ブログ記事4,108件
人それぞれとは思いますが、私は個人的に「頑張れ」という言葉が苦手です。自分で自分に「頑張ろう」「頑張ってみる」と、思ったり言ったりするのは全然平気なのですが、自分に対して他の人から「頑張れ」と言われると、今頑張っている状況でこれ以上何をどうやって頑張るのか?と、重荷にしかならなかった時期があったからです。少し突き放された感じもする言葉という気がします、「自分とは関係ないことだから、お前が一人でやれ」と言われている気分にもなりかねない言葉かと思います。「頑張る」という言葉は、ややこしいですよ
TAEYONG-404LoadingForwhat,foryou,yeahIcangiveyouallofmeForwhat,foryou,yeahI'llgiveyoumyhunnit넌나의모든걸보게될거야君は僕の全てを見ることになるよ빛이날때光が差す時정오를물들이고正午を染めて네게모든걸줄게君に全てをあげる다가와줄래近くに来てくれる?IkeepithunnitIkeep
BlueMoonドンへ(feat.ミヨンof(G)I-DLE)作詞作曲:ドンへYeah눈이좀부셔서가릴게Yeah少し眩しいから遮るよ넌나의Spotlight君は僕のスポットライト폼잡아피날레カッコつけたフィナーレ우리의FocusReal해僕らのフォーカスはリアルだ어딜가도에스코트는Domathangどこに行ってもエスコートは僕の十八番Wegotta달빛이내릴때Wegotta月の光が降る時Wegotta발맞춰
[whisper]BeforeIchangeagian僕が生まれ変わる前にremindmeofthattimewhenIstillrememberまだ覚えてるうちに後で自分で思い出せるようにIfulfillacommentここに思いを残しておこう[Verse1]IthinkI’vegotmysightforyou僕の視界は君のためにあるんだIdon’tmeantoletitbrew良くないほうに
IVE-NextPageBaby,난이다음이다음이궁금해Baby,私はこの後が後が気になるのOhIloveyousoIloveyousoBaby,우리마음이마음이만난다음,Baby,私たちの心が心が1つになった後그뒷얘기는뭘까その後はどうなるんだろう?너와내손이닿은그순간uahahあなたと私の目が触れたその瞬間uahah시작되었던우주,어디까지가볼까始まった宇宙どこまで行ってみようか?
B.I-KeepmeupBringyour,bringyourbodyCauseIgetafeelingwhenaroundit네손길이내게닿을때君の手が僕に触れる時홀린듯최면에걸린거같아惑わされたかのように催眠にかかったんだTellmeyoufeelit,feelingsomethingKnowI’vebeenawaybutImissyourloving숨소리로채운밤의노래息遣
今日は、先日、リクエストをもらった、プロコル・ハルムのAWhiterShadeOfPale(邦題;青い影)を、和訳してみました。非常に、難解で、1967年の発表以来、50年以上、世界中で、解釈に物議を醸しているという、この曲・・・。日米ともに、解釈は、入り乱れて、まったく、訳が分からない・・・。他人の子を妊娠した女を愛する話とか、ドラッグまみれで、死んでいく男女の話だとか、単に、女が男を振って、去って行く話だとか、カンタベリー物語の「粉屋の物語」をモチーフに
天気が良くて暑い一日でしたね。今日も車フル稼働で送迎していたのですが、やっぱり車の中が一番暑い!今持っているサーモスは蓋がコップになるタイプなので、マグタイプのもの買おうかなぁ…運転しながら冷たいのを飲みたいよねぇ…。さて、暑いけどその分爽やかだし田舎道はとっても綺麗です(笑)そんな風景になんだか合うなぁと聴いているのが、ジェス・グリンの『I'llBeThere』です。I'llBeThereAmazon(アマゾン)250円~~~~~~~~~~~~~~~ジェス・グリ
n.SSign-Love,Love,LoveLoveLove!확끌렸지많은사람속에너만반짝一気に惹かれたんだ沢山の人の中に君だけが輝いてたHeartstartedbeatingforyou첫눈에반한느낌이뭔지一目で恋に落ちる感覚が何なのか이제야난알것만같아今やっと僕は分かるような気がする특별한감정인걸特別な感情なんだ예전과는달라昔とは違う흑백이던내일상속モノク
B.I-BuddyBuddy우리친구해요僕ら友達になろう더도말고덜도말고딱그정도로それ以上でもそれ以下でもなくキッパリその程度で시작해요始めようよ혹시내가부담을줬다면もしも僕が負担をかけたのなら그건미안해요それはごめんね이한마디를수백수천번연습했어この一言を数百、数千回練習したんだ친구해요「友達になろう」사실대로말하면사심이없다는건実のところを言うと下心がないと言うのは그건
YOUNHA-EventHorizon생각이많은건말이야考え事が多いのはね당연히해야할일이야当然なことなんだよ나에겐우리가지금1순위야私にとって私たちが今最優先だから안전한유리병을핑계로安全なガラス瓶を言い訳にして바람을가둬둔것같지만風を閉じ込めたと思ったけど기억나?그날의우리가覚えてる?あの日の私たちが잡았던그손엔말이야握ってたその手にはね설레임보다커다란믿음이담겨서トキメキより大きな信頼が詰め
GroovyRoom-YesorNO(Feat.HUHYUNJINofLESSERAFIM,Crush)What’sonyourmind넌이미알고있잖아あなたはもう知っているでしょ궁금해난私は気になるの정말뭔지너의맘이あなたの気持ちが本当に何なのかBabydon’tsmile더기다리기지쳐난もうこれ以上は待てないわLookatmyeyes(Ha)지금이잖아타이밍(Ha)今でしょタイミング
2020.09.15に公開されたMAX×SUGAのblueberryeyesプロデュースとフューチャリングにBTSのSUGAが参加しました和訳した内容は転載〇、歌詞カード・動画…等にも使用可能ですが、使用する際にはどこかに@GlossGirlと記しておいてください。🔗blueberryeyesMVMAX-BlueberryEyes(feat.SUGAofBTS)[OfficialMusicVideo]MAX–BlueberryEyes(feat.
IU-Holdmyhand느낌이오잖아感じているじゃない떨리고있잖아ドキドキしているじゃない언제까지눈치만볼거니いつまで他人の目ばかり気にしてるの?네맘을말해봐君の気持ちを言ってみて딴청피우지말란말이야しらばっくれないでってば네맘가는그대로君の心の行くままに지금내손을잡아今、私の手を握って어서내손을잡아はやく私の手を握って우연히고개를돌릴때마다偶然振り向くたびに눈이마주치는건目が
IVE-OTT왜그럴까なぜだろう?넌또배시시웃어あなたがまたニッコリと笑うと어질어질정신도못차리게頭がクラクラして正気でいられなくなる분명모를거야넌きっとあなたは分からないはず헤아릴틈도없어気づく隙もないIthinkI'llfallinlovewithyouOTTIgotnotimetothink1분1초도Igotnotimetothink1分1秒もIlikewhatIlike
IVE-IceQueen(I-I-I'minthecastle)다가오지못하고망설여다들近づけなくてみんな躊躇するの해치지않아난私は傷つけたりしないわ연습하고활짝웃어보여도練習してにこやかに笑って見せても어울리지않나봐似合わないみたい사람들은말해있잖아쟤는みんなが言うの「あの子ってさ서늘해좀어딘가ちょっとどこか冷たく感じるよね」ButIdon'tcare(Id
YoonDoHyun-IGuessILovedYou이별은만남보다참쉬운건가봐別れることは出会うことより本当に簡単なことみたいだ차갑기만한사람すごく冷たい人내맘다가져간걸왜알지못하나僕の心を全部持って行ったってことをどうして分からないの?보고싶은그사람会いたいあの人사랑했나봐잊을수없나봐愛してたみたい忘れられそうにないみたい자꾸생각나견딜수가없어何度も思い出して耐えられないんだ후회하나봐널기다리나봐
[The1stAlbamREVEAL]더보이즈TheBoyz–BreakYourRules환상고백(幻想告白)作詞・황유빈,선우(TheBoyz)作曲・JohnMars,GabrielBrandes,CazziOpeia,EllenBerg編曲・JohnMars.YoubreakyourrulesYoubreakyourrules넌나아니면어떡하려그래君は僕じゃなかったらどうするか이것
HezekiahWalker-EveryPraiseHezekiahWalker-EveryPraise(OfficialLyricVideo)OfficialLyricVideoforthesong"EveryPraise"byHezekiahWalker.WrittenbyDavidBrattonandHezekiahWalker.SubscribetoBluestone!Morevideosonthe...yout
KwonJinAh-You'reDifferent비교할수없는사랑이比べることのできない恋が비교할수없는설렘比べることのできないトキメキ바로그대나에겐그래요私にとってはまさにあなたなの뭐라고말하려해도何か言おうとしても바라보다가건넨평범한인사少し見つめてからする平凡な挨拶믿을수없이날바뀌게한信じられないくらいに私のことを変わらせた아직은나만의비밀그대라는한사람あなたという人は今は
HaveaNiceDay넌내게말해君は僕に言う우린이제뭔가달라졌다고僕らはもう変わったんだとIdon'tcare気にしないよ마음은아직아니야心の準備ができてないんだ이대로끝낼순없는걸このままじゃ終われない다가올하루끝이近づく一日の終わりが멀게만느껴지지遠のくように感じる아무렇지않은척만나何でもないフリして会う아무렇지않은척해난何でもないフリする僕は널사랑한다하면君を愛してると言えば보통의날처럼普段
B.I-Rememberme역겹겠지만날잊지는마ムカつくだろうけど僕のことを忘れないで그래도사랑했던사이니까それでも愛しあった仲だから너의기억속에서조차君の記憶の中からさえ사라지게되면消えてしまったら난이세상에없을거야僕はこの世界にいないだろうから역겹겠지만날잊지는마ムカつくだろうけど僕のことを忘れないで한때는애틋했던우리니까かつては哀愁漂ってた僕らだから지독한사람으로너의ひどい人間として君の과거에남아서
BOYNEXTDOOR-Solet'sgoseethestars지금너네집앞인데今、君の家の前なんだけど안자면잠깐나와ohyeah寝てなかったら少し出てきてohyeah하늘에별이많길래空に星が沢山あるから잠깐같이걷고싶었어oh少し一緒に歩きたかったんだoh지금우린like今の僕らはlike청춘영화속한장면青春映画の中のワンシーン파란무드로말할게初々しいムードで言うよWithoutyo
Jukjae-Holdinghandsorwalkingtogether.하고싶은말을하나씩言いたい言葉をひとつずつ써내려가다가書き出していくと문득보고싶은맘이ふと会いたい気持ちが창밖에막차오를때窓の外にまで溢れ出す時너의밤이궁금해조금씩君の夜が少しずつ気になって무작정너에게何も考えずに君の元へ맘이타는줄도몰라心が燃え上がってる事にも気づかずに뜨겁게나가고있어熱く僕は向かっているんだ햇살이좋은
B.I-Rememberme더할나위없던그날의계절에この上なく最高だったあの日の季節に우리웃음소리가남아있을까僕らの笑い声が残っているかな별을세듯너의두눈을보았던내모습을星を数えるように君の目を見た僕の姿を너는잃어버렸을까君は失くしてしまったかな새벽바람은항상夜明けの風はいつも그시절로데리고가あの頃に連れて行って너의얼굴을상기시키곤해君の顔を思い出させたりする찢긴흔적에조각하나둘씩물어다가破れ
TurnTheF**kUpayy우린party해音楽のボリューム上げろよ俺らはパーティーしようぜ좀더뛰어씨발정신못차리게ジャンプして騒いじゃってーWoopartー어물쩡거리지마우리시간은진짜로금ぐずぐずするな俺らの時間はまじで金なんだAymosquitoおい蚊빨대꽂을거면꽂아공짜로등내줄게ストローで花を吸うなら吸えよ無料でも俺のあげるよ내차우리회사이름에서O자를uhm俺の車は俺ら
今年の締めの曲はこの曲にしました!というか、たまたまそうなったわけなんですけど😅ポールが書いたリトル・リチャード風の曲「ロング・トール・サリー」に代わるオリジナル曲が欲しくて書きました。この曲が発表されてからというもの、コンサートでのラスト・ナンバーが「ロング・トール・サリー」から「アイム・ダウン」に代わっていきました。アメリカ(シェイ・スタジアム)でも日本の武道館でも、ライヴの"締め"を飾ったのはこのナンバーでした。65年6月14日、ポールは軽いタッチの「夢の人」、狂乱の「アイム・ダウン」
BE'O-LOVEmeHeygirl,Whereyouat?(Whereyouat?)대체어디서뭐하는지궁금해一体どこで何してるのか気になる기분이너무BadBad(Sobad)気分がすごくBadBad(Sobad)침대가허전해잠이안오잖아ベッドがガランとしてて眠たくならない재미도없어TVshow面白くもないTVshow너데리고놀던Prettyboy君を連れて遊んでたPrettyboy
BOBBY-moon(Feat.iHwak)어두운내방밝히는그대여暗い僕の部屋を照らしてくれる君평생곁에있어주면안돼요?一生そばにいてくれない?별들이쏟아질듯한오늘밤星が降り注ぐような今夜IwannatakeyoutothemoonFlyawaytothemoonOpenupyouropenupyourOpenupyour문문OpenupyourドアドアTothemoonOp
TOMORROWXTOGETHER-Miracle나홀로헤매어왔어거울속의maze僕一人で彷徨ってたんだ鏡の中のmaze기적따위는믿지않던나奇跡なんかは信じなかった僕내일의태양이두렵던내게明日の太陽が怖かった僕にとって넌어둠속candlelight君は暗闇の中のcandlelight성공,명예,돈成功、名誉、お金It’snothingwithoutyou두눈을감아야보이는tom