APクラス

今回は、我家のハーフ高校生②の最後の1ヶ月についてのお話です。シニア高校生の5月は異常な忙しさ！アメリカの高校に通われているお子さん、そしてその親御さんは、きっと誰もが感じていることと思います。5月ってな〜んでこんなに忙しいの〜？って。子供が高校シニアになると特に思います。もうね、何が大変ってとにかくイベントのオンパレードなんです。我子の高校では4月下旬頃に高校のプロムが行われたんですが、つい先日の出来事だと思っていたらあれよという間に5月も終わり、気づけばもう6月・

HellofromCalifornia!いつもより早起きをして学校に出掛ける長男坊理由はAPテストの日だからです。アメリカでは高校在学中に大学の一般教養レベルの教科を学習し学年末にAP試験を受けるAPクラスというものがありこのクラスは高校の卒業単位として取ることが可能です。例えばうちの長男坊の場合高校１年目である9年生の時に普通のEnglishよく年の10年生では普通のクラスより進度の早いEnglishHonorsを取り今学年11年生ではEnglis

今回はアメリカの高校生は5月は最高に忙しいというお話です。【アメリカの高校生は5月が一番忙しい】日本にお住まいの方はあまりご存知ないかもしれませんが、アメリカの高校生にとって5月はとにかく忙しい1か月と言われています。アメリカでは、一般的に5月末または6月上旬が学年末の高校がほとんどで、夏休みが始まる前の約1ヶ月間は学期末テストがあったり、ここぞとばかりにプロジェクトや課題、プレゼンやエッセイなどのオンパレード。それに加えて5月は年に一度のCollgeBoardのA

今回はアメリカの高校のWeightedGPAとUnweightedGPAについてのお話です。【アメリカの高校のGPA】アメリカの高校の成績は基本的にGPA(平均値の成績)で表示されます。そして、そのGPAを大まかに分けると下記の２種類に分けられます。WeightedGPAUnweightedGPA(Non-weightedGPAともいう)【なぜ２つの違うGPAが存在するのか】そもそも何故２種類のGPAが必要なのでしょうか。これはアメリカならではの教育方針

「鳥肌がたつ」事ってあります？寒い時に良くなりますよね。「鳥肌」の定義は寒さや恐怖などによって、皮膚に鳥肌があらわれる。という、ネガティブな表現なのですが私は日本語のレッスンをしている時に時々、鳥肌が立ちます。理由は寒いからでも怖いからでもなく嬉しいから！生徒さんの日本語が上達して期待以上の答えをしてくれた時に鳥肌が立ちます。今日も去年の６月からレッスンを受けてくれている高校生の男の子APJapanese試験のためのレッス

１月から生徒さんが急に増えて現在８人の高校生がAPJapanese試験のために私のレッスンを受けてくれています。試験の後半はフリーレスポンス自分で考えて文にまとめて話したり書いたりします。なのでそれぞれの生活環境や考えを垣間見ることが出来ます。例えば学校に着ていく服装についての会話で「どんな服を着ていってはいけないか？」と言う問いには「悪い言葉や怖い絵」や「肌が出過ぎている服」などだそうで「もし、来てはいけない服を着ていったらどうなる

はぁ・・・キャパオーバーか…今、生徒さんが１１人一気に６人も増えました。限界を感じます。レッスンは良いのです。こちらはさほどレッスンプランなども立てずにできます。限界を感じるのはスケジュール調整スケジュール帳を見ながら生徒さんと話しているのに次回のレッスン日を間違える！これはもうボケているとしか思えない。APJapaneseレッスンの生徒さん２０人いたら収入的には私は余裕で暮らしていけます。でも２０人1.5時間のレッ

今回はアメリカの高校生が来年度に履修する科目選択についてのお話です。【来年度の履修科目を選択する時期】カリフォルニアの高校では、だいたい1月〜2月くらいになると生徒が学校のカウンセラーと個人面談をして(しない場合もあり)、来年度に履修するクラスについて個別相談する機会があります。生徒はこの面談で来年はどのクラスを取りたいか、APクラスやHonorsクラスの履修は可能かどうか、卒業単位を取るには後どのクラスを取るべきか、GPAを上げるにはどうすれば良いかなど、履修に関する相談を

毎年、スケジュール帳を買っています。最近は日本に帰った時に買う事にしています。だけど「予定」を書くはずが日記調のように「過去」を書くようになったり簡単な手帳にメモ的に書くぐらいでしっかりしたスケジュール帳は空欄で終わらせる事が多いです。それでも買わないと！と買って安心している私今年のスケジュール帳も早々に８月に日本に帰った時に買いました。それとは別に大学の勉強用のスケジュール帳もあります。ところが１月に生徒さんがどっと増えこれらのスケジュール帳

日本語教育能力検定試験の受験者に５０代、６０代が多い特に５０代は他の年代よりも多く６０代以上を入れると半分近くになりますね。これはなぜかと言うとやはり日本語教師だけで生活するのが難しいので退職して余裕がある人とか子育てが終わった主婦とか経済的な面そしてこの歳で下っ端で働くのではなく一応「先生」と言う立場である事が大きいのかぁと分析してみましたがいかがでしょうか？更にこの年代での新人教師も少なくないのではと思います。とすると・・・６０代の日

今月から試験が近くなったせいかAPJapaneseレッスンの生徒さんが一気に増えました。いろいろと共通する事を発見しましたが…『バイリンガル教育JHLとJSL,JFLの違いは？』JHL（JapaneseasaHeritageLanguage）とJSL（JapaneseasaSecondLanguage）JFL…ameblo.jpレッスンをしていて最近、感じる事があります。それは・・・皆さん素直な性格女の子は勿論高

JHL（JapaneseasaHeritageLanguage）とJSL（JapaneseasaSecondLanguage）JFL（Japaneseasaforeignlanguage）どう違うか？JHLは継承語としての日本語教育JSLは第二外国語として、JFLは外国語としての日本語教育以前、形容詞や動詞の変換が自然にできるかできないかで区別が出来るのではないかと書きました。『バイリンガル教育うちの子はJSL？JHL？』ES

『卒業研究うぎゃぁぁ！Wordがぁぁ！』今、ちょっとドキドキしています。論文・・・間に合わないかも…全部で８章からなる論文の予定で本来ならすでに書き終わっているはずでしたが予定通りにはいかずや…ameblo.jp年明けから頑張って5章まで書いた論文が開けなくなってしまいました（涙）夜なべをして書いたものが・・・幸い、１月２日までに書いたものは一応、予備として保存していたので４章の途中までは残っていますし担当の先生が残して下さったテンプレートも保存してあります。

APJapaneseについて卒論を書いています。ご親切な先生がいらして、いろいろと情報を頂きました。いくつか質問をさせて頂いたのですがその中に「APJapaneseクラスがある高校はどのくらいあるのだろう？」と言うのがありました。APJapaneseを主宰しているCollegeBoardのあるサイトを教えて頂きました。https://apcourseaudit.inflexion.org/ledger/search.phpAPCourseAuditとあっ

先日、APJapaneseについて書きましたが『APJapanese試験を通して出来る事』５０の手習いではないけれど２年前から日本の大学の通信制の学生をしています。専門学校卒＋コミカレ卒どちらも単位を加算してくれるので１２４単位のうち半分の６２単…ameblo.jpもしも、受験を考えている中学生のお子さんがいらしたら８年生で準備をして９年生で受験を強くお勧めします。なぜなら高校生になると課外活動が忙しくなるからです。アメリカの大学は学校の成績の他にボラ

５０の手習いではないけれど２年前から日本の大学の通信制の学生をしています。専門学校卒＋コミカレ卒どちらも単位を加算してくれるので１２４単位のうち半分の６２単位を取れば学士号が貰えます。少子化のせいか今はいろいろな大学で社会人入学や通信制を設けていて私たちバブル世代の短大卒の女性が学士号を取りやすくなりました。しかも私の通う大学は単位を取れば良いので卒論は書かなくても良いです。ですが折角、大学を卒業するし時間的にも余裕があるので卒論に挑戦す

APJapaneseの勉強としていろいろ難しい事がありますが概ね「漢字」がネックになっている生徒さんが多いです。幸い、筆記ではなくコンピュータでタイプなので実際にかけなくても大丈夫です。APJapaneseの試験で勉強しておく漢字は主催者のホームページにあります。４１０文字昨日のレッスンで取り合えず、それぞれの漢字の意味を覚えよう！と言う事になり『化』と言う字が出てきました。いろいろと意味を説明して使われる言葉として『少子化高齢

こんにちはゆみきちです。遊びに来てくださって嬉しいですありがとうございます高校に進学される親御さんからよく質問されるのが、APクラスについてです。アメリカの大学の進学年度もスタートして、今回息子がさらっと言った言葉に驚き過ぎてなにそれーっとびっくりしたのも、APクラスを取っておいて本当によかったねってことばっかりだったので、シェアすると、息子はアメリカで生まれ育ってきましたが小学校１年生から６年生までの６年間

さてさて、今年の夏ももうすぐ終わりやな～～。サムは先々週の水曜から、テキサスにいる義父に会いに行ってて、今、義父の生まれ故郷であるワイオミングに立ち寄って、その後、うちんち（ワシントン州）に帰ってくる予定です。というのも、テキサスで優雅に独り暮らしをしていた義父も、老いには勝てず、とうとううちんちの近くに引っ越したいということになりました。で、サムが彼の家の売却の手続きやら、引っ越しのお手伝いやらをし、その後、義父の車を運転して、義父をうちのとこまで連れて帰るという手順になってます。その

５月に行われたAPJapanese試験結果は今月に発表され「スコア５が取れました！先生のお陰です！」と言う生徒さんからの嬉しいご報告を頂きました。『日本語教師こんな日本語教師』５月２日はAPJapanese＆Culture試験日です。今年は１回だけのセミナーを含めて５人のお子様のレッスンをしました。皆さん、お母…ameblo.jp来年に向けて生徒さんが少しずつ増えてきました。皆さん、アメリカに生まれ育ったけど日本人のお母様方の努力で

APJapaneseのレッスンを受けている高校生のお母様から『俳句を見てもらえないか』と言うご相談。海外在住者を対象にした小中学生の俳句や作文などのコンクールがあるので応募したいとの事。実は、大学の科目に俳句のクラスがあり、履修予定でいたのですがそれは１０月以降なのでとても間に合いそうにないです。生徒さんのお母様には「私は国語の先生ではないので、ご指導できませんが一緒に考えるのなら良いですよ」と応えました。昔、使っていた日本語の教科書の教材で「日本は縮みの文

前回のブログの中で、私が編み物をしている間に聴いていたものをご紹介しました。『ロスのアウトドア・モールTheGrove＋編み物しながら聴いたものあれこれ』地震、ウクライナ侵攻、コロナ・・・と原因は違うものの、多くの方々が命を落とされていることを思うと心が痛みます。亡くなられた方々のご冥福を深くお祈りいたします。…ameblo.jp本の朗読ありニュースありでちょっと難しそうなのもありましたが、自慢しようと思ってご紹介したわけではありません。聴こえてくる英

「うちの子は日本語が話せるから大丈夫！」と思って何も準備せずにAPJapanese試験を受けたら…お子さんの心が折れます！やはり大学の単位が取れるぐらいですから（大学にもよるけど）そんなに簡単なものではありません。えっ？なんで？日本語が話せれば大丈夫でしょう？と、腑に落ちないかも知れませんがそれは日本語が話せる・話せないだけの問題ではないからです。APJapaneseのスピーキング部門はフリートーキングで２種類あります。

アメリカの高校にはAPJapaneseと言う試験があります。これがなかなか難しい試験ですが日本語が多少お話しできるお子さんならぜひ、チャレンジして欲しいと思います。APの試験は高校にクラスがなくても試験だけ受ける事が出来ます。ただ学校や進路カウンセラーは日本語と言う未知の科目にしり込みをして「できない」と言う学校が多いです。去年は、複数の日本人の父兄の方からご相談を受けました。私の娘の学校も最初、断られました。いろいろ交渉したらあっけな

アメリカの高校にはAPクラスと言うのがあります。出来る子はどんどんと先の授業を取らすので高校の授業が終わってしまい大学レベルのクラスが取れます。いろいろな科目があるのですがその中にAPJapaneseと言うものもあります。詳しくは別ブログで『AP日本語できるのか？』APテストの申し込み締め切りが今月の２４日です。テストは１万円ぐらいです。指定されたヘッドセットが学校に無いから自腹で買えと言うのよ。そのぐらい学校で用意して…ameblo.jp

今日はAPクラスとAPテストについて。【APってそもそも何？】『APクラス』や『APテスト』って日本に住んでいる方々にはあまり馴染みのない言葉だと思います。APはAdvancedPlacementの略で、通常クラスより難しいアメリカの大学レベルの高校のプログラムの事をいいます。アメリカの高校にはAPクラスと言って、毎年５月に行われるAPテストを受けるための大学レベルの特定教科のクラスが用意されています。APの各教科のクラスは高校の卒業単位としても認められています。

こんにちはいかがお過ごしでしょうか？本日も、子供のハイスクールのことです。ハイスクールのお子さんを帯同で渡米を考えている方は多分、沢山下調べして親御さんもいろいろ考えていらっしゃると思うのでうちの情報をシェアするのは少しでも助けになるかなーと。参考になればいいんですけど。アメリカのハイスクールは義務教育です。日本の大学のように必須単位を取得して、授業も選択は出来る

日曜日のレッスンはお母様が日本人の方でとても良く日本語教育をされてきたようで会話は勿論、読み書きも良くできる中学生のお子さんでした。このように日本語を第二外国語としてではなく継承語として習う事をJHLJapaneseHeritageLanguageと言うのだそうです。私は国語の教員の勉強も資格もないので日本語教師としてこのJHLは新しい分野でとても良い勉強をさせてもらっています。AP日本語試験の過去問にこんなのがありました。これは、ロバー

日本語のクラスを高校で受けていないけどAP日本語の試験を受けられますか？というお問い合わせを頂きました。勿論、受けられます！５月に行われるAP試験は日本語に限らずクラスを受けていなくても受けることが出来ます！案外、このことを知らなくて試験を受けない生徒さんもいらっしゃるようです。なので日本語や日本文化がある程度分かる高校生のお子さんはぜひ、AP日本語試験を受ける事をお薦めします。１２年生では結果が出るころには大学受験は終わっ

ほとんどお勉強もせずに夏休みに突入した息子高校を卒業するまでに第二外国語を2年間取らなくてはいけないのにまだ取っていない息子は来年、再来年と外国語を取らないといけません。でも取りたくないんだって。これってもし、息子がAP日本語を取ってスコア４なり５を取れたら第二外国語免除とかになるのかなぁ。娘の学校ではそれを許してもらえなかったので仕方なく手話のクラスを二年間取りました。公立校の息子の学校はどうなんだろう？でももう今年のAP日本語