トリリンガル

とりあえずバイリンガルではあるうちの娘達ですが…長女がなにやら韓国語を学習中らしく、、、韓国人の友達がお母さんと電話で喋ってる内容くらいは理解できるようになったそうで⁉️いつ帰ってくるの⁉️ごはん食べたの⁉️早く帰って来なさい！的な会話。。韓国人友達がたくさん学校にいるのと彼氏まで韓国人だからちょっと覚えようという意欲が出たのか⁉️共通言語は英語だけど韓国人同士は韓国語になるから耳にする回数が多いのは事実。机の上に置いてあった↓学校の勉強だけでも大変なのに興味

苦労をやめると、英語はどんどん上達するイタリア語も話すトライリンガル英語コーチメトキ能理子です。詳しいプロフィールはこちらをクリック！savouryは「味のよい」じゃない？私の住むニュージーランドに限らず英語圏のカフェ等でよく目にするsavouryという言葉。（米英語ではsavory）たとえばsavourymuffins（セイボリー・マフィン）なんてメニューに書かれてたりします。これ、どういう

幼稚園の面接の時に手配してもらった就園前相談に今日行ってきました幼稚園に入るにあたって心配なことはありますかと言われて言葉の相談をしたから。園長先生も同席の上市役所で発育の先生と母親と面談する担当の方の４人での面談でした。ポコちゃんが発育テストを受けてる横で、わたしはこの担当者のおばちゃんと話す、って感じ。結果、ポコちゃん心配ないですよーってことでした。まだ言葉が言えなかったりするけど、ジェスチャー、擬音語、擬態語で伝えようとするコミュニケーション能力がめっちゃ高

インターナショナルスクールでお友達になった超優秀なママさん。とにかくみんな知り合う人知り合う人ハイスペックすぎてビックリなんですが、、今回ランチご一緒したママは英中日と三ヶ国語完璧。バリバリキャリアウーマンだったけどご主人の駐在帯同でキャリアをギブアップ。そんな話も盛り上がったんですが、、このランチ会でママさんから感激されたこと。なんだと思います⁉️残念ながらアタクシのことではなく、、、うちの運転手(笑)‼️うちの車でお迎えに行ってランチに出かけたんです。なにこの

アメリカで帯同生活二回目やっています。最近は、慣れもあり、子供の年齢が上がりノー天気に遊んでばかりいられないなどとにかくストレスが多い（更年期障害もある）ここ二週間は絶不調なんとか、無事に上の子をプロの楽団の招待演奏へ連れて行きましたが。直前にちょっとした騒動がすぐにsoldoutだったはずのチケットがある。と当日朝になって言い出した本人結局、スポンサーシートを家族一枚だけくれることになったらしいしかし、旦那がゴルフの予定だったので、息子を前日から預けていてそのお迎えに行かない

先日のこと3y娘「ねぇママ！これ、あけて！」私「パパに言って、パパに開けてもらいなさい」3y娘「パパー！あけて」夫「・・・」私「ミィちゃん、ラオス語で言わないとわからないでしょう？パパには、ラオス語で話しなさいょ」3y娘「パパー！ラオス語ー！」私「………何言ってるの…」私「『ラオス語』て言うんじゃなくて、ラオス語で話すの!!ໄຂໃຫ້ແນ່!!わかる？」3y娘「うん！→パパ！ラオス語」夫「・・・」こりゃダメだ…こんなんじゃ、トリリンガル育児どころかバイリン

アンニョンハセヨ！トリリンガル保育士Haruです★今日は私の好きな韓国語の歌の歌詞和訳をお届けします탑현/나에게그대만이Tophyun/Onlyyou탑현/나에게그대만이더이상나에게다른사랑은없다는걸僕にとってもうこれ以上の愛がないこと이제나는알아요今になってやっと分かったよ나에게사랑은항상하나뿐이었다고いつも愛が一つしかなかったこと나의사랑은그대단한사람僕にとって君はたった一つの愛なんだ나에겐오직한사람

今月2歳を迎える娘が3ヶ月の頃から始めている台湾版のしまじろう「チャオフー」。赤ちゃん版の「寶寶版」から幼児版の「幼幼版」にコンテンツが変わり、また一つ成長を感じました「チャオフー」はベネッセが販売している中国語版のしまじろう。コンテンツは日本のしまじろうとほぼ同じなのかな？台湾版オリジナルもあれば、日本語版の吹き替えもあります。台湾の玩具屋さんにチャオフーのぬいぐるみがあったり、各地でステージイベントがあったり、百貨店とコラボしていたり。さすがしまじろう！台湾でも人気のようです。2年間

受賞したのは、サビタ・カルキさん。韓国で開催された第17回アジア・モデル・フェスティバルでのこと。19ヶ国から50名以上がコンテストに参加した。कोरियामासविताकार्कीलाईअवार्डकोरियामाभएको'१७औंएसियनमोडलफेस्टिभल'मानेपालकीमोडलसविताकार्कीलेअवार्डजितेकीछन्।ekantipur.comhttp://amfoc.org/

ニイハロー！ミアです！今日はね、ちょっとディープな話、私の黒歴史…いや、人生の糧になった（と思いたい！w）お話をシェアしようかなって思うんだ。実は私、過去に3回も会社をクビになってるんだよね…（遠い目）。え？3回も？！って思った？私もそう思った！（爆）でもね、今となっては笑い話！「失敗？何それ美味しいの？」ってインスタライブで言っちゃうくらいもう吹っ切れてるんだよね！（←強がりじゃないよ！多分w）1回目の解雇：〇天コールセンターin沖縄

Hola!¿Cómoestás?オリンピック選手、市長の通訳全国通訳案内士の赤迫俊治です。今日から使えるワンフレーズをスペイン語で紹介します！海外旅行に行った時に「写真撮ってくれませんか？」って他の観光客の方や、お店の方にお願いすることがありますよね？今回は、そんな時に「写真をとってくれませんか？」とスペイン語でお願いできるように一緒に練習しましょう！それでは、いってみましょう。＜今日のフレーズ＞プエデトマールウナフォト

ニイハロー！ミアです！みなさまクリスマスはいかがお過ごしでしょうか。キラキラ企業女子文化って、一体何なんだ？！さてさて「キラキラ企業女子文化」ってのがあるんだよね。2010年頃から始まったこの文化、今や第3次ブームらしいんだけど…表面的なキラキラ感とは裏腹にビジネスの現場って結構泥臭いこと多いじゃない？過去のブームでは、借金しちゃったり見栄を張るために無理しちゃったりするケースもあったみたいだし…。40代って、「絶望＋希望」って感じじゃない？

アーユーボーワン千葉県鎌ヶ谷市スリランカアーユルヴェーダチネイザン（消化力向上セラピー)サロンセラピストの青山みきです。サリーショップシンハラ語で女子トーク只今、スリランカ滞在中スリランカ旅行やこれからビジネスを考えている方への心がけとしてご覧いただければ、きっとお役に立てるかと思いますスリランカ人の特徴とうまく付き合っていくコツについてご紹介したいと思います。私が思うスリランカ人の特徴とは。。。今まで私がスリランカで経験

Bonjouràtoutesetàtous!C'estAiri.Bienvenudansmonblog皆さんこんにちは、愛里ですブログに遊びに来てくださり、ありがとうございます✨いやぁ〜1年と２ヶ月ぶりのブログ更新になります!ご無沙汰しております!昨年の6月に無事パリ大学を卒業して、実は今年の1月に日本に完全帰国いたしました高校を卒業してすぐ渡仏し、気づいたら6年半もフランスに住んでおりました!久しぶりの日本、なんだかホッとしております

第二言語習得論では、”大量インプット”と”少量のアウトプット”で言語の習得が進むと言われています。では一体大量インプットとはいったいどのくらいの量なのでしょう？一説には／2000時間＼といわれています。これは通説で、科学的根拠があるものではないのですが留学して、（日本人と群れない環境に身をおき！）1日に5～6時間その国の言語にさらされると、だいたい1年でその国で日常生活を送るに不自由しない言葉が身につくところから出た数字だと言われて

ニイハロー！ミアです！突然ですがあなたはロールモデルとなる人がいますか？きっとロールモデルなんて要らないという人もいるかもしれませんがわたしもは凡人なもんでやっぱり指針となる人がいるといいなーって思うんですよね。わたしの憧れる人や尊敬する人ってほとんどが男性だったんですけど最近、やっとロールモデルとしよう！という女性が見つかりました。これはわたしにとってめちゃくちゃ嬉しいことです。女性として憧れる人は結構いたのですが憧れっ