ブログ記事8,372件
IAM『I'veIVE』IVE作詞・キム・イナ作曲・RyanS.Jhun,KristinMarie,AudunAgnarGuldbrandsen,ElineNoeliaMyrengたるんむぬルよろったらがルぴりょぬんおプそ다른문을열어따라갈필요는없어他のドアを開けてついていく必要はないのんのえきルろなんなえきルろうム넌너의길로난나의길로음君は君の道へ私は私の道へはるはるまだ
F*ckMyLife『FML』SEVENTEEN作詞・作曲：WOOZI,BUMZUいろんぴろもぐルせさん이런빌어먹을세상こんなクソみたいな世の中いろんぴろもぐルせさん이런빌어먹을세상こんなクソみたいな世の中なまんほんじゃぱぼでぇっそ나만혼자바보됐어僕だけが馬鹿になったかルきるルいるんちぇかルこすルいるんちぇ갈길을잃은채갈곳을잃은채道に迷ったまま行き場を失ったま
タンポポの綿毛の向こうに月が見えるジャケットがスングァンの色々な気持ちを考えさせる曲です。민들레(タンポポ)スングァン(SEVENTEEN)作詞・作曲：チェ・ユリ,スングァン(SEVENTEEN)みんどぅルれっこっしはななえげたがおぬんくろんなれん민들레꽃씨하나나에게다가오는그런날엔タンポポの種がひとつ僕に近づいてくるそんな日はおじぇぬんいじゅんどぅしはるるルさらが어제는잊은듯이하루를살아가昨日のことは忘れ
O.ONMIXXエヌミックスエンミクスエンミックス作詞Dr.JO作曲BrianU(THEHUB),Enan(THEHUB),MarkAlong(THEHUB),CharlotteWilson(THEHUB),Chanti(THEHUB),EJAE,Awry,Ayushy,JanBaars(THEHUB),RajanMuse(THEHUB)編曲BrianU(THEHUB),Enan(THEHUB),MarkAlong(THEH
Back2Back『SEVENTEENTHHEAVEN』SEVENTEEN作詞・WOOZI(SEVENTEEN),BUMZU,ホシ(SEVENTEEN)作曲・WOOZI(SEVENTEEN),BUMZU,TAK(NEWTYPE)あじクっくんなじあぬんげいめぴんなルHighlight아직끝나지않은Game에빛날Highlightまだ終わらないGameに輝くHighlightきょルぐゎぬんあルすおプっちまんIt'sg
EveryDay6プロジェクト完結좋아합니다(ILikeYou)作詞YoungK作曲ホン･ジサン、イ･ウミン“collapsedone”Jae、パク･ソンジン、YoungK、キム･ウォンピル編曲ホン･ジサン、イ･ウミン“collapsedone”ｻﾙﾀﾞﾎﾞﾐｮﾝﾏﾑﾃﾞﾛﾄｪﾇﾝﾅﾘ살다보면맘대로되는날이生きていると思い通りにいく日はｸﾘﾏﾝﾁﾇﾝｱﾅｯﾁｮ그리많지는않았죠そんなに多くないでしょう？ｻｼﾙｱﾝｸﾛﾝﾅﾘﾏ
BiteMe『DARKBLOOD』ENHYPEN作詞・作曲：Cirkut,JasonEvigan,DavidStewart,Lourdiz,SupremeBoiIt'syouandmeinthisworldねげろたしわtieme내게로다시와tieme戻ってきてtiemeなルくぉなルこらみょん날구원할거라면僕を助けるのならJustcomekissmeandbitemeひょ
Serenade『WHO!』BOYNEXTDOOR作詞・Kako,Poptime,ミョン・ジェヒョン,テサン,ウナク作曲・Poptime,Kako,Daily,Likeyあちんっちゃきんじゃんでぇちゅっけんね아진짜긴장돼죽겠네めっちゃ緊張して死にそうくどぼりんいプすルぷろ굳어버린입술풀어カチコチの唇緩めていろだがんまルっちゃんっくゎんいや이러다간말짱꽝이야こんなんじゃ本当にダメだしルすはルらな
こんばんは🍑本日の和訳は、最近すっかりハマっておりますライリーちゃんです🎧✨Free＝自由という曲です。私達は自分の過去や世間の考え、声に縛られて、身動きがとれなくなることがあります。今のこの状況もそうだと思います。ニュースを見ればコロナのことばかり。増える感染者、毎朝薬局で行列をなしてマスクを買いに並んでる人などなど。恐れを掻き立てる要因がたーくさんあります。でもそんなものからは自由になって！神様は私達を守ってくれます！こんな時だからこそ本当に神様の言葉が私を恐れから自由にしてくれます
첫만남은계획대로되지않아初めての出会いは思い通りにいかない(PlotTwist)TWS(투어스)1stMiniAlbum「SparklingBlue」LyricsbyWASURENAI,브라더수,JeonJin,BuildingOwner,GlennComposedbyWASURENAI,JeonJin,Ohway!,Nmore,HeonSeo,BuildingOwner,Glenn,T-SK,SAEKIy
내가S면넌나의N이되어줘僕がSなら君は僕のNになって(IfI'mS,CanYouBeMyN?)TWS(투어스)2ndMiniAlbum「SUMMERBEAT!」LyricsbyWASURENAI,JinJeon,Glenn,브라더수,김하온ComposedbyJinJeon,Glenn,Nmore,헌서,BuildingOwner,WASURENAIArrangedby박기태(PRISMFILTER
우린이미僕たちすでに日本語訳김뮤지엄(KIMMUSEUM)作詞김뮤지엄(KIMMUSEUM)作曲김뮤지엄(KIMMUSEUM),JEMN編曲JEMNIreallyandtrulyaminlovethistime,너라서君だから만들어가는기억속에늘作っていく思い出の中にいつも너로가득찬시간너머떠있는달마저도君で満ちた時間の向こうに浮かぶ月さえも우리의밤을비추고있어僕たちの夜を照らしてる왜일까눈에밟히는게많아
ENHYPEN-FEVER2021.04.26-BORDER:CARNIVALおるむがとぅんぬんくぷくんぬんぴっ얼음같은눈그붉은눈빛氷のような目あの赤い目の色BreakingmeintwoなるるふんどぅるじBreakingmeintwo나를흔들지僕を二つに壊して僕を揺らすんだわんじゃえあんじゅんねあぺそるって왕좌에앉은네앞에설때王座に座った君の前に立つ時ねあねたぬんぷるぎる내안에타는불길
こんにちは、あみです！『マイ・デーモン』…テンポよくて面白い！安心と信頼のロイ・キム氏がOSTに参加〜（なんて癒しの歌声なんでしょう）（体に滞った老廃物が流れてく感じする）（ひと耳惚れ中のひと耳惚れ曲です）그대가있는곳,언제어디든（君がいる場所,いつどこでも）（歌:ロイ・キム）アジュモrリエソド아주멀리에서도はるか遠くからでもクデガポイジョ그대가보이죠君が見えるナルrポゴウスミョ나를보고웃으며僕を見て笑いながらソヌrフ
[wonderego]크러쉬(Crush)-미워(Ego)lyrics가사歌詞作詞:Crush,김맨디作曲:Crush,haventseenyou編曲:Crush,haventseenyou.ゆなにらごはじま유난이라고하지마目立つとか言わないでばrごるむんうぃほまにっか밤길은위험하니까夜道は危ないからさったっひょんぐぁんむなpっかじまん딱현관문앞까지만
하품(Yawn)『SEVENTEENTHHEAVEN』SEVENTEEN作詞・WOOZI(SEVENTEEN)作曲・WOOZI(SEVENTEEN),BUMZUちながぬんだルうぃろ지나가는달위로過ぎていく月の上へもろじぬんこんぎが멀어지는공기가遠ざかっていく空気がおんじぇいろっけちゃがうぉじょんな언제이렇게차가워졌나いつからこんなに冷たかったっけいじぇんちょんまルいじょやはなばぁ이젠정말잊
WhenI'mWithYou『DREAMSCAPE』NCTDREAM作詞・イ・ウンファ(153/Joombas),ジウォン(153/Joombas),MARK作曲・LewisJankel,ShaeJacobs,IMLAY,Dvwn,MARKWhenI'mWithYouDayandnightむじげるルたルむんのん무지개를닮은넌虹に似た君はなルぴんなげへ날빛나게해僕を輝かせるW
Spicy『MYWORLD』æspa作詞・パク・ヘヒョン作曲・LudvigEvers,JonatanGusmark,キム・ヨンソ,Moa'CazziOpeia'Carlebecker編曲・Moonshine,JINBYJINUhUhTooSpicyYouwantmyAtotheZButyouwon'tおりもプちButyouwon't어림없지Butyouwon't身の程知らずねまちょばぁ
photobyyeonghwa皆さまあんにょん～お待たせしましたHiddenTrack바다パダ/海/Seaの和訳及び解説です承Herのトラックリストが発表されてすぐにこの曲への関心が高まって…アルバム発売と同時にアミ達の間でも大絶賛されている曲ナムジュニのツイ방탄소년단@BTS_twt바다잘듣고계신가요?언젠가가이드도잠깐들려드릴게요😄RMhttps://t.co/e42SU9RCSl2017年0
CreamSoda『EXIST-The7thAlbum』EXO作詞・ムン・ソルリ作曲・TreJean-Marie,Kwame“KZ”Kwei-ArmahJr.,EbenezerFabiyi,BobbyCandler,AdrianMckinnonとクっそぬんどぅたんぬっきム톡쏘는듯한느낌パンって撃たれたみたいっくぇなぷどぅろうんCream꽤나부드러운Creamすごく柔らかいCreamきルすろク
벌써일년もう一年日本語訳브라운아이즈Browneyesブラウン・アイズ作詞한경혜作曲윤건編曲윤건ドラマ『賢い医師生活』シーズン2第5話で歌われていたので訳しました。ドラマver.(ミドとパラソル)처음이라그래며칠뒤엔괜찮아져最初だからだよ何日後かには平気になる그생각만으로벌써일년이そう思い続けてもう一年너와만든기념일마다슬픔은나를찾아와...君と作った記念日のたび悲しみは僕に訪れる…처음사랑고백하며설렌수줍음과
Candy（사탕）『SPILLTHEFEELS』SEVENTEEN（VOCALTEAM）作詞・WOOZI(SEVENTEEN),BUMZU作曲・WOOZI(SEVENTEEN),BUMZU,イ・ボムフンうりさたんがっとぅんさらんへよ우리사탕같은사랑해요僕たち飴みたいな恋をしましょうちゃぐまんまルはなえどきぶにちょあじルすいっけよ자그만말하나에도기분이좋아질수있게요小さなひと言にもいい気持ちになれる
TOMBOY(여자)아이들ヨジャアイドゥルジー・アイドゥル作詞전소연作曲전소연,Poptime,JENCI編曲Poptime,JENCI,전소연アルバム概要欄『TOMBOY』曲説明「誰も、どんな基準も私に当てはめることはできない。私は私であるだけ。」ボイプラ参考程度にご覧ください。Lookatyouのんもっかmだんへなr넌못감당해날あなたじゃ手に負えないよ私はYatookoffhookぎぶぬんCokelikebrrr
BTS-02.작은것들을위한시(小さいものたちのための詩)2019.04.12MAPOFTHESOUL：PERSONAもどぅんげぐんぐめHow’syourday모든게궁금해How’syourday全てを知りたい君の一日はどうなのかOhtellme(ohyeahoyyeah,ahyeahahyeah)もがのるへんぼかじはぬんじ뭐가널행복하게하는지何が君を幸せにしているのかOhtextme(ohye
안녕하세요!!くるむです☁NCTDREAMカムバおめでとうございます🎉今回はBetterThanGold(지금)です！意訳の部分もあるのでご了承ください!!作曲RYANJHUN,KylerNiko,ScottRussellStoddart作詞장윤미(JamFactory),유은미(JamFactory)編曲RYANJHUN,ScottRussellStoddartbabyyouknow
こんばんは～本日はharu2014さんよりリクエストをいただきイズラエルのTurnItAroundです♬リクエストありがとうございます！我が家で母が死ぬほど聞いていた歌です（笑）シンプルな歌詞でとてもパワフルです！TurnItAroundは「ひっくり返す」とか「覆す」という意味です。歌詞の中でひっくり返すはちょっと違和感なのですが辞書で類語を見てもピンとくるものがなく…イメージ的には今がどんな悪い状況であっても神様はその状況をひっくり返してしまうんだ、180度
ウジが今日1月26日、ムンビンの誕生日に発売した曲です。５年前くらいにライブでは歌っていましたが、音源にしてくれました。ムンビンがウジに「この曲いつ発売するんですか？音源にしてください！」って言っていた曲らしいんですが、ムンビンが空の星になった後、ウジが「ヒョンが会社と闘ってでも、君の誕生日にこの曲をプレゼントするから」って言ってた約束をウジが叶えてくれた曲です。私はムンビンのいつも笑っている姿が大好きでしたが、本当にたくさんの人を大切にしていた人だったんだなと改めて実感します。
※韓国語の理解を深めるため一部意訳もあります！皆さんにもより歌詞を理解していただけるように訳したのでぜひ参考にしていただけたら嬉しいです😊()の中のカナルビは少し小さめに発音すると歌いやすいです♪SEVENTEENKidult어른아이ProvidedtoYouTubebyBigHitEntertainmentCo.Ltd.어른아이·SEVENTEENHeng:garae℗PLEDISEntertainmentReleasedon:2020-06
매일그대라서행복하다毎日あなただから幸せだ(Imperfectlove)SEVENTEEN(세븐틴)9thMiniAlbum「Attacca」LyricsbyWOOZI(SEVENTEEN),BUMZUComposedbyWOOZI(SEVENTEEN),BUMZU,박기태(PRISMFILTER)ArrangedbyWOOZI(SEVENTEEN),BUMZU,박기태(PRISMFILTER),이범훈(PRISMFILTER)
Lovewinsall아이유(IU)アイユー作詞아이유(IU)作曲서동환編曲서동환Dearest,Darling,Myuniverseなrでりょがじゅrれ날데려가줄래?私を連れて行ってくれない？なえいがななんさんさんにょぐろん나의이가난한상상력으론私のこの乏しい想像力ではっとおrりrすおmぬんごすろ떠올릴수없는곳으로思いつけない場所へじょぎもrりfromEarthtoMars저기멀리f
