RENJIALUN

レコードチャイナの記事より（英訳は、google😘）4日、中国の俳優アレン・レン（任嘉倫）が中国版ツイッター・新浪微博（ウェイボー）で、東京オリンピックの卓球女子シングルスで金メダルを獲得した中国代表の陳夢（チェン・モン）選手とのツーショット写真を公開した。アレン・レンは6歳で卓球を始め、かつては山東省卓球チームに所属し、将来を嘱望される卓球選手だったことはよく知られている。5歳年下の金メダリストの陳夢選手とは、かつて同じ卓球チームに所属して切磋琢磨（せっさたくま）した仲だが、4日にウェイ

今、任嘉倫君が撮影しているドラマ『請君』黒いマントにオールバックの髪型。足元はブーツ。ドラキュラみたいマントの模様も気になる〜『秋蝉』を彷彿とさせます。凛々しい『カラスちゃんとトカゲさん』や、『一生一世』みたいな、彼女に振り回され気味な可愛らしい？役柄も似合うけど、『錦衣之下』の陸繹みたいに、キリリッとした役も素敵です陸繹の役で任嘉倫君を知って、youtubeでバラエティ番組に出ている姿を見た時の衝撃といったら！あまりの落差に、びっくりちなみにそのとき見た衝撃💥…笑撃のシーンは、

いいなあ間近で見てみたいな〜

可愛い&癒やしの任嘉倫くんおばあちゃんとお話する任嘉倫くん。とっても優しい笑顔今日の疲れもちょっと吹き飛ぶ

番組で着ていた衣装。フランスのブランド？紫💜かな？と思ったら、色々な色が入っていて綺麗な色です。

これは、ロエベ？カラスちゃんとトカゲさんでもこのロゴマーク主張のスーツ来ていましたね。シンプル&トラディショナルなセーターいいですね😊👍♥️お値段すごそうだけど😅時宣の従妹や祖父母に、いきなり家におしかけられたシーンで着ていたかな…？このブランド、4本線がトレードマークみたい。アディダスは3本線だけど😆一本プラス😁でも、こういうセーター可愛くていいですね😆♥️👍時々なんでこんな服着るのー？！て衣装があるけど、このブランドのお洋服任嘉倫くんによくお似合いです😊全てweib

この番組も、色々趣向をかえて？頑張ってますね。youtubeにアップされているので可愛い任嘉倫くんが見られますyoutubeは、設定すれば日本語字幕に変えてくれるので、内容が分かりやすい今回はアラビアンナイトみたいな感じ？

コート&ジャケット編少しずつ涼しくなっているので、こういう衣装も見ているだけで

任嘉倫くん『一生一世』衣装長袖シャツ編

現代の時宣が高所恐怖症なのは、前世で高い城壁から身を投げたから…でも、周生辰と一緒なら前世から引きずっているトラウマも克服できる素敵なシーンですよねでも、実際はCG

任嘉倫スタジオより本日アップされた写真。色々な服装の周生辰。どれも素敵そして、かっこいい&きれいな写真のあとに…かわいいピンクのヘルメットかぶった任嘉倫くん🚁かわいいプロペラつき！

食事に向かう車中。運転手つきの車に乗っている周生辰にびっくりな時宣。時宣に話しかけられて、ビクリとした感じの周生辰がかわいい

第2話終盤（日本語字幕は、私が訳してつけています。日本語らしい会話になるように意訳しているので、原文とは多少違うところもあります）周生辰の家はなんだかすごい家っぽいですが、その家での事情は、よくわからずなんか年上の方が何人も周生辰を囲んで座ってましたよ。その夜、時宣の言葉を思い、上海に会いにいく周生辰。車で4時間程度ってかなりの距離ですよね。時宣を食事に誘います。林さん（運転手）の携帯借りてかけているので、時宣は、誰からかかってきた電話か分からない周生辰、なぜ、携帯電話を持たな

1話で、西安に旅行にきた時宣と過ごした周生辰。明後日時宣は上海に戻るのに、どうしたらいいか分からなくて、一生懸命悩む周生辰にアドバイスする梅行。この人かな？時宣の名前をつぶやいたり、別のシーンでは西安の西門の上から時宣を見つけて急いで降りていくけど、時宣はタクシーに乗ってしまって間に合わなかったり…この人も何かありそうな感じです。日本語字幕つけてみました

任嘉倫くん『一生一世』&『周生如故』携帯からなので、写真ばっかり〜

子豚ちゃんの寝る真似をする任嘉倫くん可愛い

任嘉倫くんの新しいドラマ『請君』名前や、ポスターからして時代劇かな？共演は、『狼殿下』に出演している李沁ちゃん。きれいな女優さんこの山車みたいな建物？に、任嘉倫くんと李沁ちゃんが描かれていますめちゃくちゃ小さいです。李沁ちゃんのほうが分かりやすいかな

動画3つ目。『周生如故』と『一生一世』どんなふうに物語がつながっていくのか…楽しみです白鹿ちゃんに可愛いって動きが、小動物みたいで可愛い二人の甘々なドラマを期待してもう、それだけでいいわぁ

任嘉倫くん『一生一世』番組宣伝動画50秒くらいに区切り訳してみました今回の役は、頭脳明晰だけど、恋愛経験値低すぎてかなり天然な感じがします。可愛すぎ！白鹿ちゃんにグイグイおされているときの表情が『周生如故』は、恋愛経験値低くても戦闘経験値はかなり高くて、かっこよかったです。『周生如故』『一生一世』どちらの任嘉倫くんも役にぴったりお抱え運転手がいるのかな？彼のナイスツッコミが笑えます。

weiboのIQIYサイトより。主な登場人物の素敵な写真

９月６日から配信されるようです。日本時間だと記載時間プラス一時間くらいが、配信時間になるかな。俳優さんは、任嘉倫くんと、白鹿ちゃん以外は知らない人ばかり楽しみ

任嘉倫くんのスタジオからアップされた動画に、字幕をつけてみました。

なが〜い番組ポスター中国の色々なところで、番組宣伝

番組のポスターすれ違う・・・二人これ、痛そう

『周生如故』終盤になってきました。さて、このドラマ『花様衛士～錦衣之下（原題）～』に出てくる俳優さんが何人かいて（多分）見ていて、なんだかうれしいです主演の任嘉倫くんは当然なんですが、白鹿ちゃん演じる時宣の兄の役に、『錦衣之下』で陸繹とライバル？！だった謝霄役のヤオイーチェンさん。前回は、面白可笑しく話を盛り上げる役どころでしたが、今回は落ち着いた（笑）貴族の公子役です。おもしろいからみがあるかと思いましたが、特になくそれ

少女のころの時宣。名家のお嬢様。母が、この家の娘で、時宣の父はお婿さんに入った感じでしょうか。この家での圧倒的な権力者は、祖父。朝廷でも重臣として、皇帝に仕えています。ある晩、時宣と父が交わしたのが、時宣と父との最後の会話になんだかよく分からないのですが、時宣の父は、時宣の祖父に追い出された形に。もう少し先の話、『花様衛士錦衣之下』の今夏の伯母役の人が、尼役で出てくるのですが、どうやら何か策にはめられた感じ。なんだかその人と関係があるのかな？たくさん錦衣之下の役者さんが出てい

婚姻をせず、辺境の警備をすることで、謀反の下心がないことを示していた南辰王周生辰。あとの話にも同じようなことが出てくるのですが、周生辰には、１０人の子ども（一緒に戦う将軍。そのなかの二人は、周生辰が幼いころ仲間になった）と、１人の弟子（時宣）がいるので…と言っていたような。このあたりの事情がよく分からないのですが、太子妃として時宣は育てられていた？ようですが、周生辰の屋敷に弟子入りすることに。それで、新皇帝が即位すると、太子はこの甥と同じくらい年齢の子があてがわれます。青年に成長し

昨日、任嘉倫くんのドラマOSTが解禁になり、動画投稿サイトに、公式の曲があったので写真を入れて作ってみました初心者なので、写真と曲を選んだら勝手に作ってくれるシステムはありがたいできれば、曲をもっと聴きたいので、長く作れるといいのだけれどちなみに、曲名は「如一」でしたyoutubemusicで、出勤する車の中でも聴いて朝から

朝廷では、何やら周生辰のことも話題になっていたようですが、多分興味のない内容のため、そこはさらっととばして…（名前しか字幕で読み取れず）南辰王として、名前や武功は天下に知れ渡る存在です。『花様衛士〜錦衣之下〜』のときは皇帝のいる場所が、中国ドラマにしてはあまりにも質素すぎましたが、今回はスケールが大きい任嘉倫くん演じる周生辰は崩御した皇帝の弟。即位した兄の邪魔にならないように、こんな幼いときから辺境へと出向くのです。（もう少し話が進むとそのシーンがあります。たしか１１歳？）