ブログ記事797件
□新・基本英文700選:029.AsIwasfreeyesterdayforthefirsttimeinyears,Ienjoyedplayingtenniswithmyfriends.昨日は久しぶりにひまだったので,友人とテニスを楽しんだ。※《Common》/《Modern》/《Written》/《Neutral》※"AsIwasfreeyesterdayforthefirsttimeinyears"はやや書き言葉寄りで
〈原文〉(英文と和訳文のみ)□新・基本英文700選:117.Thespreadoftelevisionhasconsiderablydeprivedusofourtimeforreading.テレビの普及によってわれわれの読書の時間がかなり奪われている。※《Common》/《Old-fashioned》/《Written》/《SlightlyFormal》※文法的には正しいが、“depriveOofN”のNは「権利・自由・財産・機会」な
〈凡例〉【英語表現の分類と説明およびラベル(表示)について】このブログでは、英語表現に「ラベル(表示)」をつけていきます。このラベルを見ると、その表現がアメリカ英語なのかイギリス英語なのか、または丁寧なのかくだけているのかがすぐにわかります。ラベルは、学習者が「どんな場面でこの表現を使えるか」を直感的に理解できるようにするためのものです。※英語文献の慣習では《formal》《neutral》のようにすべて小文字で表記されますが、本教材ではラベルの視認性を高めるた
〈原文〉(英文と和訳文のみ)□新・基本英文700選:301.Evenifthesunweretoriseinthewest,Iwouldnotchangemyresolution.太陽が西から昇ることになっても,私の決心は変わりません。《Common》/《Modern》/《Shared(Written寄り)》/《Neutral》〈改訂版〉□新々・基本英文700選:301.(原文のまま)Evenifthesunweretorisei