10STORIES

ぎゅったんが初ソロコンの３日間すぴと歌った「답가」という曲まったく知らなかった２年目すぴTTそしてコンサート前に練習用ツベを用意されていたすぴ様TTキム・ソンギュタプカ2節を完璧に歌うための練習用映像(MRver)（ｃｒ：translatorof_dwさま）キム・ソンギュ-タプカ(Feat.パク・ユナ)2節の練習(カラオケver)（ｃｒ：translatorof_dwさま）キム・ソンギュ"ダプカ"タイミングと歌詞を同時に練習で

INFINITEソンギュ、5月14日入隊…ソロコンサートで電撃発表OSEN|2018年05月07日20時34分続きは、こちらhttp://news.kstyle.comから、どうぞ。

『10Stories』リリースイベント、お疲れさまでした!!金浦空港より出国（4/16）羽田空港到着関西空港出国（4/19）金浦空港到着＜画像お借りしました＞

こんにちはソンギュのリリースイベント行ってきました～～！まさか、ハガキ一枚で当たるとは思わなかった！待ちに待ったこの日が！（注意事項多すぎて読むの疲れた）去年から何度も通ったZeppなんば（笑）忘れないうちにレポを！私のつたない記憶力で書くので、間違ったことあったらミヤネです(^▽^;)番号順にならばされて、すっごく細かく番号順に呼ばれて入場なのに中では「自由席になってます」って言われて、六列目に座る(〃∇〃)ほとんどセンター付近なので

うりINFINITEカリスマりーだーキム・ソンギュの初フルソロアルバム『10Stories』リリースイベントがなんと本国でなく日本で開催されることになった4/17東京［1部］16:00開始ミニライブ・サイン会（抽選で700口）［2部］19:00開始ミニライブ・握手会（抽選で700口）4/18大阪［1部］16:00開始ミニライブ・サイン会（抽選で700口）［2部］19:00開始ミニライブ・握手会（抽選で700口）4/16

ぎゅったん。ぽごしぽっそ(T^T)次来るときは“もっと”早くに教えてね。お願いしますウリム様👏あたしにぎゅったんの生声をお聞かせください👏…行きたかったよ〜(T^T)

10Storiesリリースイベント(東京会場)に参加してきました16時〜ミニライブ＆サイン会19時〜ミニライブ＆握手会どちらも幸運なことに当選し、参加できました。ミニライブは、生歌２曲&トークステージは近く、スタンディングで700名なので、整理券番号は真ん中でしたが、ソンギュさんの顔、しっかり肉眼で見ることができました❤️写真撮影禁止だったのが非常に残念ですが、もぉー超絶素敵でしたサイン会は、10Storiesブックレットの好きなページにサインしてもらえる設定。名前

はや〜い！前日入りするとは思わなかった！ギュッたん、おそわー！！し、白い…相変わらずの綺麗なおててわたくし、幸運にも大阪サイン会の通知をいただきました！！（絶対外れる自信があったんでビックリ）ミニライブとは一体何曲歌うのか⁈７００人のサインをギュッたんのあのふわふわのおててで大丈夫なのか⁈スピ歴の長い私でも実はサイン会ってのは初めてなので今からドキドキしてます♡♡きゃー、考えただけでニヤニヤしちゃうのよねちょっと違うお話昨日から関ジャニ∞の記者会見をみて見るたびにウ

うりINFINITEりーだー「成功したオタク」という異名を持ちfanであったNELLのキム・ジョンワンssiプロデュースによるソロ歌手きむ・そんぎゅ渾身の初フルアルバム歌詞和訳まとめさっそく続きです<(__)>ソンギュソロアルバム”10Stories”06TillSunrise(feat.JWofNELL)作曲Jong-WanKim作詞Tablo編曲Jong-WanKimぴが

今頃ですが💦来週のぎゅったんのリリースイベント目前で慌てて歌詞和訳まとめてます(;^ω^A過去記事←リリイベ情報4/17東京4/18大阪（てか、ぎゅったんモスクワの後日本直行！？）↓↓ちが～う来月だよ5/14～15！！今月なわけなかった_(_^_)_お騒がせしました<(__)><(__)><(__)>ぎゅったんの初フルアルバム10曲入り「10Stories」

ぎゅったん『10Stories』活動始まる前から今回はコンサートも準備していると言ってくれてましたが。。INSPIRITJapanよりそんぎゅ『10Stories』日本リリースイベントのお知らせがきました(*^▽^*)ぎゅったんリリイベ3/24INSPIRITJapanNewsソンギュ、日本にて『10Stories(韓国版)』のリリースイベント開催決定！フルアルバム『10Stories』の発売を記念し、ソンギュの日本リリー

[#INFINITE]저번주끝이나버린[10Stories]이지만아직내마음속에서는끝내지못하였다...!활동기간동안찍었던!하지만공개하지않았던!사진을단네장공개하려고합니다짠짠다봤던거같아도아니라규!다르다규!#죽어도_못_보내_내가_어떻게_테니_보내【#INFINITE]先週終わってしまった[10Stories]なんだけどまだ私の心の中では終わっていなかった...!😭活動期間中に撮っ

ソンギュさんの「10Stories」ショーケース応援に駆け付けたメンバーたち때는바야흐로쩡규의[10Stories]컴백쇼케이스!(열가지이야기는끝났지만비하인드…?😒또공개하고싶은데어째잉스타맘이야!😤)이날우리의뀨님은울림대장님다운면모를아주뿜뿜하셨었죠👍뀨님의정규1집[10Stories]쇼케이스를응원하기위해찾아온울림후배님들과#인피니트멤버들💕앞서후배님들과아주위엄🤔있게사진을찍었

またまたアップしてくれたなむスタが。。ゲーセン？(´艸｀＊)3/19なむスタnwh91子供の時した애기때하던남우현さん(@nwh91)がシェアした投稿-3月19,2018at8:19午前PDT振り返りざまyeah～！！えっつろぶりじゅとぴにが！？3/19うりむスタ北朝鮮では、早期に開催予定の平壌(ピョンヤン)で開催される北朝鮮の芸術劇団「INFINITE」に参加することが期待される。#INF

数日間をおいたら公式のお仕事が凄いです！(≧▽≦)まずは昨日上がったどんちゃんインスタから＾O^3/17どんスタ①ddong_gg0天気がとても良くないですか!!!ハハこのような時風邪に気をつけてくださいね～.～!私中心に撮って見たらお母さん。うぇ～～い可愛いどんちゃんで暫くこの髪型なの？お顔だして～3/17どんスタ②ddong_gg0当然だというようにキャプチャーするよう

대망의열번째이야기히히"TrueLove"뮤직비디오촬영비하인드를하나말씀드리자면언제나뀨님의사진을찍어주는[잉Pic]이가홍콩까지는함께가지못하였고😢,그리하여[잉Pic]이를대신할스파이를한명고용하였답니다🤔그스파이는뀨님과아주가까운분이었죠👍그래서인지뮤직비디오촬영사진의대부

“トレンチコートを着たソンギュ、回転木馬のオルゴールに関心を示す...”＜Photo:official_ifnt_Instagram2018/03/14＞https://www.instagram.com/p/BgTfTzIByHa/?taken-by=official_ifnt_“ソンギュと出掛ける香港旅行”＜Photo:official_ifnt_Ins

[キュ様は待機中]香港でミュージックビデオを撮影している途中待機しているソンギュの様子を写真で入れてみたキュ📷＜INFINITEOfficialTwitter2018/03/1２＞

ウリリーダーソンギュTrueloveの活動が終わりましたこの写真すごく可愛い♡♡ゴルチャのみんなもありがと〜でもギュッたんが一番可愛い♡見事な二冠！でもMV一生懸命回したり毎日の投票頑張ったりするとどうしても『二冠しか取らせてあげられなくてごめんね』って気持ちになっちゃう…テレビにラジオに毎日ギュッたんの声が聞けて幸せな二週間でしたやっときたCDももちろんヘビロテ中ギュッの歌声はスピの宝物です夕べのＶライブ自分で作ったカクテル『タルギュ』（甘いギュッ）赤いのと青

昨日の人気歌謡のぎゅったんウリムスタに動画があがっていました＾＾ｖ3/11うりむスタ①人気歌謡（Inkigayo/インガ）動画woollim.entertainment180311[キム・ソンギュ-TrueLove]SBSInkigayo180311[KimSungKyu-TrueLove]onSBSInkigayo@woollim.entertainmentがシェアした投稿-3月11,2018at1:38午前PST

「２時のデート」ソンギュが語った#ソロアルバム#演劇#ギュ気力[総合]OSEN｜2018-03-0815:57[OSEN=チ・ミンギョン記者]グループインフィニットのソンギュが気の利いたトークでリスナーを魅了した。8日午後放送されたMBCFM4U「2時のデートジ・ソクジンです」には歌手ソンギュが出演した。3年ぶりにソロで帰って来たソンギュは最近初めての正規アルバム「10Stories」を発売して活発に活動している。タイトル曲「TrueLove」は愛

[FourthStory][잉Pic]이가약속했던바로그사진을들고왔다뀨ヽ(*`▽´)ノ♪자켓촬영직전배고픔을달래기위해맛집이었던이곳에서빵🍞을열심히냠냠하신뀨님😆말로만맛집이아닌정말맛집이었다뀨짝짝짝👏👏맛있는빵먹고더욱더오빠미상승하신우리의뀨!본인소장품인안경👓을뙇!꺼내들고는촬영에나섰다뀨정말성규의센스아주칭찬한다뀨👍#뀨님의_센스로_완성된_백점만점룩#이곳에_성규_

必死で追っていたキム・ソンギュソロ“10Stories”カムバック活動第1週。昨日、各メディアが一斉に記事にしております。本文は、どれも全く同じ。なので、見出しがそのものズバリ!!簡潔明快♪엑스포츠뉴스（エクスポーツニュース）さんの記事を選択してみました。キム・ソンギュ、ソロアーティストとして十分輝いていたエクスポーツニュース｜2018-03-0507:51[エクスポーツニュースチョン・アラム記者]3年ぶりにソロアーティストとして帰ってきたキム・ソンギュがカ

ソンギュの[10Stories]ジャケット撮影現場！＜Photo:INFINITEOfficialInstagram2018/03/02＞＜Photo:INFINITEOfficialInstagram2018/03/04＞

あんにょん！！ソンギュさんソロ活動が2週目に突入ということで、今週からは音楽番組でもランキングに反映してきますね…！この1週間ソンギュさんの活動は応援していたものの、なかなかブログまでは書けてなかったのでここらでまとめとこうかと♡←自分でも後で見返したい派なんで(笑)とりあえずカムバック前日のVライブ＆ショーケースライブ動画と、ソンギュさんのカムバックを心から祝って応援するメンバーや後輩などなどのSNSを訳しておきます(∩´∀｀)∩(これから少しずつ出演した番組やラジオも更新していく予

おお〜〜今までの中で一番良い！！生バンドの方が歌いやすいのかな⁈表情も優しくてせつなくて…は〜〜素敵です♡♡ドゥルグクファ『제발』（どうか）私はこの歌初めて聞いたのですがギュッたんてやっぱすごいね！新しいアルバム出たばかりでなんですがいつかギュッたんにはぜひぜひカバーアルバム出して欲しいです！！褒められてすごく嬉しそう写真見て、「小学生、中学生、高校生、最後はわかりません」って笑笑みられることは人をかっこよくしていくんですねこのボード、プレゼントして欲しいわ〜ミ

デカっ！！(゜ロ゜ノ)ノあ、失礼もう一回り小さいのを想像していたもので昨日届きました一足遅れたので、残念ながら限定盤は買えなかったけどこっちの方が私好みで素敵～フォトブックも素敵なソンギュヒョンがいっぱいだし一曲目からソンギュヒョン特有の世界観に一気に誘われ…編曲の素晴しさと爽やかな声に心とろける全曲ほんとにいい特に1曲目と9曲目のSentimentalは最高はぁ…またステージからソンギュヒョンに見つめられながらうっとり聴きたいわ～～←妄想、妄想ソンギュヒ

1theKからぎゅったんのインタビュー動画（和訳付き）があがってましたねSpotInterview(座標インタビュー):KimSungKyu(キム・ソンギュ)_TrueLoveジョンワン氏への感謝からはじまるインタビューアルバム作成に取り掛かったのは？「去年のはじめから始めました」「TureLove」はどんな曲？「告白」の歌です「ねっこはじゃ（僕のものになれ）」以降の告白の歌久しぶりにこんな甘い率直な歌を歌うことになってとても新鮮な感

今日はみゅーばん(^∇^)まだキンチョーしてる⁈めっちゃ力入れてスタンド持ってる(-。－；)このシャツ…(￣_￣i)いや、BBAは若者の着る物に疑問を持っちゃいかん！アルバムについて語ってます日本語訳つけていただいててコマウォですご機嫌でニコニコソンギュの口から、バンタンとかセブチの名前聞くとなんか新鮮(*^.^*)さぁ、明日も頑張ってね！！

“2018.03.02-ソンギュ[10Stories]でショーケースに帰ってきたギュ”↓https://translate.google.co.jp/translate?sl=ko&tl=ja&js=y&prev=_t&hl=ja&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwww.melon.com%2Fmusicstory%2Finform.htm%3FmstorySeq%3D6156%26startIndex%3D0%26musicToday%3DY&edit-text=&a