ブログ記事527件
いつもご訪問くださり、ありがとうございますごめんなさい。少しの間、Blogの更新をお休みします。5月7日(火曜日)ハワイ時間より、再び書いて行きますので、また見に来てくださいね。Mahalo&KeAkuaPu!ランキングに参加しています。宜しくお願いします
先日、日本の生徒さんが送って下さった懐かしい写真。多分。。。日本での公演の時のもの。コンペもそうだけど、公演前というのがHulaダンサーにとって一番忙しい。リハに加えて、衣装やLeiの準備。毎回夜中。。。いや、朝までという事も多い。ほとんど寝ずの状態でその日を迎えます。だから、正直細かい記憶が飛んでしまっています。でも、素晴らしい時間だったというおおざっぱな記憶はしっかりと残っています(笑)それで十分!今は、もうあんな風にはきっと出来ないけれど色々な
今年もあっという間にMerrieMonarchの時期が終わりましたね。私は、レッスンが詰め詰めだったので、最初の方は見れなくて途中からでしたが。。もう、10年位会場には行っていませんが、画面を通してみても、あの時の空気感が今でも忘れずに私の心に残っていて鳥肌が立ちます。MerrieMonarch期間や、その後Hulaダンサー達とのメールやLINEでのやり取りで皆がそれぞれに話していた事は、”やっぱりHulaっていいですね~”の一言でした。本当に、毎年こ
Hula動画をUPしました。今回のMeleは、Makani'Olu'olu今日は、雨のホノルル。そして、時より吹く風に飛ばされそうになるほどの強風です(笑)しかし、数週間前に撮影した時は、このMeleと同じ穏やかな風が吹いていました。ハワイの心地よい風、Meleの解釈も少し含めてお届けしています。良かったら、見てください。良い週末をお過ごしください
古代ハワイアンの時代、オアフ島は、6つのMokuに土地か区分され、その中のEwaと呼ばれるMokuは、12のAhupua'aに分かれていていました。どのAhupua'aにも必ず水源が必要なのですが、唯一、1つの水源で全てのAhupua'aを賄っていたMokuがこのEwaです。そして、この1つの水源というのが、現在、パールハーバー(真珠湾)またはWaimomiと呼ばれるエリア、古代名は、Pu'uloaです。Pu'uloaは、かつてはオアフ島の酋長達の政
今朝もWaikikiへ・・・まだ静けさが残る朝のWaikikiレッスン前に友人達の眠る海へ。サーファーだった彼ら、ビーチボーイズだった彼ら、そして、フラダンサーだった彼女。皆、このWaikikiの海に眠っています。一人一人の顔を思い浮かべて彼らと過ごした時間を思い出しながら、ゆっくりと打ち寄せる波を見ながら・・・時々顔をあげるHonuを遠目に見ながら、過ごす僅かな時間。この時間は、今の私をリフレッシュさせてくれます。ここでも、奇跡的に出会えた皆に助けられて
レッスン前に駆け込んだHalekulaniBakeryお洒落な店内には、美味しそうなパンやペイストリー、そしてスイーツが並びます。勿論、大人気なので長蛇の列。。レッスンがあるので、その前に友人達の好きなものをGetしてホテルに届けよう!と試みたので。。ドアの前の長蛇の列をみて一瞬焦りましたが、思った以上に列も進み、無事にお届けも出来ました~。久々にハワイに来ている友人達。時間が合わなくて、ゆっくり話をする時間も無かったけど顔を見れてHUG出来て良かった~
3月に入り、フラレッスンが続いています。先日のレッスンで、指導したMeleの中に沢山のPua(お花)のモーションがありました。手のひらを閉じてお花を作るのがPua。色々なハーラウのルーツがあるにせよ、どのハーラウもきっと同じモーションだと思う。生徒さんの動きを見ていて、タイミングが少し遅いかなぁと感じていた私。でも、丁寧にしっかりとPuaを作っているので良しとしていましたが、少し経って生徒さんからPuaについての質問があったの。私は、手のひらが小さいので皆と同じ
今日も朝から夕方までHulaLesson。帰りにカハラモールに立ち寄り、久々にWholeFoodsで買い物をしてきました。私が必ずWholeFoodsで買うものは、お塩が付いていないunsaltedプレッツェル🥨マーケットで売っているプレッツェルってお塩が付いているもの。というか、お塩無いなんて!って思うのが普通なんだけど、私はこのロックソルトが苦手でいつも固い塩をガリガリ手で取って食べていたのね。だから、初めてこのUnsaltedを見つけた時は、
Springbreakという事もあってか、毎日WaikikiでHulaのレッスンです。普段のレッスンの多くもWaikikiで行うのですが、レッスンを終えてWaikikiを散策する事は無く・・・でも、今の時期は1日に数レッスンする事もあり、合間にお茶をしたり、時間を少し潰したりと、Waikikiをちょっとぶらぶらしてます。新しいショップやネットで話題になってた飲み物、そして、朝から長ーい行列のお店などなど話題のWaikikiをチェックしたり(笑)そうそう
毎年3月頃から夏にかけて現れるモナークバタフライ。今年もその美しい姿に出逢える嬉しい季節!ハワイ語で、PulelehuaPuaKalaunuと名前が付くようにPuaKalaunuそう、Liliuokalani女王の好きなクラウンフラワーが大好きな蝶々です。以前もBlogに書いたのですが、春先になると、クラウンフラワーの葉の裏には幼虫がむしゃむしゃと葉を食べている姿を見る事が出来ます。クラウンフラワーを摘むと白い樹液が出てきます。(プルメリアも同じですね
カメハメハ大王がハワイ諸島を統一し、その後カメハメハ2世、3世、4世、そして、5世と続いたカメハメハ時代。私が今、4世についての本を読んでいるのですが、4世の妻、Kalelelonalani(エマ女王)についてのお話を今日は、少し書いてみたいと思います。1836年1月2日に生まれたエマ女王。英国の血を引く高位の両親の元に生まれますが、生まれてすぐに叔母と英国医師の叔父の元へ養子に出され、ホノルルにある養父母のイギリスの邸宅で育ちました。アメリカ人宣教師によって設立され
いつも可愛らしいご近所さんからお裾分けを頂きました。アラモアナセンターにあるManaSandwichesのフルーツサンドと食パンです。ハワイでは何店舗も展開している北海道産の小麦を使った人気のベーカリーBrugが数年前にアラモアナセンター内のLanaiにOpenしたサンドイッチ屋さん。お惣菜系のサンドイッチも、種類豊富で見た目もとっても可愛くて日本らしい~!何度か、前を通ったりしたけれど、どうしても隣のBrugに行ってしまってご縁が無かったのですが・・・
今月予定しているHulaレッスンの曲の1つにPakalanaのお花のMeleがあります。Pakalanaは、黄色と緑の小さな小さなお花。でも、この小さな姿からは想像がつかない程の甘く優しい香りを放ちます。ハワイ固有のお花では無いけれど、ハワイ諸島に持ち込まれてからは、人々にとって大切で愛される可愛らしいお花です。多くの本を読んでもPakalanaには、愛、忠誠心、そして献身の大切さを意味すると書かれています。甘い香りを放つ魅力的なPakalanaは、喜び、幸
友人から頂いたBigIslandのLehuaHoney紅茶などに入れて飲んでもいいし―ヨーグルトやアイスクリーム、お砂糖代わりにお料理で使っても美味しいよーとアドバイスを頂きましたが、基本、ヨーグルトも砂糖なしのPlainで食べたいし、アイスは、アイスだけで食べたい(笑)紅茶もBlackで飲みたい~だから、貴重なHoneyをどうやって使おうかなあ~と考えていた時・・・アメリカンな(いや、ハワイアンか。。)Honeyと聞いて、浮かんだらしいが。。旦那にレモネード
久々にHula動画をUpしました~。今回のMeleは、Ku`uPoliahuPoliahuと言えば、Maunakeaに住む雪の女神。今年は、ハワイも肌寒い日が多く1月にはMaunakeaも雪が降りました。このMeleには、特別な思い入れもあり、思い出もあり、色々な事が頭に過りながらHulaを踊りました~。良かったら、見てくださいね。Haveaniceweekendランキングに参加しています。宜しくお願いします
昨日はね、5年振りにハワイに来てくれたオハイオ州に住む友人達との再会でした。私達が出会ったのは、旦那がワイキキでカタマラン(二層式のヨット)のキャプテンをしていた頃。ロイヤルハワイアンホテルの前からお客さんを乗せて船を出し、1時間のセイリング。私と旦那もこのカタマランで知り合ったのがきっかけ今から30年以上も前の話。そして、オハイオ州の友人達ももともとカタマランのお客さんだったのです。カタマランのオーナーは、ビジネスをクローズして、今は他の方がオーナー
去年実家の母が持たせてくれた小さな手作りのレモンのジャム。私は、ジャムが苦手!でも、旦那は大好き!なので、旦那のタイミングで今日、開封?実家のレモンの木から出来たジャムは甘さ控えめで美味しいらしい。そういえば、ハワイにもOheloBerryのジャムがあったなぁ~なんて思い出してね。なので、今日は少しOheloBerryのお話。OheloBerry...火の女神Peleの住むKilauea火山に行く途中出会う赤い実。前回のBlogで懐
久々に開いたHulaのFileから出てきた1枚の写真。もう、いつのメリーモナークの時ものか、思い出せない位(笑)5回程、Ho'opa'aとしてメリーモナークで貴重な経験をさせて頂いたが、その時のChantは忘れる事はないのだけれど、あの時期の記憶はすっかり飛んでしまっています。不思議。ハーラウに入って色々な経験から色々な事を学ばせてもらえた事。喜びも悲しみも、失敗もいっぱいあったな。良く怒られたし、良く褒められた。あの経験があるから、今がある。大事
以前図書館で見つけたAhupua'aについての本があった。何度か借りているんだけど、やっぱり欲しくて色々探していました。新刊であればネットで購入しやすいのだけど、古書だったりするとほとんど入手が困難です。そして、デジタルの時代になり、CDショップの様にハワイも本屋さんがほぼほぼ無くなり、本を探すのが大変になっています。そんな中、救世主はもしかしたら、1ヶ月に1度は通ってしまっているかもの”Idea'sMusicandBookstore”ここには、
先日のBlogで書いた様に以前に書いた伝説の泉のお話KaPunahou!興味のある方は、こちらを読んでみてくださいね。↓『ハワイの伝説-Punaの話』Punaハワイ語で色々な意味を持つ言葉ですが、ハワイアンソングで多く出てくるPunaは、ハワイ島の地名、そして、泉、湧き水水に関してのハワイの伝説は、生…ameblo.jp上記のBlogを書いたのが2020年の10月。泉の事を知って見てみたいと思っていたの。毎年2月のイベントは、2021年はコ
毎年雨の降る肌寒い時期のオバマ前大統領も通ったプナホウ高校のイベント。PunahouCarnival今年は、時々吹く突風の強風が続く日ですが見事な青空でした。毎年最終日の午後にちらっと行く事が多いのだけど、今日はね、レッスンがお昼過ぎに終わったので、そのまま旦那と一緒にCarnivalへ。金曜日の昼間なのに、沢山の人でいっぱいでびっくり!フードブースは、何処も長蛇の列。ローラーコースターやゲームを横目にまずは旦那も描いている奥のビルディングにあるア
Wahiawaにある鶏卵農場Peterson'sUplandFarmが2月頃までを目安とし徐々にビジネスを縮小し、クローズするというニュースが入ってきました。114年もの長い間続いていた家族経営の農場、メンテナンスや設備コストの高騰、継続的な労働力不足、高金利などに地元の農場や企業にとって厳しい時代。1970年代のハワイ州の記録にはハワイ全体で200以上の鶏卵農場があったと言われていますが、現在オアフ島だけで5つの卵生産者しか残されていないのです。ハワイで長
今日はね、マーケットで見かけた女性のTatooにサメが彫られていたのをみかけたの。もしかして、彼女の家族の‘Aumakuなのかなぁ~と思っていました。‘Aumakuaとは、亡くなった祖先の魂がサメ、タコ、鳥、フクロウ、または、植物や岩など色々なものに宿ります。そして、家族を見守り、彼らの言葉を聞き、力と導きを与え、不幸や危険を警告し、悪行者に罰を与えると同時に、価値ある人々には来世での繁栄を与え、神からの祈りを伝えると信じられています。ハワイの伝説や神話の中で出てくるサメ
ハワイ諸島は、8つの島とされていますが、9番目の島・・・NinthIslandofHawaiiのニックネームを持つ場所が、そう、ラスベガス(笑)ハワイの人々の旅行先の人気エリアでもあるし、懸賞などのPrizeもラスベガス旅行!パッケージツアーも多くて(私も過去にパッケージで行った事がありますが)ハワイの天気予報のすぐあとにラスベガスの予報もやるローカルステーションもあります(笑)最近では、Zippy'sが出来たりハワイアンのコミュニティーが盛んでLuauや
今朝は、早朝からHula!普段は、なかなか朝早く起きれないけれど、ハワイに来たら、ワクワクしすぎて朝、早起きが出来るというなんともキュートな生徒さん達。朝日が昇る時間からの早朝レッスンです。場所は、マジックアイランド!年末、年始もぶっ通しでHulaだったし、優しいお友達が日本の初日の出の画像を送ってくれてすっかり初日の出を見た気分になっていましたが、あれ!!!!まだ、、初日の出を見ていない事に気付き。。。まだ薄暗い時間に家を出て19日を遅れだ
昨年8月に起こったマウイ島西部を襲った大規模火災。何かできる事は無いか、と考え行ったKako'omaui-マウイ島の為に出来る事の動画レッスン先週最後の動画を配信しました。心から、ご参加下さいました皆さんへ、そして、マウイ島への寄付をして下さった皆さんへ感謝いたします。ありがとうございました引き続き、私個人的にマウイ島の為に出来る事を考え、継続してやって行こうと思っています。そして、そして、元旦に入って来た悲しいニュース。能登半島での地震。お亡くな
最近は、空いた時間にNu'uanuについての本を読んでいます。その中に興味深いWaukeの伝説があったので、皆さんに少しシェアしたいと思います。Waukeとは、木の名前です。Waukeは、もともとは、カヌープラントの1つで(カヌープラントとは、初期のポリネシアンによって持ち込まれた植物)でその後ハワイでは川沿いなど水が流れる湿った土地、森林に生息します。古代ハワイアンから様々な用途で使用されていたWauke。その代表的なものは、Kapaです。Kapaと言えば
昨日は、やっとのOff!毎年元旦に行く義理の両親のお墓参り、1週間近く遅れてしまいましたが、Kaneoheへ。朝から不安定のお天気で、強風、大雨や洪水のWarningも発令されましたが義理の両親の眠るKaneoheは、雨も止みとてもとても穏やかでした。お参りをする間も風もなく、静けさの中の時間。待っててくれていたんだなぁ~と感じます。そして、Honoluluに戻りWaikikiに眠る友人達にご挨拶。旦那の友人の多くもこの海の中に眠っています。まだまだ若い年齢
フラダンサーにとってハワイの島々についての知識はフラを踊る上でとても重要な事の1つ。8つの島々のそれぞれの花、色、ニックネームなどの知識は衣装の色や使う装飾には、欠かせないものです。さて、ではハワイ州の花は、知っていますか?多くのダンサーは、黄色いハイビスカスと答えるかと思います。ここを是非、”Ma'oHauHele”と答えられるダンサーになりましょう~!MaoHauHeleは、皆さんが知っている様に黄色いハイビスカスです。しかし、黄色いハイ