THOMASDOHERTY

TheLodgeのStartingOver,StartingNowを和訳しました。今更ですがどうぞ■ShortVer.0:51(2番)SkyeHart(SophieSimnet)KayleeMarsden(JadeAlleyne)■FullVer.2:20SkyeHart(SophieSimnet)KayleeMarsden(JadeAlleyne)■StartingOver,StartingNowwithAna1:02

ㅤDisneyChannelのTheLodgeからIfYouOnlyKnew()という曲を和訳しました。ほとんどの人はKayleever.を先に見てると思います。詳しい和訳説明もそちらでしているのでどうぞ。ㅤ放送されたshortver.↑一番の公式和訳を付けた部分です。ㅤFullver.↑パートマーク：役名(役者名)☆：BenEvans(LukeNewton)♥：SkyeHart(SphieSimnett)☆It'squietfinallyhere

IfYouOnlyKnew(1番の公式和訳が付いた部分です。)KayleeMarsden:JadeAlleyne[TVsize,Acoustic.(1:36)]これのFullもあります。ㅤ気にしないかもしれませんが，Ed(スカイ父)とChristina(TVD)の話し声がスペイン語か何かですw[Fullver.(4:05)](Kayleeがmusicnightで停電前に歌おうとしてた、NoahがMixしたAcousticじゃないやつです)TheLodg

ㅤDoveCameron(Jess)がTheLodgeでThomasDoherty(Sean)に向けて歌うStepUpという曲を和訳しました。ㅤDescendants2で共演して，私生活では付き合っているこの2人ですが個人的に本当萌える😂ㅤ最近ほんとに日本語訳と説明の配分を迷ってます。。。曲のリクエストなどあればコメントください。Yeah,hahaThislifecantasteyournerves人生では不安になることもある[人生はあなたの心配を味わう

ㅤ1月14日に日本でも放送が始まりましたねTheLodge!!挿入歌のBelieveThatを和訳しました。DisneyChannelでは"Descendants2のThomasDoherty出演"と紹介されていますが，その割にThomasが映ってません。それは英国ではTheLodgeがDescendants2より先に放送されているからなんです。TheLodge('16年9月~)→Descendants2('17年)。ㅤTheLodgeでは，Thomas