ブログ記事57件
Wedon'ttalktogetherFeat.기리보이,Prod.SUGAHeize(헤이즈)8thMiniAlbum「Wedon'ttalktogether」LyricsbyHeize,SUGA(BTS),기리보이ComposedbySUGA(BTS),Heize,ELCAPITXNちぐmのどかとぅんきぶにrっか지금너도같은기분일까今君も同じ気分かないさんへのらんど
「恋愛関係における執着」からくる出来事を歌詞にしたような曲です「執着」というものは気づいたら生まれているものでありまた、一方にできてしまったら相手にも生まれてくるものだと私は思います自分が最近経験して学び、感じたことを後半に綴っております気楽に読んでいってください:)☆いつもだいたい歌詞の和訳をするときは声の性別に合わせて主語を決めているんですが今回はごめんなさい声は男性なんですが主語を女性に和訳していきます【뭐어떡할
2587曲目です*こちらのページでリクエスト受けてます!(動画お借りしました)作詞作曲編曲:Giriboy뭐어떡할까?(何をどうしようかな?)눈물이라도보여줄까?(涙でも見せようか?)속물이라도되어줄까?(俗物にでもなろうか?)차라리아니내가(いっそいや僕が)너를만나나는점점미쳐가고있어(君と出会って僕は少しづつ狂って行ってる)꾸역꾸역뭔가참아내고있어(無理に何かに耐えている)내속에가득한너를밀어내며(
2584曲目です*こちらのページでリクエスト受けてます!(動画お借りしました)굉장히화가난것같았지만(すごく怒ったみたいだったけど)소름이끼치게담담히(ぞっとするほど淡々と)잠시흥분할것같았지만(しばらく興奮したみたいだったけど)감정을누른채로당당히(感情を押したまま堂々と)내게그런말을하다니(僕にそんな言葉を言うなんて)감히그런말을하다니(何様のつもりでそんな言葉を言うなんて)나는웃기고자빠지지(僕は笑い転げたよ)그
2579曲目です*こちらのページでリクエスト受けてます!(動画お借りしました)作詞:Giriboy作曲:Giriboy,カン・ユジョン編曲:Giriboy,カン・ユジョン해주고싶은것이많았지(してあげたいことがたくさんあった)사주고싶은것이많았지(買ってあげたいものの多かったよ)데리고가고싶은곳도(連れて行きたい場所も)길거리에팔고있는꽃도(道で売ってる花も)현금만가능하다하면(現金だけと言われたら)Atm기계
[3곡(3Songs)]GIRIBOY(기리보이)-EmptyHouse(빈집)lyrics가사歌詞作詞:GIRIBOY,THAMA作曲:GIRIBOY,THAMA,dnss編曲:dnss.くにょえいぇっぷm그녀의예쁨きみの美しさくにょえひゃんぎ그녀의향기きみの香りくにょえまrとぅ그녀의말투きみの話し方くにょえばr그녀의발きみの脚くにょえぱr그녀의팔
2563曲目です*こちらのページでリクエスト受けてます!(動画お借りしました)作詞:GIRIBOY作曲:GIRIBOY,Johnny,Chiic編曲:Johnny,Chiic사소한것들땜에(些細なことのせいで)크게다퉜었지(大喧嘩したね)하루종일말도안하고(一日中話もしないで)꿍해있었지(不満を募らせてた)사랑이었나봐(愛だったみたい)그땐몰랐지만(あの時は知らなかったけど)전부다지나고나서(全てが過ぎて
昨年の11月にデビュー10周年を迎えたギリボイの仕事をすべてまとめてみようと思いブログを開設しました。「○日後にギリボイ素材を全て訳す人間」と、どこかのワニのようなことを掲げていますが、達成できるかは不明です。ヒップホップの歌詞にはしばしば、”戦利品”としての「金」と「女」が登場します。ギリボイの지켜줄게(チキョジュルケ)も例のごとくそのふたつのモチーフを扱った楽曲ですが(※)、この曲の語り手はそのどちらも”モノにする”ことができません。それどころか、「女」は語り手以外の男性の”手に落
2496曲目です*こちらのページでリクエスト受けてます!ドラマ見てから訳そうかなと思ってましたが、聞くたびに訳したい〜ってなってたので投稿しちゃいます(動画お借りしました)作詞:GIRIBOY作曲:GIRIBOY,basecamp編曲:basecamp먹구름가득(雨雲いっぱい)회색빛하루(グレーな一日)계절은제멋대로바뀌고(季節は勝手に変わって)우산은괜히들고나왔고(傘は必要なかった)지나가는날들(過ぎた日々)다시너를
2495曲目です*こちらのページでリクエスト受けてます!(動画お借りしました)作詞:GIRIBOY作曲:GIRIBOY,GLEAM編曲:GIRIBOY,GLEAM너와노는게좋아(君と遊ぶのが好きだよ)너와보는게좋아(君と会うのが好きだよ)하루종일집에있다(一日中家にいて)밖에나가난너를만나(外に出て君と会う)너와걷는게좋아(君と歩くのが好きだよ)너와뛰는게좋아(君と走るのが好きだよ)혹시뛰다가
2464曲目です*こちらのページでリクエスト受けてます!(動画お借りしました)作詞:GIRIBOY作曲:GIRIBOY編曲:GIRIBOY,Yeoho더슬퍼지기전에(これ以上悲しくなる前に)널한번더봐야겠어(君をもう一回見ないと)불꺼지면시작되는(火が消えたら始まる)영화같은우리의불(映画のような僕らの火)너는나를삼켜(君は僕を飲み込む)큰빛을밝혀(大きい光を照らす)두눈을밝혀서(両目を照らして)난너를
2463曲目です*こちらのページでリクエスト受けてます!(動画お借りしました)作詞:GIRIBOY作曲:GIRIBOY,GLEAM編曲:GIRIBOY,GLEAM물한잔에얻은평화(水一杯で手に入れた平和)내꿈한편에슬픈영화(僕の夢一編悲しい映画)땀을흘리며달려(汗を流しながら走る)눈물이날때까지(涙が出る時まで)갈증이날지몰랐네(乾くとは思わなかった)물한잔에작은변화(水一杯で小さな変化)내몸망치
2448曲目です*こちらのページでリクエスト受けてます!(動画お借りしました)作詞:GIRIBOY作曲:GIRIBOY編曲:GLEAM,GIRIBOY애초에(初めから)정답이라는건없어(正解なんてものはない)그냥너가맞다고하면(ただ君が合ってると言えば)다맞는거야(全部合ってるんだよ)그냥너하고싶은거다해(ただただ君の好きなようにして)니볼에(君のほっぺに)동그라미쳐줄거야(丸をつけてあげる)머리도쓰다
2320曲目です*こちらのページでリクエスト受けてます!(動画お借りしました)作詞:Giriboy作曲:Giriboy,Fisherman編曲:Fisherman좌표를찍어(座標を求める)80년대반스를신고(80年代のvansを履いて)내가걸을방향은직선(俺が歩く方向は直線)keepgoing계속된림보(keepgoing続くリンボー)이거리에는각종사고가빈번(この街には各種事故が頻繁)하필이시간에모든단속이
2297曲目です*こちらのページでリクエスト受けてます!(動画お借りしました)作詞:Giriboy作曲:GLEAM編曲:GLEAM한마리사람으로태어났다범처럼간다(1匹の人として産まれた虎のように行く)돼지처럼해처먹고개처럼살다(豚のように食って犬の様に生きて)살가죽이벗겨진후죄인같은나날(皮を剥がされた後罪人のような日々)견디면더강해지는이건벤치프레스같아(耐えればもっと強くなるこれはベンチプレスみたいだ)피를
eiji-arataのmyPickAmazon(アマゾン)K-POPはいつも壁をのりこえてきたし、名曲がわたしたちに力をくれた1,540円Amazon(アマゾン)K-POP新感覚のメディア(岩波新書)924円Amazon(アマゾン)K-POPはなぜ世界を熱くするのか1,552〜5,610円Amazon(アマゾン)ユリイカ2018年11月号特集=K-POPスタディーズ――BTS、TWICE、BLACKPINKから『PRODUCE101』まで…いま〈韓国音楽〉になに
eiji-arataのmyPickAmazon(アマゾン)K-POPはいつも壁をのりこえてきたし、名曲がわたしたちに力をくれた1,386円Amazon(アマゾン)K-POP新感覚のメディア(岩波新書)924円Amazon(アマゾン)K-POPはなぜ世界を熱くするのか1,844〜5,610円Amazon(アマゾン)ユリイカ2018年11月号特集=K-POPスタディーズ――BTS、TWICE、BLACKPINKから『PRODUCE101』まで…いま〈韓国音楽〉になに
私の推しくん(GIRIBOYくん)は、本当におしゃれでかっこいい♪ギリくんは、私の大好きな人!!あ、そうそう!!ソンヒョンくん、ショミ9で活躍した皆さんとソウルでLIVEやるって♪私は行けないけど、こういう場にお声掛かるのが嬉しい〜😆もっともっと、どんどん人気出てほしいもん♪個人的には、강아지や심야영화みたいな曲がもっと聴きたいんだけどな〜♪あと삐삐好きなのにサウンドクラウドから消えたんだけど、あれもシングルとかアルバムで出すのかな??早く聴きたいよー!
今日はこのアルバム聴いてます!!私の大好きな二人😙GIRIBOYとプロデューサーのminit氏が組んだアルバム!!GabBoonGiこのアルバム、全部の曲が好き!!!何回聴いても飽きないし、毎回気分が上がる!さすがショーミーザマネー7.8.9優勝プロデューサー🏅GIRIBOYやっぱ最高ですね〜アルバム収録曲PartyIsOverMV↓↓[MV]GIRIBOY(기리보이)_partyisover[MV]GIRIBOY(기리보이)_partyi
GIRIBOY기리보이誕生日おめでとう🎂🎉ってことで、イラスト描きましたhttps://instagram.com/p/CKZ3_oHJehS/こちら、ショーミーザマネー9のステージです!↓↓明日になればtomorrow[ENG]SMTM9[8회/풀버전]'내일이오면'(Feat.기리보이,BIGNaughty(서동현))-릴보이@본선fullver.EP.8201204[8회/풀버전]'내일이오면'(Feat.기리보이,BIGNaug
2096曲目です*こちらのページでリクエスト受けてます!(動画お借りしました)作詞:Giriboy,Youra作曲:Giriboy,Youra,Minit編曲:Minit,Chilly아직멈춰서있어구름을만지려는(まだ立ち止まってる雲を触ろうとする)사람들사이에난특별한사연이담겨있어(人たちの中で僕は特別な事情がある)아직도난서있어아니갇혀서있어(まだ僕は立ってるいや囚われてる)즐거운표정들속에나만어둠이