ブログ記事1件
AimeeMann(エイミー・マン)&GrantLeePhillips(グラント・リー・フィリップス)のYou'reAMeanOneMrGrinchの歌詞と和訳です。アルバム『OneMoreDrifterInTheSnow』に収録されています。全くクリスマスらしくないクリスマスソング。グリンチのテーマ曲です。今回はAimmeMannによるカバー版を訳しています。コミカルなのに、渋さすら感じるような、そして何より気取りのない、そんな彼女の歌声が好きなんです