ブログ記事353件
8月6日(土)の夕方に中国検疫の「健康状況申告書」をアプリで登録して「審査中」を示すQRコードをゲット。色は黄色です。これが夜中になっても「審査済み」の緑色にならず・・・。私は心配になって夜中に何度も目を覚まして確認しましたが、結局、朝になってもそれは緑色にはなりませんでした。朝5時44分、ANAからフライト遅延のお知らせがSMSで来ました。30分ぐらい遅れるとのこと。過去のフライトの発着時間を「FlightAware」というサイトでチェック済みでこれ
オンラインの中国語レッスンで教材として使っていた「中国語会話301上巻」がやっと終了。CCレッスンの先生に教わること、69回。とても良い先生で、この先生に教えてもらうことでモチベーションを維持できました。続いて下巻に移ります。そして、まずはHSK4級取得を目標にタオバオでテキストと練習帳を買いました。テキストと練習帳は中国語オンリー。当たり前か・・・。(笑)テキストの裏表紙にQRコードがあり、ヒアリング音声はそこからダウンロードできます。
お正月ムード一杯の春節。いつも通訳をしてくれる中国人スタッフのWさんから「春節中は何をしていますか?良かったら会社のXさん一家、Jさん一家と私の家族で上海の水族館に行くので一緒に行きませんか?」とのお誘いが。ありがたいですね~。経験こそ宝、と思い、参加させてもらうことにしました。常熟から観光バスで上海に行くプランで、入場料込みで268元(約5,360円)。出かけた日は、ものすごく寒い日で最低気温マイナス5℃の予報でした。朝6時15分頃、Jさん
転入したばかりのフレッシュさんからの、リクエスト~(╹◡╹)新区の狮山路×塔园路の交差点角に店を構える日系食品を取り扱うオレンジストア(桔子屋)(古い住人はオレンジマートと呼ぶことも。。)※2019年1月現在は交差点からは、地下鉄工事現場の影になっていて、判りづらいですね(^^;)最近、日本人利用者が集中してていわゆる『一人勝ち』状態らしいってぇー?Q:なんでそんなに人気なん?(´・ω・`)A:配送サービスが超絶便利!!もう、
暑い夏、最近ハマっているのが「冷奴弁当」。サーモスのスープジャーに冷えた豆腐半丁(約200g)を入れ、茹でて麺つゆで煮びたしにしたオクラ3~4本、万能ねぎを刻んで投入、食べる前にかつお節と醤油をかけるという究極のズボラ飯。(笑)サーモスのスープジャーの保温性能は抜群で、朝、冷蔵庫から出して入れた豆腐が冷え冷えのまま昼に食べられます。素晴らしい・・・。気分が乗っている(?)時はネットスーパーで買ったピータンを追加。1個あたり3.25元(約65円
クリストファー・ノーラン監督の映画「オッペンハイマー(中国語タイトル:奥本海默)を英語のセリフ、中国語字幕で観てきました。上映時間181分の長編です。中国では2023年8月30日から公開です。日本では上映するかどうか決まっていないそうですね。最初、中国語のタイトルを見た時「おくもと?」と脳内で変換してしまった私。「奥本海默(ao2ben3hai3mo4)」は「オッペンハイマー」の中国語の発音です。「原爆の父」と言われる物理学者、オッペンハイマー博
常熟から上海に高鉄で出かけた話のつづき、「お買い物編」です。美味しいトンカツを食べた「静冈胜政日式猪排」がある「金虹桥商场」の地下2階(同じフロア)に日系スーパー「APITA」があるということで、まずは下見。「APITA」はスーパー・ユニー系の商号ですが、報道によれば2016年にユニーは中国のスーパー事業を香港の投資会社に売却し、その後ライセンス契約で中国の会社が運営しているそうですね。お店の品ぞろえは日本の商品も多く、店員さんも日本語が話せる人もいたので