NAGOMIVISIT

チェコスロバキアからのご家族。3週間かけて日本を旅したそうで、万博も行ったとのこと。馬を持っていて乗馬が趣味と聞き、すごいなぁと思っていたのですが、意外とチェコでは普通なんだそうです。とてもフレンドリーで明るいご家族でした。TamukamihariiniadalahsebuahkeluargadariCekoslowakia.MerekatelahberkelilingJepangselamatigaminggu.Merekajugamengunj

今日のゲストはオランダから。Tjepさんはホッケーをしていて、東京オリンピックに控え選手で来ていたそうで、私もオリンピックに携わっていたのでぜひお会いしたいと思ったのです。オランダ語を勉強している友人にも声をかけたところ、オランダにポッフェルチェという、丸いパンケーキのようなお菓子があって、それを焼くための専用の鉄板がたこ焼き器に似ていると聞いて、たこ焼きパーティーをすることにしました。オリンピックの話になり、なんとTjepさんがパリオリンピックで金メダルを取ったという事実が判明！ゴー

今日のゲストはアルゼンチンから。エンジニアをしているというLucasさん。アルゼンチンについて知っていることは首都がブエノスアイレスということだけでした。しかもウォン・カーウアイ監督の映画で（笑）アルゼンチンでよく食べられている日本のとんかつに似ているミラネサという料理や、マテ茶が良く飲まれていて専用のマグやそのマグを持ち運ぶための専用のポシェットなどがあることを教えてもらいました。また日本の横書きや縦書き、平仮名カタカナ漢字をどのように使い分けるかを質問されました。日本の文字が3種

シカゴで法律関係の仕事をしているグレゴリーさん。55歳にして初めての海外旅行が日本でした。東京のみ2週間、ほぼノープランで来たそうですが、どうしても参加したかったのがこのNagomiVisitで、日本という国、歴史や文化や日本人の気質に興味を持ったからと話してくれました。なので、「日本人が今一番関心を持っていることは何？」、「日本でいい国だと思う？その理由は？」、「日本の教育はどう？」などなど、日本語でもなかなか一言で答えられないレベルの高い質問を次々されました。HomeVisitは観光

初めてのブルガリアからのゲスト。ご希望はすき焼きでした。我が家ではすき焼きのシメはお餅です。でも外国の方が「mochi」というと、それは大福だったりお団子だったり、だいたいが甘いお餅です。「本来のお餅」の伝道師として地道に活動していきます（笑）だんなさんのStrahilさんは趣味で漢字を覚えていて、平仮名や片仮名をとばして漢字だけで日本語を理解しているそうです。平仮名や片仮名が漢字から出来たと伝えたら驚いていました。私もブルガリア語を少し教えて貰ったりして、ブルガリアという国に興味

一ヶ月ぶりのHomeVisit.アメリカからのカップルでした。春の時期は沢山の海外からお客さんが桜を見るために日本に来ます。が、近年は気候が読めず、満開の桜を予想して数ヶ月前に旅行を決めるのは海外からの旅行客にとっては至難の業。桜を狙わず、たまたま日本に来たら満開だった！という超ラッキーなお二人。我が家の近所の桜並木をお見せすることができました。お料理の希望は豚肉の味噌漬け焼きと肉じゃが。だし巻き卵を作ってもらい、折り鶴も、浴衣も着て貰って、あっという間の3時間でした。Sa

今回のゲストもインドネシアから。ジュイハンさんは若干27歳にして、兄弟とツアーガイド会社をやっているとのこと。ジャカルタからお客さんと一緒に日本に来ることもあって、来日回数は27回！でもほぼ仕事で、今シーズンは白川郷に5回もいったそうです。ご希望の料理はすき焼き。ジャカルタではすき焼きが流行っているみたいです。でも具材は全く日本と違っていて、日本のすき焼きの方が美味しいと言ってくれました。海外あるあるなのですが、日本のお餅は海外では甘い物という認識です。お団子とか大福とか。もち

今日はワシントン在住のルームメイト同士のお二人。NASAで働くMichaelさんと会計士のKyleさんです。とても忙しそうだったので、事前に料理のリクエストは貰わず、安定のたこ焼きにしました。今回は駅で待ち合わせをして、下北沢の街を30分ほど案内、スーパーに行きグやデザートの買い物を一緒にしました。茶碗蒸しに興味津々だったので購入して食べて貰ったり、抹茶の体験もしてもらいました。数日後、「抹茶のレッスンアクティビティをしたんだけど、茶筅の動かし方を褒められた。チハルに教えて貰ったおかけ

【NagomiVisitguestsfromDenmark】今日のゲストは初めてデンマークからお迎えのアンドレアさんとにニコレッタさん。もともとお二人ともギリシア出身で、ニコレッタさんはポーランドやスロベニアにも住んだことがあるそうです。インターナショナル！デンマークは税金が高いですがとても福祉が充実していて、幸福度が高い国の１つです。「デンマークの国の悪いところってある？」と聞いたら、「詐欺に騙されてしまうところ」と言っていました。国民が政府や警察や政治家など、国を信用していて

【MajiでKoiする5秒前】本日のNagomiVisitのゲストはアメリカからのBenさんとKatieさんと娘さんのJuniperちゃん。BenさんとKatieさんは韓国で英語教師をした後、50カ国以上を巡っているトラベルブロガーで日本は3回目。Juniperちゃんも2歳にしてすでに12カ国を旅していて、日本は初めて。ご希望は手巻き寿司で、Juniperちゃんに生ものは大丈夫かな？と思ったのですが、海苔が好きで具なしで食べるので大丈夫とのこと。念のためきゅうりやカニカマ、ツナマヨ、ま

【NagomiVisitGuestfromIsrael】今回のホームビジットのゲストはイスラエルから。OferさんとAnnaさんとTomくん。Tomくんは我が家に来た最年少ゲストで9ヶ月。OferさんとAnnaさんはコロナ前に日本に来てNagomiVisitを体験し、とても楽しかったので今回も参加したと言ってくれて、ホストとして嬉しかったです。ご希望は手巻き寿司。物価が高いイスラエルでは鮮魚もかなり高いそうで。生ほたてに大喜びしてくれました。が。Tomくんがおねむになっ

訪日外国人を自宅に招いて食事をする活動に参加しています。3月２２日に決まっていたドイツからのカップルとの約束を、コロナウイルス感染防止の為にキャンセルしました。DearHo***andSt*****Ihatetosaythat,butwehavetocanceltheNagomiVisit.PatientswhoaresufferingfromCoronavirousareincreasinglikearocketinJapan

訪日客と自宅で食卓を囲みながら草の根交流する活動に参加しています。新型コロナウイルス感染予防に対するスタンス、方針と今までも事務局からお知らせが来ていましたが、ついに活動一時停止の知らせが来ました。私は２２日に、ドイツのご夫婦をホストすることが決まっています。その方と３回メールを交換しました。最初は、もしかしてキャンセルしますか?とお尋ねしました。ゲストさんは「騒ぎ過ぎだ。インフルエンザにかかる方が確率が高い。楽しみにしていた相撲大阪場所のチケットがキャンセルになったのが残念だ

10月に、生駒市でNagomiVisitを通して訪日客のホストをしているKさんからPotluckpartyのお誘いがありました。ついに、その日が来ました。マグロのてこね寿司、春巻き、スイートポテトのパイ、チキンハムとしめじのサラダ、生ハムサラダ、コロッケ、チキンと砂肝のコンフィ、パプリカと鮭のマリネサラダ、シェーパーズパイ、、、期待以上の品ぞろえ、アルコールが無いのが残念です、、。あっ、気持ちね。車で行ったし。角度を変えて、もう一枚。私、食べ過ぎだという脳内警告を無視して、少

日曜のランチを希望して我が家に来たのはドイツ人のKaiさんです。ケルン大聖堂で知られるケルン市‐オレンジ矢印-にお住まいです。私たちの住んでる市はメアブッシュ市－黄色矢印-と友好都市ですが、とても近いので驚きました。Kaiさんは3年前の大学卒業後に日本に来ていて、今回は2回目です。一緒に来た初来日の友達が観光している間に、ディープに日本を知ろうとNagomiVisitを申し込んでくれました。3週間の日本旅行で東京、栃木県の日光、岐阜県の高山、広島原爆ドーム、山口の萩、香川県の高松とめ

先週の日曜日は2回目となるナゴミビジットを通じてのお客様を迎えました〜今回はインドからの若くて爽やかなカップル。インドにはなんとなく縁を感じるので、募集があった時に迷わず申し込みました。とってもおだやかで素敵な2人でした食事は手巻き寿司と、その後にたこ焼きパーティ。たこ焼きは実際に具を入れてもらったり、ひっくり返してもらったりしました。いい経験になったかな？なんで日本に興味を持ったのか聞いてみると、アニメがきっかけだったそうです。今回は23日間の滞在だったかな？北は北海道の利尻島に

外国人旅行者を家庭に招くNPOに参加しています。フランダースの犬で知られているベルギーアントワープからMartineとPeterをお迎えしました。約束の時間１０分前に、無事に生駒駅で会うことが出来ました。まず宝山寺にお連れしました。灯篭に灯がともっていく様子や歴史的な建物などに、思った以上に喜んでくれました。残念な事に雨が降り出したので、美しい日の入りをお見せできなくて残念でした。彼らはきれいな御朱印帳を持っていました。今まで回った日光、東京、広島の御朱印に宝山寺が加わりまし

先日の火曜日はシンガポールから4人のお客さんを迎えました。これは、なごみビジットというサイトを通じて知り合いました。日本人の生活を、一緒に食事をしながら知りたい外国人を紹介してもらうサイトです。ホームステイのホストをやってみたいと思ってたけど、なかなかそれはハードルが高いので、短い時間のホームビジットをやってみることにしました。シンガポールからの4人組は20代から40代のお友達同士で、東京、富士山登頂、箱根、京都を巡り、大阪にやってきました。日本の家庭がどんな感じか知りたくて、我が家にや

先週金曜日はホームビジットの受け入れ日コストコ京都八幡倉庫へ行き近くの産直市場で新鮮な旬野菜をたっぷり買い込み夏の定番とうもろこしご飯とうもろこしを削いで、芯も入れて酒・塩少々と炊くだけおにぎりにしてテーブルセット最寄のＪＲ高槻駅で待ち合わせの為お迎えに今回はエンジニアのパパ心理カウンセラーのママ４歳のジュリエットちゃんという３人家族娘は同い年の女の子が来るのを楽しみにしていました一緒に自宅に戻り手洗いを済ませてから娘達は早速仲良く遊び始めましたパパさんに

とある週末に、スイスから日本に旅行に来られたご夫婦をお招きしました。二人は数年前から、野菜をメインに食べているとの事でこの日のランチは野菜の串揚げを作りました。とっても喜んで下さいました。意外だったのが、梅干しが凄く気に入って3つも食べて食べたのが驚きです。お昼からの訪問で、時間があったので近くの『太古の森』を散策。塩江の足湯もできました。以前は使用が出来なかったのですが、再開しててラッキーでした。自然豊かな雰囲気に大満足してもらい嬉しく思います。ありがとうございました。出会いに

今回のホームビジットはオーストラリアからの旅行者の方です。豚カツをご馳走しました。とっても喜んでくれました。お友達もサラダを作ってくれました。生ハム美味しかったです。ありがとう。こちらをお土産で頂きました。初めて知ったのですが、TimTamの食べ方知ってますか?チョコのお菓子の角を上下かじってストロー代わりに牛乳をTimTamで吸います。皆が『ほんと?』って驚いた瞬間でした(笑)このお菓子美味しい。日本にも似てるチョコ菓子あります。なんだっけなぁ。野菜作りをしているので、

皮膚科を終えて、ダッシュで着物に着替えて、、、だから、帯短いと思っても巻き直しする時間はありませんでした。Mayさんがホストするなごみビジットのヘルプに行きました。ロンドンから車で５０分位のペーター○○市からやって来た空軍のクラフトエンジニアのショーンと、障がい児クラスの先生をしているサリーです。今回３回目の日本旅行だそうです。ショーンは二年間半前に日本旅行を決めたと来たら日本語の勉強をしています。旅行の計画はすべてショーンが作り、サリーは付いてくるだけなんですって。うちと一緒です

今回のお客様はオーストラリアのアデレイドからきたカップルです。待ち合わせの生駒駅に１０分前に行くと、すでに待っておられました。車で１０分で自宅に着くのですが、あまりに桜が満開で美しいので、近くの桜の名所の飯森霊園まで遠回りして帰宅しました。Mayさん、家の前でお待たせしてごめんなさい。さっそく、奥様に着付けをしました。紐をゆるくしてと繰り返し言うので、帯が締められるかちょっと心配になりました。足袋も草履も履いてもらいました。お庭を案内ました。Mayさん、写真撮影協力ありが

夕方からNagomiVisitのお客様をお迎えします。あまり力を入れすぎると長続きしないとは思うのですが、やはり頑張っちゃっいますね。朝のうちに準備できるものはやりました。計画表結婚前から使っている鉄のフライパンと卵焼き器出汁を取ったシイタケと昆布は甘辛く炊きました。味噌は苦手かと思い、のっべ汁を用意ました。早めに用意して味をしみさせておきます。メイン料理は午後から始めます。さあ、これからお掃除しましょう。満開の桜でお迎えできそうです。桃も咲き出しました

土曜日にはNAGOMIVISITで、オーストラリアからお客様をお迎えします。お土産を持って来て下さる方には、お返しにお土産をお渡ししています。日本のお茶やお菓子をお渡しするつもりなんですが、ラッピングは手作りすることにしました。おなじみ、着物リメイクの端切れを使います。シルクだぞ。それだけでは裂ける危険が大なので、接着芯を付けました。出来ました。緑茶と不二家のホームパイと折り紙とJAL飛行機のストラップ。お子ちゃま用ではなく、大人用です。喜んでもらえるかしら?

少し前にホームビジットをしました。今回は日本を旅する旅行者の受入です。メキシコ人の男性。日本を約一か月旅行されてる途中の香川県入り。出会いに感謝です。焼き鳥をご馳走しました。喜んで下さり、とても嬉しかったです。次回は、ゴールデンウィーク中でオーストラリア在住のカップルがやってきます。待ち遠しいですお疲れ溜まっていましたらぜひどうぞ肩こり・腰痛・頭痛など、筋肉をゆるめる事で楽になれば幸いです。ご予約お待ちしております香川県木田郡三木町井戸の

目いっぱいお出かけしました。1時限目オンライン英会話kimini最近、Kim先生がお気に入り。2時限目ラクマの商品を郵便局で発送した後に、幸子先生宅に向かい、着付けレッスン。紅梅の花がきれいでした。４月にNagomiVisit紹介のオーストラリアのカップルを自宅に招待します。奥様に着物を着せることになったので、真剣にレッスンしました。まず、片流れ。本だけでは理解できなかった説明でしたが、幸子先生のおかげですっと分かりました。レイヤー銀座むすび昨

昨日、初めて海外からの来られるお客様にお食事を提供するというホストファミリーのようなことをしました。（そういうサイトに登録しての利用です。）今日のお客様は、デンマークのコペンハーゲンから日本に観光にこられてるカップルさんが我が家にこられました〜😍初めてのことで、どんなご飯を用意したらいいのか迷いました😅お寿司がいいか、ベタにたこ焼きを一緒に焼くとかも考えましたが、まぁお寿司もたこ焼きも外で食べれるだろうから、まぁシンプルに和食にしました。いつもは、こんな品数作らないので前の晩から作りました

クリスマスですが、いつものようにパートに行って、帰宅して1人ご飯を食べる私でした。なごみビジット仲間のMayさんから転送されてきました。Mayさんのおうちにビジットした中国系オーストラリア人のLinさんは、一年間にあったことをこの時期に知り合いへ、近況報告としてメールしているのだそうです。職場の同僚が自殺してショックを受けたことから始まり、日本への旅行、ご両親と訪ねたシルクロードの町、ご両親をオーストラリアに移民させて一緒に住み始めたことなどが書いてありました。そして、プリントするまで気

訪日客を自宅でおもてなしする「なごみビジット」に参加しています。今回は、マンチェスターからの熟年カップルをお迎えしました。東京でも「なごみビジット」を体験したそうです。早めに待ち合わせの駅に行ったら、すでに彼らは着いていました。Steveが料理が趣味（義務）だということなので、一緒に餃子を作ることにしました。けんちん汁と出汁巻き卵とポテトサラダ柚子大根、梅干し、キュウリのキュウちゃんそして、黒砂糖饅頭、草餅、桜餅日本は４回目だというジルとスティーブですが、初めて食べる物ばか