トルコ人

Merhabaarkadaşlarım!!昨日は友達の誕生日で夕方におめでとうとメッセージを送ったらお祝いしたのは私が一人目だったそうで大変喜んでくれました。笑日本の夕方はトルコの午前中なので別にほかに祝ってくれる友達がいないとかそういうのではないと思います。笑約3ヶ月年下のラマザン、İyikivarsın!!トルコ語で「誕生日おめでとう」は親しい間柄ではDoğumgününkutluolsunより丁寧な言い方はDoğumgününüzkutlu

※映像に不具合が出る場合がありますので４種UPしました…というのはウソで、全部同じですが是非何度も聴いていただきたい、と？💦⇧和訳付きのビデオです※⇩16:50頃からCeddinDedenの演奏に入ります絶えず勇猛なるトルコの民よ汝の軍は幾度なく世界にその名を轟かせん真に愛せよ我が国を祖国の敵を打ち砕け忌まわしき敵に屈辱を味わわせんトルコの民よ、トルコの民よ世界にその名を轟かせん(byキラズのいつものお粗末意訳で

日本では幼い子供が実の親によって命を落とす事件が後を絶ちませんね…。私は決して諸手を挙げてのトルコ礼讃者ではないけれど、こればっかりは日本よりも他の国よりもトルコが本当に素晴らしいのは、老若男女とわずみんな子供が好き、子供に優しいから、子連れが公共の場で肩身の狭い思いをしたり、過剰に神経質になる必要がなく、とっても子育てがしやすい社会という点だと思います。1ヶ月半暮らしていたホテルで。毎日ドアマンさんたちが競い合って抱っこしてくれました去年トルコに引っ越してから、

「おすすめのハマムはありますか？」と質問をいただいたのでブログでもシェアしようと思います。【イスタンブール旧市街】①ヒュッレム・スルタン・ハマムミマール・スィナンが設計を手掛けた歴史あるハマム。アヤソフィアのすぐ近く。②ジャーロウル・ハマムこちらもオスマン帝国時代の歴史あるハマム。地下宮殿のある通りにあるのでアクセスしやすい。③カドゥルガ・ハマム上記２つのハマムに比べるとかなりローカルなハマム。観光客も来るが、地元の人たちもちらほら。④チェ

最近、よく日本人で嫁に来てくれる人はいないかと聞かれます。こんな感じで日本の女性にお願い！#shorts#トルコyoutube.comここでも、義母が「日本人の嫁を欲しがる」みたいなことを言ってます。義母宅で、ご近所さんとギョズレメ大会！Gözlemeyaptık!#トルコ#トルコ料理#海外在住#義母#gözleme#shortsyoutube.com夫の友人（最近離婚した人）も、次に結婚するなら、日本人がいいと。ご近所さん

このスクープこそテレビは報じるべきでしょ「埼玉県川口市に住む多くのクルド系トルコ人が、実際には難民ではなく「出稼ぎ」であることが20年前に現地調査で判明していたにもかかわらず、この事実が日弁連によって「封印」されていたことが明らかになりました」https://t.co/bMNerI6qwF—himuro(@himuro398)November24,2024

こんばんはギリシャ＆トルコの旅の旅行記を書き始めて少ししたら、トルコでバスの事故が起きたことを、事故から数日経ち、屋久島に居る時に知りましたというのは屋久島では、テレビを見ない、ネットも最低限しか見ない生活をしていたので、知らなかったのです。ネットも場所によって、繋がりませんでした。この事故のその後が気になります。ツアーに参加された方々は、無事に帰国なさったのでしょうか。海外でも国内でも全ての旅行が、どうか安全でありますよう心より願っています間が空いてしまいましたが、エーゲ海クルー

ナザール・ボンジュウ/NazarBoncuğuその存在を知らない人にトルコのお守りであると伝えると「へぇ～、そうなんだ！」って反応だけど嫉妬とか羨望とか悪意ある眼差し・・・つまりは邪視から身を守るといった意味合いがあると付け加えるとだいたい、ドン引きされる。本来はガラス製のナザール・ボンジュウ。ひびが入ったり割れたときは持ち主に向けられた邪視を受け止め身代わりとなってくれた、と考えられている。私の中に、そういった感覚がなかったから最初、その意味合いを聞

今週もあっという間に過ぎていきましたね！来週からイスタンブールは気温もグッと下がるみたいで、毛布をドライクリーニング屋さんに持っていきました。トルコ語オンラインレッスンも来年から5年目。4年11ヶ月目のレッスンも残りあと少しになって、最近よく感じるのは「継続して受講してくださっているかたほど、能動的、主体的」ということ。レッスンを受講しだしてまだ数ヶ月のかたは、アルファベットの読み方がようやく定着してきて、動詞の変化も進行・未来・完了くらいまでがやっと、という感じで、「とりあえず進んだ範

ときどきレッスンで受講生さんからも質問があるのですが、今日はおすすめの（個人的に好きな）トルコ料理と、イスタンブールのロカンタやレストランをご紹介します。（写真はまとめて下の方へ）まず、おすすめのトルコ料理①ケバブ各種特にピリ辛のアダナケバブが好きです。ヨーグルトとバターソースと食べるイスケンデルや、回転している肉の塊を削ぎ落として食べるドネルもいいですね。②サルマサルマは何かに包まれた(sarmak)料理（説明がざっくりですみません）。ムスママがよく作ってくれるヤプラクサルマスが大

Herkesemerhaba!!トルコ語オンラインレッスンでオスマン帝国外伝をみてらっしゃる受講生さんからドラマのお話を聞いていると私もまた観たくなってきます……今日はオスマン2世について。TanerÖlmezが役を務めました。※新オスマン帝国外伝キョセムの最新記事はこちらです↓↓↓https://tripnote.jp/m/istanbul/sightseeing-spot-related-to-kosem↑ネタバレ注意記事なので読むのは自己責任でお願いします。メフメ

ほとんど毎日やっている、こちらのお料理対決番組、MASTERCHEFTURKEYこの番組、他の国でもやってるみたいです。元祖はどちらの国でしたっけ？この番組で、昨日のお題がなんと「日本料理」それは是非とも見てみたいトルコ総領事の方が挨拶され、この方が味審査もされるのかとワクワク。日本人に是非、味見して欲しいじゃないですか。しかし、総領事は挨拶をされたら、そのまま退席がっくり。その後、日本人シェフも登場したの

トルコでは毎年、年が明けると最低賃金が改定されます。それに伴って、物価も上昇します。なので、11月あたりから「買えるものは年明けまでに買っておこう」と思う人が多く（私も自然とそう思うようになりました）、特に価格が高めのもので買い置きできるものは買うようにしています。私がいつも行くスーパーでは、大幅な値下げがある＝そろそろ値上がりがある、という流れがあります。☝️たとえばこれは普段49.50リラで、いまは34.50リラで販売されていますが、数日後〜一週間後には55リラくらいで販売されるように

MerhabaライターのZonですトルコイスタンブールにはロカンタ(大衆食堂のようなお食事処)がたくさんあります。高級なレストランとは違って気軽に入れるため、地元のトルコ人たちも日常的に利用しているし、旅行者でも気軽に食事ができます。ロカンタは値段がお手頃で、そういった点でも気軽に入れますこの日、私はそこまでお腹が空いてなくて、夜だしお米は半分でいいか〜という具合でした。お米をチョイスするところがまだまだ日本人な私そう。ロカンタでは半分を注文できるのです！半分と言って注文すると

はやいもので、トルコでの生活、3年目が終了しました。1年目は1年目の少しの新鮮さと大変さ2年目は2年目の3年目は3年目のよさがあったり、そのときそのときの悩みがあったり。まぁ、とりあえず無事に過ごせているのは自分だけの力ではなく、家族（トルコ・日本）と関わってくださっているのかたがたのおかげです。生活のことはゼロから100まで、すべてを発信しているわけではないので、（むしろSNSでマイナスなことばっかり発信すると見る人たちの気持ちも落ち込んじゃうと思うのであえて控えめに発信していますが

木曜日までくると週の終わりも見えてきてちょっとホッとします。いつも16時、17時になってレッスンが終わると「さて、次はごはんの準備…」ムスのルール（肉類は毎日じゃなくて一日おき、お米の日も連続しないように）に沿ってとりあえず何か作ります（笑）月曜日野菜の甘辛炒め（前日にミッドポイントで食べた料理からヒントを得てピーナツも入れました）火曜日棒棒鶏水曜日マッシュルームが出回りだしたのでそれを使ってマカルナ木曜日mücverズッキーニとイタパセ消化のため金曜日ボロネーゼ（豚肉

Merhaba、ライターのZonです今日は、どうでもいい話です(笑)ときどき、なんでZonなんですか？って聞かれます。そういえば・・・私にこのあだ名つけたの誰やったっけな？と、過去を振り返ってみると、犯人はやまだきょーこでした。やまだきょーことは、20代前半の頃、一緒に働いていたのです。Zonというあだ名がつくまで、私より4か月年下であとから職場にやってきたやまだは、私のことは苗字にサン付

あんなに寝る間を惜しんで作り上げた戸籍、婚姻受理証明書の英訳は要らなかったんだと‼️、、、まぁ何かの記念としてとっておけばいいか。入国管理局で使うかもしれないし。翻訳書作る副業でもしようかしら。楽しかったし。そしてコスプレから入ろうかしら。だめね、冒涜だわ。国際結婚って面倒くさいってよく言うじゃないですか。書類作成とか。私の周りで国際結婚をしている人が結構多くて、最近なんかはトルコ人ばかり周りに居るからトルコ人男性✖️日本人女性のペアばかり、、？いやそんなことないか。しかし

「小鰯が出回りだしたから、ごはん食べにおいで」と先週ムスママから連絡があったので、日曜日の夕方はムスママの家にお邪魔しました。トルコ人、普段はほとんど魚を食べないですが、この季節は小鰯を買ってきて揚げて食べるのが好きな人は結構多いのではないかと思います。ムスママが小鰯を揚げているあいだ、私はサラダを作りました。人参のサラダと、写真にはないですが玉ねぎのサラダです。玉ねぎのサラダにはミントを入れるので、スッキリした味わいになります。揚げ物を食べる時には必須です。イルミック・ヘルヴァスはムスの

MerhabaライターのZonですときどき、トルコの好きな芸能人は誰ですか？と聞かれますまるい薄い顔の私からすると羨ましいくらい濃くてシュッとしたベスト3を発表いたします（独断）第3位BurakÖzçivit濃いな！笑笑オスマン帝国外伝ではマルコチョール・バリ・ベイの役をしてた俳優さんなので、ご存知の方もいらっしゃるのでは後ろの人との差よ。（後ろの人、ごめんなさい）第2位OkanYalabık500年前に生まれてたら結婚したかったわオスマン帝国外伝で大宰相イブラヒ

Merhabaみなさまあけましておめでとうございます今日はトルコに関するおすすめの本をご紹介しますまずはトルコ語に関する本からニューエクスプレスプラストルコ語Amazon（アマゾン）2,200円初心者はまず↑この本を持っていて間違いなしです。ニューエクスプレスは、トルコ語だけでなく、どの語学を始めるときにもおすすめ！私はニューエクスプレスの本で、ロシア語もトルコ語も学び始めました。初級トルコ語のすべて【CD付】Amazon（アマゾン）1,961〜8,294円ちょっ

トルコ人と一緒に住みだして2年、結婚して1年半くらいが経った気がします(アバウトです)。国際結婚はいまはもう昔ほど珍しいことではないけれど、それでも結婚するまでは「楽しそうだけど実際はどうなんだか」とちょっと思ったりもしてました。それに、一口にトルコ人といっても色んな人がいるし、相手がトルコ人だからイイ◎悪い×という判断は一概にはできない。それでも一応ムスはトルコ人なので、気になっているかた、これからトルコ人と国際結婚されるかたの、少しは参考になるかな？とも

４人の子供の母で、ハッピーナチュラルという自然派通販を運営しています。田中美帆ですトルコといえば、アイスクリーム！！通りの真ん中を走る路面電車（Tramvayトラムヴァイ）街を歩くと、屋台でトルコアイスのパフォーマンスをしながら元気に販売するお兄さんが・・こちらのアイスちょっといやかなり割高になっていますおすすめは、現地のガイドさんが教えてくれました新鮮な本場トルコアイスが食べられるのはレストラン、MADO（マド）地元の人に

昨日は旦那の誕生日。カダイフ・タトゥルスを作りました。(旦那が)カダイフとは小麦粉と水でできている細い麺状のものです。とうもろこしと書いてあるサイトもありますがそれは間違いですよぉ。円盤状の鉄板に生地を流し焼きます。シャンル・ウルファのバクラヴァ工場見学に行った時の写真です。これがカダイフ。タトゥルとはお菓子の意味。カダイフ・タトゥルスレシピカダイフ500g溶かしバター250g(本場は澄ましバター、ギーを使用)くるみ適量砂糖2・5カップ水2・5カップレモン汁

諸事情が有って、菜園を覆っていた金柑の木を伐採。在りし日のキンカン（↓）、かなりデカく成長した。この木を伐採したのは９月中旬。その上を、紫のサツマイモ＆山芋と台湾山芋が覆った。先週、半分枝を整理。そして今週は（午前中だけ）頑張って、この状態に。薩摩芋の葉で、未だ地面は見えず。来週こそ、芋ほりだ！『明日で良いことは、今日するな。』トルコの諺だ、私は今日もトルコ人になる（それの方が楽！）明日は燃えるゴミの日。先週に引き続き、枝を出す。金柑にはとげが有るので、市の委託業