ブログ記事8件
DOWNPOURArtist:Downpour(feat.former'Lock&Key'/'WeStruckGold'members)Song:BreakMeAlbum:Single(2024)Hometown:Bristol,UnitedKingdomDownpour-BreakMe(OFFICIALMUSICVIDEO)
Mnet/BUILDUP最初のミッションは「PRE-4ミッション」でした。自己評価ランキング通りに希望する曲を選び4人一組(10グループ)でミッション。曲ごとに1人の“トップティア”が選ばれました。この“トップティア”が同グループからlowTier1名を選出して次のミッション【2vs2ライバルミッション】へ2名ずつのデュエットチーム結成、対戦。審査員の票が高いチームが勝利。負けチームは(2人共に)脱落チーム候補になる。セブチのウジくんが作った曲。歌詞もメロディもすごくきれいです。オリ
夕立ちDownpour소나기이비가머리위로쏟아지면この雨が頭の上にあふれたら흠뻑젖고말겠죠びっしょり濡れてしまうでしょう내마음도머물러줘요わたしの心も止まってください아직까진그대없이나今ではもうあなたなしでわたしが혼자이비를맞기엔ひとりでこの雨に打たれるには아직어리고조금무서워まだ幼くて少し怖い금방그칠거란걸すぐに止むと뻔히다알면서도그댈찾네요わかっていてもあなたを探すの이제그만다그칠까이
台風6号最初の直撃は風が凄かった2日間停電テレビつかずWi-Fi使えず暑いけど窓開けると雨が打ち込むアーケードの屋根飛ぶUターンして2回目の直撃は大雨ショッピングモールは自家発電で営業
어딘가달라보였던화창했던오후였을까どこか違って見えたのどかな午後だったかな아마나의맘에多分私の心に뭔가툭떨어진것같은데이상하게설레던내맘何かがポツリと落ちたみたいなんだけど変にドキドキした私の心얼굴에뭐가묻은건아닌데뚫어져라빤히날보는데顔に何かついたわけじゃないのに穴が開くほど私をずっと見てるの아무말도못하고눈만깜박였지何も言えずに目をぱちくりさせたの그때갑자기비냄
イピガモリウィロソダチミョン이비가머리위로쏟아지면この雨が頭の上に溢れたらフンッポッチョッコマルゲッチョ흠뻑젖고말겠죠びしょびしょに濡れてしまうでしょうネマウンド내마음도私の心もモムロジョヨ머물러줘요止まってよアジッカジン아직까진今ではもうクデオプシナ그대없이나あなたなしに私がホンジャイピルマッキエン혼자이비를맞기엔ひとりでこの雨に当たるのはアジゴリゴチョグンムソウォ아직어리고조금무서워まだ幼くて
【豆なK-POP和訳】소나기(ソナギ)/아이오아이(アイオアイ)Downpour/I.O.Iいぴがもりうぃろそだちみょん이비가머리위로쏟아지면この雨が頭の上に降り注いだらふんぼっちょっこまるげっちょ흠뻑젖고말겠죠びっしょり濡れてしまうでしょうねまうむど내마음도私の心ももむろじょよ머물러줘요止めてくださいあじっかじんくでおぷしなほんじゃいぴるるまっきえん아직까진그대없이나혼자이비를맞기엔まだあなたなしに
いぴがもりうぃろっそだじみょん이비가머리위로쏟아지면この雨が頭の上に降り注げばふむっぽっちょっこまるげっちょ흠뻑젖고말겠죠びっしょり濡れてしまうでしょうねまうむど내마음도私の心ももむるろじょよ머물러줘요そこにいてあじっかじんくでおぷし아직까진그대없이今だにあなたなしでなほんじゃいぴるるまっきえん나혼자이비를맞기엔私1人でこの雨を迎えるにはあじごりごちょぐむ