ブログ記事1,131件
アメリカで医療を受けるだけでも躊躇してしまうのにさらに高度医療の不妊治療を受けるのは心配ですよね医者や看護師、技術者から説明される医療英語についていくのは大変💦今回は不妊治療で頻繁に使われる英単語を紹介していきます。不妊治療を始めるにあたって原因追及のために行われる検査があります。それらがこちらです1.FSH(FollicleStimukatingHormone)アルファベット読みでエフーエスーエッチですこちらは卵胞刺激ホルモンのことでフォリクルースティムレーション-ホル
Hello.Howareyou?Ithasbeenrainythisweek.Doyoulikerain?先日、薬剤師のTさんとのレッスンがありました。患者さんから「先日もらった処方箋のお薬で10錠足りないみたいなんです・・」というご申告をいただいたときのやりとりについて考えるというのがテーマでした。まずその患者さんの訴え「10錠足りないんです」という表現ですが英語でなんていいますか???10tabletsarelost?10t
皆様こんにちは☀💗今日も関東は気持ちよく晴れていますね~(*^^*)✨皆様の地域は晴れてますか~?こんな日は、紫外線が気になってしまいますね(>_<)紫外線とくると、どうしても頭に浮かんできてしまうのが忌々しいシ・ミ・・・・キャーーーーーーあぁ~嫌な響き......フェイシャルもされるセラピストの皆様は、シミがお悩みのお客様、たっくさん診ていらっしゃいますよね今回は、世
こんにちは。NEXUSよりネモトです。前回は、「Whereareyoufrom?」の正しい使い方のお話でしたが、本日は、いくつかの似たようなフレーズを比較したいと思います。最初に前置きをさせていただきますが、ここでは、アメリカ英語を対象としております。その他の英語圏とは、異なる場合がございます。ご了承くださいませ。では、本題に入ります。(1)Whereareyoufrom?(2)Wheredoyo
今日はアメリカの動物病院でよく使う基本の英語を紹介していきます。まず、動物病院は英語でVeterinaryclinic(訳してvet)やAnimalhospitalと言えば伝わります。獣医師は(Veterinarian/vet)救急の動物病院はEmergencyveterinaryclinic/Emergencyclinic—動物病院でよく使う英単語—Appointment(予約)Appointmentonly(完全予約制)walk-in
先日「目やに」をgoogle翻訳で調べたらへんな表現が出てきたとご紹介しました。(→こちらです。)今度は「おなかが張る」という表現です。こんな翻訳が出てきました。おなかが張るってIamhungryですって・・・・いやいや違いますから。それは「おなかが減る」じゃないですかね?じゃあおなかが張るって英語でなんていう?ガスがたまってしまったりしておなかが張るということがありますね。そういう時はbloated(ぶろーてぃっど
Respiratory:疾患編1Asthma/COPDNCLEX-RN受験勉強ノート、呼吸器疾患編その1この項では喘息とCOPDを扱う。項目としては英語での疾患の概要説明、看護ケアやアセスメント項目、管理、薬物治療に触れている。Asthma喘息・DescriptionChronicinflammatorydiseaseofairways喘息の管理は日本のものも変わらない。日々の呼吸状態を日記につけて