ブログ記事76,576件
中国語を話そうとすると、なぜか一瞬、言葉が止まってしまう。これは初級だけでなく、上級者ほど起こりやすい現象でもあります。語彙も文法も十分にある。だからこそ、「この表現で本当に最適か」「もっと正確な言い方があるのでは」「今の場面に合っているか」そんな判断が頭の中をよぎり、一瞬の沈黙が生まれる。中国語も、同じ意味でも言い方が一つではありません。たとえば「少々お待ちください」だけでも、请稍等请稍等一下请等一下等一等等一会儿どれ
2026年1月11日、千葉・幕張メッセで開催されていた「東京オートサロン2026」が、後味の悪い閉幕を迎えようとしています。世界最大級のカスタムカーの祭典として、今年も各メーカーのコンセプトモデルが並び大盛況を見せていましたが、最終日の朝、現場は「熱狂」ではなく「混乱」に包まれました。突如告げられた「東ゲート閉鎖」事態が急変したのは開場直前のこと。早朝から長蛇の列を作っていた東ゲートが、突如として閉鎖されたのです。SNS上には、現場に居合わせた観客から「最悪。早朝から並んでたのに移動さ
【ゼロから学ぶ台湾華語】第6弾案:あなたの体験談、もっとリアルに!「~したよ!」「~してるよ!」「~したことあるよ!」を表す「了・著・過」1.導入:あなたの行動、「今どうなってる?」を伝えよう!「大家好〜!」前回の前置詞、マスターできましたか?「我跟朋友在公園散步(Wǒgēnpéngyouzàigōngyuánsànbù/私は友達と公園を散歩します)」みたいに、誰とどこで何をするか、詳しく言えるようになりましたよね!さて、行動を詳しく説明できるようになったら、
“云中谁寄锦书来——花笺中的艺术世界”2025年12月13日ー2026年3月15日北京画院美术馆https://mp.weixin.qq.com/s/n5OFbdfeQKxaI5NFzgYWww12月ふらっと行ってきた。1、2階は前の展覧会が終わっていて搬出してない状態。入れず。4階へ。「箋」がテーマ。日本の書家は「詩箋(しせん)」と言うのだけど、中国語だと「信笺」。絵などを施したきれいな便箋。紙、高いのはありえないくらい高い。オークションにも出てるし、現在のものでも
中国語学習アプリの「SuperChinese」を使い始めました。今更ながら、今どきの語学学習アプリは、ものすごく優秀で驚きました。高機能で非常に便利なので、もっと早く使い始めればよかったなと思っています。利用のきっかけHSKの勉強もひと段落つき、オンライン中国語を始めようか…と思いつつ、億劫で後回しにしていました。ひとまず、HSK対策で利用した、HSK公認単語トレーニングアプリが隙間時間の勉強に非常に良かったので、他に隙間時間に使える中国語学習アプリがないか探してみました
先日2度目の中国から帰って来た。1回目は広州、そして2回目は成都なのだ。ちなみにカパは中国語も英語もできない。中国語はduolingoで学んだ単語しか知らないのだ。だけども日本語ができる中国人の友人がいるので甘えに甘えきって中国へ旅をするのである。今回行く成都には空港が2つあって双流国際空港と天府国際空港がある。エアチャイナのみの話だが成田から直行で行けるのは天府国際空港なのだが、成都中心部へはちょっと遠いのだ。しかも到着時間は21時過ぎ。一方で双流国際空港は到着時間はさほど
*今回はゲームを離れて、面白かった中国ドラマの話を少しだけしたいと思います。おはようございます。いつもブログを見て頂き、本当にありがとうございます。まだまだ至らない部分ばかりが目立つ趣味のへっぽこブログですが、よろしかったら見て行ってください。今回のテーマは中国ドラマ!それでは行ってみましょう~私が中国ドラマを知るきっかけになった作品はい、中見出しそのままなんですが、私がこの中華ドラマアプリとショートドラマの存在を知ったのは、ポイ活でたまた
現在、北京ニーハオ福岡天神校にて中国語翻訳通訳養成講座を行っています。こちらは法人様よりご依頼を頂き、毎日開講しています。先日、本講座の生徒様から翻訳スキル担当の蒋晶先生宛てにこんな内容のお手紙を頂きました。蒋晶先生の1回目のレッスンはとても緊張して頭が真っ白にながらも、通訳時のメモの取り方、座る姿勢などに加えて心の持ち方まで様々なことを丁寧に教えてもらい1回目のレッスンは終了しました。翌日、2回目のレッスンでは前日のレッスンで学んだことを意識しながら自分なりに工夫をして特にメモは前日より
🇸🇬🇸🇬🇸🇬🇸🇬🇸🇬🇸🇬🇸🇬🇸🇬🇸🇬🇸🇬🇸🇬🇸🇬🇸🇬🇸🇬🇸🇬🇸🇬職場でローヘイしました。良かった〜今年はできて😆美味しかった😍🦶🦶🦶🦶🦶🦶🦶🦶🦶🦶🦶🦶🦶🦶🦶🦶こんばんは。週1回行く足裏マッサージだけを楽しみに生きてる、再就職で人生変わった元グーたら専業主婦です。マッサージ......平日に行けなくなったので、土曜日の朝。ほぼ、習い事状態で通う。😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅なぜかこの日は本土の中国人の話になった。おじさんが日本も中国に簡単に観光ビザなんか再開するから、大
✈️台湾旅行のおすすめツアーや、旅に役立つアイテムを【リットリンク】にまとめています。よかったら参考にどうぞ!「台湾ってどこでタバコ吸えるの?罰金とかある?」旅行中に意外と困るのが、喫煙場所の少なさと厳しい罰則…💦今回は、台湾の喫煙事情について、旅行者目線でわかりやすく解説します!📜【基本ルール】台湾では公共の場は禁煙屋内施設、駅、バス停、公園、観光地などほとんどが禁煙エリア違反すると、最大1万元(約4〜5万円)の罰金⚠️歩きタバコもNGなので要注意!🚭【
みなさんこんばんみ☆彡2月スタートしましたねε≡≡ヘ(´Д`)ノ早いなぁ~。もう年明け一ヶ月。バタバタとしていたらあっという間でした。とりあえず、なんとか毎日乗り越えつつ予定を消化している感じです。そして、年末年始にかかったインフルのせいで咳が取れないのですが2週間前からアバラの一部が痛く、咳したり動くと痛みを感じます。さすがに長いのでネットで症状を検索すると。。。「肋軟骨炎」の症状に似ていることがわかりました。胸骨と肋骨の間にある肋軟骨に炎症が生じる病気らしいんで
すでに何度もリピートで作っている台湾料理があります。それは饅頭(mántou)!!大家好!福岡育ちの台湾人、ホンファです。娘も大好きで、今や朝ごはんやおやつとして大活躍中。饅頭(mántou)はとてもシンプルでどんな料理にも合う中華蒸しパン。ほんのりミルク味が香り豆乳につけて食べても良いしそのまま食べても良い素朴な蒸しパンです。日本で購入できる場所があまりないこと、実は簡単に作れるのでレシピをご紹介します!といっても
おはようございます昨日はホンダ新春駅伝競走大会に参加しました団員のお母さんも現役時代を彷彿とさせるRun今春大学生になるOG1名もRun親子、兄弟姉妹でタスキリレーになるチーム編成し、楽しいRunになりました餅まきでは、大量のお餅をゲットし、ニコニコしながら「いっぱいとれたよ~~」と見せに来てくれましたイベント最後の抽選会では、当団団員が豪華景品をゲット!マッサージ器とセラミックヒーター、そして2年連続で特賞の人気ゲーム機を東松山陸上スポーツ少年団団員が
わたあめ、昨日奈良女子大学のキャンパスに行ってきました。今わたあめが一番行きたいと考えている東京の大学もありますが、今のところの別の候補として挙がってきているのが奈良女ともう一つ岐阜の大学です。昨日は大学ももう始まっていて、学生の方も多く、履修取得講座みたいなものも開かれていました。こじんまりしたキャンパスですが、正面の建物には歴史を感じます。門が開かれていたので、学内の様子(建物の中には入れませんでしたが)を見学することもできました。何某youtube番組
「靴を一足ください」と言ったとき、具体的にどれだけの数を指しているのかご存じでしょうか?靴の数え方は日常生活でも意外と登場し、正しい表現を知らないと誤解や不便を招くこともあります。この記事では、靴の正しい数え方をはじめ、片方だけの靴の表現、英語や他言語での数え方などを徹底解説します。また、靴下やスリッパなど、似たようなアイテムとの違いも詳しく紹介するので、ぜひ最後までご覧ください。靴の基本的な数え方とは?「足(そく)」という助数詞の意味日本語では、靴を数えるときの基本的な単位は「
台湾の台湾華語と中国語の普通話、基本的には同じ(ものがルーツ)ですが、違いがたくさんあります。私は、昔中国にちょびっと留学して中国語を勉強したし、日本での先生もバリッバリの北京人だった(そういえば中国語との出会いのきっかけも北京人!)ので、私の発音は完全に日本人の中国語普通話寄り。台湾フリークになってからも、台湾っぽい発音はできず。いや、したいんです。あの、ゆるふわケンゼツ音にめちゃくちゃ憧れるんです。でも、語学のセンスが無いので、2種類の華語は身に付かず。生まれて最初に見たものを「親」だと思
ヤクザ映画が好きなわけでもなんでもないのに、なぜか台湾映画の『角頭』シリーズに縁があり、めっちゃ台湾で見てます。『なぜか台湾映画『角頭』に縁がある』今回見たい映画ほぼありませんでした。時期的に何か谷間のようで、見たいやつはどれも9月初旬からの公開。そんな中、帰国日前日に公開された『角頭』が、時間的にもちょ…ameblo.jpその『角頭』シリーズ、Netflixで次々配信中。ネットだったら怖すぎる所は早送りできるから、怖がりの方でも見れるかもです!とにかく主役級はもちろん、台湾の名だたるバイ
《逆愛11》今回は6人のドラマ告知動画を日本語訳していこうと思います文章ほとんど同じなのでサクッといっちゃいましょうHALLO观众朋友们大家好HALLO視聴者のみなさんこんにちは。我是梓渝很高兴由我主演的电视剧《逆愛》即将开播ぼくは梓渝です。ぼくが主演するテレビドラマ『逆愛』がもうすぐ放送開始されることを嬉しく思っています。请大家多多支持和关注みなさん応援とフォローお願いします。HALLO观众朋友们大家好HALLO視聴者のみなさんこんにちは。
ネズミの腹鶏の腸▶度胸がなく度量も小さい鼠肚鸡肠shǔdùjīcháng鼠:ネズミ肚:腹鸡:鶏肠:腸小肚鸡肠の方がよく使われるようです。鼠の方がイラストになりやすいのでそっちで書き/描きました。お腹や腸の正しい位置についてはご容赦ください。一応調べましたけど、まぁ、イメージで。てかもう、ネズミと鶏もイメージですもんね
2025西安旅行①-2025/04/15飛行機は、長竜航空(中国語:长龙航空,英語:LoongAir)。福岡空港から中国の西安の直行便が、昨年12月に就航した。往復料金は一人¥33,870。国内便よりも安い。バスの時間の関係で、チェックインカウンターに時間前に到着したが、オープニングに際して全スタッグが並んで挨拶してくれた。初めての経験。どこの航空会社もやっているのだろうか?あと40分で搭乗開始だが、待っている乗客は少ない。三分の一ぐらいの乗車率。短い飛行時間だ
国仲ありなさん|公式SNSまとめ・プロフィール「周りにいる人に楽しんでもらいたい」という言葉どおり、自然体で親しみやすい発信が印象的な国仲ありなさん。ここでは公式に公開されている情報のみを、読者目線でシンプルにまとめました。これから注目多言語対応公式情報まとめまずは公式SNSをフォローして、最新の投稿をチェックするのがおすすめです。プロフィール(公開情報ベース)名前:国仲ありな活動スタンス:周囲を楽しませることを大切にした発信言語:日本語/英語/中国語(簡体)/韓国語/フ
昨日の記事と同じ日に行った展覧会。順序としてはこっちが先。墨韵文脉——甘肃丝路艺术珍品展展览时间:2025-03-11至2025-08-17主办单位:中国美术馆、甘肃省文物局展览呈现在中国美术馆三层、五层展厅,其中,“绘塑同光”部分呈现在三层13—17号厅,持续至6月3日;“书刻同辉”部分呈现在五层19—21号厅,持续至8月17日。シルクロードの展覧会、予習記事は5月30日に書いている。展示は3階と5階。3階は6月3日まで。最終日に行ってきた。青空、大好き!加工してないか
中国の20歳の女性ネットインフルエンサーが、カンボジアで“高給の仕事”を求めて渡航した後、過酷な状況に陥っていたことが分かり、現地で救助されました。ネット上では、福建省出身のこの女性がカンボジアの西シアヌークの町で衰弱した状態で歩いている様子が投稿され、大きな関心を集めました。映像や画像では、顔や衣服に汚れが目立ち、髪が絡まった状態で、両足に大きな負傷が疑われる跡があり、手にはコンピュータ断層撮影(CT)の画像を握っている様子が確認されました。これまでの光沢あるSNS上の姿とは大きく異なっており
6/23にDuolingoを開始し、翌日6/24付けでSuperDuolingoの一週間無料トライアルに申し込みました。SuperDuolingoの一週間無料トライアル終了後、DuolingoMaxの一週間無料トライアルのオファーが運営から届きました。当然利用します。そして今日7/9付けでDuolingoMaxの一週間無料トライアルの期限が失効。――しかし、再びSuperDuolingoの一週間無料トライアルオファーが届きました――ネットで調べた限り、Duolingoで
日常会話やSNSでよく見かける「可愛そう」という言葉。しかし辞書を引くと「可哀想」が正しいとされています。では、「可愛そう」は完全に誤りなのでしょうか?この記事では、「可愛そう」と「可哀想」の意味の違い、語源、そして正しい使い方について詳しく解説します。\用例のニュアンスまで分かる定番国語辞典/新明解国語辞典第八版[小型版]「可愛そう」と「可哀想」の基本的な違い発音は同じでも意味と表記が異なる「可愛そう」と「可哀想」は、どちらも「かわいそう」と読みます。意味は同じ
①昨日書いたけど、「中国国内便におけるモバイルバッテリー機内持込みの注意点」として日本大使館のメルマガから抜粋。中国民航局は、6月28日から「3C認証」ロゴがない又は鮮明でないモバイルバッテリー、さらにはリコール対象となった型番のモバイルバッテリーを中国国内便の機内持込みを禁止する旨発表しました(注:3C(CCC)とは、中国の強制製品認証(ChinaCompulsoryCertification)を指し、日本におけるPSEマークに相当します。なお、当局に確認しましたところ、国際線を利用
今回の台湾行きは、色々あって突然決めたガチの弾丸旅行。LCCはもう無理、と思っていたのに予算的に厳しく、結局タイガーエアそれも一番安いプランにせざるを得なかったのでした。でもこれまではLCC何度も乗ってますが、持ち込み荷物を、ポーチも含めて全部重量計られたのは初めてだったかも。そして、大きさも私は結局スケールでチェックすることなくパスしたけど(さっきの難癖笑は何だったんだ?)、他の台湾の方々はお土産やら何やらでかい手荷物を測るように指示されて、皆さまアタフタしておられました。で、私の手荷物、
妊娠、出産、産後、そして子育て。最初の3つ:妊娠、出産、産後は周りのサポートがあってもなくても女性だけが経験すること。そして、とても大事にしないといけない時期です。私は、自分が経験してから物理的にも体力的にも本当に女性ってすごいと心から思うようになりました。今日は福岡市の産後のサポートについて書いていきたいと思います。大家好!福岡育ちの台湾人、ホンファです。私が住んでいる福岡市では産後サポートがいくつ
今更、言うまでもないことなのだけれども…。ゆかんじぇは中国語初中級者だ。(一応、中国語検定3級を所持しているが、会話はできないし、簡単な言葉しか聴き取れない)故に。本国配信版のドラマの内容を真面目に理解しようと思うなら、再生速度を等倍どころか、×0.75とかのスローにしなくてはいけないだろう。ああ、それなのに。最近は時間の短縮を図るため、基本的に×1.5か×1.75で視聴しているのだ。ざ・邪道…と昔は私も思っていた。でも慣れてしまうと、標準のスピードがスローモーションの
今日の市役所の中国語講座で先生が教えてくれた言葉。「我去」「我靠」「盗墓笔记」シリーズでは比較的よく聞く言葉。一番覚えている場面は、「盗墓笔记」第二季は「怒海潜沙」と「秦岭神樹」侯明昊演じる吴邪が捕まった時、「我去」を繰り返していた気がする。てっきり、いかせろ!とか、離せ!くらいの意味かと思ってましたが、今日の先生の御話では中国人には使わないでください。汚い言葉です。「くそっ!!」「この野郎」「ちくしょう」などの部類です。とのことでした。場面的にはなるほど。と、飲み込めました。「盗墓笔