ブログ記事1件
福山市の韓国語教室「K-ROOM」鄭景太です。「心が折れる」今回は「心が折れる」という表現について触れていきたいと思います。そのままの直訳での言い方もありますが、新俗語的な表現もありますのでどちらも見ていきたいと思います。「마음이꺾이다」(マウミコッキダ)・마음이꺾이다(マウミコッキダ)心が折れる【名】마음:心、気持ち【動】꺾이다:折れるこちらの言い回しは日本語と同じでそのまま「心が折れる」という表現になります。ただし、このままの表現は日