します。彼女の正式な自己紹介のような曲が2025年になって出てきました。クラブ、ひいてはハウスミュージックという彼女の立ち位置や世界観がガッツリ出ていますラリった時の視界がチカチカするような、浮遊しているような、色んな要らないことを口走ってしまうようなあの感じのサウンドですPinkPantheressの"Illegal"をAppleMusicで曲・2025年・時間：2:29music.apple.com

今日ご紹介するバンドはエクストリーム！私の世代ならご存知と思われますがヌートベッテンコートというスーパー上手い&センス抜群なギタリストのバンドです！私の現在の周囲のバンド友達関係でもエクストリームファンは未だに多く私自身も直近での来日LIVEは見に行ってます。ここ最近での来日LIVE見に色々行きましたがエクストリームが一番LIVE完成度とエンタメ的な面で一番クオリティが高いように思いました。そんな推しのバンド、エクストリームで私がオススメするアルバムは👇ポルノグラフィティ！

こんにちはナタリーです。今回はTheCarpenters（カーペンターズ）の名曲「TopoftheWorld（トップ・オブ・ザ・ワールド）」を取り上げてみました。カーペンターズの「TopoftheWorld」は、1970年代を代表するポップソングの一つで、聴く人の心を明るくしてくれるハッピーソングです☀️カレン・カーペンターの優しい歌声と、リチャード・カーペンターの兄妹が織りなす繊細なアレンジが見事に調和し、世界中で愛され続けています。この曲は「愛する人と出会えた喜び」をテ