中国語

昨日は、空港で中国語法人研修でした。お盆休みも明け、空港にはアジアの観光客がたくさん。ご家族連れが多く、あちらこちらから中国語が聞こえてきました。さて、昨年に続き、今回も中国語の法人研修を担当させていただくことになりました。今回はなんと、前回の約3倍。来年2月まで続く、半年間の長期研修です。そして今回は、初級クラス中級クラスの2クラスに分かれて開催します。もちろん、テキストもそれぞれ別々。初級用・中級用のオリジナルテキストを、音声付きで作成しました。

＝Xポストより＝■ブラックチャイナブラックチャイナさん@superwangbadan♦「日本に着いたらカードが全部凍結、一文無しに」ある中国人旅行者が日本に到着した。すると、持っていた銀行カードが次々と凍結され、一瞬にして「一文無し」になってしまった。本人によると、出発当日、仕事でやり取りしていた会社口座からの送金が「異常な振り込み」と判定され、中国の詐欺対策センター「96110」から電話が鳴りやまない状態になった。上海の警察は、なんと搭乗口まで追いかけてきて「な

ついに！1日20分、単語を鍛えています！ついにやりました！1級コースに昇格です！選択肢から選んだり、書かせたり、対戦をしたり...........単語帳を覚えるのは苦手なタイプですが、楽しく（今のところ）続いています！皆様もいかがですか？6か国語に対応しています▼英単語アプリモチタン-TOEIC/英検/中学/高校/小学生-AppsonGooglePlayLearnEnglishwithgamesandAI!Al

日本語：ハーゲンダッツ台湾中国語（繁體）：哈根達斯/Hāgēndásī/ㄏㄚㄍㄣㄉㄚˊㄙEnglish：Häagen-Dazs한국어：하겐다즈(Häagen-Dazs)皆さん、こんにちは！PAPAGOです。今日は台湾のコンビニで、ハーゲンダッツを見つけました。日本では、「今日は頑張ったから。」そんな日に食べるアイスです。でも台湾では少し違います。まず値札を見ます。129元。日本円にするとやく700円です！そこから私と私の会議が始まりました。

すみません。たまり、実はあーんまりガイドブック見ません。いや、見るんですけど、行く前には見ず、行った後で「おー、ここ行ったぜ」と喜ぶのがいつものパターン。なので、断捨離で溜まりに溜まった台湾関係本も少し処分しようとあちこちから掘り出してきてるんですが、おお、こんなガイドブックも買ってたんや！というものも多いです。自分でもびっくり。では、たまりが好きなガイドブックのベスト5を発表します！どろどろどろぉ第1位TRVELGUIDEHERWAYこれだけは行く前に見てます。読み倒してます。め

【全国通訳案内士二次試験を受験される方へ】Noteに有料記事を書きました。記事編集|noteeditor.note.com私は二次試験に4回挑戦したからこそ、「何が合否を分けるのか」を身をもって学びました。この記事では、その経験からたどり着いた「合格のための10の極意」を、実例を交えながら詳しく解説しています。テキストや講座ではあまり語られない、試験官が見ているポイントや、本番で実力を発揮するための考え方もまとめました。これから二次試験を受験される方に

楽しいアプリ発見！私の周り、全員がハマっているアプリモチタンとモチスピです。英語・中国語・韓国語・フランス語・ドイツ語・スペイン語から選べます！太っ腹！モチタン：単語アプリ単語力強化のアプリはモチタンです▼英単語アプリモチタン-TOEIC/英検/中学/高校/小学生-AppsonGooglePlayLearnEnglishwithgamesandAI!Alsostudypronunciation,

2月は逃げると言いますが…本当にあっという間でした。このままではマズイ。時間の使い方を工夫しないとやりたいことができない！今月中に読み終えるはずの本もまだ半分しか読んでませーんさて、本日は変わった味のスナック菓子を紹介します。多力多滋Doritos皮蛋口味(ピータン味)ドリトスはとうもろこしのスナック菓子ですが日本でも販売されているそうですね。台湾では多力多滋（ㄉㄨㄛㄌㄧˋㄉㄨㄛㄗ/duōlìduōzī/ドゥオリードゥオズー)と呼ばれています。

庭のソテツが急成長いつもブログを読んで頂きありがとうございます。創業26年、東京と中国に会社を構える貿易商社を経営、毎月日本と中国を行ったり来たり、お客様の笑顔の創造をモットーに「30期(2030年)年商30億円への飛躍」を目指しているおっさんのブログです。どうでもいい話ですが、1年前に植木屋さんに依頼し剪定したソテツがすくすく育って生い茂っている。剪定するべきか？このまま成長を見守るべきか？剪定Before→After2025年8月27日→2026年8月22日植木屋さんが剪定20

一つ前の記事です↓『グレー服の洗礼／楽天マラソンでコレ買う！コラボが目白押し』一つ前の記事です↓『3ヶ月お疲れ様！と、美容院コーデ』一つ前の記事です↓『美容院で恥ずかしかった事と、絶対に買うコラボ品！』一つ前の記事です↓『写真を並…ameblo.jpグレーは汗ジミ危険です！シルエットがカッコ良く脇のはみ肉も見えません！※P10倍です違う中国ドラマを観始めましたLeminoで配信されてるこちら↓おすすめに出てきたので観始めたんだけど、中国語にも随分慣れてきま

今回行った病院、「30歳以上の初診の方は血圧を測ってください」と書いてあった。これが結果よ。高すぎる。私は永久居留証のために健康診断をしたときこのくらい高かった。もっともっと前、何かで検診したときも150だった。自宅に血圧計はないが、アトリエにはある。たまに測ることはあり、130くらい。自分で高いとは認識していた。ところが体調が戻って、測ること三日。毎回110前後。今度は低い。私は病気のとき高いと分かった。血圧下げる薬を飲み続けるのは嫌だなと思ったが、こんなに数値が安定していな

「中国ドラマに日本語字幕を付けながら、楽しく自己流で中国語を学習中」シリーズ、次の作品は軽いコメディーのこちら。WhyIsHeSingle?（他为什么依然单身）（2025年作品）日本のドラマ「結婚できない男」の中国版リメイクだそうだ。日本版はちゃんと見たことがないが、雰囲気の似ている俳優さんがキャスティングされているらしい。男主人公：霍建華ウォレス・フォ…《日本版は阿部寛》女主人公：朱珠ジュジュ…《日本版は夏川結衣》周囲の意見にも同調せず、自分の思うがまま

中国語って何言ってるわからない・・・たまに英語で話してくれる人もいるけど、英語は英語で難しい。Disneyで聞かれるフレーズの流れをまとめたので、ご参考頂ければ幸いです。１）年パス有無２）袋要りますか？（有料）３）支払い方法は？４）返品についてだいたいこんな感じの流れで進みます。↓シーン中国語ピンインカタカナ日本語①年間パスポートの有無有迪士尼年卡吗？YǒuDíshìníniánkǎma?ヨウディーシーニーニェンカーマ？上海ディズニー

Netflixで台湾ドラマ『欠妳的那場婚禮（借りっぱなしの結婚式）』、全10話。前回、第5集まで見た後の感想を書きましたが⬇️、残り5集、最後まで一気に見ました。『台湾ドラマ『欠妳的那場婚禮（借りっぱなしの結婚式）』みています！』絶対見たかった台湾ドラマ『欠妳的那場婚禮（借りっぱなしの結婚式）⬇️、Netflixで配信開始、5話まで見ました。最初から繁体字字幕で鑑賞中（2度目は日本語…ameblo.jpはあっ。面白かった！9話が1番泣いた。後半は予想以上に重めの話になっちゃったけど、笑える

夜明けの恋歌～大理寺ロマンス～2024年公開原題：探晴安英題：DawnAmidstHiddenClouds話数:35分x22話ポイント⭐️4/5主軸:恋愛メイン[🤍🤍🤍🩷🤍]ストーリー性あり平和に終わる[🤍🤍🤍🩷🤍]悲しい場面あり2人の接近度[🩷🩷🤍🤍🤍]胸キュン度[🩷🩷🩷🤍🤍]#長編#古装#ミステリーロマンス・父の仇を追う冷徹な捜査官と、記憶を失ったヒロインが、事件を解決しながら運命的な恋に落ちていく物語・冷たいイケメンがヒロインに絆

ニーハオ！吉祥寺の中国語教室オンライン、講師の三上です。急に猛暑が襲ってきましたね。夏バテや熱中症に気を付けてくださいね。さて今日は映画の話題。皆さんは最近映画を観に行っていますか？昨今は映画のチケットも高くなり、動画配信も便利になったりであまり映画館に足を運ぶ機会もなくなったのではないでしょうか。とはいえ、映画館へ行くことは日常と違う体験で気分も異なるものがあっていいですよね。かくいう私も最後に観た映画は「国宝」で、めっきり足が遠のいていました。なにかいい映画はないか

ワガママ社長の仰せのままに！2023年公開原題:金牌客服董董恩英題:Hello,I’matYourService話数:45分x24話ポイント⭐️4/5主軸:恋愛メイン[🤍🩷🤍🤍🤍]ストーリー性あり平和に終わる[🩷🤍🤍🤍🤍]悲しい場面あり2人の接近度[🩷🩷🩷🩷🤍]胸キュン度[🩷🩷🩷🩷🤍]#長編#現代#社長#溺愛#過保護#眼鏡男子#甘い系統#オフィスラブ・冷酷で策士だけど一途なCEOと仕事に一生懸命なヒロインのラブコメ・ドロドロ

駅などにある中国語や台湾語や韓国語やポルトガル語などの案内板に難癖をつけているネトウヨがいます。日本語以外では英語が最も多いのですが、英語はあっても良いとしています。ネトウヨが大好きな戦争中の大日本帝国は英語を敵性語として排除したのに、英語だけは案内板などにあっても良いとしています。あった方が便利だろうと言うと、日本にくるのであれば日本語は会話は勿論文字も読めるようになってからやってくるべきだ、外国人旅行者が日本語の読み書きができればこんな案内は不要だと主張します。だったらあな

搏(bó)は「掴み取る」、版面(bǎnmiàn)は「紙面」なので、直訳すると、搏版面(bóbǎnmiàn)➡️新聞や雑誌の紙面（掲載）を勝ち取るそこから派生して、メディアや社会の注目を集めるため、極端な発言や過激な行動をしたりすること。インフルエンサーであれば、炎上商法とか，バズを狙いに行くとか、インプレゾンビ、とかそういうイメージ。政治家なら、売名行為をするとか、話題作りに必死になるとか。そういったニュアンスで使われています。⬇️は自由時報の動画サイト。短いものが多いし字幕もあ

西風烈烈〜身代わりの花嫁〜2023年公開原題:西风烈烈英題:TheWestWindIsStrong話数:10minX20話目次西風烈烈〜身代わりの花嫁〜ポイントあらすじキャストPickup見れるところその他目次を開くポイント🌟4・ハッピーエンド・悲しい場面ほぼない・最後によくある戦いもすっ飛ばすのでストーリー性はないが、短編なので見るのが楽あらすじ父の仇を討つため公主になりすまし、他国からの政略結婚の場で仇を討とうとする。しかし作戦は失敗す

神仙ファンタジーのドラマ目次神仙ファンタジーのドラマ神仙ファンタジーとはドラマ一覧その他神仙ファンタジーとは神仙ファンタジーの世界は多くの場合、三界またはそれに類する階層世界で構成されます。階層名称内容上界天界・仙界神仙たちが住む世界。時間の流れが遅く、不老不死の理が満ちる。中界人間界修行者（修仙者）が生まれ育つ世界。試練と因果の舞台。下界冥界・魔界魂の輪廻、因果応報、怨霊や魔族の住む領域。この三界は互いに関わり合い、修行者がその階層を超えて上昇していくこ

脳出血から右麻痺となり2年6ヶ月になりました。右麻痺と生きる忘備録兼中国語を感じる自分実験ブログです。名古屋の夏は暑い。空調服を着てお出かけする。無しではおれん。で、気がついた。左側ばっかり汗が出る。と思う。面白い。メガネに垂れるくらい汗かくが、左だけ。調べたら、麻痺側は血行が悪いとか、筋肉を動かさないから、熱が出ないとかそういう理由らしい。暑さも分かりにくいから、熱中症にも気をつけましょう、とか言われたけどさ、汗が出ないのはありがたい。と思う私は不謹慎

みなさん、「パパ」「ママ」って何語だと思いますか？私はずっと、カタカナで書くから英語だと思っていました。ところがある日、中国語の音源で「家族紹介」の場面を聞いていたら…なんと「ぱぁぱ」「まぁま」という声が！繰り返し耳にして真似しているうちに、「あれ？ひょっとして“パパ”“ママ”って中国語なの？」と気づいたのです。世界で共通することば調べてみると、世界中で「パパ」「ママ」に近い音が使われていました。中国語…パーパ、マーマフランス語…Papa,Mamanスペイン語…

私は今年の夏、台湾文化・台湾薬膳の夏の特別レッスンを行っています。大家好！福岡育ちの台湾人、ホンファです。今日は第3回目もありますがこの台湾文化の料理レッスンをしようと思った経緯についてお伝えしたいと思います。まず、台湾では当たり前のように食文化の中に薬膳を取り入れている家庭がすごく多いんです。私も第2子の産後にしっかり台湾薬膳を取り入れて毎日台湾薬膳のスープを飲んだ時に「明らかに薬膳の効果が出た」と感じました。そん

講談社学術文庫の『老子』を読み進める中で、私はある種の違和感と、素朴な疑問に直面しています。それは、原文、書き下し文、そして日本語訳を比較した時に現れる、現代中国語の感覚からすると非常に奇妙な言葉の対応です。【読書の衝撃】老子の世界に「現代中国語」の感覚を持ち込むと…私が手に取った『老子』の文庫版は、原文、書き下し文、日本語訳、そして丁寧な解説が揃っています。しかし、長年中国語を学んできた私にとって、この日本語訳に、いくつもの「？」が浮かび上がってきました。古典を読む醍醐味であり、

皆さまの大好きな台湾のかき氷。甘いものが苦手なたまりも、真夏にはさすがに暑さに負けて食べたくなります。今回の澎湖旅でも、なるべく甘くなさそうなサボテンかき氷（練乳が甘すぎた）と、仙草かき氷を食べました。で、台湾でかき氷を表す「刨冰(bàobīng)」と「剉冰(cuòbīng)」ですが、何で二つの言い方があるのか、この二つはどう違うのか、不思議ではありませんでしたか？どうでもええわ💢と言う皆さまの期待にお応えして、本日はその謎をたまりが解き明かして差し上げます。まず、「刨冰(bàobīng)

謎シリーズ、続きます。台湾ストリートグルメの最高峰の一つ、と言っても過言ではない「蚵仔煎(ô-á-tsian/オアジェン)」。一般的には「牡蠣オムレツ」と訳されます。わたくし、昔牡蠣にあたって、その後一時期牡蠣が食べれなかったことがあります。なので「蚵仔煎」もずっと食べたことなかったのですが、数年前に牡蠣トラウマを克服。おかげで今や大好物（ドヤっ）。肉と甘いものが苦手なだけで、何でもかんでも好き嫌い言うわけじゃないんですよー（ドヤっw）で、「蚵仔煎(ô-á-tsian/オアジェン)」はただ

《逆愛10》【特典折込ポスター版】逆愛戲劇寫真書（獨家書封版）写真集●台湾ドラマBLドラマ楽天市場5,720円${EVENT_LABEL_01_TEXT}【特典フォトカード版】逆愛戲劇寫真書写真集●台湾ドラマBLドラマ楽天市場5,720円${EVENT_LABEL_01_TEXT}記念すべき10記事目は、郭城宇(グオ・チョンユー)役の展軒が歌う逆愛の挿入歌《地球最后的夜晚》(地球最後の夜)の歌詞を日本語訳していきたいと思います展軒も一緒に作詞したんだね

長楽曲～白い愛、黒い罪～2024年公開原題：長楽曲英題：MelodyofGoldenAge話数:30分x40話ポイント⭐️5/5主軸:恋愛メイン[🤍🩷🤍🤍🤍]ストーリー性あり平和に終わる[🤍🩷🤍🤍🤍]悲しい場面あり2人の接近度[🩷🩷🩷🩷🤍]胸キュン度[🩷🩷🩷🩷🩷]#長編#古装#幼馴染#探偵#両思いまで長い・人多過ぎて誰だか分からんくはなりやすい・最初話が重過ぎて1・2話で一旦断念したけど2回目挑戦で3話からハマってそこからは一気に

ねずみのチュー太郎さん主催の「中国語書籍を読もう会」2026年8月は課題図書のスタイル張愛玲『半生縁(半生の絆)』でした。そして今回はスペシャルゲスト翻訳者の濱田麻矢先生をお迎えしました。そこで、私もZoomではなくオフライン参加に切り替え、大阪まで遠征しました濱田先生からは「神は細部に宿る——張愛玲『十八春』『半生縁』の衣食住」という貴重なお話を聞けました物語に出てきた食べ物の写真や説明、毛皮の話など面白かったです。衝撃的だったのは、あの頃(民国時代)は監