ブログ記事2,547件
冬のある日の映画鑑賞は台湾映画「本日公休」良い作品だった~懐かしい台湾の光景私の好きな古めかしくて人情味溢れるひと時代昔の台湾の光景がスクリーンに広がる舞台は台中市東區の理髪店台湾で理髪店は「家庭理髪」お店のガラスには学生頭山本頭西装頭平頭学生頭と西装頭は文字のイメージで分かる(笑)山本頭、前に教えてもらったけど忘れた(笑)→山本五十六の髪型だって平頭って何よ?丸刈り?物語、感動したな泣きたくなるよ老いって悲しい別れは切なくて悲しくて辛過ぎるそ
ずいぶん前にこの映画を見た後『台湾映画あのころ君を追いかけた感想』那些年,我們一起追的女孩あの頃君を追いかけて2011.8・台湾公開4.6億台湾現(約12憶円)中国語映画の歴代興収ナンバーワンを記録!!★★★★★→映画視聴…ameblo.jp次は、台湾初恋映画の金字塔と呼ばれてるコレ↓を見ようとご近所TUTAYAに行くも置いてなくて、視聴できず・・・2014年ーまだ配信の無い時代よ~また韓ドラに戻った私でしたがこの時、これを見ていたら私は
昨日、3月14日から開催の大阪アジアン映画祭に行ってきました。大阪は20年以上前に仕事で数回行ったきりで、ほぼ初めてのようなものなので行く前は不安でしたが、今はインターネットで何でも調べられるので本当に便利。日帰りで2本観ましたが、2本とも会場はテアトル梅田でした。大阪・梅田あたりは再開発中で、ネットの情報も古いものがあったりで、そのあたりも行く前に不安だった理由のひとつです。行ってみたらなんとかなりましたが。今回のお目当てはこちら↓『我家的事(邦題:我が家の事)』
おはようございます昨年金馬賞でも話題になった映画「罪後真相」がネトフリに来たので早速見ました張孝全がネットニュース記者&キャスター劉立民その娘真真に「美國女孩」の方郁婷見終わって思ったのは、この映画は好みが分かれそうかな~と…事件そのものもですが、わたしはそれよりも事件をどう切り取ってどう報道するのか❓という、メディアへの警鐘を鳴らす映画として、とても見ごたえがあったな~と思いました。罪後真相wiki罪後真相FB(画像はここより
※ネタバレしています!『鯨が消えた入り江』Netflixで見ました。素敵な邦題ですね。原題は『我在這裡等你(直訳→ここで君を待っている)』ですが、主人公が探しているのが「鯨逝灣(鯨がいなくなった湾)」なので、そっちを取って、『鯨が消えた入江』になったんですね。個人的にはも一つな感じでした(好きだった方すみません!)。ネタバレになりますが、早い段階で阿翔があの少年だとわかってしまったし、砂浜で遊んでる時コケたはずみでキスしてしまうあの瞬間にだいぶ興醒め。昔の台湾アイドルドラマでは必ずあったあの
※2013年~2022年の記事に加筆しています。「用V的」のVは、verbのV、動詞のこと。例えば「用説的」、「用走的」などなど。普通話の教科書的規範ではこのような言い方はしません。もし日本人でこれを使ったら、ああ、台湾に留学したのね。と一発でわかります。「用説的」、「用走的」も、ただの「説(言う)」、「走(歩く、行く)」と意味はほとんど変わりません。「用走的」は「走着V(歩いて)」の意味で使うこともありますが、基本的に「用」も「的」もなくてOK。ではなぜわざわざ入れるのかと言うと…
こんにちは~本題に入る前に…1⃣まず、アクセスがまたまた急に桁違いに伸びました。多分、「刑事コロンボ」のブログかと思います。読んでいただいて、ありがとうございます2⃣フォロー申請が急に増えましたが、保留しています。欄外に書かせていただいていますが、「商売利用のフォロー申請は受け付けておりません。」よろしくお願いいたしますただ、もしそうでないならわたしには見分けがつかなくて申し訳ないです。もし、そうでないならばコメントをお願いいたします。さて、こんにちは~以前このブログ
※2019年7月の記事に加筆秀秀(xiùxiù)/惜惜(siohsioh)➡よしよし(あやしたり、なぐさめるときにかけることば)元は台湾語の「惜(sioh/ショッ)」。字幕等ではその音に似た「秀」がよく使われる。英語系の外来語スラングでも「秀」があるが、こっちはファッションショーとかいうときの「ショー」の音訳外来語で大陸でも使われる。ネット辞書とかで調べるとこちらが出てくるので要注意です。「秀秀(xiùxiù)」も普通に使われるので台湾語とは気づかれていない恐れもある。「我給你秀秀(いい
※2015年の記事に加筆しました。危険スラング「さーしゃう」台湾のドラマや映画、特にワルの登場するドラマなどで出てこないことのない超メジャーなスラング。でも危険度も高いので、良い子は絶対に使ってはいけない。もちろん台湾語起源、というかモロ台湾語である。啥小(さーしゃう)なんだよ!?なんなんだよ!?例えば、「看啥小!(こあnさーしゃう)」は中国語で言えば「你看什麼看!(てめえ、何見てやがんだよ!)」の意味。衝啥小(つぉんさーしゃう)」は「你要幹嘛!(てめえ、何しやがるんだよ!)」。
正式には日台合作だね!!韓国でも大人気のシューグァンハン君顔めっちゃカッコイイよね♡この彼が出てる映画『青春18×2』ネトフリに来たから見たーーーヾ(*≧∀≦*)ノ★★★★★星5個以上あげたいー(画像お借りしました)もうめちゃくちゃ良かったーー!!!!詳細は→☆少し前にシューグァンハン君またはグレックハン君にハマりネトフリで初めて台湾映画を見たんだ!!(ネトフリで検索する時はグレッグハンだった!!)こんなに台湾好きだけ
ビックリなんですけどっ作品大丈夫かな台湾メディアは4日、俳優ダレン・ワン(王大陸)が配車サービスの運転手に対する殺人未遂容疑で移送されたと報じた。報道によると、ダレン・ワンは運転手の態度に腹を立て、友人をそそのかして運転手に暴行を加えたもよう。ダレン・ワンは台湾映画「私の少女時代-OurTimes-」や中国時代劇ドラマ「狼殿下‐FateofLove‐」などで知られ、最近は兵役逃れが発覚して注目を集めたばかりだ。兵役を巡っては、3月13日に入隊して台中の新兵訓練基地でトレーニ
台湾映画「時をかける愛:原題想見你」楽天Vikiにてやっと視聴できました!(ずっとレンタルだった)今はスタンダード会員なら無料でみれます。まだ日本語字幕ついてなくて自動翻訳です。これはね、ドラマ見た方ならわかりますよね?!1回でこの時系列理解できんのですわでもね、良かったこのドラマと映画に貫かれるテーマ生きづらい人に向けられる静かな愛ドラマを見たときわたしが気になったのは李子維が身体に入った王詮勝の魂でした。昏睡状態ののちに亡くなったらしい
台湾でタイミングが合わず見れなかったけど、どうしても見たかった映画3本⬇️『見れなかった台湾映画でどうしても見たいのはこれだけ!Netflixさんお願い!』去年は3月、9月、10月と3回台湾に行き、映画も色々見ましたが、時期が合わず見損ねたものもありました。一つは成功補習班アジアンパラダイスさんの記事2023東京…ameblo.jp『車頂上的玄天上帝」は去年DVDを購入、『流麻溝十五號』は日本の映画館で見れて、残るは『成功補習班』だけでした。最後の『成功補習班』も今回の訪台でDVDを買えて、
こんばんは~以前紹介した童話故事下集(結婚してる…それでも!)、12集と言っても全集30分程度なので、あっという間に見終わりましためっちゃ面白かったです~以前のブログ【追記】Netflix配信予定の台湾映画&ドラマNetflix2/14~予告紹介童話故事下集(結婚してる…それでも!)/2025年さすがなのは、ただのコメディでなかったこと「夫婦」っていったい何なのか❓笑いながらも、めっちゃ考えさせられました…童話故事下集ウィキ打勾勾娛樂FB(画像はこ
➀です。2020年7月更新。語句の詳しい意味などはそれぞれのリンク先過去記事を見てくださいね。②(新しいもの)③(最新)もあります!!こちらの➀も時々情報をアップデートしています。伯伯(pek-pek)➡おじさん阿母(a-bú)➡お母さん卡哇伊(かわいい)➡かわいい啊哪達(アナタ)➡ダーリンアタマコンクリ➡頭が固いアタマショート➡頭がおかしくなる〜很大(~hěndà)➡めちゃめちゃ〜する寒蟬效應(hánchánxiàoyìng)➡萎縮効果荷包(hébāo)➡
台湾青春ドラマやちょいワル映画で聞かないことはないスタンダードスラングの一つ、「屌(diǎo)」。色々書いてきたので一つにまとめてみた。意味は「かっけー」「クール」「イケてるゥ」…。だが本来は男性の生殖器官を表す言葉なのでむやみに使ってはいけない。趙怡華氏の『台湾語のスラング表現』(明日香出版社/1700円)によると、周杰倫が使い出して流行り出したのだそう。確かに周杰倫のアルバム『依然范特西』の中におさめられている「夜的第七章」のMV。ミステリー仕立てでめちゃめちゃ面白いのだが、そのメ
楽天TVおすすめ。台湾BLドラマ『某某<moumou>~僕らが恋する確率~全12話おすすめ視聴と詳細情報を見て、全話購入してしまいました❗️夜中に4話まで視聴、ドラマのエンディングの曲と画面からの余韻、朝起きて、夜明け前の🌙パチり。わたしがBLドラマにはまり、ありとあらゆる映画ドラマ検索し、見ていた頃、号泣😭感動して見た台湾映画『君の心に刻んだ名前』その映画の監督リウ・クァンフィの新作台湾BLドラマもう見るしかない❗️わたしは💰も後先考えず、1月割引🈹で又又購入です幼い
こんばんは~昨日に引き続き、こちらも映画館で見てきましためちゃくちゃよかったです見終わって、あまりにも優しくて暖かい気持ちに包まれる独特の世界観をものすごいスピードで一気に駆け抜けても、なぜかとてもわかりやすい見ている途中は、先が見たくて、あっという間何度もはっとさせられて、知らない間に涙ぐんでいることが…見終わってじ~んというので、ご覧でない人はぜひぜひ感想やあらすじなど読まずに映画館にレッツゴー月老ウィキ台湾映画社FB(画像はここより)
こんばんは~以前紹介した童話故事下集(結婚してる…それでも!)がいよいよ来週バレンタイン・デー(情人節)にネトフリで配信されます「もうそろそろだな~」と思って正式予告とメイキングを見て、「めっちゃ面白そう~」と、テンションがあがりましたので、再度ご紹介しますね以前のブログ【追記】Netflix配信予定の台湾映画&ドラマ童話故事下集ウィキ打勾勾娛樂FB(画像はここより)Netflix2025愛情「清醒」喜劇《童話故事下集》定檔2月14日情人節獨家播出《
【追記】映画祭で見たときは、まだ台湾でも公開前でしたので、アメンバー公開にしていましたが、台湾で公開されましたし、日本での公開を期待してオープンで再掲しますこんにちは~以前、ブロ友さんからコメントで伺っていた、映画サリー(莎莉Salli)映画祭での上映があり、チケットをゲット台湾&フランスというあまり聞いたことのなかった合作映画で、ポスターも後ろにエッフェル塔が映り込んでいます~とってもいい映画でした行ってよかったです莎莉SalliFB(画像はここより)《莎莉
こんばんは~以前紹介したこの映画10月11月/日本で放送・配信される台湾ドラマ・映画Netflixでの配信が始まった鯨が消えた入り江(我在這裡等你)を見ました。めちゃくちゃ好みの映画でしたぜひぜひみなさんにも見てもらいたいです我在這裡等你FB(画像はここより)電影《我在這裡等你》正式預告(ABalloon'sLandingOfficialTrailer)5.10全台戲院上映《我在這裡等你》|正式預告|Netflix
台湾ドラマ『一千個晩安(一千回のおやすみを)』、以前途中棄権していましたがNetflixで再度挑戦。こ、これは、何とジャンル分けしていいのか。偶像劇と八点档的人間ドラマと日本の朝ドラとサスペンス劇場とそして台湾の美しさや伝統を紹介するプロモーションドラマをミックスしたようなドラマ?かつ、村の過疎化の問題や環境問題などにも言及する社会派ドラマの一面もあり。でも全体的にゆったりと優しく包み込んでくれるようなドラマではありました。空撮による台湾の風景はただただ美しく心を打ちます。撮影はあの斉
こんにちは~。許光漢(シュー・グァンハン)関連のニュースですので、まずは最初にお読みください想見你(時をかける愛)&許光漢ブログ索引突然グレッグの日本での知名度が上がってから、何も言わずにわたしのブログをアレンジして使いまわす人がいます。やめてください。引用は可能ですので、引用をつけてくださいとても悲しいニュースが入ってきました…台南全美戲院3/2熄燈!李安學生時期最愛、許光漢《18x2》拍攝地台南全美戲院3/2熄燈!李安學生時期最愛、許光漢《18x2》拍攝地|
観てきましたあのね、本国の台湾では6月19日公開なんですよ。先に、大阪アジアン映画祭での公開でした、ラッキーそしてね…めちゃくちゃ、良い作品だったぁ1988年、戒厳令の解かれた台湾の、カトリック系の寄宿制高校。アハンは、頭から血を流し、酷い怪我をしていました。その理由、彼は神父のオリバーの部屋で、これまで自分がずっと隠してきた「親友に対する特別な気持ち」を告白するんです。ひと目会った瞬間、彼から目が離せなくなった…人には変わり者と言われていた「バーディ」、その呼び名はあの名作映画
観客がまさかの私一人!だった台湾映画『殺夫(夫殺し)』⬇️『3月台湾一人旅4日目③台湾映画『殺夫』、観客は完全に私一人だった』長年の台湾の映画館通いで、観客が私ともう一人だけ、という経験はしていますが⬇️、完全に私一人の貸し切り状態は今回が初めて。さすがにちょっと怖くて上映中何度も後…ameblo.jpシアタールームはビルの2階だったんですが、2階の奥のその部屋に行くまでの通路が狭いわ暗いわ、『殺夫』を見るにふさわしいおどろおどろしさでした。その雰囲気を写真に収めたつもりだったけど、暗す
※2015年の過去記事に書き加えすでに台湾華語化している台湾語で、中国語で言うと「不好意思(すみません)」に近い言葉。台湾に行かれたことのある方、台湾人と交流されたことのある方、また、台湾映画やドラマを見たことのある方なら、必ずや耳にしたことがあるはず。歹勢(pháinn-sè/ぱいnせー/ぱいせー)➡️ごめん、すみません、失礼「ぱいnせー」の「n」は聞こえないくらいの「ん」で、鼻に抜ける「鼻音」と言います。実際には「ぱいせー」と聞こえることも多いです。また、漢字も音訳で「拍謝」とか色々使
こんばんは~今年最後のブログになります~今年もお世話になりました~。来年も引き続きよろしくお願いいたしますこの映画前に紹介しました~。【追記】Netflix配信予定の台湾映画&ドラマ今年の映画ですが、速攻でネトフリに来た~結果、めっちゃ怖くて、ですが、とても面白かったです~まだ、背中がゾワゾワしてます愛的噩夢愛的噩夢FB(画像はここより)🐇《愛的噩夢》|全台現正熱映中感想ですが、ネタバレもありますのでイヤな人は読まないでくださいね主演の
Netflixで配信中の『彼岸の花嫁』(原題は『彼岸之嫁』)、見終わった。ホラーなラブコメちょっぴりサスペンス、という感じでしょうか。個人的には予想以上に面白かった。合計6集というコンパクトさも私好み。一番グッときたのは、林家の継母と娘の和解の場面(そ、そこ?)。第5集かな。あそこは泣きそうになった。結末は…賛否両論分かれるところ。私はいいんじゃない。と思った派。テーマと言うかキーワードの一つが『冥婚』。ざっくり言うと死者との結婚だが、2017年の台湾映画『血觀音』(過去記事)でも出てきてち
これまでに出会った過去のクズ男達を思い出して気分がわるーくなるかもしれませんが(笑)すみません。ご安心ください、たまりもけっこうオトコ運が悪いと言うかオトコを見る目がないというかそんな感じなんで(聞いてない?)クズ男そのものズバリはこれ⇩『渣男(zhānán)⇨クズ男』さっきから不倫男だの間男だのクズ男だの、たまり、何かあったの!?・・・・・いや、なーんもないっす。純粋な言語的興味っす。ameblo.jpゴミ男みたいな言い方もします⇩『らーさみーや(よごれもの)【「国語」に混じってシレ
※台湾の罵り言葉「看(kàn)💢」⬇️のことは前に絶対書いたよなー。と思いつつどうしても探し出せなかったのですが、今日ハッと思い出しました。あまりに危険なスラングだから非公開にしてたことを。『台湾のうちわ、表は応援、裏は悪口(笑)』台湾朋友にもらったうちわ。表は頑張れとかアイラブユーとか書かれてる応援うちわ。でも裏は!ほぼ悪口(髒話)だけど、基本台湾語なので台湾語がわからない人には通じな…ameblo.jpまた非公開にするかもですが、台湾映画やドラマで聞かない事はないスラングなのでとりあえず