ブログ記事8,947件
PremaWrittenByFujiiKazeComposedByFujiiKaze歌詞の出典PremaDon'tuknowthatuareloveitselfYouareloveitselfPremaCan'tuseethatuaregoditselfYouaregoditselfプレマドンチュノダッユーアラーヴィッセーｆユアラヴィッセーーーｆプレーマキャンチュシーダッユーアガーリッセーｆユーア
[キム・ジュンミン]うぉんちってろ원칙대로信条のままにMoveNotwiththetrendCallmethatLuckyMACHO[ホー・シンロン]Grown,Ain’tcockyなんじゅんびどぇん난준비된俺は用意の整ったLuckyねもくそりくでろ내목소리그대로俺の声のままにWatchme(Realtalk)[ユメキ]なまね나만의俺だけのCreateぼ
2025/2/21に発売されたONEOKROCKのアルバム「DETOX」。先日、「TropicalTherapy」の歌詞和訳をしたように、他の楽曲も和訳したくて日々うずうずしていました(笑)ようやく時間が出来たので今がチャンス！「ThePilot</3」の歌詞和訳&考察選んだのはアルバム最後の曲「ThePilot</3」です。ONEOKROCKの"ThePilot曲・2025年・時間：3:51music.apple.com末尾の<3は、
こんにちは、Katiesblogへようこそ！本日はEdSheeran(エド・シーラン)の曲を紹介します。曲名は”ALittleMore”です。YouthinkIwasborntoruinyourlife君は思ってるんだ僕が君の人生を台無しにするために生まれてきたってButyoudidmostofthatbeforeIarrivedでもその大半は、僕が現れる前に君自身がやったことだろ？Somethingsarebroken
Okay,GoodbyeWrittenByFujiiKaze/ShyCarterComposedByFujiiKaze歌詞の出典WellIguesstodayistheperfectdayGonnafindmeareallygoodlifeCauseyesterdaywasthedarkestdayNowthatIgottaseethesunrise今日が最適なんじゃないかなめっちゃいい人生を見つけ
ForeverYoungWrittenByFujiiKazeComposedByFujiiKaze歌詞の出典BabythisnightI'llrememberYougavemeallthelightWhenIsurrenderedYouletmeknowThatIknownothingatallBaby今夜、思い出すだろう僕に与えてもらったすべての光をサレンダーしたら教えてくれるんだよね僕
こんにちは、Katiesblogへようこそ！本日はROSÉ(ロゼ)の”toxictilltheend”を紹介します。この曲は12月6日に発売されたロゼのファーストフルアルバム、”rosie”に収録されていて、ミュージックビデオも公開されている曲です。Calluswhatweare私たちの関係はToxicfromthestart最初から良いものではなかったCan’tpretendthatIwasinthedark無知なフリ
先日、ONEOKROCKの11THアルバム「DETOX」収録曲の歌詞和訳がようやく終わりました。こちらはリンク一覧ですそれと各曲をひとことまとめしてみました（あくまで個人見解の言葉です）01：NASTY反旗を翻せ！『「NASTY」の歌詞和訳と考察』2025/2/21に発売されたONEOKROCKのアルバム「DETOX」。今回は、このアルバムの最初の曲を和訳！曲について和訳感想の前に、まずはこの…ameblo.jp02：Dystopiaディ
2025/2/21に発売されたONEOKROCKのアルバム「DETOX」。今回は、このアルバムの最初の曲を和訳！曲について和訳感想の前に、まずはこのアルバムを再生して1番目にこの曲が始まったときの衝撃を伝えたいです。映画なら１より２，２より３と期待値が高まるがゆえ、満足させるクオリティを出すのはかなり難しいと思います。音楽も同じ。およそ2年に一度出されるアルバム、ましてや今年は結成20周年。結成20周年のワンオクが出すアルバムなんて、期待値が上がりきっていま
YouWrittenByFujiiKaze/ShyCarterComposedByFujiiKaze歌詞の出典Babyudon'thavetositandcryHeartbreakingnottoseeyousmileMakemewonderwhyyouhurtSosobadBaby座り込んで泣かなくていいよ君が笑ってるのを見れないと僕までつらいなんで傷ついてしまったのかなそんなにもBabyn
HBD『HAPPYBURSTDAY』SEVENTEEN作詞・WOOZI,BUMZU作曲・WOOZI,BUMZU,BuildingOwner,Benjamin55,Stary55,samUIL,Desmond"DCope"Copeland,YoungChanceねいルおムぬんめいるルさルごいっちゃな내일없는매일을살고있잖아明日のない日々を生きてるんだおぬルはるんさルごぷんでろさルこや오늘하룬살고픈대
和訳が趣味のようになってきました(笑)2025/2/21に発売されたONEOKROCKのアルバム「DETOX」。今回は、このアルバムの7曲目「TinyPieces」を和訳！ぜひ聴きながら読んでみてください「TinyPieces」の歌詞和訳＆考察WishIcouldforgethowitfeltWhenyousaidthatit'sover君に「もう終わり」と言われて感じた気持ち、忘れられたらいいのにStaringatyourli
오늘만ILOVEYOU今日だけ愛してる(IFISAY,ILOVEYOU)BOYNEXTDOOR(보이넥스트도어)1stDigitalSingle4thEP「NoGenre」LyricsbyKako,운학(BOYNEXTDOOR)ComposedbyPopTime,Kako,Ryo,ZICO,BOYNEXTDOOR(태산,운학)ArrangedbyPopTime,Daily,Likey
toxictilltheendROSÉ(로제)1stAlbum「rosie」LyricsbyROSÉ(BLACKPINK),EvanBlair,MichaelPollack,EmilyWarrenComposedbyROSÉ(BLACKPINK),EvanBlair,MichaelPollack,EmilyWarrenArrangedbyEvanBlairCalluswhatwea
아이유[바이,썸머]IUByesummer歌詞和訳HeySummer인사할때야夏よ、挨拶するときだよ서늘한바람이불어涼しい風が吹いて어느덧끝무렵에다다른줄도모르고いつの間にか別れの時になったのも知らず꼭오늘을닮은밤내게주었던말今日に似た夜を私にかけてくれた言葉を못잊을것같아난絶対に忘れられないと思うの、私우리뜨겁게사랑했던이름없는모든날私達が熱く愛した名前のないすべての日を안녕,
NoDoubt-ENHYPEN-日本語訳和訳歌詞Girlwhereyouat?君はどこにいるの해가떠서질때까지日が昇って沈むまで난계속불안해僕はずっと不安だBytheendoftheday一日が終わるまでに미치겠어Missyouどうにかなりそうだ君が恋しくて눈부신낮은내겐眩しい昼は僕にとっては영원같은Waiting永遠に待っているように感じられる가혹한이Fate너를그리는
こんにちは、Katiesblogへようこそ！今回もROSÉ(ロゼ)の"rosie"から！”numberonegirl”を訳します。TellmethatI'mspecial,私は特別だと言ってTellmeIlookpretty私は可愛いと言ってTellmeI'malittleangel,小さな天使みたいだとSweetheartofyourcityあなたの街で一番だと言ってSaywhatI'mdyingtohear
2025/2/21に発売されたONEOKROCKのアルバム「DETOX」。2月からアルバム曲の歌詞和訳を始めて、2ヶ月。ついに最後の曲ですがんばるぞー。曲は「+Matter」。この曲は、アルバムが発売される前に昨年のツアー「2024PREMONITIONWORLDTOUR」アンコールにて初披露されています。元気にジャンプするお祭り的な曲で、アルバム発売前にMV公開もありました。このMVが最高！スタジオやLive前の様子など、素の姿が沢山見られます。本当
[ゴノ]かちょいごんむるそげばむせ갇혀이건물속에,밤새この建物の中に夜通し閉じ込められてNosunnoskyおるぐるんちゃんべく얼굴은창백,顔面は蒼白alldayみちょなん미쳐난おかしくなりそうな俺はflippingまち마치まるでfriedeggs,pancakesBloodshoteyestonightどまんがよぎるぼそな도망가여길벗어나逃げろここを抜け出せ
「グローバルトップアーティスト」StrayKids、8月22日にニュー正規アルバム「KARMA」をリリース！-8月、あなたの心を叩くアルバム!日常にぴりっとするアドレナリンをプレゼントするStrayKids(ストレイキッズ)正規4集！-「2081KARMASPORTS」で優勝するチャンピオンは？！新譜の好奇心を増幅させるトレーラーを電撃公開！-世界音楽市場の足跡を残す数多くの好記録行進！「グローバルトップアーティスト」の地位を高める2025年初カムバック！【限定盤
こんにちは、Katiesblogへようこそ！本日は、2月18日～配信が始まった、Netflixリアリティシリーズ「オフラインラブ」主題歌であるGracieAbrams(グレイシー・エイブラムス)の”us.(feat.TaylorSwift)”をご紹介します。Iknowyouknow貴方が知ってるって分かってるItfeltjustlikeajokeそれはまるで冗談のようだったIshow,youdon't,andnowwe'retal
LIKEJENNIE-JENNIE-和訳歌詞日本語訳Ha,c'mon,it'sgon'befuckinghard見てみて、めちゃくちゃヤバいことになるよSpecialeditionandyourAIcouldn'tcopyスペシャルエディション、あんたのAIじゃ真似できないI'mleavingcluesinthefittin'roomandit'shotteaフィッティングルームにヒントを残してるの、
KILLTHEROMEOZEROBASEONE(제로베이스원)4thMiniAlbum「CINEMAPARADISE」Lyricsby서영준,이수란,153/Joombas(4계절,EllieSuh),문지영(lalalastudio)Composedbyimsuho,Naasim,Dr.Han,WilliamSegerdahlArrangedbyimsuho,Naasim,Dr.Han
충돌衝突(Collision)StrayKids(스트레이키즈)3rdAlbum「★★★★★(5-STAR)」Lyricsby한(StrayKids)Composedby한(StrayKids),MillionboyArrangedbyMillionboyCollisionbyStrayKidsonAppleMusicSong·2023·Duration2:37music.apple.comColl
Maxwell-PrettyWingsTimewillbringtherealendofourtrial時が過ぎれば、僕らの試練は本当に終わるだろうOneday,there′llbenoremnantsいつか、何の痕跡も残らなくなるNotrace,noresidualfeelingswithinya跡もなく、君の心にも未練は残らないOneday,youwon'tremembermeいつか、君は僕を思
K-POPDEMONHUNTERSのGOLDENネットフリックス/NetflixでK-POPDemonHunters/K-POPデーモンハンターズ/케이팝데몬헌터스というアニメ映画が大好評で、そのテーマソング、ゴールデン/GOLDENは女性歌手が歌うK-POPとしては初めてビルボードチャートで一位を獲得するという快挙を成し遂げました。実在せずに実際のステージパフォーマンスもないグループとしても一位になるのは初めて！WatchKPopDemonHunt
[ゴノ]ねてぃ내티,俺のTシャツ5bucksばじんまんぬぉん바지는,만원ズボンは1万ウォンMyvision,みょどくす몇억s何億みょっちょす몇조s,何兆Bezos[ジュフン]とんみょ동묘,トンミョ(東廟)Wassupほんで홍대,ホンデ(弘大)Wassup[ゴノ]Imakethemfamous[ソンヒョン]Icallthat,FashionFashio
2025/2/21に発売されたONEOKROCKのアルバム「DETOX」。今回は、このアルバム5曲目を和訳！ぜひ聴きながら読んでみてください「Party'sOver」の和訳＆考察傘もささずにたたずむ君雨にうたれりゃ寒かろにGetyououtofmyhead君を僕の頭から追い出せGetyououtofmybed君を僕のベッドから追い出せGetyououtofmylife君を僕の人生から追い出せ後には引けない前にもいけないたたず
모든하루의끝(TheEndoftheDay)『Odyssey』RIIZE作詞・キム・アヒョン,HUMBLER作曲・HUMBLER,キム・アヒョンたんはんがじまんちょなルすいったみょん단한가지만전할수있다면ひとつだけ伝えられるならくでルひゃんはんねまむルまらルすいったみょん그댈향한내맘을말할수있다면君への気持ちを伝えられるならのんもるじまんにあっぺそルってな넌모르지만
NoDoubtENHYPEN(엔하이픈)2ndAlbumRepackage「ROMANCE:UNTOLD-daydream-」LyricsbyJohnnyGoldstein,TheronThomas,KaseyPhillips,"hitman"bang,ARMADILLO,RANGA,danke,조윤경,MUMW(Colin,배성현),bay(153/Joombas),이이진,Peridot,김수지(라라라스튜디오)Co
