ドイツ語

こんにちは。昨日東大の合否が発表されました。結果は不合格でした。不合格を知った時は失意のどん底にいました。最後まで応援してくれた同級生や高校の先生、予備校のチューターに吉報を届けられないことはもちろん、「私のような凡人でも、地方の非進学校の生徒でも、努力次第で世間一般では天才しか行けないと言われている学類に行ける」ことを証明できなかったのが何より悔しいです。その一方、今年の東大入試で自分の持ち得る思考・表現を１００％出し切った達成感からか、不合格を知っても涙は出ませんで

本日住宅ローンの融資の承認がおりました。大変なのはこれからですが・・・まだ家も建っていないけど、繰り上げ返済を頑張りたいです。日頃コメントいただいてる皆さんありがとうございます。マイホーム関連のブログも色々読ませていただいて参考になります。外構については、予算の関係もあり、また必須でもなさそうなのでなにも頼んでない・・・今ある塀は古いものなので解体しますが、その後アイアンフェンス等設置してみようかな？シャトーフェンストレリスアイアンワイド柵間仕切り目隠し

家に小さな怪獣（ただいま４か月）をお迎えしてから、細かい所に手が回らなくなってきました💦ブログも後回し。。でも、今日は私おすすめのドイツ語学習サイトの使い方をご紹介しますドイツ語学習者ならきっと一度は聞いた事や見たことあるであろう”NicosWeg"という動画です。スペイン人のNICOがドイツへ叔母を探しにやってきましたが、飛行場でカバンをなくしてしまう所から始まるドラマです。このドラマ、Youtubeなどでアップされていますが、もとはLearnGermanというサイトに

今日は月曜日ですが、祝日でお店は閉まってます。なのでせっかくのベルリンですが、ショッピングも出来ません。どこか観光しようかとネットで「お勧め観光スポット」を見てみたりしましたが、もう数えきれないほど来ているベルリンなので、美術館や博物館などどれも行った事があったりしてます。ということで今日はお散歩して過ごすことにしました。どうせなら昨日のサンスーシ宮殿に続き、韓国ドラマ「涙の女王」のロケ地を探してみよう！とホテルを出ました。シュプレー川沿いを歩いてたらこんな銅像がありました

見てくださってありがとうございますドイツに住んで4年目の主婦（2歳児の母）ですドイツ生活や子育て、ドイツ語勉強のことなどを綴ります＊朝活継続中子育てをしながら如何に勉強時間をとるか色々と試行錯誤中子供のお手本となれるようなママになるべく頑張っている最中ですインスタ（勉強アカウント）froh_abプロフィールはこちらプロフィールミュンヘンでシュタイフを買うときにオススメの場所を紹介にほんブログ村シュタイフは、

おはようございます昨年11月英検について語っていたわたし試験勉強編｜ドイツ生活徒然日記shiory8さんのブログテーマ、「試験勉強編」の記事一覧ページです。ameblo.jp今年1月2度目の英検に臨みお嬢（高校1年生）2級坊ちゃん（中学3年生）準2級無事合格何度も申し上げますが2人ともお世辞にも勉強が好きというタイプでは全くございませんしかしながら覚えておいて損はない英単語取って邪魔にならない資格

前回の続きです☺️もし宜しければ読んでみて下さいね日本→アムステルダム→ウィーン→クラーゲンフルト２日間でここまで頑張っただが、クラーゲンフルトのペンションから合唱団から指定された２次試験会場迄の道のりがまだある遠いよ～💦💦💦夕方近くになって、ようやく、ようやく待ちに待った我々のスーツケースがペンションへ届いた急いで会場へ行かなければ💦もう既に指定された時間は過ぎていた💦💦💦何とかタクシーを呼ぼうとしたが、凄い田舎だった為、なかなか対応してくれないそんな哀れなアジア人親子を見兼ねてか、

秋学期から京都の大学でドイツ語の授業を担当することになりました☆私はドイツ語専門ではなく、日本もドイツも音楽大学を卒業しています。そのことが少し気になることもあるのですが、面接試験の時に、あなたがドイツで学んだこと、今までの経験、そして何より音楽について学生たちに伝えてほしいと言われました。ドイツはやっぱり音楽の国だから！無事試験に合格してすぐの4月初旬にドイツ語教員の集まりに参加しました。その時に「あなたのご専門は？」と質問して頂きました。ピアノ教育ですと、答えたのですが、もちろ

ファーストアルバムの歌入れが全て完了しました〜！最後の１曲は１番が日本語の歌詞、２番以降がドイツ語の曲『ウィーンの空は今日も曇り』です。私のドイツ語発音が「シューベルトのドイツ歌曲っぽい」とプロデューサーのカルロスさんからダメ出しが入って、ポップスのドイツ語発音に近づけるために、歌手でドイツ語コーチのエリナ・ムートさんのレッスンを受けて、録音中も発音をチェックしてもらいました。エリナさん、私、カルロスさんそういえば、いつもクラッシックのドイツ歌曲やオペラやオペレッタのアリアを

当日は語学学校で試験。私以外は全員同じクラスで勉強してた人たちみたい。あとで休憩時間に話してみると大部分が難民(シリアやイラク)としてドイツにやってきたとのこと。みんな２年くらい住んでいるらしい。私はB1合格後勉強するつもりはないけれど。この後大学で勉強するためにC1(上級)まで進むって人もいた。自分の国でも大学に行っていたけれど紛争で勉強が続けられなくなってしまったらしい。束の間の交流だったけどドイツ語勉強中の同士と話せたのは楽しかった【試

木曜日はお休みだったので、職場のマッタ先生にハイライトを入れてもらうことに！！！元々このYouTubeで染めてもらって技術に感動したのがきっかけで、、、。↓マッタ先生の独立と共について来て一緒に働かせてもらってます✌️ドイツ語を勉強しながら、髪染めてもらってお茶して、後ろでリアルドイツ語を教えてもらって贅沢時間😉超絶激うまハイライトで、いい感じに仕上がりました元々働いてた日系サロンの先輩も来てくれて（今は一緒に毎週図書館で勉強をしてます）マッタ先生に技術を教えてもら

blog更新する気にもならず。自分の両親に対して感謝の気持ちがZEROの妹ただでさえ、ばーばに家事と育児をさせじーじにお金を出してもらい、自分は豪遊。ジワジワと私の怒りが滲み出てきてしまった‥自分の気に要らない事になると得意の英語かドイツ語で議論してくる妹きっと私に対してアホとか糞とか言ってるんだろーな。そんな妹、新年度から社会復帰。管理職として、再び世界を飛びまわる。娘、どーすんの!?パパも海外赴任中、妹も海外出張が多い。娘は!?え？じじばばに託すの!?で、↑に

6月に入試のため渡独した生徒さんから嬉しいご報告を頂きました。ミュンヘン音楽大学に合格されました！おめでとうございます☆生徒さんは日本の音大時代から卒業後のドイツ留学に向けて、コツコツとドイツ語のお勉強をされていました。私のレッスンを始めてくださったのは昨年末あたりから。約6ヶ月間の間、Sprechenを中心にA2.1から始めました。とても可愛らしい生徒さんで、毎回楽しいドイツ語の時間を過ごすことができ、私もとても嬉しかったです♡コロナ禍になってから、本当にドイツの入試は以前とは異

毎日使わない言語の維持が、非常に難しい。今日、夫に、糊をアラビア語でなんて言う？と、聞かれたから、なんちゃら…と、言ったら、僕はそれを使わないと言われてしまった。あらっ…💧でも、絶対にこの語だけど…それしか知らないけど…と、言って、夫の言っていた単語を聞いたら、それはもしかして、広く使われている商品名じゃないの？と言ったら、そうかも…って。（絆創膏をバンドエイドというみたいな…。）こんな風に【単語】単位なら、なんとか…。これを文章にし、またそれを発話する…そして、このレベルを維持するのが、

5月は、めっちゃくちゃスケジュールパンパンで16日にカメラマン📷さんが帰国してギリギリまで仕事詰め込んでたのでそこから、溜まってたドイツ語復活したり、ジムのグループレッスン行ったりとにかくずっとバタバタしてて日曜日は休み〜❗️てことで、髪切って染めてもらって、テンションあがり今日は美容DAY❗️マッサージに行こう❗️と思いいつも行ってるタイマッサージの指名してる人が予約いっぱいで🥲今回行くのは、３回目の某ホテルの中にあるマッサージ💆屋さんに行ったら、前回やってくれた

身体と食事と心最近の私の食事はこんな感じです(*´艸｀)お味噌汁は毎回ありたんぱく質を意識して魚と納豆と卵とひよこ豆必ず毎食どれか摂ってるよ💞身体を作っているのは口から入るものだからね💞心も食べ物から整えられる精神的に不安定になりやすい人は大地にしっかり根を下ろす根野菜を摂ると良いよ💞身体が冷えやすい人は果物は控えてね食べたいときは熱を加えると良いよマイルドドラッグは避けて砂糖・小

GutenMogen!!金曜日は人生最大ぐらいの衝撃ニュースで気が気じゃないぐらいソワソワしててほぼ記憶にないのですが、土曜日には解決したのでスッキリ🫶日曜日は、友人のご紹介で繋がった音楽家の方達、プロスポーツ選手や飲食店経営者、サロン経営者の方達と食事会に誘って頂きました😍❤️!!!​すごすぎません？！ぜーーーーんぶ手作りで。。。もう、アートのような素敵なご馳走で全部料理名と作り方聞いちゃいました🥹ドイツでは日本食や日本の食材が手に入らないので、ドイツの食材の小

今日リコはドレスデンへお出かけ。本日はドレスデンのFrauenkirche（聖母教会）前のNeumarktでFetedel’Europeというイベントがあり、フランス大統領Macronの話を聞きに、フランス語クラスの子達が行ったのです。ザクセン州の学校に在籍する生徒は、前もって参加希望の登録をすると、ドレスデンまでの電車代が州から出してもらえます。９時４５分にケムニッツの駅で待ち合わせ、帰りは一応１８時ごろってなってました。リコをケムニッツの中央駅に送って行き、リコが帰って来る

2024年2月入試でマンハイム音楽大学に合格し、3月から留学生活を始めた生徒さんから、レッスンの感想を書いて頂きました。合格してすぐに大学生活が始まる夏学期。慌ただしいですが、生徒さんは準備もしっかりで、私も安心して送り出すことができました。U,A.さん音楽留学を本格的に目指してから、1年以上先生のもとでお世話になりました。試験対策も熱心にしてくださり、留学開始前までの目標だったB1の試験にも無事合格することができました。先生にお世話になる前はほかのドイツ語教室でグループ授業を受けて

欧州諸国、昨年だけで7万人以上のシリア人が帰化2024年5月30日TheNationalPulseドイツでは昨年、市民権付与が大幅に増加し、少なくとも2000年以降で最高の帰化者数を記録した。連邦統計局が火曜日に発表した公式データによると、2023年には約20万100人がドイツ国籍を取得した。これは、前年に比べ約31,000人（19％）の増加である。この増加は、多くのシリア人の帰化が牽引した2022年の28％増に続くものであった。これらの人々は2014年から2016年の間にドイツに移

我が家は２歳の息子のために、ドイツの現地幼稚園(保育園？)を検討しています一般的にはみなさん、日系の幼稚園に入れることが多いので、ちょっとマイノリティになりますが現地園を希望している理由としては、・縦割り保育なのでたくさん学べてすごくいい・保育時間が長い・給食がある(洋食だけど)・おっとりな息子なので少し揉まれた方がいい・自由時間がほとんどなので、のびのび過ごせる・親子ともに大変だけどいい経験になる・学費が安い(3歳からは無料)・人数に対してつく先生の人数が多い・外遊びをた

難儀した。それは、ドイツ語のテストよ。この先生のテストは、マルクスの資本論から抜粋されたのを、日本語に訳すのが定番で。わかっちゃいたけど、興味がないんで、頭には入らず。ごっつい…困った。日本語で読んでもなんの話よ？を、訳すやなんて、私には至難の技やったわ。とりあえず、できるとこだけ訳して、時間もあったから独作して提出した。〇〇先生へ全く興味がないので、分かりません。訳しましたが、内容はわかっていません。訳しただけです。ドイツ語は好きだけど、マルクスはーーー。次回はヘンゼルとグレーテル

研究室に行った。お客さんが来てはった。ドイツ語で話をしてはったから、ドイツ人だと分かった。すぐに、先生が紹介をしてくれはった。〇〇大で教えている、Hさんだった。GutenTagからはじまり、日本語ができるかドイツ語で聞いたら、できるけど、できればドイツ語がいいと言われたけど…。(私のレベルじゃな〜…（笑）)Hさん、私の顔をジィっと見て、どこかでお会いしましたよね？と、言い始めた。ありふれた日本人の顔なんで、誰かと間違ってるんじゃないかと言ったけど…貴女の顔は覚えています。と、言い始めた。

ドイツ語のC1の試験、DSHやTestDaFの対策に役立つ本を紹介します。ドイツ語は英語に比べるとマイナー言語なので、日本語で書かれた書籍はC1レベルではほとんどなさそう。あったとしてもドイツでは入手困難ですしね。ドイツ語はドイツ語で勉強するに限ります。ちなみに私はドイツ語ゼロの状態で渡独してから勉強を始めたので、初心者のときから日本語で書かれたドイツ語本はほとんど使ってません。★文法ÜbungsgrammatikfürdieMittelstufehttp://www.li

4月中旬今年ことは、乗り遅れず夏のワンピースを購入しようとネットで注文しました。しかし、5月になっても届かない通常であれば、２、３日もあれば配達されるのです。しかない、注文したサイトに問い合わせをいれました。数日後、DHLよりメールが届きました。長々お待たせしてすみません。あなたの追跡番号は、こちらです。平日5日以内に届く予定です。届かない場合は、下記のサイトまで連絡をください。というメールでした。メールが来てから１週間ワンピースが届く

来週から、いよいよ公立ギムナジウムの面接週間が始まりますついつい、いつまでも赤ちゃんのように扱ってしまっている下の子も、6月には小学校を卒業。日本の学年だと、いま小3。4月からは小4ですが、もう卒業だなんてねぇ。上の子は、日本で言うと、いま中1。四月からは中2ですが、ギムナジウムの前期過程4年間を終え、9月からは高校（ギムナジウムの後期課程4年間）に進学するような節目を迎えます。それなのに、昨日も今日も13時過ぎには学校が終わって、家に帰ってくる上の子日本だっ

すごく稀だったけど、たま〜に外国人のお客様がいらっしゃった。先生が…もうすぐ、Sさんがこられるから。と、言いはったから、それは誰か聞いた。ついでに日本語が話せるのか聞いたら…ドイツ人だからドイツ語だけど、彼は英語が堪能だから、英語でいいよ。と、言いはったけど、何れにしても高尚な話はできないな…と言ったら…気さくな人だから大丈夫だ。と、笑いながら言われた。Ｓさんが来はって…思わずぶっ飛んだ。なんや、Ｃさんやん…。(←下の名前)苗字を知らなかったけど。あちらはあちらで、なんでここに？？って

ドイツ人が日本語の単語を発音するとかなり独特な発音になることがあります。これは日本語の単語をドイツ語読みで発音する事が原因だと思っています代表的なのが「S」が付く単語。ドイツ語でSはZのような発音になるので、例えば「さき」という女性の名前であれば「ザキ」のように聞こえる発音になりますし「Sake（日本酒）」であれば「ザケ」のようになります。ドイツ語が理解出来る人であればなんとなく聞き流せるかもですが、ドイツ語が分からない人から

今日も韓国飯。ひき肉の買い置きがあったのでマンドゥーを作る事にしました。小麦粉２００ｇで作った生地で大きなマンドゥーが３０個ぐらい出来ました。そして毎度おなじみのキンパ。キンパはいつも多めに作ります。今日は６本作って、三本は食卓に出し、後の３本は冷蔵庫へ。明日の朝ごはんにします。昔はタッパーに入れただけで冷蔵庫へ入れてたんです。そうすると翌日はやはりご飯がパサつきます。なので今は１本ずつラップで包み、それをアルミホイルで更に包み、そして保存袋へ入れ、

先日昼に海外からのお客さんが飛び込みで来られたんですけどね。雰囲気的にネイティブな英語圏ではないようで英語圏以外のＥＵか北欧あたりの人かな？って思って帰り際にあんたらどっから来たん？って聞いたらわしらドイツから来たんやでって仰るので咄嗟にドイツで知ってること何か思い出そうとしたんですけどどうしてもベッケンバウアーしか浮かんでこない見た感じかなり若そうなお客さんだったので。さすがにベッケンバウアーではウケも悪いしもしかしたらドン引きされるかもしれない。と自重して