語学

英文法参考書では「時・条件を表す副詞節内の時制について次のような説明をしてきました。「未来の『時・条件』を表す副詞節中では、現在形は未来時制の代用をする」『MYBESTよくわかる英文法』学習研究社2008年（p.53）「『時』『条件』を表す接続詞が続く副詞節の中では、未来のことでも現在時制を用いて表すのが原則。文全体が未来のことを述べているとわかるので、従属節で現在形を使っても誤解が生じないのである」『デュアルスコープ総合英語』数研出版株式会社

「天使すぎる」を認知言語学的に分析した論文を見つけた。好きでない研究者が引用されていて、まだ読んでいない。世間には、こんな役にも立たないことをして食えるなんていい、などと言う世間知らずな人がいる。こんな研究をしても食えるはずがない。英語とか、語学教師になって初めて食えるのである。言葉の森から出られない:言語学のよろこびAmazon（アマゾン）

動名詞と不定詞はどちらも文の主語、目的語などに使われます。その違いについてはよく取り上げられますが、明確に使い分けられる場合もあれば、必ずしも明確ではないときもあります。どちらの表現にもコアの広がりがあり、用法が多方面にわたります。今回は動名詞のコアの広がりを、不定詞との比較、その成立の歴史的経緯から探っていきます。論文の中で紹介されている動名詞と不定詞の意味の違いについての文法説明の一例を検証します。「安田(1970)はTO不定詞と動名詞の意味の違いとして，場面の有無が

フランスでは沈黙はnot美徳昔の記事に珍しくコメントを頂いたことがある。確か義姉の恋愛についてだった。内容は他人のことをそこまで知ってるってびっくり、みたいなことだったと記憶している。そこで私は思った。私は日本を離れて30年近くになる。30歳のことだった。大人になってからの人生をフランスで過ごしたと言ってもいい。だから自分の感覚はかなり日本人のそれとは離れているのかもしれないと。同時に、日本では家族内や友人の間でも個人的なことはあまり話し合ったりしないのかもしれない、と

従来の英文法では、justnowはamomentagoという特定の過去の一時点を指し、単純過去形では使うが、現在完了では使わないとされてきました。英文法書Swan『PEU第４版』2016では、以前の『PEU第３版』1996にはなかった、justnowと現在完了が共起する用例を載せました。この間に文法書の記述が変わったのです。「現在完了と特定の過去を示す副詞語句と共起できない」という規則はPresentPerfectPuzzle(現在完了の謎)と呼ばれてきました。つまり、文法記述

Lección121間違えた(ﾟДﾟ)みんな間違うものよ～EQUIVOCARSE～☆スペイン語レッスン☆動画をアップしましたhttps://youtu.be/UJgFaFZAM4Uスペイン語で、「間違えた(；ﾟДﾟ)」って、なんて言うかご存知でしょうか？Meequivoqué.といいますそう、再帰代名詞ですね。原形は、equivocarse（間違う）活用をご紹介します現在形YomeequivocoTúte

2012年から刊行スタートし、改訂を経てバージョンアップした『TOEICL&Rテスト書きこみノート』シリーズどの本も読む×聞く×書くという練習でトレーニングしていきます。全巻音声付き（CDまたはアプリ）で愉快イラスト満載。文字多めのテキストがあまり得意でない方やTOEICのはじめの一歩を、という方にピッタリです。「私はどれから始めればいいですか？」というご質問にお答えすべくそれぞれの本の難易度や特徴を著者解説を交えてお伝えします※2023年9月ブログ加筆修正

私がコーチングの仕事をしながらいつも思っていることがあります。自分の心がいつも満たされている必要があることクライアントさんの心と向き合う仕事なのでコーチの軸がブレブレだったり心が不安定な状態では仕事が成り立たないです（笑）コーチは、クライアントさんを引き上げるお仕事なので自分がすでにその位置にいることが必要になります。仕事もですが、どんな時も常に心を満たし、本音で生きることが大切だと思いますね。自分が幸せじゃないと周

不定詞と動名詞に違いはよく取り上げられる文法事項です。その違いについて学習者の理解度を調査した「英語を比較的苦手とする（TOEFLPBT≦479）日本人大学生32名（M=21;F=11）を対象に質問紙による予備調査」（佐藤芳明）には興味深い分析結果が出ています。それは以下の形式で目的語の選択を求めたものです。Hesuggested()themeetingtillnextweek.（彼は会議を来週まで延期することを提案した）(a)toputof

お疲れ様です。今日で一通りの授業の1回目が終了しました。ガイダンスだけでなく、普通に授業に入った授業もあり、なんとなくが見えてきました。一番の感想は語学が重いこと。英語はネイティブが講師で、ディスカッションの準備が前提。しかも、宿題も毎回しっかり出るので、けっこう時間を使いそうです。これまでまともにそういう授業を受けてこなかったので皆についていけるか不安ですが、精一杯努力していこうと思います。あとは第二外国語もけっこうつらくて、覚えることが大量にあり、こっちもこっちで時間かかりそうで

今月はとても忙しくて、家の中もちょっと荒れてきています。こういうときに限って夫が人を家に上げたりするので要注意なんですよね。できるだけそのようなことがないように祈るけれど、そうなったらそれはそれで仕方ないかな。自分の家に人をあげることに何の問題もないのですから。「こんなに散らかして奥さんどうしちゃったの？」ともし言われても気にしなーい。それにしても今の私はいろいろやりすぎています。仕事、家事、週末の副業、語学の授業(2言語)、ボランティアの広報紙づくり、語学の勉強会、ハートツリーの講座。神

近所には桜並木があり、日ごとに色づいてゆく街並みを見るのは密かな楽しみでした。今年の桜は遅かったですけれど、北関東の桜も今は満開で花びらが散り始めています。外国人ズンバのメンバーからお誘いがあり語学エクスチェンジのグループに招待され、私にとっては初めてのmeetupが昨日桜の下で行われました。日本のいわゆるお花見というものは、上野公園のそれをTVで見たりして、人々が密集して騒いでえげつない印象があったのですけれど、去年ソロキャンの帰りに寄った道の駅の裏の公園の桜の木下で

語学アプリDuolingoの中国語コースを昨夜コンプリートしました！！2年以上かかってやっと中国語コースを終了？でも昨日からデイリーリフレッシュというのが始まって。。これからは新しいレッスンではなく毎日復習問題を解くことができるようですが…デイリーリフレッシュを毎日コンプリートしようとすると（レジェンドレベルにするには）ジェムをたくさん使うのですよぉ昨夜コンプリートしたのはいいけど1000近くあったジェムが350に。。無課金でレ

MAKINGLOVEOUTOFNOTHINGATALL/AIRSUPPLY１９８３年にリリースされたAIRSUPPLYの"GREATESTHITS"に新曲として収録されヒットした美しい"MAKINGOUTOFNOTHINGATALL"です。１９８０年にリリースされた５枚目のアルバム"LOSTINLOVE"が、とうとうアメリカでヒットして、世界のメインストリームに現れました。そんな、オーストラリ

標準的な英米式の“EnglishGrammar”と和式「英文法」には、根本な違いがいくつかあります。そのうち最も大きな違いは、英米で標準的なIndicativeMoodと和式の「直説法」のとらえ方です。IndicativeMoodは和式の「直説法」は似て非なるものです。今回は、和式の「直説法現在」ではなく、IndicativeMoodPresentTenseの実像を探ります。学指導要領が想定する和式の「仮定法」には、英米式IndicativeMoodとSubjunct

ケニア人がこよなく愛する万能調味料にロイコ(Royco)というものがある。(参考画像)日本の「だしの素」的なポジションだと思うが、これを入れると、なんでもケニアっぽい味になる。この国では、基本的にどこで何を食べてもだいたいロイコの味がする。どんな味かは少し形容し難いが、とりあえず日本人の口に合う味だとは思う。バカ舌の私だが。学生時代、留学生に「日本の食べ物はなんでも醤油の味がする」だなんてよく言われたが、ケニアにおけるこの感覚は、絶対に、確実に、間違いなく、疑いの余地なく、ロイコである

毎週木曜日放送のNHK『ハングルッ！ナビ』の中で、スキットコーナーだけを取り上げて記録しています。正直難しい。けど頑張るぞ！！間違いは間違いのまま残してます。確認のしようがないので間違いかどうかも分からないけどね。↓見逃し配信はこちらハングルッ!ナビJO1木全翔也さんと一緒に基礎から学習。新たにネイティブの講師を迎え、シンプルな文法でもしっかり伝わる会話テクで表現力を磨きます。人気K-POPグループのマンスリーゲストも継続。さらにドラマ、映画、そしてグルメと、多彩なＫカルチ

【自我を手放した翌日に奇跡が起きた】⁡日曜日の東京無料セミナーで参加者様（望木さん）からプレゼントとお手紙をいただいた。佳吾に渡してくださっていたので、今日お礼のDMをさせていただいた。⁡望木さんは会社経営をされていて、語学ビジネス事業部がおありだということで何か役に立てることがあればお声かけくださいとメッセージをくださった。⁡それとなく、ずっとYouTubeの英語版をやりたいと思っていることをお伝えした。YouTubeの翻訳機能もあるけど、それで本当に伝わるかどうかが

語学クラスで仲良くしてた仲間が本帰国することになり、最後のお茶をしてきました。最後のレインボーケーキね↑即席Photoclass開講彼女とは連絡を取り続けると思うけど、なんだかさみしくて…家で「みんないなくなっちゃう！やだー！」って夫に愚痴ったら「まだ〇〇さんとかいるでしょ？」って。「えー？、だって、あと、お友だちって言えるのは〇〇さん、△△ちゃん、□□さん…」って数えていって「もう６人しかいないよ！」って叫んだら「６人もいたら充分だよ！」と慰められました

お知らせ放送大学のテキスト表紙写真も著作権に引っ掛かると発表されたので、個人のノート類も含め放送大学の勉強関係の写真をすべて消去、もしくはアフェリエイト画像に変更しています。韓国語Ⅰ、４回目。相変わらず意味を中国語で書いてますだんだんハングルが読めなくなってきましたきちんと覚えられていない証拠ですね……オディイムニカ？ウリハッキョイムニダ。(カタカナで書くと微妙…)は読めるけど、あとはお手上げと放り出してみたり中国語の方が落ち着く……いやいやいや確かに語順は

さらに昨日の話の続きなのですが・・・もし昨日の記事をまだ読んでいらっしゃらない方はこちらから是非お読みくださいコメントも大歓迎ですhttps://ameblo.jp/honyaku-pro/entry-12632995347.htmlコップに水が半分しかない：ネガティブ思考の方が翻訳者には有利説『コップに水が半分しかない：ネガティブ思考の方が翻訳者には有利説』昨日「残り8分」の捉え方について記事にしましたつまり残り8分「しかない」のか残り8分「もある」のかという相対

海外生活に必要なのは、【語学】です。だから私は、ちょっと努力してマルチリンガルになりましたと言いながら、人見知りだし、人嫌いなので、独りで居るのが好きだし、人間関係を築くのが下手なので、語学を十分に活かしきれてません。親しい友人は数人居ればいいし、べつに居なくたってやっていけますでも、ありがたいことに、私は外国人なので、いろんな人から、いろんなことに誘ってもらえます。これも語学のおかげだと思っています。海外に住んでるいると、たまに、特に若者が、ノリと勢いでたくさんの現地の

ロンドンに来てちょうど２週間。身の回りのことも一通り覚え、なんとか生きる体制が整いつつある。で、こっちに来る前から言われていたが、大学院生の交友関係は意外と狭い。自分の勉強や研究活動に没頭せざるを得ないため、他人とワチャワチャできる時間は案外作りづらい。そうゆう時間を作れるかどうかは、実際は自分次第だが、それでも普段会うメンツは限られてくる。おそらく、寮に住む学生ならば、一番よく顔をあわせるのは間違いなくフラットメイトだ。

テレビ講座の『ハングルッ！ナビ』は、使い方によっては中級レベルやそれ以上でも勉強になる教材なんです。まず、語学留学してある程度のレベルまで喋れるようになった人でも、「やっぱり聞き取りが足りない！」と言って満足できずに帰って来る人ばかりなんです。語学留学先の先生って、留学生に合わせて優しく丁寧に喋っているんですよね。良い点ではあるが、欠点でもある。（早口だったり、ぞんざいな言葉がわからない・・・ということ）過去、または留学中に勉強として習ってきた言葉より、現地のナチュラル表現が

電話予約出来るようになりました。受付☎️078-391-2970（11時〜）よろしくお願いします😊４月２４日（水）のハッピー占い🔮A型⭐️ラッキーデー。人に喜んでもらえる、あなたでいること。O型⭐️違う店、知らない場所へ行くことで、新しい気づきあり。ＡＢ型⭐️ラッキーデー。人生に無駄な経験は何ひとつない。Ｂ型⭐️習いたい語学の習得、ダイエット吉。仕事も好調なとき。逆境のときこそ、人の本心がわかるよ。困ったときこそ、相手の本性が見える。お身体に気をつけて、お元気でいてください。

今月のガイドの案件も終了して、広報紙も出稿し、勉強会の発表も終わりました。広報紙は私以外のメンバーが頑張ってくれていて、私は彼女たちの声に従って原稿を修正するだけでした。それでも他の仕事を終えてから作業するのでここ2週間ほど毎日夜中までパソコンに向かっていました。基本はボランティアですが、編集料と記事執筆で少しだけ謝礼をいただけるので、本でも買おうかな。発表は準備の時間が2日ほどしかなくて、焦りました。パワーポイントで資料を作り、それとは別にシナリオを作りますが、今回は資料を作るだけで精一杯

オーストリア番外編④TELCB2について皆さんこんにちは現在オーストリアに長期留学中の大学生ですこちらに滞在している間に得た気づきや、個人的な感想を、記録も兼ねてつぶやいています番外編は、私が毎月1回ごと投稿しているブログ(本編)とは異なり、特に私が「これは書いておきたい！」と思ったテーマを１つ、不定期で取り上げてます！オーストリアに滞在している中で、私が興味深いと思ったことを書いているので、今後ヨーロッパ、特にオーストリアに旅行・留学で来る人はもちろん、ご興味がある方は

グダグダと中国語に手を出し始めたのは6年ほど前。語学勉強したいなと英語に手を出したけど、やっぱり英語がどうしても好きになれなくて、スペイン語も巻き舌得意だから興味持ってみたものの、動詞の活用が意味不で早々に離脱。フランス語も数字が面倒そうだし・・・そんな中、日本人に馴染み深い漢字を使った中国語はどうだろう？と思ったのが発端。文法は英語に似ているけど、漢字で大体の意味はすぐ理解できたから最初のハードルがかなり低くて、そこからマイペースに勉強し始めたはいいけど発音は超～難しいし、ピン

やったー！主に広東語とフランス語を中国語で勉強してます。あと一応日本語で中国語と英語もやっている。超初級から始まり復習がとても多いので続けやすい！広東語のコースには喋って答える問題がないなあとずっと思い込んでいたら、本日スマホに広東語入力キーボードを入れて、広東語音声認識をオンにしたら喋る問題も登場するようになりました。まさかの100日目に知る😂

お知らせ放送大学のテキスト表紙写真も著作権に引っ掛かると発表されたので、個人のノート類も含め放送大学の勉強関係の写真をすべて消去、もしくはアフェリエイト画像に変更しています。韓国語Ⅰ、５回目。相変わらず意味を中国語で書いてますそして、相変わらず韓国語読めません１回通ったあと、もう一回しなきゃな～家に眠ってる韓国語教材もしたいけど……でも、やっぱり中国語に言っちゃうんですよね中国語聞いてる時間が長いから……数の数え方のところで、新年祝うときに『二零二四erling