ブログ記事6,331件
仏検2級に向けて勉強していた頃だったと思うのですが、“eneffet”“enfait”“aufait”に困っておりました。似ている…それぞれ意味は・eneffet:①本当に相手の発言を肯定するときに使う、合づちにも用いるex)-Ilfaitchaud.-Eneffet.「暑いなぁ」「本当に」②というのも先に述べたことの理由・根拠を述べるとき、多くは文頭で用いるex)Iln’estpasvenu;enef
etc...と、フランス語でも書くんですがつい、カタカナ読みでエトセトラになってしまいますがここはやはりフランス語っぽくらしく言いませんとエクセテらおっと、カタカナで書いてしまったらカタカナ読みになりますので‘excétéra’本日もご覧いただきありがとうございます↓↓↓にほんブログ村☆アンサンブルで学びましょ☆せっかくですので入会金を無料にされたい方は新規登録されるときに「uzumakiさん見ました」とお書
こんにちは!ブログを訪問いただきありがとうございます。英語のbetterをフランス語で何というか知っていますかフランス語ではmeilleur(メイユゥ)とmieux(ミユウ)二つ?これが混乱するので例文で簡単にまとめます!meilleur①good=bon(ne)(s)That'sagoodidea.=C'estunebonneidée.Thatideaisgood.=Cetteidée
DELFB1の試験を終えて、各パート毎に試験内容と個人的に必要だと感じた対策について書いています今回は前回に続き口頭試験(Productionorale)のの3つのパート①自己紹介②ロールプレイ③文章を簡単に要約し論理的に意見を述べるの中で3番目にあたる、③文章を簡単に要約し、論理的に意見を述べるについて書きたいと思います必要だと感じた対策③文章を簡単に要約し、論理的に意見を述べるについて口頭試験の最後は、事前に文章を読
Bonjour!フランス語講師浅見子緒(あさみ・しお)です。ご来訪、ありがとうございます。昨日の朝はクレープを焼きました。休みの日の度に焼くようになると、ずぼらな私でもレシピlarecetteなしでできるようになるから不思議なものです。(写真の通り、素人の出来栄え^^)やっぱり生クリームとバナナが一番合いますね〜♡(右はピーナッツバター)。バナナlabananeと生クリームlechantillyの組み合わせlemariageを考案した人、尊
こんにちは!ブログを訪問いただきありがとうございます。フランス語の前置詞難しいですよね今日はilya,depuis,pendant,dansの違いについて簡単に例文と一緒にまとめますilya既に終わった過去の1点を表すことについて尋ねる/答える時制:passécomposé英語:agoJesuisarrivéilya2heures.-->Iarrived2hoursago.-->
4月から,まいにちフランス語を聞いています。西山教行先生とJean-FrançoisGraziani先生の応用編は再放送ですが,初回放送では聞いていなかったので初めてです。フランコフォニーとは何かLeçon1〜Leçon2テキストも興味深いですし,Graziani先生に聞いてみようのコーナーもおもしろい。avoirpourmissiondeinf.despersonnesquisaventparlerunelanguefairepart
フランスでのお買い物やはり、これは、言えた方が良いですわJevaisréglerenespèces.現金で支払います。ね、Adrien先生本日もご覧いただきありがとうございますわんこをポチッと、ヨロシクです励みでございます↓↓↓にほんブログ村お知らせフランス語☆アンサンブルで学びましょ☆詳細はこちら分かりやすく画像付きで登録方法を解説uzumakiユーザー登録されるとき「紹介者」欄に「uzumakiさん」
念願の仏検2級に合格できました!ぱちぱちぱち「自分よ!おめでとう」(笑)1次対策に使ったテキストなどはこちらから▼『【仏検2級】1次試験合格|使用テキストと勉強方法』コロナ禍で春季試験が中止.....受けるまではかなり不安でしたが、一次試験に無事合格できました!ぱちぱちぱちコロナ禍になって嫌なことが多かったけど、仏検…ameblo.jp今回は2次対策についてまとめてみました。2次試験合格への目標はこの3つ!きちんと質問を聞き取れるように
テキストを入力バイタリフトブラシにハマっている私▼パナソニックバイタリフトブラシEMS電気ブラシフェイスケアイオングレージュEH-SP60-HAmazon(アマゾン)お顔のお手入れにも使っています。前までは黄色のルルルンを使ってその上からあてていたのですが、LuLuLunルルルンハイドラVマスクフェイスマスク28枚入Amazon(アマゾン)アットコスメをチェックしたら、今は紫の方が1位になっていました!
家系ラーメン屋さんで夜中のお腹がすき、近くの人気店政さんへ▼豚骨醤油が有名なお店ですが、私はアゴ醤油をチョイス!麦茶でのほほーん......おおお!見た目ばっちり!アゴがいい感じ!これなら夜中でも食べれるね!大満足。*夜中でも並んでました.......
NHKで放送中のフランス発ドラマ、アストリッドとラファエルの第4話を見ましたこのドラマ、好きです!ハマりました自閉症ではないけれど、ガヤガヤするお店は疲れてしまったりひとりの時間が必要なタイプである私は、アストリッドに共感するところもあります。ラファエルの、アストリッドを理解しようとし受け止めているところが素敵息子さんもいい子主要な登場人物が皆いい人なので、心地よく見られます第4話、配信でまだ視聴可能だと思うので、ご興味のある方はぜひ。といっても、ブログを読んでくださっている方は
Bonsoir!フランス語講師浅見子緒(あさみ・しお)です。ブログへのご来訪、ありがとうございます。Mercibeaucoup!昨夜は、冷凍していたベーコンを使って、しいたけとなすのオーブン焼きを作りました。ベーコンは冷凍だったので、丸ごと解凍したらものすごい量に!(料理上手さんは、ちゃんと使う分だけ切ってから解凍するか、冷凍する前に、1回分ずつ切ってから、冷凍するのでしょう...)白い丸いのは、ペコロスちゃんです。ところで、ベーコンはフランス語でlelar
先日、DELFB2の試験受けてきました。率直な感想…しんどかったぁぁぁ朝イチでProductiondel’oralがありました。一番恐れ慄いてた項目です。一番重たかった鎧をさっさと外して、午後からスッキリした気持ちで筆記に臨むつもりでした。かなりたくさんあるトピックの中から引いたテーマは2つとも仕事関連のもの。ぱっと見で選ばなければいけないので、タイトルだけ見て選択。そこから30分与えられると思っていた準備時間ですが、25分経たないうちに呼ばれてしまい、心の準備が整わないまま面接
2022年6月、DELFB2を受験し突破しました大好きな“Grammaireprogressivedufrançais”や“中級を目指す人のためのフランス語文法”など、色々使いましたが、いわゆる試験対策テキストとして使ったのは3つ。・Édito・LeDELFB2100%réussite・RéussirleDELFB2です※現行の新試験に対応したものではなく、旧タイプです。前回の話と重複するところがあります。ご了承ください(先にこちらを書いて
「入門を一通りやった(でも身についていない)人」から先に進まないフランス語です(笑)☆単なる努力不足、継続不足です。1つ前に書いた「まいにちスペイン語」もテキストを買っていないんですが、「まいにちフランス語」もテキストなしで、車通勤の運転中にカーラジオで流し聞いているだけです。スペイン語よりも全然解らないんですが、でも聴かないよりは少しでも触れているほうがマシだと思って。まいにちフランス語【初級編】フランス人留学生ゾエの日本での生活を通して、
こんにちは。秋は語学検定試験の時期ですね。今日は2022年3月のDELFB2試験で体験したことlevécuを書きます。2006年に合格したB1以来久しぶりのDELF受験でしたが、この3つのことに驚きました。1.ディクテがない2.鉛筆を使ったら0点(nul)とのルールで、ボールペンでの筆記に慣れず、ペン先が滑って困った3.しかも記述式で回答する設問questionsdecompositionsが多い1のディクテがないのは、フランスでも公教育でディクテをやらなくなったことが大き
Bonjour!フランス語講師ナビゲーター浅見子緒(あさみ・しお)です。ご来訪、ありがとうございます。お正月は実家へ日帰り帰省しました。母が絵付けしたお皿、年々増えていっています。さて、お皿は英語でplateプレートですが、フランス語にも、似た単語platプラがあります。でも、お皿という意味ではありません。料理、という意味です。メインディシュplatprincipalというときに使う単語です。では、お皿はフランス語でなんと言うかというと、(une)a
Bonjour!浅見子緒(あさみ・しお)です。ご来訪、ありがとうございます。実は・・・3か月前から休日返上で、2冊分の原稿とにらめっこする日々を過ごしております。さすがに同時2冊は終わりが見えない・・・という不安も、「今度の読者さんは、どんな素敵な方々でいらっしゃるのだろう」という期待(妄想)に支えられ今日を迎えられています。応援くださる方へ、本当に感謝しかありません・・・でも、ようやく目途がついてきましたの
2分45秒から3分15秒まで①日本語を頭から追い出し、フランス語が完全に聴きとれるまで聴いてください。②完全に聴きとれるようになったら、ビデオのフランス語を鸚鵡返しで言えるまで、繰り返し練習してください。
こんにちは!ブログを訪問いただきありがとうございます。ベルギーに1年住んで感じる困った点第3位は郵便が届かない?!でした。注)私の意見です、人それぞれ違います今回は困った点第2位です公用語が3つ?!ベルギーではベルギー語はなくて公用語がなんと3つもあります。上の地図で、オランダ語(緑)、フランス語(ピンク)、ドイツ語(オレンジ)。私がいる首都のブリュッセルはオランダ語とフランス語の2言語です(緑とピンクの縞々)
こんにちは!仏検のインターネット受付が10/26に迫っていますね!インターネットでのお申し込み:2022年9月1日(木)〜10月26日(水)23:59まで私は仏検の回しものではありませんが、個人的にフランス語学習者として、受かりそうになくても仏検は受けた方がいいんじゃないかと思っています。理由としては、コロナ禍で日仏の往来が難しい期間が長かったため、日本国内のフランス語学習市場が縮小しているのを如実に感じる!からです。仏検の受験者数はそのバロメーターですから、受験者数が
フランス語の資格試験、DELFB1を昨日受けてきました結論から言うと、・Compréhensiondel’oral(聞き取り)→ボロボロ・Compréhensiondesécrits(文章読解)→易しくて時間の余裕あり・Productionécrit(作文)→まぁまぁ・Productionorale(口頭試験)→ふたたびボロボロと、読み書きでいかに点を稼げたかに結果はかかっています…各項目それぞれ25点満点、各項目の最低得点は5点なので、5/20/20/5な
超人気カフェ長崎と言えばここです!ウミノさんにお邪魔しました▼どれにしようかな?とりあえずトルコライス▼そして名物「食べる」ミルクセーキ▼んまし!フルーツサンド(ハーフ)▼私的にはこれが一番好き!クリームがいい!ちょっとしたデザート付き▼紅茶とともに.....ここは大人気店なので、30分待ちは当たり前。席についてもお食事が出てくるのも遅いので、計画的利用が必要になります。
真紅の薔薇に惹かれて…フランス語の諺を覚えましょアンサンブルアンフランセのインスタよりIln'yapasderosessansépines.アンサンブルアンフランセのインスタより棘のない薔薇はないふっ美しい薔薇には棘がありますわその心は楽しみには苦痛が伴うプチロワイヤルより本日もご覧いただきありがとうございますわんこをポチッと、ヨロシクです励みでございます↓↓↓にほんブログ村フランス語☆ア
今日のアズナヴールは、「悲しみのヴェニスQuec'esttristeVenise」1964年の曲で、作詞はフランソワーズ・ドラン、作曲はエディ・バークレイです。美しいヴェニスの町を舞台に失った恋の悲しみを歌った歌で、日本でも金子由香利さんや加藤登紀子さんがカヴァーしています。まあ、この曲に限らないのですが、シャンソンの日本語歌詞は訳詩というよりはほとんど創作といった感じのものが多いですね。あまりにもウェットでセンチメンタルな内容になりすぎている感があります。この曲も日本語歌詞
DELFB1の試験を終えて、各パート毎に試験内容と個人的に必要だと感じた対策について書いていますCompréhensiondel’oralCompréhensiondesécritsProductionécriteに続きまして、今回は最後のパート、Productionoraleについて書きたいと思います書いていたところ長くなってしまったので、前編・後編に分けようと思います。Productionoraleの試験内容
こんにちは!ブログを訪問いただきありがとうございます。フランス語の響きは好きですか私は好きですスポーツにルールがあるように語学にもルールがあります。フランス語のルールの一つに「すべての名詞に冠詞がつく」があります。しかし!たまに例外があって混乱しますそのうちのひとつを今日は説明します!①Jeparlelefrançais.②Jeparlefrançais.③Jeparleenfrançais.
なんとも心もとない…フランスのadministrationについてはしばしばそう思いますが、実際のところDELFDALFの合否結果がいつ出るのかについては、受験者に明らかにされていません。受験票の文言を引用しますと、試験結果試験結果は、DELFDALF公式サイト(www.delfdalf.jp)にアクセスして確認することが可能になります。定期的にサイトにアクセスして、試験に関する重要なお知らせを確認してください。試験結果にアクセスする方法と仮合格証書申請も順次ご案内い
定番のパフェ小腹が空いたのでTAKANOさんへgo!定番のフルーツフェ▼半回転(笑)しばしゆっくり.....