HONGJISANG

アンニョン〜〜ジュノのFLASHLIGHTコンサートのラストのウォンジョンムロ韓国語の歌ですが、みんなで歌うみたいなので少し聞いています私は武道館で初参戦なのでもしかしてセトリか違うかもしれないですが一緒に歌うつもりで〜カナルビと歌詞をイメージしたいので訳してもみました。日本語で「原点に」という言葉がどうしてもしっくり来なくて言い換えています。可愛い曲、というイメージだったのだけど歌詞を訳してみると好きな人に翻弄される気持ちを歌っていますとても複雑な、ち