マーク・ゲイティス

このブログで「書店探偵ブック」についての感想・豆知識記事を投稿していますが、第２シリーズでは主演俳優であり製作者であるマーク・ゲイティスが、プライベートでの夫である俳優のイアン・ハラードと一緒に第５・６話の脚本を執筆しています。先日Redditで行われたQ&Aでも、私の質問に以下のように答えてくれました。Q:イアンと共同執筆する際のプロセスはどのようなものなのでしょうか？たくさんの議論が必要です。ストーリーの展開を徹底的に練り上げ、和気あいあいと議論を交わすんだ！シ

今回は「書店探偵ブック」”Bookish”第一シリーズ第３話”DeadlyNitrate”（前編）について。まともに訳すとちょっとネタバレになるかもしれないので、個人的には「致死性の硝酸塩」と訳して理解しています。Bookishは２話完結のスタイルなので、１シリーズ全６話ですが、エピソードとしては3章あることになります。今回もあらすじと合わせて、ちょっとした裏話と自分の感想を綴ってみました。前回第二話の記事↓『「書店探偵ブック」Bookish第２話『Slightly