中国語

なんて書いてあるんだろ？時間あればMerameraとCurtaincall連続でYouTubeで見続けていたのもあって、さすがにREDまで気が付かなかったけど、玉ちゃんにはめずらしくむちゃくちゃ長い文章がつらづら書いてあるwww1000文字内(絵文字はRED専用かな？)きっと、歌詞なのかな？(分かりません)誰か中国語教えてーーーーっ！！！！！小红书xhslink.comそーいや、「Curtaincall」は文字起こしがなかったんだけど、「Meramera」

先日、母とクリスマスソングを特集した大人のコンサートに行って来ました（K-POPとは関係ないです）母が怪我する前はジャニーズやK-POPなど、ドーム級のコンサートにも行っていましたが、今はもうたくさんの人がいるとこは移動も危ないので、クリスマスプレゼント代わりに、座ってゆっくり聴けるコンサートに行って来ました。で、今日はそのコンサートの話・・・ではなくて、その前に出会った外国人女性と私の話（笑）初めて行く会場だったので、迷うといけないからと、かなり早くに着いてしまい

台北から高鐵に乗り、嘉義に到着。そこから嘉義客運（BRT）に乗って30分で嘉義市内に着くはずが！なんと1時間もかかってしまいました。最初はよかったんです、客引きの運ちゃん達を「Iamstranger」で蹴散らし、幾つか並んだバス乗り場でスムーズに台鉄の嘉義駅行きリムジンバスを見つけ出し、乗車して1分も待たずに発車。運賃は、高鉄の3dayパスを見せたら無料でok。うわ、めっちゃ順調やん！こりゃブログに書くネタ無さすぎるわーと残念がっていたら神様が！ブログの神様がネタ提供してくださいました

福建省宁德市屏南县県双溪镇で一泊した。午前の行動は昨日書いた。王同学が運転して、もっと奥の山の中へ。眺めがいい山道だというのだが、霧が深すぎ。このあたり、標高は高いところで1000m。こんな寒いところへ来るとは知らなんだ。厚手の服がなく、寒い北京を出た時の服をずっーーと着ていた。宿へ行く前に参観する村に到着。「茶鹽古道」は王同学が書いている。寿山村。篆刻の石で有名なものに「寿山」があるが、それと関係ない。こういう木造の家は北京ではまず見ない。北京の農村はレンガ。木だった

昨日より続く。最終日。もうパン食べたいなんて言わない。北京に戻るんだから。首都にはなんでもある。パンよりいいものだってたくさんあるんだ。この村に来る途中のサービスエリアで、私はインスタントコーヒーと旺旺のせんべいと甘いお菓子を買った。食べるチャンスがなかった。毎食お腹いっぱいになるし、日中は外出が続き、夜はみなお酒を飲むが、私だけお菓子を出すのもおかしい。寝る直前に余計な物も食べたくない。最終日の朝ご飯の時、インスタントコーヒーを持って行った。ところが、「あ、コーヒー持ってきた

今年また台湾に行くので計画していたら、いい情報を見つけました！なんと高鉄（台湾の新幹線）が無料になる限定キャンペーンがあるらしい💡台湾高速鉄道（高鉄、新幹線）は18日、外国人観光客を対象に、2人同行でそのうち1人分の乗車券を無料にするキャンペーンを開始したと発表した。優待は到着駅が中部・台中以南となる乗車券に限定される。引用：フォーカス台湾2人目無料割引は、台中、彰化、雲林、嘉義、台南、左営（高雄）など指定到着駅の片道チケットに適用連続した3日間または7

日本で中国語を勉強したことのある方や、中国で中国語を学んだ方は、接続詞＆前置詞「和」の発音は「hé」だと習われたはず。これが台湾で「hàn」と発音されていることに気づいている方は案外少ないかもしれない。私が知ったのは20年ほど前、今も仲良しの台湾朋友Ｂちゃんが話す中国語を聞いたときだった。そのときは台湾のことについてホント何にも知らないときだったから、かなり驚いた。「チョチョちょっと待って、今『はん』って言った？」という感じ・・・。もちろん、台湾でも「hé」という人はいる（実は中国でも「hàn

福建省から帰って来た。家に着くとドアの下に段ボールが置いてある。え？最近淘宝で何か買ってないけど？開ける。サンタさんからのクリスマスプレゼントだった！大きさ比較のためにカップを置いた。サンタは北京にいない娘だった。いい子に育った。親の顔が見たい。鏡、プリーズ。12月11日の記事より続く。展覧会開幕後、出品者7人のうち、家に帰る人二人。この二人は展覧会が閉幕して搬出の時また来る。家が福建省、または近い人達だ。それ以外全員で鼓浪屿へ。私とダンナは私の同級生の王文成の車

张学友《蓝雨》今回は徳永英明さんの名曲《レイニーブルー》についての記事です。中国語版にも二つあり、一つは広東語、そしてもう一つは普通語版です。広東語のほうが有名ですが、まずは普通語からという人のために二つ用意しました。30年前のまだ若いころの歌ですね、なので古くて世代的にはかなり上。『張學友（JackyCheung）まとめ』張學友（JackyCheung）（2020/8/29更新）1961年7月10日出生于香港紹介90年代に大人気だった四大天王の一人で張學友，劉德華，郭富

おとといの記事より続く。六日目の朝、島での朝ご飯は三日目。宿代に食事が含まれているので、みなここで食べる。麺かワンタンかお粥か。私はパンが食べたい。ないことはないが、店が遠い。そして店が開く時間が遅い。私、普通の日本人よりも毎日中華が耐えられる方だけど、パン食べたいと思った。店の外で朝食を売っているおばあさんがいて、「油条」を買った。妥協。宿に戻って、チェックアウト。これ初日の写真↓だけど、张老师と俞老师はこの車で北京を出発し、広州で展覧会をして、ここ厦门にやってきた。この二人と

今日はどんなかんじ？諸葛流文霊（あやだま）創作家の子（げんし）です。志を応援する剪字の感想頂いた順にご紹介していまぁす！今回ご紹介するのは自分の人生は自分で創る魂が喜ぶ生き方を！心もからだも元気に、自分の人生を楽しく生きることをサポートしている宏美さん知識だけでなく、「五感で感じたい！」を大事にしている宏美さんはセドナ、エジプト、フランス、スペインなど、現地でも受講されているすっごい行動力の持ち主そんな宏美さんを応援す

11月の出張を終えた直後のkindleです。和書8冊+原書1冊+翻訳小説2冊＝トータル11冊马伯庸著《长安的荔枝》は、私にとって218作品目の読了原書です。楊貴妃の誕辰祝いにライチを手配することになった官吏の物語でした。現代の口語ではないため、原書デビューにはオススメできないけれど、古装戏の言い回しに慣れていれば、読むのが苦にならないと思いました。今日ブログを書く前に情報収集したら…ドラマ化されるんですネしかも主人公の李善德役は雷佳音さん演技派で大好き

陈芳语《爱你》KimberleyChenSonyMusic注目の新人による二年の時間をかけて制作した曲、簡単な男女の愛を描いたもので、それが男女の共感を呼び1週間でYouTubeで100万回再生（ほぼデビューしたての頃）かつ新人にもかかわらず16日で中国の歌手ランキングで4位にランクイン。中華圏で今大注目の歌手で台湾では年間トップテン歌手賞なども獲得し特に若い女性に大人気、今までになかったちょうどよい甘さの曲・そしてその可愛くて甘い声が魅力的彼氏に愛を伝えるのにもいい歌なので

先日受けたHSK5級の結果が出ましたが、何とか合格水準（180点）はクリアすることができました。リスニングがボロボロで、作文もイマイチ、読解で点数稼ぎをしてどうにか合格水準を超えたレベルなので（188点）、再度チャレンジしようと思っていますが、これまでの勉強内容と今後の対応について、まとめておこうと思います。HSK5級を目指した理由中国語の勉強の動機は、大好きな華流ドラマ、小説等を理解できるようになりたいというものでしたが、具体的な目標がないと勉強できないタイプなので、検定を受

12月の師走ももう残り半分になりましたね〜今日は2024年の振り返りを書いていきます。大家好！福岡育ちの台湾人、ホンファです。プライベート面とお仕事のどちらも書いていきますよ〜。仕事面〜TOP3〜--------------------------------------1️⃣台湾中国語スクールを開講したこと2️⃣台湾華語オリジナル教材をリリースしたこと3️⃣対面オフ会を2回開催したこと-----------------------------

いろいろとお世話になったブロ友の＆さんは台湾小学校の国語教科書を探しているとおしゃったので、ちょっと本屋で見つかってみました。まずは一般の本屋へ行きましたが、参考書しかありませんね。私の小学校時代には、教科書の出版社といえば、国立編訳館しかありません。その時代の国語教科書はこのシリーズ（写真はネットから借りました）カバーは硬くて、中身は色とりどりでした。この国語教科書（國語課本、グォー・ユ・ケー・ベン）の他にはまた教科書より厚い「習作（シー・ズォー）」が

こういう近さって素敵💓ですねLogin•InstagramWelcomebacktoInstagram.Signintocheckoutwhatyourfriends,family&interestshavebeencapturing&sharingaroundtheworld.www.instagram.comdororo-shuseionInstagram:"中国語を教えてくれた父の話お父さんの話を始めると目をキラキラ輝かせてニコニコ

日本語：ガチャガチャ中国語：扭蛋ピンイン：niǔdàn注音：ㄋㄧㄡˇㄉㄢˋ台湾でも日本と同じように「ガチャガチャ」をよく見かけます。特にコンビニの店前に日本のガチャガチャが置いてあることが多いです。（値段が日本に比べて高いので、やったことはありません・・・。）この間、退勤後に道を歩いていたら、くら寿司のお店の前で写真の広告を見つけました。くら寿司では「ビッくらポン！」といって、お寿司を５皿食べる毎に１回ガチャガチャが当たるチャンスが貰えるというゲームがあります。この広告を見ると、

トアパヨにある海鮮レストランでチリクラブを食べてきましたーKellyJieSeafood(TPYMellbenSeafood)龍海鲜螃蟹王·4.1★(1063)·シーフード・海鮮料理店211Lor8ToaPayoh,#01-11/15Block211,シンガポール310211maps.app.goo.glケリージーシーフード（メルビンシーフード）です。周りをHDBに囲まれた、ホーカーの横にあるレストラン。結構賑わっていましたが、ウォークインですぐに入

こんにちは。台湾への手紙シリーズも今回で５回目。だんだん手紙のレパートリーが増えてきました。今日のテーマは、お世話になった先生への手紙。留学後に、学習した中国語を使って、お世話になった方に手紙を送りたいと思う人も多いのではないでしょうか？留学中の出来事を振り返る表現や、先生への感謝の表現。普段の会話ではあまり使われない、手紙だからこそ使われる表現がたくさんあります。少し難しいかもしれませんが、日本語訳と見比べながら見てくださいね！日本語訳〇〇先生へ

今日は「牛テールスープ」をご紹介したいと思います。牛テールには良質なタンパク質やビタミン、ミネラルなどがバランス良く含まれているので、栄養価が高く疲労回復、滋養強壮にも効果的です。またコラーゲンを豊富に含んでいるため、美肌効果も期待できます。薬膳では牛肉は体を温める「温性」と「補血」の作用があると言われ血の巡りを良くします。更に牛肉には胃腸を丈夫にする効果もあるのでお腹が冷えて調子が悪いときなどは温かい牛テールスープや牛肉を煮込んだスープがお勧めです。野菜たっぷりの牛テールスープ、とって

Aloha光です。今回は、語学アプリの「Duolingo」について。只今ハマりまくっております。楽し過ぎて怖い！Duolingo.com日本語版はこちらDuolingoとは、語学学習用の無料アプリです。学べる言語は約40言語。ユーザーは5億人越え。今、世界で最も人気のある語学アプリと言えます。この緑のフクロウの名前はDuo。フクロウは森の賢者なので、キャラクターに選ばれたみたいです。詳しくは日刊サンのコラムにも書いたので、ご参照ください。【ヒカルの

郁可唯《路过人间》電視劇《我們與惡的距離》插曲作曲Composedby：張簡君偉AlexChangJien作詞Lyricsby：施人誠DerekShih編曲Arranger：JerryCheiyibuyiwaitabeiyingnameqingkuai嘿意不意外她背影那麼輕快heiyaomingbairenhuilaijiuhuilikai嘿要明白人會來就會離開shishangweiyi

今日はどんなかんじ？諸葛流文霊（あやだま）創作家の子（げんし）です。名古屋で行われた「じぶん未来脳引き寄せプロジェクト」第5回目の講座＆忘年会レポ『リアル苦手な私がリアル講座に参加した結果、、、』今日はどんなかんじ？諸葛流文霊（あやだま）創作家の子（げんし）です。名古屋で行われた「じぶん未来脳引き寄せプロジェクト」第5回目の講座＆忘年会レポ『方…ameblo.jp前回の続きからです。楽しく学んだ後は・・・忘年会でござる〜数年

※2018年の記事に加筆卡卡(khê-khê/けーけー）➡️引っかかる、ツイてないずばり台湾語で、普通は「卡」の字が使われるが、台湾語の辞書に載ってる漢字は「㧎(khê-khê/ケー)」。つかえる、引っかかるという意味で、そこから物事の通りが悪い、順調ではないツイてない。というような意味になる。発音は華語の「kǎkǎ」でも「qiǎqiǎ」でもなくて台湾語の「khê-khê(けーけー)」。2023年の台湾ドラマ『有生之年』第2集。久しぶりに会った初恋の相手が「あれからずっと卡卡だった

中国人でも難しいとされる方言同じ中国人でも聞き取れないと言われているワースト５香港：香港語地元には「広東語」といわれているが、実際には中国広東省の方言（広州語）と微妙に違う。発音の区別は少ないが、使っている言葉は明らかに異なる福建省：同省南部で話される方言「閩南語」なまり海南省：多くのネットユーザー「聞き取りにくい」広西省：ネットユーザー「全く聞きとれない」広東省：現地人にとっては屈辱の最下位広東語と中国普通話では発音が異なるため、話が通じない。

前回ご紹介した、ピンインで作文という方法。中国語の発音は難しい、という誤解(1)(2)会話には漢字がない(1)(2)これは、私のレッスンの中で、繰り返しご紹介しているのですが、時々、｢ピンインもちゃんと書いて覚えようとしているのに、声調がどうしても覚えられない｣というご相談を受けることがあります。そんな時は、｢”我是日本人”をピンインで書いてみてください｣とお願いします。すると、｢声調が覚えられない｣という人に多い

周杰倫JayChou《开不了口》2001年《範特西》『周杰倫（JayChou）まとめ』周杰倫JayChou（2020/8/15更新）出身1979年1月18日台湾省新北市生まれなぜ今Jayについて知る必要があるの？アジアの大スターでどの年…ameblo.jp（繁体）caililaimeiduojiukaishi才離開沒多久就開始danxinjintiandeniguodehaobuhao擔心今天的妳過得好不好zhengge

王力宏《唯一》『王力宏/LeehomWangまとめ』王力宏（2019/12/15更新）1976年5月17日出生国籍はアメリカ（Rochester,NewYork）原籍は浙江の義烏漢族、現在は台湾で活動It's…ameblo.jp澄んだ空のように僕達は迷うことなく素直に愛をぬくもりを感じてた今僕のとなりでそっと手を重ねる君だけどその笑顔は遠くに霞んでくなぜ君が見えない哀しいくらい傍にいるのにただくり返してる声にならない思い愛してるHoldyouも

林俊傑JJLin《一千年以后》2006年《编号89757》李瑞洵作词，林俊杰作曲『林俊杰JJまとめ』林俊杰JJまとめ（2020/10/20更新）1981年3月27日に生まれのシンガポール（新加坡）出身アーティストあだ名は行走的CDやJJなど簡単な紹介先…ameblo.jp1月28日旧正月に林俊杰は春节联欢晚会（日本でいう紅白）に出場し，《一千年以后》を歌った，この曲は全国の投票によって最優秀演歌賞を受賞した。アルバム《编号89757》は《星际大战》（スターウォーズ・