일본어공부

안녕하세요新しい一週間が始まりました。새로운한주가시작되었습니다.私がいる韓国は春雨が降っているせいか気持ちが落ち着いていいですね。。제가있는한국은봄비가내리고있어서인지기분이안정되면서좋으네요.今日は去年の11月に行った大阪旅行中の話をしてみようと思います。오늘은작년11월에갔었던오사카여행중의이야기를해보려합니다.9歳の小学生の甥がユニバーサルスタジオに行きたくて連れて行きました。9살초등학생조카가유니

2023년3월9일목요일나는정신이요즘의여느때보다안정되어있다.그리고알수없는신비로운느낌에사로잡혀있다.이느낌은어디에서오는것일까?13도의적당한기온으로산책하기알맞은날이다.구름이많아서일조량은적다.나는말끔하게면도를하고선크림을바르고밖으로나갔다.오늘은외로운느낌이들지않는다.3일전에Ameba블로그에처음미래일기를썼었다.그후,누군가나의일기를읽어주었다.그것

本日久しぶりに日韓交流会開催しました☕️参加してくださった皆様ありがとうございました😊今日はカフェでの交流会でした。4名1テーブルでしたので、何度か席替えもしながら。。2時間あっという間ですね~でもこういう機会があると、やっぱ楽しいですよね😊私もまた韓国語の勉強したいなって~思ったり💪今日もまた、写真を撮るのを忘れてました😂なので、開催する前お店の前で撮った写真で…。日韓ぽくない写真で…すみません😭また今後は交流会の回数も増やして行けたらと思ってます。内容も色々と取り入

일본수도를완전외웁시다.日本(にほん)の首都(しゅと)をしっかり覚(おぼ)えよう엄마에게한국인친구가있어요.母(はは)には韓国人(かんこくじん)の友達(ともだち)がいます。엄마는한국어를할줄몰라요.母(はは)は韓国語(かんこくご)ができません。근데그엄마친구가한국음식점을하고있으니얼마전에먹으러가기로했어요.で、その母(はは)のお友達(ともだち)が韓国料理屋(かんこくりょうりや)をやっているので、この前(まえ)、食(た)べに行(い)くことに

앞으로일본에서생활하시는예정인분이계시면요주의예요.これから日本(にほん)で生活(せいかつ)する予定(よてい)の方(かた)がいたら要注意(ようちゅうい)です。일본에서인터넷서비스에신청하면실제로쓸수있게되기까지는보통일주일걸려요.日本(にほん)でインターネットサービス（いんたーねっとさーびす）に申（もう）し込（こ）むと、実際（じっさい）に使（つか）えるようになるまでに、通常（つうじょう）、一週間（いっしゅうかん）はかかります。얼마전에

사랑하는일본사람한테‘애인이되줘’는금구예요.好（す）きな日本人（にほんじん）に「愛人（あいじん）になって」は禁句（きんく）です＾＾애인은한자로쓰면愛人이네요.애인って漢字（かんじ）で書（か）くと「愛人（あいじん）」ですね。사랑하는사람...아주아름다운느낌이지만일본어라면결혼한사람의자기아내나남편이외의연인을말해요.愛（あい）する人（ひと）・・・すごく美（うつく）しい感（かん）じがしますが、日本語（にほんご）だと、結婚（けっこん）して

‘영업중’에일본어는‘문’의단어를안써요.「営業中（えいぎょうちゅう）」に日本語（にほんご）は「ドア（どあ）」の単語（たんご）は使（つか）いません일본어수업중학생이‘가게가문을열었어요’라고일본어로뭐라고해냐고물었어요.日本語（にほんご）の授業中（じゅぎょうちゅう）、「문을열었어요」って日本語でどう言（い）うんですか？と聞（き）かれました。일본어로‘문을열다’는그대로그뜻밖에없어요.日本語（にほんご）で「ドア（どあ）を開（あ）ける」は、そのまま

일본어0초생각하는방법日本語(にほんご）０秒思考（ぜろびょうしこう）する方法（ほうほう）여러분낮에아는일본사람을만나면어떻게인사하세요?皆（みな）さん、昼間（ひるま）に知（し）り合（あ）いの日本人（にほんじん）に会（あ）ったら何（なん）とあいさつしますか？안녕하세요라고하지요?こんにちはですよね？이처럼굳이한국어에서는안녕하세요이라고해서안녕하세요는일본어로...라고생각하지않아도자연스럽게나올거예요.こ

일본인과의대화에막히면이화제는반드시잘할수있어요日本人(にほんじん)との会話(かいわ)に詰(つ)まったらこの話題(わだい)は必(かなら)ずうまくいきます제가한국어를배웠을때배운문법을써서문장을쓰는숙제가있었어요.私(わたし)が韓国語(かんこくご)を習(なら)っていた時(とき)、習った文法(ぶんぽう)を使(つか)って文(ぶん)を書(か)く宿題(しゅくだい)がありました。그리고저는そして、私(わたし)は、‘오늘은날씨가좋네요.「今日(きょう)

일본어의것으로속상하는것은열정이있어서日本語（にほんご）のことで落（お）ち込（こ）むのは情熱（じょうねつ）があるから요즘일본어의것으로속상하는것은없어요?最近（さいきん）日本語（にほんご）のことで落（お）ち込（こ）むことはありませんか？점수가나쁘다,한자를기억하지못한다,못알아듣다...点数（てんすう）が悪（わる）い、漢字（かんじ）が覚（おぼ）えられない、聞（き）き取（と）れない…그럼왜속상하나요?ではどうして落（お）ち込（こ）むんでしょうか？예

안녕하세요!こんにちは！​​​일본어강사콘노미치요예요.​日本語講師（にほんごこうし）の今野道代（こんのみちよ）​です。日本語の勉強を始める時、皆さん、ひらがなを覚えますね。ひらがなを覚えたらどんなことができるようになるでしょうか。日本語にはカタカナも漢字もありますから、ひらがなだけ覚えても、日本語の文章を読むことはとても難しいです。わたしのブログには漢字にふりがなを振っていますが、普通の日本語の文章にはありません。漢字なんて読み方がわからないと

《ジュハ》[절경해중도로를드라이브해보자]<해안도로편>「안녕하세요텟페이입니다.」「쇼코입니다」.「오늘은우루마시에있는해중도로에가보려고하는데요.해중도로는이지역사람들에게도관광객에게도인기있는드라이브명소입니다.도로를달리는것만으로도기분이좋아지죠.그래서오늘은해안도로의이곳저곳을소개하고보여드리려고합니다.그럼Let’sGo!」「여기에서왼쪽으로돌면해중도로가시작됩니다.」「오늘은간조인데만조일

《えり》불안정한정신을안정화시키고스트레스.우울증에강해지는방법​안녕하세요.모루모루예요.새로운도전이나사람과의첫만남은긴장되지요.그리고미래를생각하면불안해질때도있고요.불안감이나긴장감은정신적으로불안정해지는요소예요.싫어하는것을생각하지않으려고할수록더생각하게될때가있지않나요?그럼불안정한정신를안정화시키기위해어떤방법이있을까요.정신적으로강한사람이라도긴장과불안은갖고있어요.그런정신적으로

《ジュハ》안녕하세요.모루모루입니다.새로운일에도전하거나처음누군가를만날때긴장하게되죠?그리고미래를생각하면불안감에휩싸이기도합니다.불안과긴장은불안정한멘탈의원인이됩니다.힘든일은생각하지않으려해도,도리어그것을의식해계속떠올리게되지않나요?그럼,그런불안정한멘탈을안정시키기위해서는어떠한방법이있을까요?멘탈이강한사람이라도긴장과불안은존재합니다.그들처럼스트레스에강해질수있다면좋겠지

《えり》【森星】쇼파에서는향을즐기거나세계각국의찹지를봐서인스피레이션을받으면서지내요.여러브렌드를섞이는게저만의인테리어를즐기는포인트라고생각해요.재팬이라고써있지만구매한곳은스페인이에요.이옷은제일본에사는할머니가어머니께드리고그것을제가물려받은거에요.아기자기한이가방은너무사랑스러워요.여기는제책장이고여기는미국에사는할머니노나가수집하셨던것들인데제가어렸을때한가지씩몰래일본에갖고온

03.전자레인지로간단연어짠짠야키식​물2큰술된장1큰술요리술1큰술간장2작은술설당2작은술다시분말1/2작은술양상추100그램손으로작게찟는다.콩나물150그램연어2토막600w전자레인지로7분정도가열한다.시청해주셔서감사합니다.잘봐주셨다면댓글고평가를부탁드립니다

칼을안쓰는간단요리3개01.아삭아삭콩나물동그랑땡​닭다진고기200그램콩나물200그램콩나물을꺾으면서반죽한다.감자전분1큰술간생강1작은술닭육수가루1작은술소금½작은술끈적거리기시작하면8등분에나누어서납작한동그란모양으로만든다.참기름1큰술달군후라이팬에반죽을넣고중불에서구운다.앞뒤가노릇하게구워지면요리술2큰술을넣는다.뚜껑을닫아서중불으로3분정도구운다.차조기잎4장02.간단게맛살계란​

[간편하게전자레인지로만드는홋카이도식연어구이]물한큰술에일본식된장한큰술,맛술한큰술,간장두큰술,설탕두큰술,과립형일본식다시반큰술을넣어섞습니다.상추100g을한입크기로해놓습니다.숙주나물150g위에잘라놓은상추를얹고그위에연어두조각을얹습니다.600W전자렌지에7분간가열하면완성.

文字数オーバーで載せられなかったので4記事に分けて載せます💦칼을사용하지않는간단요리3가지[아삭아삭숙주나물완자]닭고기200g에숙주나물200g을넣어함께저며가며반죽합니다.여기에녹말가루한큰술,간생강한큰술,닭껍질스프분말작은술,소금반큰술을추가하여반죽합니다.찰기가생기면8등분하여완자형태로만듭니다.후라이팬에참기름한큰술을넣어중불로데웁니다.양면이갈색빛을띄면맛술두큰술을넣습니다.뚜껑을덮고

あんにょん～7月になりました。一年の半分が終わったとは…光陰矢の如し。カレンダーを捲ったら、またまたソロコンの素敵ゆちょん。は～～美しい～～今月は、いよいよ写真集も発送になるし！JAPANOFFCIALFCから会員証も発送されるようだし！ユチョンのふしめの誕生月でもあるね。私事ながら、今月末には長男の誕生日もありまーす。23歳。彼女と過ごすそうで、特にオンマの出番はなさそうですけど。ㅜㅜㅜㅜきっと、7月もハッピーな月に

あんにょん～また新しい週になりました～昨夜は遅くまで韓ドラ観てて、いつの間にか寝落ち…。起きたら9時だった！！！誰か起こしてゆーーーDは知らぬ間にご出勤。笑笑←在宅ワークの長男は今日、午後から出勤らしく寝てるし。二男はお気楽大学生だし。めずらしくショコラもおトイレで起きなくて。こんな生活してるから、コロナ太りが益々加速。YABAIYABAI!!!!ユファンちゃんは、配信のおやすみを有効活用してるね！！

안녕하세요!こんにちは！​​​일본어강사콘노미치요예요.​日本語講師（にほんごこうし）の今野道代（こんのみちよ）です。6月20日、日韓交流会を開催しました。その時、日本人の男性が、韓国人の友達が欲しいとおっしゃっていました。自分は韓国語はアンニョンハシムニッカしかわからないから、日本語がわかる人と友達になりたい。そして、自分はお金が無いから、韓国には旅行に行けない。日本に来てくれる人がいいとのことでした。一方、別の日本人の男性は、前回は全く

안녕하세요!こんにちは！​​​일본어강사콘노미치요예요.​日本語講師（にほんごこうし）の今野道代（こんのみちよ）です。6월20일일요일에닛간토모카츠라고하는한일교류회를개최했습니다.ら6月20日の日曜日に、日韓友活という日韓交流会をzoomで開催しました。이블로그의독자분,저의학생분으로부터는2분의분이참가해주셨습니다.このブログの読者さん、私の生徒さんからは2名の方が参加してくださいました。우선제소개를하고나서,몇개의그룹

안녕하세요!こんにちは！​​​일본어강사콘노미치요예요.​日本語講師（にほんごこうし）の今野道代（こんのみちよ）です。平日の夜はオンラインのレッスンが詰まっているのですが、昨日は比較的ゆったりしたスケジュールでした。で、ある生徒さんとの授業で新幹線という単語が出ました。で、授業の最後に、わたしが、「韓国語を勉強し始めた時は、まだ韓国にも行った事が無くて、教科書にKTXと出てきても何の事だかわからなかったんですよ。辞書を見ても載ってなくて、その頃はまだインターネットの機能

안녕하세요!こんにちは！​​​일본어강사콘노미치요예요.​日本語講師（にほんごこうし）の今野道代（こんのみちよ）です。先日、上級のクラスの生徒さんが、「だんだん教科書が難しくてなってきましたね。」とおっしゃいました。わたしはてっきり、難しくなって嫌になってしまったのかと思ったら、「わたしは日本語をこうやって勉強できて嬉しいです。」とおっしゃっていました。その方は既にお子さんもいらっしゃる方なのですが、日本人のように完璧な日

こんにちは！日本語講師の今野道代です。皆さん、ベネフィットを意識して生徒さんを募集していますか？ベネフィットとは、そのサービスを受けたらどんないいことが起こるのか、ということです。例えば、コンタクトレンズのベネフィットって何でしょう？それは、眼鏡だった女性がコンタクトにしたら、急にかわいくなって、男性にモテるようになる、というようなことです。あるコンタクトレンズのメリットは、薄いとか、空気を通すとか、目に優しいなどです。でも、これをＣＭに流しても、人々の心を掴まないんで

以前、日本語を勉強している韓国人が、SNSに日本語で、「今日はヘルスに行ってきました。」と書いていました。まあまあ日本語ができる人だし、日本語を勉強している人の中では有名な話だったので、びっくりしてしまいました。その方は、ヘルスを日本語で風俗店ということを知らなかったらしいです。私もヘルスには行った事が無いので、具体的にどういうサービスをするのかはわかりませんが（笑）、ネットで調べたところ、法律に引っかからないように、表向きは健康の為のマッサージという名目でヘルスマッサージだったのが、だん

私の知り合いがイギリス人にワンチャン一回帰れるかも、と言ったら、え？犬が帰れるの？と聞かれたそうです。ワンチャンというのはonechanceですが、若者言葉で、もしかしたら、という意味です。例明日の試合、ワンチャン勝てるかも。担当の人の感じ良かったから、ワンチャン面接受かるかも。日本では犬の鳴き声をワンワンと表現し、犬のことをワンちゃんと言うこともあります。そのイギリス人はそれは知っていたんですね。かわいい間違いです笑皆さんも、日本人の友達ができたら、ワンチャンこういう言葉が覚

친구랑같이요가레슨을받고배를채우고～오늘도조끔같이공부하자～김치도단무지도무한리필～간단하게식사하고～지난번에간스벅에가봤는데...주차장에도못들어갈정도붐벼서...ㅠ단념하고가까이있는맥도널드에가기로했다오늘은친구의책을쓰면서음독하거나문제를풀거나~나는장문을

こんにちは！ひろばです今日はインターンの日本人大学生が講師を務める日本語個人授業の生徒募集のお知らせをしたいと思います［期間］10月の平日14時から18時［授業料］1時間5000ウォン（1時間単位で申請可能）［授業内容］受講生のみなさんの勉強したい内容やテーマを相談しながら授業を進めることが可能です。**일본어개인수업수강생모집**[강사]쿄토에있는대학교에서공부하는일본인대학4학년남성[기간]10월편일14시부터18시까지[수업료]1시간당5