OGAWARYU

皆さまドーベルダーン、照加です♪DoberDaneveryoone,it'sTeruka♪ジャズダンスオープンの後は、スロベニア共和国はリュブリャーナへ🛫！リュブリャーナ市庁舎にて上方舞ワークショップをさせて頂きました🌸！AfterJazzDanceOpen,weflewtoLjubuljana,Slovenia🛫WehadakamigatamaiworkshopatTownHallinLjubuljana

皆さまドブリーデン、照加です♪Dobreden,it'sTeruka♪JazzDanceOpen2019のワークショップの時間です✨✨PhotosofworkshopofJazzDanceOpen2019✨✨ご挨拶から・・・😊Startfromgoaisatsu,greetingeachother😊桜の妖精たち🌸すごい熱気です🔥Angelsofche

皆さまドブレラーノ、照加です♪Dobreranoeveryone,it'sTeruka♪今年のフェスティバルのパンフレットの中身を少し・・・♪LittlebitofthebookletofJazzDanceOpen2019...♬小川流の紹介✿IntroductionaboutOgawaryu,OgawaschoolofJapanesetraditionaldanceofKamigata

皆さまドブレラーノ、照加です♪Dobreranoeveryone,it'sTeruka♪・・・・・・ダンスショーの写真です、会場のお子たちも、ダンサーたちもニコニコ💓PhotosofDanceShow,laughterofchildrenanddancers(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡ダンスフェスティバルのレポート、まだまだ続きます🔥！Morephotosofdancfestival🔥

皆さまドブレラーノ、照加です♪Dobreranoeveryone,it'sTeruka♪・・・・・・コンペティションでは、「モルダウ/ブルタバ」にて奨励賞、「さくら変奏曲」にてオーディエンスアワード３位を賜りました🙏🙏🙏🙏✨✨✨とっても嬉しいです、ありがとうございます(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡Wewontwoprizes,[Vltava,Molda

皆さまドブレラーノ、照加です♪Dobreranoeveryone,it'sTeruka♪さて、コンペティションの続き・審査員の皆さまです♪Morephotosofcompetitionday,juries♪コンペティションの審査員でチェコのバレエ界の権威のお方と✿✿お優しく、ほめて下さったり教えて下さったりしてくださいました(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡Theheadjuryofthefestival,

皆さまドブレラーノ照加です♪DobreRano,it'sTeruka♬お家元と私は昨夜無事にプラハに戻って参りました🛬4thTeruOgawaandIweresafelybacktoPrague🛬さて、６月１５～１７日にチェコはパルドビチェ市にて開催されたJazzDanceOpen:Internationaldancefestival2019✨１６日は各国のダンサーたちが華麗な舞踊を競います、コンペディシ

皆さまドーベルダーン、照加です♪DobreDan,it'sTeruka♪お家元と私はスロベニア共和国はリュブリャーナにおります🏔🏔4thTeruOgawaandIareLjubuljana,Slovenianow🏔🏔昨日は市役所でのワークショップ、今朝はテレビ局での出演を終え、滞在先にてゆっくり静養をしています🛏🛀🍵Finishedworkshopattownhalllastnightandinter

皆さまドーベルダーン、照加です♪DoberDaneveryone,it'sTeruka♪お家元と私はスロベニアはリュブリャーナにおります🏔４thTeruOgawaandIareinLjubuljana,Slovenia🏔プロペラ機で大興奮です°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°！Excited°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°！飛行機の窓から見える山々の様子から、既にスロベニアが大好きですよ🏔🏔！Bluemontainsmakeus

皆さまドーベルダーン、照加です♪DoberDaneveryone,it'sTeruka♪お家元と私は現在スロベニア共和国はリュブリャーナにおり、無事にTV出演をさせて頂きました🙏スロベニアでの様子も後程アップさせて頂きます🙏4thTeruOgawaandIareinLjybuljananowandjustfinishedinterviewandperformanceonTVforDanJaponske/JapanDay

皆さまドーベルダーン、照加です♪DoberDan,everyone,it'sTeruka♪在スロベニア日本大使館さまウェブサイトにて、ワークショップ、ジャパンデーパフォーマンス、スロベングラデッツ市での公演についてご紹介頂きました🙏🙏KamigatamaiOgawaschoolandouractivity:workshop,JapanDayperformanceandperformanceinSlvenjGrande

皆さまこんにちは、照加です♪Helloeveryone,it'sTeruka♪在スロベニア日本大使館さまのフェイスブックページにて、6月１９日の上方舞ワークショップのイベントページとしてご紹介して頂きました🙏Kamigatamaiworkshopon19thJuneinLjubuljanaisintroducedonthefacebookeventpageoftheJapanEmbassyinSlovenia🙏

皆さまドブリーデン、照加です♪Ahojeveryone,it'sTeruka♪パルドビチェの素敵なカフェ・Cafebajerに来ています♪ガライブニングのステージ、コンペディション、ダンスショーを終えまして、これからワークショップです🏃We'rehavingacupofteaatbeautifulcafeinPardubice,CafeBajer.WefinishedGalaevenin

皆さんこんにちは、照加です♪Goddageveryone,it'sTeruka♪来る６月２２日、スロベニアはリュブリャーナにて開催されますジャパンデー✨その広報の一環として、スロベニアの朝の看板番組と言われる、スロベニア国営放送の「DobroJutro」様に出演させて頂く予定です📺✨We'llbeononeofthemostfamousTVshowinSlovenia,"DobroJutro"

皆さんこんにちは、照加です！！Goddag!It'sTeruka!!明日6月１５日から３日間、チェコはパルドビチェ市での「JazzDanceOpen:InternationaldanceFestival2019」が開催されます°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°！！！From15thJuneto17th,we'regoingtojoin[JazzDanceOpen:InternationalDance

みなさまこんにちは、照加です♪Selematpagi,everyone!It'sTeruka♪お家元からお便りが届きました📪🌴🥥♪Amailfromourgrandmaster📨🌴🥥♪「ただ今所用でクアラルンプールに滞在しております。マレーシアティーを頂きながら、メールを読んだり送ったりしています。🍵」「I'vebeeninKualaLumpurforsomethings.

皆さまおはようございます、照加です♪Goodmornigeveryone,it'sTeruka♪いよいよ6月🐸✨小川流の欧州公演ツアーがもうすぐ始まります🚀🛫🔥✨June🐸✨andourdancetourinEuropewillstartverysoon🚀🛫🔥✨さて、ツアーの皮切りとなります、チェコはパルドビチェ市にて開催のJazzDanceOpen:InternationalD

皆さまこんにちは！！いつもご応援頂いております花柳芳綱さまから、花柳流「花弘会」舞踊公演５月２６日（日）１１：００～国立文楽劇場にご招待頂きました、ありがとうございます🙏🙏🙏✨Helloeveryone!!YoshitsunaHanayagisamainvitedourgrandmastertotheirdanceceremony

皆さまこんにちは！いつも大変お世話になっております、尊敬致しております菊原光治先生の琴友会さまの「第１１０回筝曲地歌演奏会」５月２５日（土）国立文楽劇場さま１１：００～～に、ご招待頂きました、ありがとうございます🙏🙏🙏✨✨✨Helloeveryone!!KikuharaKoujisenseiinvitedourgra

皆さまこんにちは、照加です♪Helloeveryone♪今年も上方舞小川流の海外公演ツアーが始まります🙏🌎🛫✨OgawaSchoolofJapaneseTraditionalDanceofKamigatamai×EuropeTour2019willstartsoon🌎🛫🙏✨7月はスロバキア共和国の首都・ブラチスラバ✨在スロバキア日本国大使館様主催の夏祭りにて上方舞公演とワークショップをさせて頂きます🙏✨

皆さまこんにちは、照加です♪Helloeveryone,it'sTeruka♪今年も上方舞小川流の海外公演ツアーが始まります🙏🌎🛫✨OgawaSchoolofJapaneseTraditionalDanceofKamigatamai×EuropeTour2019willstartsoon🌎🛫🙏✨来る６月１５日～１７日、チェコ共和国はパルドビチェにて国際ジャズダンスフェスティバルからスタート

大家早上好！皆さまごきげんよう！Nihaoeveryone,it'sTeruka♪お家元は初夏の中国は杭州を楽しんで来られたそうですよ🛫✨4thTeruOgawawenttoHangZhou,Chinaforearlysummervacation🛫✨「アリババに行ってきました✨」"WenttoAliBaba✨"「カッコいいTシャツを買いましたよ👕✨」"andboug

皆さんこぎげんよう、照加です♪Helloeveryone,it'sTeruka♪先日、飴ちゃんを買いに京都へ行って参りましたら、桜が満開でした🍬♪IwenttoKyototobuyahistoricalspecialcandy&cherryblossomswerefullyblooming🍬枝垂れ桜に芽吹きの柳、皆幸せそうな表情でその下を歩いておりました🌸Droopingsugarpin

(InEnglishBelow↓)皆さまこんにちは🌸春らしくなってきたこの頃、いかがお過ごしでしょうか？さて、4月７日（日）に、高津宮さまにて行われます桜まつりにて四世家元小川照ご奉納舞踊をさせて頂きます🌸✨時間：午後一時場所：高津宮本殿演目：「鐘が岬」上方舞小川流四世家元小川照皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております🌸🌸🌸・・・・・・・・・・・・・・・・・

国立文楽劇場*邦楽舞踊まつり*近鉄文化サロン主催劇場には朝早くから、沢山のお客様です。JapaneseMusicandDanceFestival@NationalBunrakuTheatrebyKintetsuCultureSalonManyaudiencesfromearlymorning小川さとみさんがトップ出演。SatomiOgawawasthefirstdancerofthefestival

皆さんこんにちは！高津宮さまでの新年御奉納舞踊の写真です✨Hieveryone!PhotosofnewyeardedicatorydanceatKouzugumainshrine✨家元小川照御奉納舞於高津宮本殿HeadmistressTeruOgawaDedicatoryDanceatKouzugumainshrine『ゆかりの月』四世家元小川照平成3

皆さんこんにちは♪Hieveryone!高津宮さま本殿の新年御奉納舞踊の写真です♪PhotosofthededicatorydanceceremonyatKouzugumainshrine🎶小川さとみ御奉納舞踊於高津宮✨SatomiOgawaDedicatoryDanceatKouzugumainshrine✨

（InEnglishBelow↓）皆様こんにちは、照加です♪お家元から奉納舞踊のお写真が届きました🙏！奉納舞於高津宮本殿2019平成31年1月3日舞のご奉納をさせて頂きました。🙏清々しく心改まる新年の始まりです。✨✨・・・・・・・・・・・・・・Hieveryone,it'sTeruka🎶Aphoto&messagefrom4thheadmistressTeruOgawa🙏Dedic

(InEnglishBelow↓)皆さまこんにちは、照加です♪昨年12月21日・奇しくも三世家元の祥月命日に大阪は北浜花外楼さまにて開催されました🌸🌸上方舞小川流四世家元小川照舞の会🌸🌸お家元の写真とお家元からのメッセージです🙏✨舞の会へのお家元からのメッセージ：：「あの日花外楼にいらした全ての皆様に感謝しています。来て頂けなかったけど、ずっと応援して

（InEnglishBelow↓）皆さまこんにちは、照加です♪さて、昨年12月21日に開催されました🌸🌸上方舞小川流四世小川照舞の会🌸🌸開場となりました、小川流に所縁のあります大阪北浜花外楼北浜本店さまは、明治維新の舞台ともなった、歴史ある料亭さまでございます✿✿大阪会議開催の地・花外楼さま。名付けの親は木戸孝允公との事で、