ブログ記事4,094件
TREASURE-B.O.M.BMyheartisgoingcrazyI’mcrazy123Let’sgo너를볼때면난계속君のことを見れば僕はずっと입가에미소가막번지게돼口元から笑顔が離れない부디날숨좀쉬게해줘こんな僕をどうか息つかせてほしいPleasedon’tmakemeafool날떨리게해僕をドキドキさせる눈앞이전부캄캄해目の前が全部真っ暗불을밝혀줘Justliketha
B.I-Elevator(KoreanVer.)너와내연애엘리베이터야君と僕の恋愛はエレベーターだ하루에도수십번오르락내리락엘리베이터야一日に数十回もUP&DOWNエレベーターだ싸우기를반복해우리왜이러냐ケンカを繰り返して僕らどうしたんだよ넘버원팬이다가도ナンバーワンのファンであっても넘버원헤이터가돼ナンバーワンのアンチになる눈에넣어도안아플네가눈엣가시같아目に入れても痛くない君が目
JayPark-DRIVE(Feat.GRAY)모든일들이잘안풀리고있을때全てのことがうまくいかない時스트레스가어깨에가득차있을때ストレスが肩に沢山溜まってる時너만보면맘이너무나도편해져君さえ見れば心がすごく楽になる모든고민모든걱정들이싹없어져全ての悩み、全ての心配事がスッキリなくなる내차에올라타僕の車に乗って바람쐬러가風にあたりにいこう밥먹지말고와ご飯食べないで来て전부내가해줄게全部
JeongSeWoon-It'syou그대곁에다가서지못한채로君のそばに近づけないまま늘이렇게멈춰서서바라보죠いつもこうして立ち止まって眺めてるんだ그대맘에君の心に나들어가지못한대도알죠僕が入れないとしても分かるよ운명처럼난늘그대죠運命のように僕はいつも君なんだIt'syou두눈을감아도目を閉じてもIt'syou나는너만보여僕は君だけ見えるIt'syou밤하늘에저별빛처럼夜空のあの星あかり
YoungK-nothingbut끝까지안아줄게라는「最後まで抱きしめてあげるよ」という말이무색하게言葉が恥ずかしくなるくらい내품안에서너는僕の腕の中で君は흐느끼고있네泣いている괜찮아진짜괜찮아大丈夫本当に大丈夫우리이러지말자僕らこういうのはやめようって버텨보려고했지만耐えてみようとしたけど사실은느끼고있었어実は感じていたんだ이별의시작을別れの始まりを점점가까워졌어だん
Higuyswhat’sup:)こんにちはMiyu'sです🌹今回はFrancoisKlarkのAlwaysです!最近、Netflix映画の「FeelTheBeat」を見ました!この曲は劇中のダンスで使用されるバラード曲です!この曲を使ったダンスシーンを見た時は思わず泣いてしまった。。。😢I’vebeenplayinghideandgoseekずっとかくれんぼをしていたWithaheartthatlongstobe憧れの心を持ちながらIn
LESSERAFIM-FlashForwardIknowit’syou찬란한blue빛Iknowit’syou煌びやかなblueの光미래의문우린문을연거지yeah未来の扉私たちは扉を開けたのyeahLet’sactafool겁없이doitLet’sactafool恐れることなくdoit영화속moodeh웃음울음모두映画の中moodeh笑い、涙すべてYougotmegot
RedMuhlyウニョク作詞:ウニョク해가저물어노을빛陽が暮れて夕焼け그사이붉게물든낯빛その間に赤く染まる顔나이말해야할것같아Foryou君にこの言葉を言わなきゃ떨리고있는눈빛揺れている眼差し후끈해져가는두볼위로赤らんでいく両頬に노을이드리워진다Sored夕焼けが現れたんだSored아까나준비했던말さっき僕が準備した言葉전부하얀백지全て白紙어느샌가막気付いたら아무말만뱉지一言だけ口から出た
BTOB-HeavenTruelove그토록꿈꿔왔던단하나뿐인사랑あれほど夢見てきたたった一つの恋꿈결같은밤볼을꼬집어봐夢うつつのような夜頬をつねってみる하루또하루너를毎日君のことを넘치도록사랑해너를溢れるくらい愛してる영원히내손을잡아줘Babe永遠に僕の手を握ってほしいBabe쏟아져내리는별을보다降り注ぐ星を見て설레는마음모두너에게로ときめく心すべて君のもとへOhtonight나의마음을
ILLIT-MagneticBabyI’mjusttryingtoplayitcoolButIjustcan’thidethatIwantyouWaitaminute이게뭐지?Waitaminuteこれは何?내심장이lub-dub私の心臓がlub-dub자꾸만뛰어何度も高鳴るの저멀리서도ohmygosh!遠くからでもohmygosh!끌어당겨you’remycrush!引き寄せるの
TAEYANG-ONLYLOOKATME하루에도몇번씩널一日に何度も君のことを보며웃어난見て笑う僕は수백번말했잖아何百回も言っただろYou'retheloveofmylife거짓된세상속불안한내맘속嘘の世界の中で不安な僕の心の中오직나믿는건너하나뿐이라고ただ僕を信じるのは君一人だけだ가끔내맘변할까봐たまに僕の心が変わるんじゃないかと불안해할때면不安になる時は웃으며말했잖아그럴일
BlueMoonドンへ(feat.ミヨンof(G)I-DLE)作詞作曲:ドンへYeah눈이좀부셔서가릴게Yeah少し眩しいから遮るよ넌나의Spotlight君は僕のスポットライト폼잡아피날레カッコつけたフィナーレ우리의FocusReal해僕らのフォーカスはリアルだ어딜가도에스코트는Domathangどこに行ってもエスコートは僕の十八番Wegotta달빛이내릴때Wegotta月の光が降る時Wegotta발맞춰
TOMORROWXTOGETHER-I'llSeeYouThereTomorrowSomeonelikeyou이세상단하나Someonelikeyouこの世界にたった一つ서로를길들였지너와난お互いのことを手懐けたんだ君と僕は도망치고싶던나에게逃げ出したかった僕に“내일또만나”말해주던아이「明日また会おうね」って言ってくれた子반짝임에현혹돼きらめきに惑わされて네손을다놓친채君の手
【CatchMyBreath】ByKellyClarkson(AgainstTheCurrent&AlexGoot)この曲はもしかしたら僕の中で一番グッときた歌詞です。サビの一節「Nowthatyouknow,thisismylife,Iwon'tbetoldwhat'ssupposedtoberight」周りにとやかく言われる筋合いはない、、、世界で活躍している人たちは自分の信念を曲げずに努力したのだろうと感じるような歌詞でしたが、
BOBBY-CherryBlossom알아넌내가필요하지않아知ってる君に僕は必要じゃないってこと발버둥처봐도넌보질않아地団駄を踏んでみても君は見向きもしない세상에나같은놈들은많고世の中に僕みたいなヤツらは多いのに불공평하게넌너밖에없어不公平にも君は君しかいないManIwishdatboywasmewakingupnexttou눈뜨자마자보는게너란벚꽃이라니目を開けてすぐに見るのが君という
OrangeFlower(YouCompleteMe)-ENHYPEN-歌詞和訳日本語訳(OrangeBloodより)↑1:40頃~Iwasfar,Iwasfar,Iwasfalling僕は遠く、落ちていた네가날비춰주기전엔君が僕を照らしてくれる前はItwasdark,itwasdark어두웠지暗闇、真っ暗だったよ네가날깨워주기전엔金が僕を起こしてくれる前は네손엔꽃한송이君の
Mortal-ENHYPEN-歌詞和訳日本語訳반드시오고야마는마지막必ず訪れる終わり불멸하는것은오직필멸不滅なものはただ必滅だけEveryworldisbounded,andsowintereventuallygiveswaytospring全ての世界はつながっていて、だからこそ冬もいずれは春に移り変わる放たれた矢のように、いつかの終焉に向かってひた走る僕らは巡り巡る刹那の中でようやく人生の美しさ
Higuyswhat’sup:)こんにちはMiyu'sです🌹今回はKygoとKimPetrasのBrokenGlassです!Weweresoclosetosomethingright私たちは仲が良かったButwe'restupid,butwe'restupid,butwe'restupidでも馬鹿だったWe could turnloveinto afight愛からケンカになってOvernothin',overnothin',
BlindSpot-StrayKids-歌詞和訳日本語訳(ROCK-STARより)어두운밤소리치는날暗い夜に叫ぶ僕を아무도내모습몰라도괜찮아誰もこんな僕の姿を知らなくていい빛나는도착지점뒤몰락輝く到着地点その後の没落했던모습은숨겨누구도그걸못봐した姿は隠して誰にもそんな姿は見せない천하태평하대(하대)のんきだってみんな言う저문하늘밑뜀박질하며악해(악해)暮れた空の下で飛び交う悪態(悪態)모
TAEYONG-404LoadingForwhat,foryou,yeahIcangiveyouallofmeForwhat,foryou,yeahI'llgiveyoumyhunnit넌나의모든걸보게될거야君は僕の全てを見ることになるよ빛이날때光が差す時정오를물들이고正午を染めて네게모든걸줄게君に全てをあげる다가와줄래近くに来てくれる?IkeepithunnitIkeep
TurnTheF**kUpayy우린party해音楽のボリューム上げろよ俺らはパーティーしようぜ좀더뛰어씨발정신못차리게ジャンプして騒いじゃってーWoopartー어물쩡거리지마우리시간은진짜로금ぐずぐずするな俺らの時間はまじで金なんだAymosquitoおい蚊빨대꽂을거면꽂아공짜로등내줄게ストローで花を吸うなら吸えよ無料でも俺のあげるよ내차우리회사이름에서O자를uhm俺の車は俺ら
LESSERAFIM-GoodParts(whenthequalityisbadbutIam)Ijustwannalovemyself난Ijustwannalovemyself私は좋을때도나쁠때도良い時も悪い時もLovemyweakness화려했던기대와는달리왠지華やかだった期待とは違って何故だか볼품없다해도みすぼらしいとしてもFindthegoodpartsthegoodparts얄
BOYNEXTDOOR-ABCDLOVEABCDLOVE라더니ABCDLOVEって言ってたのに이제와바꾸려니먹고있지애를今さら変えようとして苦労しているんだ되돌려줘내ABCDLOVE元に戻してほしい僕のABCDLOVE아님새로운사랑을그려주세요それか新しい愛を描いてほしい쉽게쉽게외우던쉬운영어단어도簡単に簡単に覚えてた簡単な英語の単語も이젠모르겠어今はもう分からない내가알던LOVE의미바뀌어버렸어僕が知
ILLIT『MyWorld』を和訳しましたしろうとの訳ですのでやさしい目でご覧ください『MyWorld』Here'smyinvitation어때これが私の招待状だよどう?들어볼래나의우주入ってみる?私の宇宙Yeahsocoolそうすごくクールなんだ돋보기들어zoomin당겨보면虫眼鏡を使ってズームイン引っ張ってみたら마법이펼쳐져myworld魔法が広がる私の世界Myworld私の世界살랑춤을추는
Higuyswhat’sup:)こんにちは!Miyu'sです🌹今回はTaylorSwiftのYouAllOverMeです!再リリースしたアルバムの中でもこの曲は幻の未発表曲!Oncethelastdropofrain道に落ちた最後の雨粒がhasdriedoffthepavement乾ききったShouldn'tIfindastain,butIneverdo汚れは見つけるものじゃないから決してしないThewaythet
BE'O-WithoutYou(Feat.ASHISLAND)(Prod.GRAY)나외로웠지만心細かったけど덕분에버텼던tonightおかげで持ちこたえたtonight그말은하기싫어goodbyeその言葉は言いたくないよgoodbye차라리대신에goodnightむしろ代わりにgoodnight꽤멀리서すごく遠くから바라만봐도서로가웃고있어見つめるだけでもお互いが笑っている너도봤잖아푸른색의덜
Higuyswhat’sup:)こんにちはMiyu'sです🌹今回はKygoとSelenaGomezのItain’tmeです!———————————————————Ihadadreamあの頃の夢を見たWeweresippingwhiskeyneat私達はウイスキーを飲んでいたHighestfloor,TheBoweryバワリーホテルの最上階の部屋でAndIwashighenough最高の気分だったSomewherea
ASHISLAND-Goodbye(Feat.PaulBlanco)영원한걸바랬는데그저말뿐이더라永遠を願ったけどただ言葉だけだった말한마디하지않아도내생각알잖아何も言わなくても僕が何を考えてるか分かるでしょ?헤어지자우리(헤어지자우리)別れよう、僕ら(別れよう、僕ら)그만하자우리(좋았는데우린)終わりにしよう、僕ら(幸せだったけど、僕らは)여전히예쁘더라날쳐다보는눈빛相変わらず綺麗だね僕を見つめる眼差
아주먼옛날(Songforyou)とても遠い昔ラップ作詞:ウニョク、ドンへSuperShowの開演直前に流される曲です。サビはELFで大合唱するのが恒例なので是非覚えて歌ってみてくださいお兄さんたちが裏で聴いてます아주먼옛날하늘에서는とても遠い昔空では당신을향한계획있었죠あなたに向けた計画があったのでしょう하나님께서바라보시고神様が見てくださってて좋았더라고말씀하셨네良かったと仰ったんだ이세상그무엇보다귀하게この世で何より大事に나의
Higuyswhat’sup:)こんにちはMiyu'sです🌹今回はScarlettJohanssonのSetItAllFreeです!映画「SING」でヤマアラシのアッシュが歌ったオリジナルソングです!ScarlettJohansson-SetItAllFreeIfollowedmyheartintothefire欲望に負けて火に飛び込んだGotburned,gotbrokendownbydesireそのせいで大火傷を負っ