ブログ記事3件
(和訳/歌詞)나랑같이걸을래(Doyouwanttowalkwithme?)/적재가을밤이찾아와秋の夜がやってきて그대를비추고君を照らして또나를감싸네また僕を包み込む눈을감을때마다目を閉じるたびに향기로운네맘이香り高い君の心が내게전해지네僕に伝わってくる너는무슨생각해君は何を考えてるの?나란히누워서並んで横になって저별을바라볼때면あの星を眺める時は나와같은마음인지는몰라도僕と同じ気持ちなのか
KCM/白黒写真(2021)(Romance101XKCM)KCM/AnOldLoveStory(2021)(Romance101XKCM)아주오래전눈이커다란昔、目が大きい소녀를봤어少女を見た긴생머리에예쁜교복이長い黒髪に可愛い制服が너무잘어울렸어とてもよく似合っていた너의그림자를따라걸었지君の影を付いて歩いた두근대는가슴몰래감추며ドキドキする気持ちを隠して어느새너는눈이따스한いつの間にか君は目が温か
HuhGak/Confession(Romance101XHuhGak)ホガク/告白(Romance101Xホガク)사실은고민했었어네가떠날까봐実は悩んでいた、君が去って行ってしまいそうで내맘은불안했었어내나름대로僕は不安だった、自分なりに나많이생각했어네가날외면할까봐たくさん考えた、君が背を向けそうで내게부담가질까봐난두려웠었나봐僕を負担に感じないか僕は怖かったんだと思うDon'tsaygoodbye난네