ブログ記事4,111件
IVE-Cherish나로가득했던selfie私でいっぱいだったselfie난너도알다시피selfish私はあなたも知っての通りselfish멋대로인게좋으니까自分勝手なのが好きだから근데이런날흔든너야だけどこんな私を揺さぶったのはあなたよ내안에핀이설렘만족해私の中に咲いたこのトキメキ満足してるの나말곤관심없던나인데私以外には興味がなかった私なのに널보면왠지자꾸두근대あなたのことを見ると何故だかしき
SEVENTEEN-MAESTROSEVENTEENRighthere시작하자Tuning맞춰볼까始めようTuning合わせてみようか?하나의음정기준에맞춰Playit1つの音程基準に合わせてPlayitSEVENTEEN의스케르초SEVENTEENのユーモア溢れる音楽아무래도조금특이해도북을치고줄을튕겨やっぱり少し変わってても太鼓を叩いて弦を弾けDATDARADATDARA
StrayKids(스트레이키즈)2023「SocialPath(feat.LiSA)」9月6日にリリースされるJAPAN1stEP「SocialPath(feat.LiSA)/SuperBowl-Japanesever.-」からユーチューブにて昨日、先行公開。FelixGaveupmyyouth青春を捧げたFormyfuture未来のためにIjustwanttoただ、僕はRiseupstrongerよ
BOYNEXTDOOR-Dear.MyDarlingMydeardarling이글이너에게읽힐쯤엔このメッセージが君に読まれる頃にはYou’renotdarlinganymore슥훑고툭버려줘요サッと目を通してポンって捨てて欲しい모르겠지만知らないけど너와는君とはTango를추는듯했고Tangoを踊ってるかのようだったし모르겠지만知らないけど너와난君と僕は지붕위를걷는듯했는데屋根の上を歩いてるかの
10CM,BIGNaughty-Just10centimerters12345678910딱10CM만ちょうど10CMだけ더도말고덜도말고딱그정도만それ以上でもそれ以下でもなくちょうどそのくらいだけ한번해보자一度してみようよ우리멀어져보자僕ら離れてみようよ딱반발자국만ちょうど半歩分だけ더도말고덜도말고딱그정도만それ以上でもなくそれ以下でもなくちょうどそのくらいだけ한번해보자一度してみ
BOL4-Eternallove간지러웠어널보는내손이くすぐったかったのあなたを見る私の手が다주고싶었어내안에남은사랑까지全部あげたかったの私の中に残ってる愛まで지켜주고싶었어守ってあげたかったの널감싼세상이혹여나너를아프게하진않을까하고あなたを包み込む世界がもしかしたらあなたのことを苦しめるんじゃないかと思って난더아름다운사람이되어널지켜줄거야私はもっと美しい人になってあなたを守ってあげるの
"BackstreetBoys-AsLongAsYouLoveMe"https://youtu.be/0Gl2QnHNpkABackstreetBoys-AsLongAsYouLoveMe(OfficialHDVideo)Watchtheofficialmusicvideofor"AsLongAsYouLoveMe"byBackstreetBoys-nowinHD!ListentoBackstreetBo
LESSERAFIM-SmartI’masmarterbaby,smarterSmarterbaby,smarter하날보면열까지1を知ると10まで간파해서돌파하지見破って突破するのWannabeawinnerWannabeawinner계획대로돼가지計画通りに進むの난나비가될애송이私は蝶々になるたまご원하는건승리란놈望むものは勝利だけIcallit“sugar”Plan대로라면놓칠리가
ASHISLAND-Goodbye(Feat.PaulBlanco)영원한걸바랬는데그저말뿐이더라永遠を願ったけどただ言葉だけだった말한마디하지않아도내생각알잖아何も言わなくても僕が何を考えてるか分かるでしょ?헤어지자우리(헤어지자우리)別れよう、僕ら(別れよう、僕ら)그만하자우리(좋았는데우린)終わりにしよう、僕ら(幸せだったけど、僕らは)여전히예쁘더라날쳐다보는눈빛相変わらず綺麗だね僕を見つめる眼差
ZEROBASEONE-OurSeason수많은밤을지나마침내여기たくさんの夜を経てついにここ똑같은이름아래하나가된우리同じ名前の下で一つになった僕ら여태달려온길바랐던꿈이これまで走ってきた道、願ってた夢が이제현실이돼쓰여질Story今はもう現実になって描かれてくStory수줍던Monday뜨겁던Sunday恥ずかしかったMonday熱かったSunday우리가되기위해지나온날들僕らになるために過ごした
BOL4-Goodbyemelove짧은머리단정한옷차림ショートヘアに清潔感ある服装투명한네일어색한미소透明なネイルにぎこちない笑顔너를만나고많이달라진것들あなたと出会って沢山変わったことたち이제는내게는없는것들今はもう私にはないものたち어쩌면어쩌면어쩌면네말이맞을지도몰라もしかしたらもしかしたらもしかしたらあなたの言葉が合ってるのかもしれない어쩌면어쩌면어쩌면그래나도나를잘몰라もしかした
RIIZE-Honestly아무리애써봤자뛰지않는Heartいくら頑張ってみたところで高鳴らないHeart아무리애써봐도그대로인걸いくら頑張ってみてもそのままなんだ오히려잘된것만같아むしろ良かったのかもしれないI’mgivingmylovetomyself난변할테니까僕は変わるから최선을다했으니후회없어난最善を尽くしたから後悔はないよ내우선순위속넌없어더이상僕の優先
IVE-RESET하루종일울리는알림一日中鳴り響く通知반갑지않은상대嬉しくもない相手머릿속은과부하상태頭の中はオーバーフロー状態아뜨아뜨アチッアチチッ다정하던너는어디간건데優しかったあなたはどこに行ったの?이모지하트대신널絵文字のハートの代わりにあなたを보내줘야할때가됐네送り出してあげる時が来たのね널Drop안녕あなたをDropバイバイ흔적조차남지않길
BOBBY-I'lldothat네가원한다면난다할수있어君が望むのなら僕は何でもできるよ내몸내맘내모든것을도려낼수도있어僕の体、僕の心、僕の全てを差し出すこともできるSobabywon’tudancewithmeforonetimeOnetimeforme너가그러라한다면君がそうしろと言うのなら내가그렇게할게僕はそうするよ부디내어깨를잡고どうか僕の肩に手を乗せて조용히리듬에맞춰
ILLIT-LuckyGirlSyndrome완벽한날씨完璧な天気に딱맞는playlistピッタリなplaylist오늘의selfie今日のselfieIsayI’mlucky세상은chocolate世界はchocolate삼키자sosweet飲み込もうsosweet긍정의치트키ポジティブの手がかりLuckygirlsyndromeohIdon’tneedIdon’tneedIdon’tneed
SongYuVin-TheFirstWord나다알면서모른척僕は全部知ってながら知らないフリ널앞에두고아닌척君を前にして違うフリ왜한마디가어려워どうして一言が難しいのか점점시간만가는데だんだん時間ばかり進むのに좀서툴러도괜찮아少し不器用でもいい다그런거야누구나みんなそういうものだよ誰でも기다렸잖아서둘러待ってたよ急いで마음하나면돼心一つあればいい첨으로하는그말사랑해初めて言う言葉
IVE-Heroine감은두눈위스쳐간검은기억들閉じた目の上を通り過ぎて行った黒い記憶たち날쏘아보며버티는날서있는말들私のことを睨みつけながら放たれる鋭い言葉に耐えるButooh두렵기도한맘한켠은Butooh怖い気持ちもあるけどOoh흔적하나없이사라져Ooh何の痕跡もなく消える견뎌낼수있어다가와봐耐えられるわだから近づいて来てみてCauseIamtheHeroine이세상속에Hero
BOYNEXTDOOR-Crying괜찮아大丈夫응응,응멀쩡해うんうん、うん問題ないよ응응,응아니근데うんうん、うんいや、だけど난또말을돌려僕はまた話をそらす딴얘기를흘려他の話をするんだ나원래僕にはもともと비밀같은거없는데秘密みたいなものはないのに거짓말이늘어가嘘が増えていく뭣도모르면서何も知らないくせに널욕할까봐서君のことを悪く言っちゃうんじゃないかと思って비오는거리우산사이雨が降る
2015年2月14日の記事の再アップです。加筆修正しました。バレンタインデーにアップしていたこの曲。ぴったりだと書いていましたが、色々調べるとラブソングだけれどラブソングだけではなかったようで少し複雑…。詳細がいまいち掴めなかったので載せませんが、政治的背景もあった模様。シンプリー・レッドとの出会いは1987年の『TheRightThing』のミュージックビデオでした。存在は知っていたもののそれまで曲は聴いたことはなく、ソウルのイメージしかなかったのが覆されたのを覚えています。フ
BOL4-Snowball혼자보내긴싫어1人で過ごしたくない너없는방에케이크에あなたのいない部屋でケーキの촛불을불며기도를하겠지만ロウソクの火を吹きながら祈るだろうけど유난히추운겨울하얀눈ひときわ寒い冬に白い雪너와함께하고싶단あなたと一緒に過ごしたいって소원을빌었어매일같이願い事を願ったの毎日のように난있잖아스노우볼을앞뒤로흔들어私はねスノードームを前後に揺らして투명한하늘에준비한선물을던져
TOIL,Gist-Afterafewsummers몇번의여름이가고何度目かの夏が去って너는다시왔어君はまたやって来た이젠놓치지않을거야もう手放したりはしないよ이대로영원하자고このまま永遠に一緒にいようと철없지만진심이던말이大人げないけど本心だった言葉が이제야이루어진거야今ようやく叶ったんだ웃었지아무걱정도없이笑った心配事が何一つなく당장내일은뭐할지가すぐ明日は何をするかが제일중요했지너랑
3.그대의시간에맞출게요(OnYourTime)君の時間に合わせるよ-정용화チョンヨンファ2ndMiniAlbum″YourCity″作詞:チョンヨンファ、Realmeeee作曲:チョンヨンファ、イヒョンスン、TOMO編曲:イヒョンスン、TOMO하루종일걱정가득했지만1日中心配でいっぱいだけど즐거웠단그대문자한통에楽しかった君のメッセージ1通で집으로돌아오는길엔家へ帰る道では마음껏미소지었죠Ohmybaby思い
GongYoo-Becauseitsyou자꾸화가나널사랑해서しきりにイライラするんだ君を愛してるから왜바보처럼다른사람보고있어どうしてバカみたいに他の人を見ているの?나쁜사람悪い人서툰사랑에다친마음에不器用な恋に傷ついた心に한숨만나와실없이웃다울어ため息ばかり出て無意味に笑っては泣く너때문에아파君のせいで苦しい너라서이렇게사랑하는너라서君だからこんなにも愛してる君だから
Gilr'sGeneration-KissingYoututurutututuKissingyoubabytuturutututuLovingyoubaby장난스런イタズラな너의키스에기분이좋아あなたのキスに気分が良くなるの귀엽게새침한표정지어도可愛く取り澄ました表情をしても어느샌가나는いつのまにか私は숙녀처럼내입술은大人の女性のように私の唇は사근사근그대이름부르죠気さくにあなたの名前を呼ぶの그대와발을
BOYNEXTDOOR-Amnesia매일같이반복되네thinkIhaveamnesia,amnesia毎日のように繰り返されるthinkIhaveamnesia,amnesia지겹지도않게다퉈돌아서면후회해희한해懲りもせず言い争ってはすぐに後悔するおかしいよなOh물어뜯고할퀴고늘다투고Oh噛み付いたり引っ掻いたりしながらいつもケンカして좋을땐또뭐가그리좋다고それなのに幸せな時はこれほどにないくらい幸せで
⚠️無断転載転用おやめください⚠️前回の記事より10日も経ってしまいました…皆さま、お元気でしたか?台風がきたり何だか落ち着かない日々でしたね。今日の曲は、TikTokで人気に火が付きレーベルと契約したシンガー、エイダン・ビセットの新曲『TrippingOverAir』です。〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜エイダン・ビセット(AidanBissett、2002年2月15日-)は、アメリカのシンガーソングライター。5歳でフロリダ州タンパからオレゴン州ポートランドへ引っ越し、7
TOIL,Gist-FriendsWithBenefits말해줘어서言ってよ早く시간이없어時間がないから어색함은위험하단거알잖아ぎこちないのは危険だってこと分かってるだろ기다릴순없어待てないんだよ안돼늦어선遅れたらダメ지금을넘기면다시못돌아갈거야今を過ぎたらもう二度と戻れないよ쓸데없는생각들은머리로만無駄な考えは脳内だけで흘려들어괜히너아직이르단말お前はまだ早いって言葉は聞き流せ애매하게말맞
Coogie-GoodNight(Feat.BE'O)IthinkaboutyoubutIwon'tcallback미안해요즘맘처럼안돼ごめんね最近気持ちとは裏腹になってしまうんだ아직많이멀었어まだまだ程遠いnowIgotnotimetolove너가떠나려해도나는잡을수없어君が離れようとしても僕は引き止めることができない또늦을거같애잘자goodnightまた遅くなりそうおやすみg
先日、ジョシュアがdhruvさんの'doubletake'をカバーし、動画を公開しました。画像の引用元は記事末尾に記載ジョシュアの柔らかく滑らかな音の繋げ方や、時折見せる、ほろ苦さを感じながら絞り出すような声が、お洒落で大人っぽい曲調や歌詞の内容に合っていて素敵ですよね。恥ずかしながら私は今までこの曲を知らなかったのですが、この素晴らしいカバーを機に原曲を聴き、歌詞を読み、焦がれる気持ちを雲の形、街の壁画、星座などに見る表現や、(私は全然うまく訳せなかったのですが)“a
2020年になりましたね~。どうぞ今年も宜しくお願いいたします!(*´ω`*)個人的には通常運転の年明けで、特に何もしておりませんが、皆さまは新年になってどこか行かれましたか?楽しいお休みをお過ごし下さいねー。今年最初の和訳。何にしようかと色々考えを巡らせていたのですが、こう、なんと言うか、今の気持ちにリンクしている気がする『OrinocoFlow』にしました。この曲は、当時リアルタイムで「ベストヒットUSA」で見たのが最初だったと思うのですが、MVが美しいとは思ったものの、特にピ