ドイツ生活

入居してから、当たり前なんですが、毎日、レストラン開業とこの家で当たり前に生活できるように…例えばインターネットとか、ゴミ収集の事とか、銀行口座の開設とか…まぁ、なんやかんや、毎日やることだらけでございます。でも、そんな生活でも、自分の家となった家で毎日生活していると、だんだんと空間にも慣れてきました。そこで、なんか、急に、食生活をちゃんとしたくなり…昨日、今日と、お料理しまくっていました。昨夜から仕込んでいた、豆乳とお醤油のパン。ちょっと形が良くありません。まだまだ改良の余地あり。

見てくださってありがとうございますドイツに住んで4年目の主婦（2歳児の母）ですドイツ生活や子育て、ドイツ語勉強のことなどを綴ります＊毎日2ー4時起き！朝活継続中子育てをしながら如何に勉強時間をとるか色々と試行錯誤中子供のお手本となれるようなママになるべく頑張っている最中ですインスタ（勉強アカウント）froh_abドイツの冷凍食品ズボラなので、冷凍野菜など使えるものは利用しています【EDAMAME】がありますプレッツェル（Brezen）は生地で売っているので、オーブンで

気がつけば今年ももう残り1日今年何したかって言われたらひたすら家にいた記憶しかないのですが。。。携帯の画像を振り返ってみると意外と充実した１年だったようです１月営業部のヘッドを引き連れ日本へ約２週間の出張に行ってたようです。原宿や新宿に連れていったり、仕事の合間をぬって産まれたばかりの甥っ子に会いにいったりしました天使すぎる２月日本出張の後は上司と１週間半で韓国、インドネシア、シンガポールのクライアント巡りをしてましたちょうどコロナがア

こんばんはBUDNIが北ドイツだけのドラッグストアだと最近知って、驚きが隠せない私です…！てっきり３年近くドイツ中、あるいは近隣国にも存在すると思ってました…笑さて、それはさておき…私たちのお気に入り柔軟剤がこちら…Kuschelweich（cuddlingsoft）です…🐻義実家に居候させてもらっているときは、義家族が柔軟剤を使っていなかったので、洗濯機に匂いがついたりするのを嫌がるかなぁと思って、私たちも使っていなかったのですが…ドイツ語学校が一緒のイタリア人のダニエラ

デュッセルドルフはドイツのワインリージョンからそんなに遠くはない場所に位置しており週末等にはワインリージョンの北部であれば日帰りで行くことも可能です有名な街だとコッヘムやコブレンツ等があると思いますが私のおすすめのワイナリーレストランはボン郊外のAhrweilerというエリアにあるWeingutKlosterMarienthalワイナリーと古い建物に囲まれていて雰囲気がとっても良いのですそしてここのレストランではチーズの盛り合わせ等も

先日友達と話してる時にコリアンBBQが焼肉食べてみたいと言われたのでひさっしぶりに焼肉を食べてきました最後に焼肉を食べたのはたぶん２年くらい前に一時帰国した時久しぶりすぎてワックワクでしたｗドイツで焼肉を食べた事はないので韓国人の同僚におすすめを聞いたところKoreaHausがいいよ！といわれたのでここを予約しました色んなお肉が入ってる焼肉SETが１人２５€だったので全員SETをオーダー！これで4人前なのですがボ

今のお家に住み始めて早いこと3ヶ月🇩🇪今日は初めて食器洗浄機のお掃除🫧と言っても簡単でdmストアで食洗機の洗浄液購入dmで売ってるDenkmitの製品はコスパがとても良いので掃除系はdenkmitばかり1ボトル一回の洗浄で使い切ります🫧使い方は食洗機から全ての食器を取り除いたら↓このボトルの赤いキャップの上に貼ってあるシールのみを剥がす赤いキャップは外さないように😄↓ボトルを逆さまにして食洗機のどこかに立て掛けるか或いはカトラリーのスタンドがあ

先日27日間の一時帰国を終えドイツに戻りました。帰りもANA便や〜✈️と思ってみたらまさかのルフトハンザ。ヨーロッパ間の短距離は乗っても普通で、みんなルフトの事あまり良く言わないのでまぁ〜飛行機なんて✈️なんでも一緒でしょ〜。飛べるだけありがたいと思ってた私でしたが、いざ乗ってみたら、満員狭い。テレビみたいなの反応鈍くて動かないw機内食が（ねっちょねちょの米に、まんまコッペパン、冷え冷えのおにぎり、生ゴミ？みたいな異臭サンドイッチ）kitkat一緒に帰ろ🤝？（

今日はドイツの救急車について色々旦那が救急搬送されたとき救急隊員さんから教えてもらったことやその他調べて分かったこと等ちょっと興味深かったので書き記しておこうと思いますまず、ドイツで救急車というと①Krankenwagenクランケンヴァ―ゲンという言い方が一般的なのですがこれと別に②Rettungswagenレットゥングスヴァーゲンというのもあり日本語だと両方とも救急車という意味ですではこの二つ何が違うのか？

今までO2のsimを使ってましたがインターネット1.5GBしかないので子供連れて出掛けて外でインターネット容量無くなると不便だな〜ってことでcheck24で料金比較今は電話番号付きで1ヶ月8€電話付き15GB7€ってのがあったけど2年間契約のしばりがあって2年後からは倍の料金で解約できるのは1ヶ月の間だけうーん絶対解約し忘れそうってことで他を探してたんですが…最近私が買うようにしてるメーカーでsimもあるじゃないか！それがShareこれの良いところは商品を買うとアフリカの子

今週はぐっと気温が下がった毎日です。土曜日、最高気温９℃。晴れたり、強い雨が降ったり目まぐるしいお天気。仕事の行き帰りバスの中で、新しいワイヤレスイヤホンを使ってみた。昨夜、ソファーに座ってPCで仕事の最終チェックしてたら、家族から、サプライズプレゼントいつも頑張ってる君に…と彼の方が100倍頑張ってくれてるのに…ありがとーただいま夕方１７時過ぎ空気はとっても冷たいけど雨が上がったみたい。

​ドイツでの生活や育児について綴っています。たまに愚痴(主に姑／たまに旦那)も含まれますので、愚痴告知がページの中に現れたら、『愚痴は苦手』という方はスルーをお願いします。我が家の構成インスタ垢@maddiebwsはこちらマディー🌍海外生活の駆け込み寺onInstagram:"暑い時期と感染性胃腸炎の流行る時期に、とても沢山頂く質問…ずっとまとめて投稿しようと思いつつ、1年以上経ってしまった😓後半に、🇩🇪大手ドラックストアdmで買える、幼児から大人まで飲める､経口補水液代わりに

先日、こちらのYouTube動画の【入国審査をカッコよく通過したい】を見て、昔、私の目の前で繰り広げられた衝撃的な入国審査を思い出したので本日はその事について書いてみようと思います。それは遡る事、数年前(←コロナより前です)、日本一時帰国を終え、ドイツのミュンヘン空港に降り立った時の事です。ドイツ人夫は私より先にドイツへ帰国していたのでその時私は一人で『ＥＵ国民以外』の入国者達の列に並んでいました。いつも日本からの直行便を利用している事から入国審査場も私の周囲に日本人旅行

ドイツの暮らしや情報についてゆっくり綴っていきます。初心者なので基本的な情報が多いと思います。一緒にドイツを好きになりましょう我が家は日本にて、子供のおやつはもっぱら煎餅でした。特にぱりんこが大好きで、ぱりんこがあればご機嫌だったんですだから渡独の際の不安な事ランキングの上位に、「子供のおやつをどうするか」がランクインしていました。もちろんミュンヘンには日本食スーパーがあるので、そこに買い物にいけばおせんべいは買えます。ただ高いですアンパンマンのソフトせんべい2×13袋が€4.1しま

日本一時帰国に伴う日本上陸まであとちょっと今回は1ヶ月の長期休暇になるので、休暇前に終わらせておきたい仕事をするためにいつもより多めに出勤したら……【お仕事にママを取られた】と思った娘に毎朝、幼稚園で「ママ、お仕事に行かないでー！！私を置いていかないでーーーーーーっl！！」と大号泣され、(↑仕事がない日で娘の幼稚園が半日だけの日も…)私の足や身体にしがみついてきて離れないので、先生方に協力して頂いて娘は幼稚園に通うという日々が続いていました……毎日、「ママ、お仕事のところ

私はこれまでドイツ以外にもアメリカやスペインにも住んでいたことがあり、それぞれ１年弱しか住んでいないのですが、残念ながら各国で人種差別を経験したことがありますそんな私ですが現在住んでいるドイツではこれまで受けた差別が嘘だったんじゃないかと思うほど差別をされていませんむしろ日本出身だというと、だいたいの人が「私日本好きなの！」「日本はとても美しい国よね！」「和食は私のお気に入りよ」なんて褒めてくれることが多いですもちろんそれぞれの

ドイツに引っ越して5ヶ月🇩🇪あっという間だなと感じつつも初めてのヨーロッパ生活で分からないこと沢山😮‍💨せわしい毎日だった気がする。こちらに引っ越してきたばかりの時困った事の一つが家のお掃除グッズ日本から何も持ってきてないものの何をどこで買えば良いか全然わからなかった🇩🇪表記を見てもドイツ語で何用の液体かも分からなかったり価格相場も分からず不安だったなぁと🙄当時は色んな人のブログを見てみんなのお勧めを買ったりしてましたが6ヶ月経った今自分で使ってみて良かった

よく映画とかにもでてくるかと思いますが海外ではりんごをまるかじり！のように果物を皮ごと食べる人が多いと感じていますよく食前のチーズやプロシュートとともに一緒に食べる白ぶどうなんかも皮ごとそのまま食べる事がほとんどです。なぜこんな事が気になるのかというと私は果物は基本的に皮を剥いて食べたいんですりんごを食べるときもまるかじるするのではなくちゃんと切り分けて皮も剥いていますなのでフルーツは大好きなのですが皮剥くのが面倒くさいなぁと

みなさんいかがお過ごしでしょうか？10月ともなると、ドイツはすでに秋真っ只中。至る所で紅葉が見られるようになります。そして朝夕はダウンが必須です。そんなこんなで、風邪も流行りだし、物の見事に、お間抜けなパパから娘に風邪が移り、すったもんだしている今日この頃です。今回は、私が経験した授乳トラブルに対して、どんなアドバイスを助産師さんからもらったか…ということにフォーカスを当てていきたいと思います。出産時、初乳をあげながら、口の外し方がわからないまま、1時間以上放置されて、娘に1時間以上も授乳を

今日ミルは数学のAbitur（卒業試験）の日。８時から１３時までぶっ通し５時間のテストです。試験中の飲食用には、水筒に冷たいほうじ茶、そしてタッパーには日本のグミと飴を入れて行きました。結局、飴１つだけしか食べなかったそうです。試験中トイレは自由に行けるのですが、時間がもったいなからとトイレもいかず解いていたそうです。毎日ヒマがあったら過去の問題を解いていたミルですが、それに似たような問題がいくつか出たとか。今日の報告をするミルの表情をみると・・・・・安心した私です。そ

先週末から昨日まで夏のような暑さ。街行く人は、半袖。中には短パンの人たちもしかし今日は、10℃以上下がって、最高気温12℃通常の気温に戻ったよう。日本の心友から、荷物が届いたよ！お菓子や雑貨に混じってもう、たくさんの本が入ってて日本語の活字にうえていたのでとってもとっても嬉しい～送られた本の中には、先日、ドイツ人の友人と話した本が入ってた（Butter）（彼女は日本人より日本の小説を読んでる）👱‍♀️「M、この本読んだ？」👩「ううん。読んだことないよ。」👱‍♀️「読

4月もあと数日で終わりなはずだけどまだまだ寒いドイツ🇩🇪＼今朝の天気はこんな感じでした／午前中はずっと気温は一桁台さ、寒いよ〜室温でさえ17℃以前ブログにも書きましたが⇩『【ドイツの変な天気】雨が降ったり止んだり晴れたり強風になったり』この頃の天気は移り変わりが激しくて服装も難しいし、気温調節も大変先週は、25℃近くまで気温が上がってほぼ夏みたいと思えば今週は3℃まで気温が下がるみたいで一気…ameblo.jpほんとにこの時期のドイツ天気の移り変わりも気温差も激しくて参って

『ドイツから日本へのお土産(食品編)』日本一時帰国まであともう少し。帰国直前に色々と動き回って病原菌をもらいたくはないので、今のうちから準備をしています(↑と言いつつ、娘が幼稚園から貰ってきた風邪…ameblo.jp前回の食品系のお土産に続き、今回はドラッグストアや薬局で購入した日本の家族、親戚、友人達へのお土産をご紹介先ずは我が父愛用のオーガニックシャンプー。父が一番好きな【イチョウ入り】のシャンプーが生産終了したらしく、他のを購入しました。日本一時帰国までに数種類追加で購入し

春になると紫外線気になってきますよね☀️今回はドイツで使ってる私のお気に入りUVケアアイテムを紹介しますHallo!ドイツ在住のまるみなです🇩🇪ドイツ人夫ふたり暮らし♡第一子妊娠中お気に入りアイテムやドイツ生活について月曜日〜金曜日に毎日更新してます🆙ニベアQ10フェイスクリーム日本でも有名なNIVEAですが実はドイツのブランドなんです🇩🇪なのでドイツでは、日本よりもたくさんのニベア製品を見かけます！その中でも私のお気に入りなのがニベアQ10シリーズアンチエイ

先日、バスの車内に買ったばかりの子供服をショッピングバッグに入ったまま忘れて来ました…。大好きなjaccadiちょうどショップの誕生日とやらで、３割引DAY！更に今までの買い物ポイントや、お誕生日クーポンが使えて張り切って買い物した帰り。家に帰って気づき、もはやどうにもならず…。慌てて夫に電話して対応してもらいました。バス、電車、トラムなどで落とし物や忘れものをした場合はコチラ。https://www.mvg.de/services/fahrgastservice/fundbuero

ドイツに帰ってきてからあっという間に1週間が過ぎました。この1週間、日本一時帰国中にサイズアウトしていた娘の運動靴や上履き、長靴、洋服etc.を買いに行ったり、帰国前にストックしておいた日用品や食料品がドイツ人夫により消費されて無くなっていたのでその買い出しに行ったり、新しい冷蔵庫が我が家に搬入されたのでその準備や後片付けをしたり、通常通り、仕事に行ったり、そして職場で風邪をうつされて一瞬ダウンしたり……なんてしているうちに時差ボケはすっかり治りました時差ボケ対策として

別れの際、良い1日を…「Haveagoodday!」と英語で言いますが、ドイツ語でも同じ表現があります。„einenschönenTagnoch!“と言います。フレーズとして覚えてしまうのもいいと思います。でも、何故„einschönerTagnoch!“ではないのでしょうか？それは、文章が省略されているからです。正しくは、“Ichwünschedir/Ihnen/euch(2人称単数/複数3格)einenschönenTagnoch!!“な

今朝は4月末にも関わらず、ぼたん雪が舞い散る寒さ。今週いっぱい冷え込むようです。16日から本格的にドイツ、レーゲンスブルクでの生活が始まりました。大学側の通りです。色んな用事の合間を縫って必死で荷解きと片付け、家具の組み立てに励み、、ようやく落ち着いて生活できる状態になってきました😅そして、この週末は家具の売却のために、急遽ザルツブルクのお家に戻っていました。そして先ほど！ようやく全ての家具が売れたのです！！机2つが最後まで売れなくて、偶然にも同じタイミングで買取の連絡がきて

昨日ドイツのスーパーLidlリードルで日本のプッチンプリンみたいなプリン発見～～プリンと言えば私の中ではプッチンプリン🍮小さい頃よく食べたし大好きな味一時帰国した時も毎回必ず一度は買って食べてますけどドイツで売ってるプリンはこれとはだいぶ違くてドイツ語でプリンはPuddingプディング色々あるのですがよくあるのがクリームプリンというカスタードクリームっぽいのに生クリームがついているという感じバニラ味やチョコ味とかよく見

皆様こんにちは如何お過ごしでしょうか?今日はドイツで出産して赤ちゃんのケアでこれが私には必要というのもをまとめたいと思います。ドイツで初めての出産で何も知識がなく試行錯誤で今の形になりました。もっと良いものやおすすめなどあったら是非教えて頂きたいですまずはお肌のケア娘は敏感肌らしく肌が常に乾燥しています。しかも温暖差で肌がまだらに赤くなることも。。。なのでベビーオイルはKemptenの有名な薬局BabyölempfindlicheHaut,50ml50ml-Sta