日本語

ご訪問ありがとうございますこのブログに登場する家族の紹介ですイギリス🇬🇧はマンチェスターより愛を込めてまちゃママです今夜でパスオーバーも終了（3食手作り✖️８日間）私のホリデーも終了（明日の美容部員からまたスタートです）さて我が家のツンデレ王子こと中学2年生の長男の成人式が6月1日＆2日にあるのですが…用意するものがものすごく多い参加する私達のお洋服や靴などもそうなんですがイギリス🇬🇧のお誕生日会では結構有名な来てくれてありがとうねプレゼント🎁成人式とはいえ

今朝、珍しく早起きして週末の家の芝生を見ると、キラキラと輝いていました。芝生が伸び放題になっています。霜が降りてうっすらと白くなっていた芝生が、朝日を受けて溶けて、雫となって光っているのです。それを見て、夫が言いました。「ハナビ」えっ？花火/Firework？違うよ、ハナビー。そう言ってスマホに打ち込んで見せてくれた日本語は「花冷え/ハナビエ」でした。春とはいえまだ朝晩は冷え込み、花びらや草にうっすら霜が降りる状態が

夕べの日記に書いた通り、GW休暇がやけに長いので、私の好きな言葉を、思い付くだけ１つずつ、プチ日記にしてアップしてみようと思います。さてさて、何個続くかな？その１「ブスくれる」これ、使う人少ないけど、結構好き。昨日、美容師さんが使ってました。ふてくされた顔って、どんな人でもブスになっちゃうから？ただ「ブスッとしてる」って意味かな。でも「くれる」を添える所にセンスを感じる。嫌いな人に使うといいかも。日本語って、素晴らしいですねポチッと応援お願いしま

初出張にミュンヘンに出かけてきた上娘初会食会にも参加バイエルン料理のお店だったようです次の日が本題プロジェクトがどこまで進んでいるのか説明をしたと言います一緒に参加していた方から日本語が話せますか？と質問を受けたそうです。その方の奥様日本語学科だったそうで、日本語ができるそうです顔は、アジア人顔服装は、ドイツ人服装ドイツ語を普通に話す最近では、日本語は話せるのか？逆に聞かれることが多いそうです１泊2日の短い初出張無事に終了した

連休ですねー。仕事の事、考えないでゆっくり過ごしてました。ゆっくり過ごしていても生活費が何気なくかかりますね。この前ユーチューブで年金生活7万ほどのかたを見ました。公共料金を支払うと手元には数万円しか残らない😢1日一食、レトルトカレーばかりの日もあるだとか。なんとかなるさの精神で歳ばかり重ねるのも考えものかもしれませんね。老後の準備は大切ですね☺気になるかたはこちらからどうぞ☺「リブグッド」とコメント下さい😊🌟🌟🌟🌟🌟🌟CEOの気持ちにもとても共感します。livegood、CEOベン

南半球よりこんにちはまめちゃん、3歳5ヶ月。この度、日本語教室に通いだしました。お友達が通っていて、とても良さそうだったのと、一緒に行きたいと本人が言ってたので(お友達効果大)先生が個人でやっている、少人数制の日本語教室です。毎週月曜10:00-11:30、今日が3回目でした。一度姉妹を連れて先生とお話に言って、まめちゃんの言葉の遅れのこと(言葉はだいぶ喋るようになったけど、普段はほぼ英語です)、アレルギーのこと、心配なことをお話していて、先生が『まめちゃんは大丈夫よ！』『できるでき

さて、今日は、姉の旦那さんのご実家にお邪魔してきました。義兄のご実家など、もはや無関係なレベルなのに、こうやって私たちを呼んでくださり、とてもありがたいです。義兄のご両親は、とてもオープンな方なので、時間を過ごしやすいです。そういう方も、いるんだから、もっとがんばって探して、心地よい生活にしていきたいものです。さて、おうちに屋上があるので、そこでバーベキュー。こどもたちは屋上で走り回り、大人は肉をいただく。最高に贅沢な時間を過ごすことができました。こう

2023年5月13日GOTOMALL→THE現代ソウル→東大門荷物が増えたのでコインロッカーへ今時なコインロッカーの利用はアプリ利用支払いも交通系やカードのみ昔ながらのコインロッカーが外国人には使いやすいんだけど、、、今回利用したロッカーはこちらアプリをダウンロードして自分の情報や支払い方法を入力アプリから赤丸⭕️のQRコードをスキャン赤丸⭕️を拡大するとこのQRコードをアプリから読み込むとロッカーの場所が特定されます使い方を簡単に☝️アプリをダウンロード言語

ソウルから地方旅行をする場合、高速バス・KTXを利用する事が多いと思いますが、高速バスは今まで韓国語サイトのみでカード決済も韓国で発行したカードしか使えませんでした。私のように、韓国で外国人登録証を持っていて韓国語でも問題がない人間にとっては、日本の不便なシステムと違ってとっーても便利でしが、外国人観光客には言語の問題だけでなく、物理的に不可能だったんです。韓国が外国人旅行者を地方勧誘に力を入れているので、外国語サイトが出来たようです高速バス予約サイト（日本語）→★日本語・英語・中国

こんばんは記録だから残さないと😽🇻🇳ベトナムのファンもジェジュンに会いたかったろうしジェジュンもファンに会えて楽しくて貴重な時間だったね照れる時のマイクで🎤顔を隠すジェジュンが可愛すぎるこんなことを話してくれてたんだね。Xからお借りしてきました母国での活動が増えるのはうれしいはずなのに最近は気持ちが下がっててそれはいつも母国語で話すジェジュンが続いてたから←当たり前なのに😅それが、日本語でおやちゅみーそろそろ日本のファンも痺れ切らしてるか？？なんてこと

POWWOW昨日はオープンからクローズそしてクローズ後まで、たくさんのご来店ありがとうございました久しぶりにたくさんの方と日本語で話しましたww新入荷のジュエリーもいくつかピックアップされ、喜んで頂けたこと嬉しく思います【カルビンマルチネス】のキングマンスリーストーンバングル、細かく拘りのある作品をお持ちくださいました、いつもありがとうございますそして、昨日ピックアップされた方、すみません装着写真ほとんど撮り忘れました、今度撮らせてくださーい！では本日もどうぞ宜しくお願い

４月より日系土曜日の幼稚園に行き始めた次男。ちょうどこの時間は長男も補習校なので、同じエリアの幼稚園に行き始めました。次男は、日本語をあんまり話さないんですが‥話すと何となく理解して、英語で「こういうこと？」って確認する感じです。確かにね…長男の時はもう少し時間に余裕があったし、１対１だから日本語で話す時間も多かったと思う。ボーイズ二人、まとめて送迎とかまとめてどっか連れていくとかだと、日本語で話しても誰も聞きやしないので、結構英語で話しちゃうのも自覚している。

読めなかった漢字シリーズ❗今回も毎日新聞校閲センターさまのX投稿より。「疾う」さて、皆さんは読めますか❓答えは「とう」。しかも、誤用の「遠の昔」はその昔使った記憶があるようなないような😅日本語を学ぶより、先に漢字検定を受けたほうが良いんじゃね～か❓のレベルだね😅

フリーランス日本語教師です企業でのプライベートレッスン、日本語学校での非常勤講師をしています。日本語教育を専攻して、仕事をしながら大学院で学んでいましたが2023年3月修士号を取得しました。本日も、お立ち寄りいただきありがとうございました。楽しい時間を過ごすことができました！日本語の夜コンビニ【日本語の夜コンビニ】って、何？と思った方。コンビニって、慌てて買い物に行くこともあるしぶらっと立ち寄ってしまうこと

嫁に計画性という言葉はない。嫁「私は扶養に入りたい。」夫「わかった。手続きするわ。」数日後、嫁「年収が130万超えてしまうかもしれない！！計算すると150万になる！」夫「言ってること違うじゃん？」嫁「は？130万以内に入るなんて、私は言っていない！！」じゃあ、なぜ、扶養に入りたいと言い出したんだ。謎すぎる。ここまでが以前の話。ここからが続きです。夫「そういや、年収ちゃんと計算した？」嫁「この前言った金額

こちらの記事は旧バージョン用ですので新バージョン版をご覧ください→こちら『ILSアプローチがまた変更になりましたver20.1版』Ver20.1からILSを使ったオート・アプローチ(自動着陸進入)の方法が少し変わりました。ILSの設定からオート・アプローチの設定手順を紹介します。離陸…ameblo.jpver.19.4へのバージョンアップに伴いILSを使ったオート・アプローチ(APPR)の方法が変わりました。公式サイト(英語)に説明がありますが、少し分かりにくい所も

12y8mxxdの子供を持つ親で絶対にネイティブに育ててやるという意思を全うしたパパです。今日は、豚の鳴き声について考えています。「OINK」という表現があるらしいですが、goesが使えるという話も聞きました。ヒツジ、ヤギなど、日本人にとってどちらもめーめーの動物でも擬音が違うのも興味深いです。日本語と英語の擬音語の違いは、母音引き込みにあるのかもしれません。つまり、動物の鳴き声を、日本人なりに言葉として解釈しているのかもしれないようです。それに対して、英語圏では動物の鳴き声を模写してい

今日のオノマトペは、「티격태격(ティギョッテギョッ)」これはお互い意見が合わず、もめたり争ったりするときの様子を表す言葉です。まあ、喧嘩するときの表現としてもよく使われる言葉ですが、そんなに大喧嘩までには発展しない感じです。日本語だと「いざこざ、ごたごた」に近いと思いますが、また微妙に違うところもあるので、何とも言えないですが、一応イメージとしては近いと思います。例えば、「어릴때형이랑자주티격태격싸웠다.」「子供の時に、お兄ちゃんとよく喧嘩したもんだ。」

テレビ📺放映されて日本人も多く訪れるからなのか日本語のメニュー🐌カタツムリのお香って何カタツムリ🐌オンパレード🐸穀物はスワイプするのが難しい🤨全くどの様な料理か想像💭が付かない種類は豊富まばゆいばかりのカニ🦀カニロールによる苦しみ日本語訳が不思議世界観キャベツ畑でした

가호Gaho-있어줘stayhere（ここにいて）和訳/翻訳作曲：가호作詞：가호編曲：이원현,가호지나간시간이다시온다면過ぎた時間がまた来るなら기다린너를보겠지待っている君を見るだろう생각이많아지는것도考えることが増えることも나는힘들어서辛いから그러겠지そうなんだろう가끔가득히채워지던たまにいっぱい満たされていた널버리기위해서君を諦めるために우린서로더멀어져야하겠지만僕たちはお互いもっと遠

Part.11第７章不即（１）《秀色》の新刊が発行された。表紙でわが意を得たりと得意満面な笑顔の青年は新進気鋭の建築家だ。この２年間で、彼は国際デザイン展で多くの賞を受賞しており、評判が急上昇中である。「惜しいかな、あんまりイケメンじゃないのよね」シャオホンがかなり残念そうにコメントする。「ホー弁護士は男前なのに、残念ながら誰かさんはインタビューにこぎ着けなかったもんね」アーメイが大声で言う。「アーメイ、そんな言い方ないでしょ」シャオホンは彼女の険のある物言いに我慢できなかった

今日は曇りのち雨降るなら夜中がいいけど、そうもいかないですね。ニュースで桂由美さんが亡くなったとありました。母が生前に（だいぶ昔です）、桂由美さんのブライダルハウスにいたことがあり、天国でお会いしてるかなとちょっと思ったのでした。話は変わって、今朝は駐車場にまたも迷惑駐車！この前とは違う車だけど、なんとおいらの車の前にありえない駐車。貸している人の知人というのはすぐわかるが、（↑右の車が貸してる人の車、左が迷惑駐車）

翌日、1月2日。この日も仕事中にSからメッセージ。実際に届いてすぐ読んだんだけどもう言葉が出なくて。そゆんは休みをずらせないって何度も話してるし地震が理由で延期をするなら1週間やそこらじゃ無理だし。結局今回はなかったけど東日本のときやコロナのときはディズニーだって休園したしね…しかも、韓国を中止にするかもってところは全然気にしてないSむしろ韓国行かずに日本に行ける期間伸びるなら彼女にはラッキーだったのかと。たしかに、フライトは安くない。でもKLソウルソウル釜

今回のタイトル、なんだろ？？と思われた方もいるかと思いますこの３つは、韓国語にすると、“카피”“커피”“코피”似たような音になるんです今回も、韓国語の発音について書いていこうと思います。以前のブログで、韓国語が母語の人たちは、日本語の「カキ(柿)」と「カギ(鍵)」と「ガキ」が聞き分けにくいと書きました。母語によって、不得意な発音があるんですね。日本語が母語の人たちにとって、聞き分けにくく発音しづらい韓国語の発音の一つに、母音の‘ㅓ’があると思います。‘ㅓ’は、日本語では書くこ

授業のスタイルについてふと思ったことがあるんですが、みんな何でもかんでもパワポ使いすぎじゃない？？それが悪いとは言わないんだけどさ、わたし、演劇が好きなんだよね。ミュージカルとか、落語とか、コンサートとかも好き。コンサートならわかってもらえるかなぁ？？レコードとかCDができて、今ではネットで音楽聴き放題だけど、やっぱりコンサートはなくならないじゃない？？それってやっぱりライブの良さがあるからじゃないですか。で、映画もね、いいのよ！わか

少し前に、アニソンの選挙の番組を見た。最初から最後まで全部見たわけではないので、思い違いしている所もあるだろうけど。どこかの国では、とあるアニメの主題歌がその国の国歌に匹敵するほどにまでなり、みんながみんな歌えるようになっている。歌った年齢層が上は６０代の人達もいた。こちらが「コンバトラーＶ」（このアニメではないですよ）を見てたのが中学生の頃で（詳しく調べたら京都テレビの午後６時２５分の再放送だった可能性が）、それより少しあとで、そうなるとかなり大人な人達も見ていた事になる？しかも、オリジ

みんな元気ですか日本人の精神文明のルーツ昨日触れた核DNA解析による日本人の科学的源流解明もそうですがそれにもまして不可思議なのが古代日本人の精神文明に関する謎です。以下に述べることはすべて根底でつながっています。まず・・・わびさびはほかの言語には翻訳することが出来ません。英語でもそのまま「wabisabi」です。秋の虫の声や小川のせせらぎ、そして森の中の木の葉のささやきなど日本人には心地よい自然のゆらぎの音とし

こんばんは！@Ricoです。めっちゃ眠い。。。🥱なので、最近の掘り下げ案件のひとつをちろっとだけご紹介。→最近、参拝と同じくらい興味深い案件がたくさん過ぎる。。。日本人の脳の特徴✨→これが、非常に興味深かった。。。ざっくりというと、日本人の脳は☑️自然の音（波形）を言語として捉えることができる☑️さらにいえば、日本語は自然と同じ波形をもつこれが、外国人の脳との決定的な差異だとされる。自然の音をどちらの脳で認知しているか？→日本人は左脳、外国人は右脳どち

​大発見！？アメリカからこんにちは😃本日私、（私的）大発見をいたしました！！皆さんはもう気づいてるかもですが…アメリカで人気のスーパーTraderJoe's私は普段自宅で食べるものはそんなに買いませんがお呼ばれに持って行くお菓子やスパイスなんかを買いますロゴに注目！！当たり前ですがTraderJoe'sと印字されていますね↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓こちらのロゴに注目！そうですTraderJoeSanトレダー

Part48最終章さらに一年が過ぎ、６月。今年の夏はとりわけ早く訪れた気がする。５月から暑くなり始めて、６月にはさらに気温が上がり、まるで大暑の頃のよう。アルシーはウェイウェイを手伝ってい草ラグを担ぎ、ウンウンうなって階段を上りながら、その間ずっと悲鳴を上げ続けている。「ウェイウェイ、ここって高級住宅じゃなかったっけ。どうしてエレベーターが故障してんのよ」「何が高級よ。ちょっと家賃が高いだけじゃない」ウェイウェイも疲れすぎてエネルギー切れ寸前だった。彼女の方がアルシーよりはるかに大