ブログ記事4,111件
너의이름은(Whatisyourname?)君の名は?feat.シンドン作詞:シンドン、ウニョクアジアツアー「TheD&E」のアンコール前のVCR、SS8のユニットステージで披露していた曲です。公式で上がっていないので動画は本ブログで載せませんが、D&EツアーのVCRは特に最高なので是非探してみてください!(因みにこのVCRの監督はシンドンです!)안녕난D오빠야アンニョン、僕はDオッパだよ안녕난E오빠야アンニョン、僕はEオッパだよ오빠들이너희에게고백
ビートルズはこのアルバムから、モンスター級のアルバムを、次々と発表して行く訳ですが、先ずはこの「ラバー・ソウル」タイトルの「ラバー・ソウル」とは、ゴムの靴底のこと「黒人ソウルが本革の靴底なら、さしずめ僕たちのソウルはゴム(ラバー)の靴底にすぎない」という自嘲とも挑発ともつかぬユーモアを感じさせる。あえて訳せば、"ビートルズのソウル"とでもいうべきか。多くのミュージシャンを啓発したことでも有名。ビーチ・ボーイズのブライアン・ウィルソンは、このアルバム(ただしブライアンが聴いたものはオリジナル盤と
WOODZ-BetterandbetterForeverinlove거센바람이불어도激しい風が吹いても저돛을올려지나가보자あの帆を上げて通り過ぎようIfwelosecontrol우리가길을잃는다해도僕らが道に迷ったとしても내가빛이되어길을밝힐게僕が光になって道を照らすからOhohlove깊게빠져들어더깊게네안에深くのめり込んでいくもっと深く君の中に뿌리내린마음이꽃을필수있게根を生やし
BIGBANG-AfooloftearsYoIfeelsoemptyseensyouleftmeit'slikeidon'tevenknowhowtoexplainyouseei'msayin많이아퍼서너무화나서すごくツラくてすごくイライラして나는믿고싶지않았지僕は信じたくなかった너의두눈에너의입술에君の目に君の唇に그안에내가살고있었는데その中に僕が生きていたのに이젠널떠나
2015年2月14日の記事の再アップです。加筆修正しました。バレンタインデーにアップしていたこの曲。ぴったりだと書いていましたが、色々調べるとラブソングだけれどラブソングだけではなかったようで少し複雑…。詳細がいまいち掴めなかったので載せませんが、政治的背景もあった模様。シンプリー・レッドとの出会いは1987年の『TheRightThing』のミュージックビデオでした。存在は知っていたもののそれまで曲は聴いたことはなく、ソウルのイメージしかなかったのが覆されたのを覚えています。フ
まず、タイトルありきで、題名が先に決まって、あとで歌詞を作ったみたいです。洒落たタイトル・フレーズは、あまりの過密スケジュールに悲鳴をあげたリンゴの「週に八日も働いている気分だ」と言うひと言からきているという説と、ポールのお抱え運転手が発した言葉だという説の二つがあります。元々は映画「ヘルプ!」のタイトル曲として書いたとジョンは回想しています。曲作りにおいてはポールの力によるところが大きいですが、ジョンとポールの共作です。エンディングでフェイドアウトしていく手法はよくあるパターンでしたが、イ
Girl'sGeneration-GeeUhHuhListenBoyMyFirstLoveStoryMyAngelandMyGirlMySunshineUhUhLet'sgo너무너무멋져눈이눈이부셔すごくすごく素敵でとても眩しくて숨을못쉬겠어떨리는Girl息もできないわドキドキするGirlGeeGeeGeeGeeBabyBabyBabyGeeGeeGeeGeeBabyBabyBaby
BIGNaughty-VancouverIt’sbeen6yearsand100+daysSinceyoulefthere君がここを去ってから6年と数百日が経ったねI’mgettingparanoia僕は妄想癖ができたんだ‘Causeyou’restillhere今もまだ君はここにいるAlwaysinmyvoiceいつも僕の言葉の中には君がいてYeahI’montourFollowingyourvoice僕
[Verse1:SZA]You'repreachin’tothechoir君は同じことばっか唱え続けてるstophatin'onyourself自分を嫌うの辞めなよQuitplayin'withyourmind,自分の心をもてあそぶのはやめてyou’respinnin'君はずっと混乱してるIf you thinkthatI'm aliar,もし私が嘘つきって思うならjusttryitfor yourself自
BeautifulLiar한숨을쉬듯가라앉은공기와ため息を吐く様に沈んだ空気と식어버린커피잔그리고너冷めてしまったコーヒーカップと君파도가치듯기척없이밀려와波打つような気配は無く押し寄せる대화가끊긴그순간Toosilent話が切れたその瞬間訪れる静寂서로가전부전부였던넌이미Notthere互いが全てだった君はもうそこにいない두손을멀리뻗어봐도닿지못한채両手を遠く伸ばしてみても届かないままOooh찬란하던너와난
MINNIE((G)I-DLE)-InTheNovelI’minthenovel私は小説の中の人物주인공의Friend主人公の友達다시너의차가움에빠져허우적대またあなたの冷たさに夢中になってあがいてるのNoI’mnotokayううん、私は大丈夫なんかじゃないわ의미없는집착들에지쳐가는데意味のない執着に疲れていってBabyI’lldie이소설안에서난この小説の中で私は息絶えてしまうのBabytellme
2014年10月3日の記事の再アップです。加筆修正しました。冬真っ只中!という季節の日本列島なのですが、皆さまいかがお過ごしでしょうか?以前の記事内容がこちら。~~~~~~~~~~~~~~~デビュー当時からカイリー(ミノーグ)も可愛くて好きだったのですが、私が一番好きだったポップアイコンと言えば、エイス・ワンダーのパッツィ・ケンジットです。ウィスパーボイスの歌も演技もイマイチと言われ続けていましたが、ほんっとに大好きでMVを何度も何度も見返して、ショートボブになってからの一時期、髪型
TOIL,Gist-FriendsWithBenefits말해줘어서言ってよ早く시간이없어時間がないから어색함은위험하단거알잖아ぎこちないのは危険だってこと分かってるだろ기다릴순없어待てないんだよ안돼늦어선遅れたらダメ지금을넘기면다시못돌아갈거야今を過ぎたらもう二度と戻れないよ쓸데없는생각들은머리로만無駄な考えは脳内だけで흘려들어괜히너아직이르단말お前はまだ早いって言葉は聞き流せ애매하게말맞
TAEYANG-ONLYLOOKATME하루에도몇번씩널一日に何度も君のことを보며웃어난見て笑う僕は수백번말했잖아何百回も言っただろYou'retheloveofmylife거짓된세상속불안한내맘속嘘の世界の中で不安な僕の心の中오직나믿는건너하나뿐이라고ただ僕を信じるのは君一人だけだ가끔내맘변할까봐たまに僕の心が変わるんじゃないかと불안해할때면不安になる時は웃으며말했잖아그럴일
iKON-NeverForgetYou잊어볼게널사랑하지않아볼게忘れてみるよ君のことを愛さないでみるよ웃어볼게아무렇지않게나지내볼게笑ってみるよ何事もないように過ごしてみるよ바라만보고있어도아픈사람아見つめいているだけでも心が痛くなる人그대에옆에있는게있는게아냐君の隣にいるべきじゃないんだ나혼자답이정해진사랑을끝내려해一人で答えが決められた恋を終わらせようと思う곁에두고널지켜보기힘들어
忙し過ぎて疲れの取れない日々でございます😢皆さまはいかがお過ごしですかー?さて今日は、このブログでは満を持して、という感じのカミラちゃんの曲です!これまでには、もちろん在籍していたフィフス・ハーモニーの記事で取り上げております。そして以前、Hearts&Colorsがカバーした『Senorita』の記事にて、カミラちゃんショーンくんをご紹介しておりました。よろしければこちらもご覧ください🍹『Señorita(cover)和訳【2】Hearts&Colors』いきなり涼しく
BOL4-Eternallove간지러웠어널보는내손이くすぐったかったのあなたを見る私の手が다주고싶었어내안에남은사랑까지全部あげたかったの私の中に残ってる愛まで지켜주고싶었어守ってあげたかったの널감싼세상이혹여나너를아프게하진않을까하고あなたを包み込む世界がもしかしたらあなたのことを苦しめるんじゃないかと思って난더아름다운사람이되어널지켜줄거야私はもっと美しい人になってあなたを守ってあげるの
CHEEZE-NeverLovedThisWayBefor따스한바람이불어오는날엔暖かい風が吹く日には포근한미소로나를또반겨주던穏やかな笑顔で私を迎えてくれた그대란사람설레는이맘君という人ときめくこの気持ち이렇게난너에게빠졌나봐こうして私は君に恋に落ちたみたい무심한듯곁을지켜주던그대無関心なフリしてそばに居てくれた君느껴본적없는이런설렘이感じたことのないこんなトキメキが
StrayKids-Scars(KoreanVer.)I’llnevercrybecauseIknowthatit’llneverchange아무도모르는곳그저버티고서있어난誰も知らないところに僕はただ耐えて立っている주저앉아서몇번손내밀어봤지만座り込んで何度か手を伸ばしてみたけど결국내손은바닥을짚고일어나다시結局僕の手は床に手をついてまた起き上がる찢겨진신발밑창축늘어난티破れた靴の中敷に
BOYNEXTDOOR-OUR같은곳나란히걷고있는너와나同じ場所を並んで歩いている君と僕태연한척웃지만여전히떨려난平然なフリして笑うけど今もまだ僕は震えてる무슨영활봤는지なんの映画を見たのか어떤걸먹었는지どんなものを食べたのかIforgoterrthingbutyourfaceOUROUROUROUROUROUROhyouareohyourohyouareAybr
IVE-WOW어쩌면N극S극같이ある意味N極とS極みたいに루틴도취향도전부다른우리ルーティンも好みも全部違う私たち반대가끌리는이유란게뭔지反対だからこそ惹かれ合う理由は何なのか아직이해안돼정말이해안돼まだ理解できないわ本当に理解できないの언제나다정한너의배려사이いつでも優しいあなたの思いやりの間난내가중요한attitude까지私は私が重要なattitudeまで어떻
BOBBY-CherryBlossom알아넌내가필요하지않아知ってる君に僕は必要じゃないってこと발버둥처봐도넌보질않아地団駄を踏んでみても君は見向きもしない세상에나같은놈들은많고世の中に僕みたいなヤツらは多いのに불공평하게넌너밖에없어不公平にも君は君しかいないManIwishdatboywasmewakingupnexttou눈뜨자마자보는게너란벚꽃이라니目を開けてすぐに見るのが君という
TWICE-WhenWeWereKidsWewerekids호기심가득하던때Wewerekids好奇心でいっぱいだった頃조금서툴렀었지少しぎこちなかったよねYouandme티없이맑은눈까지Youandme汚れのない清らか目まで서로를닮았었지お互いに似てたよねWishIcouldmeettheyoungerme그시절속순수했던あの頃の純粋だった모든마음잊지말아줄래全ての気持ちを忘れな
IU-EveryEndoftheDayMondayBetterday처음처럼설레이는그런날初めてのようにトキメクそんな日SundayBetterday종일너만생각하는그런날一日中あなたのことだけ考えるそんな日욕심이나欲が出るの우리사이요만큼만더가까이私たちの間がこれくらいだけもっと近くに딱한발짝그만큼더가까이たった一歩そのくらいもっと近く혼잣말이속삭임이独り言がささやきが너도궁금할순있잖
NewJeans-Hurt보고싶은생각에会いたいと思って들어간우리창에私たちのトークルームを開いて나는말을거는데私は話しかけるけど보내지는않을래送ったりはしないわ느린한마디보다遅い返信の一言よりも조용함이더좋아静かな方が良い기다리고있지만待っているけど매일이런건아냐毎日こんなわけじゃないよ난재미없어게임같은건私は楽しくないわゲームみたいなものは다필요없어아무리좋아도널no全部必要ないど
ASHISLAND-SmokingRoses(Feat.Leellamarz)네생각이피어올라君への想いが咲き開く화려한장미꽃같이華麗なバラの花みたいに서로아플지도몰라お互いに苦しむことになるかもしれない하지만사랑해볼까해だけど愛してみようかとおもう나만의생각은아니길僕だけがそう思ってるんじゃありませんように알잖아이젠마지막이니分かってるだろもう最後だから결국엔불타없어질까저담배연기처럼結
突然寒くなりました。季節の移ろいを体感してます。そんな秋の夜は静かにジャズ流して思索にふける。それもまたいいですね。いい曲を求めネット検索すると、エマ・ウォーレス(EmmaWallace)のイケてる曲にヒット。曲として『いいね!』ですが、その不思議なタイトルも気になりました。その名も「Bathsheba'sPsalm」、日本語で「バト・シェバの詩編」これ旧約聖書ですね。エマ・ウォーレス(EmmaWallace)は、米国のポップス&ジャズのシンガーソングライター。日本
「アイム・ア・ルーザー」や「ひとりぼっちのあいつ」は助けを求めるジョンの叫びだったんじゃないかと、今になって思う。昔、僕らはカントリー&ウェスタンをよく聴いていたけど、あれって全部悲しみを歌ってるじゃない?だから「アイム・ア・ルーザー」と歌うのも納得出来るよね。当時は何とも思わなかったけど、今になって、あんなこと歌うなんてジョンは勇気があったなあと思う。と、ポールは回想してますが、この曲は、ジョンの負け犬宣言とでもいいますか、内省的な歌詞は、明らかにボブ・ディランの影響がもろに出始めています。
RIIZE-Memories어렸을적외쳐I’mastar子供の頃に叫んだI’mastar외딴거긴Marsぽつんと離れたそこはMars땀방울어린우리추억어린汗を流した幼い僕らの思い出が詰まった사진속그미소는It’sallyou写真の中のあの笑顔はIt’sallyou난흠뻑빠졌었지僕はどっぷりハマってたんだFallinI’mfallin’다시또추억을만들자もう一度思い出を作ろうBigflo
IVE-MySatisfactionLetmeshowya날비추는빛Letmeshowya私を照らす光기분좋아너만의그눈빛気分が良いのあなただけのその眼差し가슴뛰는설렘같은이느낌胸が高鳴るトキメキのようなこの感覚(Iknowwhatyousay)어떤날좋아하는지どんな私が好きなのか(Icansee)전부다보여줄게全部見せてあげるわ(Justrightnow)빛이나는내게모두주