ブログ記事7,807件
全米で135億ヒットのアニメ映画「ダビデ〜王になった少年」は日本でも、11月６日からの公開が決まっていますが只今韓国でパク・ボゴム君のゴリゴリ推し活中のお友達二人から〜韓国で、ボゴミの吹き替え版を無事に観れたよーってLINEが来ましたボゴミの吹き替え高評価で大絶賛されているみたいでさすがさすがのボゴミですねー【ダビデ】「パクボゴムの声が登場した瞬間、劇場の雰囲気が変わった」韓国映画ブロガーのレビュー登場！みなさまこんばんは～今日2本目のNEW
2024年にBBCOneにて初公開されたクライムスリラー《Nightsleeper/ナイト･トレイン》を、WOWOWの吹き替えバージョン（全6話）にて視聴しました。グラスゴーセントラルSt.からヴィクトリアSt.へと向かう夜行寝台列車“ハート・オブ・ブリテン・スリーパー(HeartofBritainsleepe)”で引ったくり事件が発生。犯人を捕らえたのは30代、ヒゲを生やし、チェックのジャケットを羽織ったジョー。車掌や警官達がその対応に追われている間に、電
ここに書いていることはあくまで全部私の個人的な考えです色々書き連ねて長文になってしまいましたが、ご理解のある方のみ読んでいただけると幸いです。🙇♀️先ほど書いたこちらの記事『実写版モアナと伝説の海日本版声優決定！』https://x.com/disneystudiojp/status/2069239017884049841?s=46実写版『モアナと伝説の海』𓊆日本版本…ameblo.jp私は新鮮でいいなと思って投稿したのですがSNSではおそらくディズニーファンである方々の批判
+++++キャンペーン++++++++++++健康はすべてのことに優先するあなたが健康なら周りは幸せあなたの健康は周りを明るくしますだから健康に楽しく生きましょうあなたの健康応援団黒にんにくhttps://youmenojyuku.thebase.in++++++キャンペーン++++++++++++三行日記・失敗したこと夜勤の前にやることは・一番感動したこと順序だててうまくいく・翌日の目標通常業務大昔子どものころアメリカのドラマが日曜日の朝
今から30年前の今日96年8月27日に小林昭二氏が、肺がんのため65歳で亡くなっている。小林氏といえばウルトラマンの科学特捜隊・ムラマツキャップや仮面ライダーの立花藤兵衛という、日本の2大ヒーローを支えたキャラを演じただけでなく海外版のウルトラマンGではアーサー・グラント隊長の吹き替えを担当していた。吹き替えといえばジョン・ウェインの声も担当していたし、謎の円盤UFOではアレック・フリーマン大佐やランボーシリーズではトラウトマン大佐といった主役のエド・ストレ
こんにちはAmazonプライムからオススメされ(笑)スパイ🕵️系の映画やドラマ大好きで吹き替えだったのもあり昨夜見た韓国映画🎬シークレット・ミッション120分アクション・コメディ(画像はお借りしました)〜あらすじ〜北朝鮮当局の大規模な作戦実行に備え南に潜入、田舎町でバカのふりをして地域に溶け込むよう命じられた北の若きエリートスパイ、リュファン。彼は町で住民を観察しながら、作戦実行命令が下されるその時をひたすら待ちわびていた。そうして潜入から2年が経ったある日、同志のヘラン
コマンドーの続編が来る？みたいな話があるようで。といっても今のシュワちゃんではさすがに無理だろう。主人公のサポート的な役柄になるのかな？まぁ、実際まだどうなってるのかはわからないが。話題になったところで、そういえば「日本のコマンドー人気（吹き替えミーム含む）」に対して外国人はどう思っているんだろうか、と。そこらへん、調査してみた。○外国人の反応（初期段階）最初は「なぜ日本人がこんなにコマンドーを？」とびっくりしていたようである。まぁ当たり前か（笑）たくさんある80年代
みなさま、こんにちは！公式サイトからズートピア2の日本版声優一覧が発表になりましたね！名前だけ書かれても人数が多すぎて誰が誰だかわからないのですがhazuさまがキャラと声優さんの顔をつけて吉田さんちのファミリー日記宛に送ってくださいました。hazuさまありがとうございます！この映画、とーにかく面白いので、ほんとに今すぐリピートしたい作品です。でも、吹き替えも素敵だけど、字幕版も見たいなぁ。まだご覧になられてない方も多いのでネタバレはできませんが、声優一覧を見ても、ほんと
情報確認日：2026年7月17日／日本版ディズニープラスを基準にしています。先に結論ディズニープラスでは、作品ごとに字幕、クローズドキャプション、吹替音声、副音声などを選択できます。ただし、利用できる言語や機能は、作品・国や地域・視聴端末によって異なります。韓国ドラマに日本語吹き替えがあるか、中国語音声を選べるか、音声解説に対応しているかなどは、ディズニープラス全作品で共通ではありません。そのため、見たい作品が決まっている場合は、作品ページや再生画面の「音声と字幕言語」メニューで
少し前からYouTubeで「オートダビング版」という表示が出て、たとえば「英語音声がAI日本語音声に吹き替えされる」とかいう風になりました。自動的に。勝手に。要らないのにな～と思っていました。だって日本語字幕が出る＋英語音声のインタビュー動画まで妙なAI音声になってしまうから・・・・そもそもオートダビング版というのがなんだかも知らなかったし、解除する方法はあるのか？と検索していて見つけたサイトです。おかげで解除できました。でも一度やると全部
🔫パブリック・エネミー🇺🇸アメリカ映画🇯🇵日本公開日2009年12月12日実話吹き替えあり⏳️143分📽️監督マイケル・マンキャスト★ジョニー・デップ★クリスチャン・ベールマリオン・コティヤール★ドン・フライ★ビリー・クラダップ★スティーヴン・ドーフ汚い金が眠る銀行だけを標的に、大胆不敵な手口で金を奪う強盗のジョン・デリンジャー。一方、フーバー長官は彼を捕まえるべく、捜査官メルヴィン・パーヴィスを抜擢し捜査の陣頭指揮に当たらせる。
どうも皆さんこんにちは！スーパーガールを吹き替えで見に行こうか普通に迷ってるあざらっちです！確かにトランスフォーマー、ワイスピ、007など、昔に吹き替えで初めて見た映画は思い入れ補正で吹き替えで見るけどそれ以外は基本字幕で自分は見る人なのですが、主役のスーパーガールの声が吹き替えだとあの超かぐや姫！の彩葉と同じ方らしいので気になるんですよね〜💦あの限界超人女子高生の声でスーパーガールがド派手に戦ってるところを想像するとやっぱり見てみたくなりますね(￣▽￣;)｢本音を聞か〜せて♪ただ叶えてみ
どうでも良いお話ですが…😅いつからかわかりませんが、youtubeの動画サムネのタイトル表記の下に、「オートダビング版」という表記が付加されて「これ何？」って思ったことあると思うんですが、まぁこれ、言ってしまえば、オリジナルの動画の音声トラックに追加で、別言語の音声トラックも追加されてます、という意味になるんですが(多分、みんな調べてるでしょう)…その表記が最近になって「吹替版」というのも追加されていたというのに気づきました※もしかすると、同時期に
みなさんこんばんは。映画好きサラリーマンのハマザワです。今日は、Netflixに入っている人なら一度は使ってほしい便利機能を紹介します。それが、Netflixの「言語別検索」です。Netflixって、なんとなくトップ画面に出てきた作品を見たり、ランキングから選んだりすることが多くないですか？でも、実際に映画を開いてみると、「この作品、日本語吹き替えないんや」「字幕で見たいのに、思ってた言語がない」「作業しながら見たいから吹き替えがある作品を探したい」こういうこと、け
ディズニープラスに、先日思わず加入したのですが、韓ドラ「ジョンニャン、スター誕生」のキムテリを観て、改めてその演技，歌声に驚きました❗️またまたその役になりきっている。まさに憑依型女優！よく役者さんは、演じる人になり切らないといけないと言われるけれど、その歌声(吹き替えではなく本人が歌っているそうです)から、役作りまで圧倒的。キムテリの作品は、凄く良くて下記のリスト見ても名作ばかり。出演ドラマ・ミスター・サンシャイン（2018）・二十五、二十一（2022）・悪鬼（2023）・ジョン
８月１７日はロバート・デ・ニーロの誕生日です。今日で８３歳です。僕の一番好きなハリウッド俳優です。”タクシードライバー””レイジング・ブル””ゴッドファーザー２””グッドフェローズ””アンタッチャブル””レナードの朝”他、多数のデ・ニーロのＤＶＤを持っています。作品ごとに見事に演技が変わる唯一無二の名優です。とても同じ人が演じてるとは思えません。今日は誕生日祝いにＤＶＤを見倒します。しかし、最近、僕は視力が落ちていて字幕が見づらいので吹替で観ま
