ブログ記事2,182件
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysthisweek.3月26日火曜日はいっちゃんは着物は着ていません。March26TuesdaymydayoffaIamnotcomingtoworksoyoucannotseekimono.よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Pleasecheckmywebshop
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“昨日は”都心は雪も積もらず、雨で良かったです。寒かったですが・・・"Yesterday"Therewasnosnowinthecitycenter,anditwasraining.Itwascold...2024年3月9日の私です。MyKimonoon9/3/2024本場結城紬の着物に西陣龍村の名古屋帯YukiTs
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysthisweek.2月20日火曜日はいっちゃんは着物は着ていません。February20TuesdaymydayoffaIamnotcomingtoworksoyoucannotseekimono.よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Pleasecheckmywebs
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.”幼児のアピール”自動販売機の前でお母さん見るだけでいいから見て!と訴える幼児。彼は必死なのです。"Appealtoyoungchildren"Heispleadingwithhismotherinfrontofthevendingmachine.Justlookatit.He'sdesperate.2024年4月4日の私で
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“桜”店に桜が一足早くです。外の桜も早く咲きますように!"cherryblossoms"Thecherryblossomsareearlyinthestore.Ihopethecherryblossomsoutsidebloomsoon!2024年3月28日の私です。MyKimonoon28/3/2024泥大島紬着物に西陣川島の綴れ
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“明日は雪?”明日は予定満載なのですが・・・雪降ります?外れるといいな!“Isitsnowingtomorrow?”Ihaveafullscheduletomorrow...Willitsnow?Ihopetheweatherforecastiscorrect!2024年2月5日の私です。MyKimonoon5/2/2024丹
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“電話機の故障”店の電話が繋がらなくなりました。施設の人を呼びましたら原因はわかりませんが、直りました。電話線の接触不良?“Phonemalfunction”Thestorephonelineisnolongeravailable.WhenIcalledthehotelstaffIdon'tknowthecause,butith
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“指輪の箱”ポケットに入るくらい小さい指輪の箱を探している外国人。結婚の申し込みの指輪を入れて、今日か明日プロポーズするそうです。ぴったりのが見つかりました。おめでとうございます!“Ringbox”Aforeignerlookingforaringboxsmallenoughtofitinhispocket.Heputamarria
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“英語のレッスン”外国のお客様に『どこで英語を勉強したのか』と聞かれ『お客様がほとんど外国人なので接客で覚えました』と答えたら『無料の英語レッスンだね』と。確かに。“Englishlesson”Whenaforeigncustomerasksme,``WheredidyoustudyEnglish?''WhenIanswered,``Most
一週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.特大おかめOkamemask特大ひょっとこHyoltutokomaskよろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Pleasecheckmywebshopsite.ホームページ
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysthisweek.2月13日火曜日はいっちゃんは着物は着ていません。February13TuesdaymydayoffandIamnotcomingtoworksoyoucannotseekimono.よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Pleasecheckmyweb
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“鶴の螺鈿細工”輪島塗の蓋物が売れました。今月の’いつちゃんの逸品’のお品です。先日とは別のお客様です。とてもセンスの良い男性外国人でした。“Cranepatternmother-of-pearlwork”Wajimalacquerwarelidssoldwell.Thismonth's'Itsu-chan'sSpecialItem'item.
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“ベランダの小鳥"鳩よけのためにベランダに網がかけてあります。上の方が外れて小鳥が入ってきました。目当ては干し芋です。食べた形跡があります。美味しいものはわかるのね。朝から追い出すのに苦労しました。“Alittlebirdonthebalcony”Thereisanetonthebalconytokeepoutpigeons.Thet
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“乳母車”通勤ラッシュ時間に乳母車の乗車は大変です。でもお母さんは働かなくてはいけません。少しお手伝いできたかな?"Babycarriage"Ridingababycarriageduringrushhourisdifficult.Butmomhastowork.CouldIhelpheralittle?2024年2月9日の私で
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“今日は寒い"雨が降っています。寒い、寒~い。雪になるかも昔雪で、実家の急な坂道を登れずに、このホテルに泊まった記憶があります。"itiscoldtoday"It'sraining.It'scold,it'scold.ItmightsnowAlongtimeago,Icouldn'tclimbupthesteepslope
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“雰囲気"昨日のお客様キャピトル東急ホテルにあったお店よねと覚えてくださいました。ですがあなたは私の年齢の半分くらいなのだからこれからよと・・・返す言葉がなかったです。"atmosphere"Yesterday'scustomerrememberedthestoreasbeinglocatedintheCapitolTokyuHotel.Bu
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“半導体不足”昨日のPASMO未発行の件は、半導体不足によるものだそうです。“Semiconductorshortage”Regardingyesterday'sPASMOnotissued,Thisseemstobeduetoashortageofsemiconductors.2024年2月24日の私です。MyKimonoon24/2
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysthisweek.3月12日火曜日はいっちゃんは着物は着ていません。March12TuesdaymydayoffaIamnotcomingtoworksoyoucannotseekimono.よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Pleasecheckmywebshop
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“荷物運番日”土、日は荷物運番日です。電車が空いていますから。今日もこけしを沢山運びました。“Luggagenumberday”SaturdayandSundayarebaggagehandlingdays.Becausethetrainsarenotcrowded.Icarriedalotofkokeshidollstoday
特別企画!!一の市「いっちゃんの逸品』Myspecial一週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.御内裏様Hinadolles武者Musyadolle兜Kabutoよろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Pleasecheckmywebshopsite
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“木箱”クロコダイルのハンドバックが木箱に入っています。いつ仕入れたのは忘れましたがもちろん日本製です。"woodenbox"Acrocodilehandbagisinawoodenbox.IforgotwhenIboughtitOfcourseit'smadeinJapan.2024年3月17日の私です。MyKimonoo
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysthisweek.4月9日火曜日はいっちゃんは着物は着ていません。April9TuesdaymydayoffIamnotcomingtoworksoyoucannotseekimono.」よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Pleasecheckmywebshop
特別企画!!一の市「いっちゃんの逸品』Myspecial一週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.市松人形(女の子)ICHIMATSUdoll市松人形(男の子)ICHIMATSUdollよろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Pleasecheckmywebshopsite.
特別企画!!一の市「いっちゃんの逸品』Myspecial一週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.漆の笄woodlacquerworkworkornamentalhairpin鼈甲の笄tortoiseshellworkworkornamentalhairpin漆の笄woodlacquerworkworkornamenta
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.”PayPay”2歳の男の子ジュースを買って欲しくて”ペイペイ”と言うそうです。きっとお母さんが買っているのを見ているのですね。”PayPay”A2-year-oldboysays"paypay"whenhewantstobuyjuice.I'msurehesawhismotherbuyingit.2024年4月7日の私です。
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.”切手”現在の切手は糊いらずで便利です。たまに古いシリーズが糊が入りますね。"stamp"Currentstampsareconvenientanddonotrequireglue.Sometimesoldserieshaveglueinthem.2024年4月5日の私です。MyKimonoon5/4/2024久米島紬着物に西陣
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.”大掃除”棚の一番上の掃除をしました。3段脚立にのり、結構大変です。でも久しぶりにとても綺麗になりました。"Housecleaning"Icleanedthetopoftheshelf.Itisquitedifficulttoclimbona3-stepstepladder.Butforthefirsttimeinalong
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.”売り上げ”昨日は久しぶりに良い売り上げでした!“Sales”Yesterdaywasthefirsttimeinalongtimethatwehadgoodsales!2024年4月11日の私です。MyKimonoon11/4/2024白大島紬着物に西陣紫鉱しゃれ袋帯OshimasilkandpongeeKimonoa
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.”明日のゴルフ”天気予報が100%の雨中止になりました。"Tomorrow'sGolf"Theweatherforecastis100%rainIthasbeencancelled.2024年4月8日の私です。MyKimonoon8/4/2024塩沢紬着物に西陣明綴れの袋帯ShiozawasilkpongeeKimonoandFuk
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.”寝坊”午前6時に起きる予定が起きたら7時半テレビのマスターズは見たいし。洗濯はしたいし、出かける用意はしなくてはで。定刻の午前9時には家を出かけられました。“oversleep”Iwasscheduledtowakeupat6a.m.butwhenIwokeupitwas7:30a.m.IwanttowatchtheMas