ブログ記事599件
윤하(ユンナ)Darkcloud가사歌詞나는잘지내私は元気にしてる끼니도거르지않았어ご飯もちゃんと食べてる그저시간이멈춰있어ただ時間が止まってるみたい굳이잊으려하지도않아그래無理やり忘れようとしてないだけ、そうね네가맞았어あなたが合ってた죽을것같이아팠지만死ぬほど苦しかったけど나름대로잘지내게돼私なりに充実した日を過ごすようになる허전함이날寂しさが私を조금괴롭히는것만빼면말야少し苦しくさせるの
넌박지윤和訳넌내게너무커서あなたは私の大きな部分で내삶어디에서도私の人生のどこでも네가보여あなたが見える네가보여あなたが見える넌내게너무넓어서あなたはわたしにはとても広くて내삶어디에서도私の人生のどこでも네가보여あなたが見える네가보여あなたが見える그커다란네품에서その大きな胸に抱かれて보는세상이얼마나見る景色はどれだけ낭만적인지ロマンチックなんだろうか낭만적인지すてきなのかしら네가보여
HooHooHooHooHooHooHooHoo두근대는마음을따라ドクンと鳴る心と一緒に너에게가는나의발걸음은君に向かう僕の足取りは마치구름위를날으는듯해まるで雲の上を飛んでるみたい꿈속의언젠가처럼夢の中のいつかみたいにOnlyifyouarewaitingforme君が僕を待ってるならThenIcouldwalkthoughthefireforyouそれなら僕は君のために火の中でも歩けるよWhenyou
SEVENTEENRighthere시작하자Tuning맞춰볼까始めよう、チューニングしてみようか하나의음정기준에맞춰Playitひとつの音程を基準に当てて演奏しようSEVENTEEN의스케르초SEVENTEENのスケルツォ아무래도조금특이해도북을치고줄을튕겨おそらく少し変わってても太鼓を叩いて弦を弾くDATDARADATDARADATDARADA상관없지이게Classicornewthang関係ないよな、これがク
It'sthesamedayいつもと同じ日々이렇게너를다시불러보는こうして僕のことをまた呼ぶのを잊고있던마음들과忘れていた心と이제야내미는나의미련한진심들今では見え見えの僕の未練がましい本心늦어서미안해遅れてごめんIwishIcouldhavetoldyouthat僕は君にこう伝えたかったんだIwasborntoloveyou君を愛するために僕は生まれたToloveyouwithallmyheart心から
비겁해,난또뒤돌아너에게등을져卑怯だ、私はまた振り返ってあなたに背を向ける지금도이렇게많은말을삼킨채今もこうして言いたい事を飲み込んだまま단한발자국거리만남긴채たった一歩分の距離をあけたまま대답해,나는뭘너에게해주면될까答えて、私は何をあなたにしたらいいのか무섭게너에게만을향해가는데怖がりながらあなただけに向かって進む저앞에니가있는걸아는데すぐ前にあなたがいると分かっているのに멈춰줘,제발나를여기서引き止めて、お願い
가사歌詞☆他の意味家事가사를다암기하다가무대에서다잊어버렸다歌詞を全部暗記していたが舞台で全部忘れてしまった완벽하게부를줄알았는데가사를틀렸다完璧に歌えると思ったが歌詞を間違えた가사를짓다歌詞を作る곡을짓다曲を作る文法一覧2文法2単語一覧26漢字語一覧
세븐틴(SEVENTEEN)-DONQUIXOTE作曲:WOOZI,BUMZU,...その他作詞:WOOZI,BUMZU,WONWOO,...その他【lyrics】IJustwannafeelthevibes(IJustwannafeelthevibes)모든걸불태운밤(全てを燃やした夜)내가미쳐도좋아(自分が狂ってもいい)FeelinglikeDONQUIXOTE(FeelinglikeDONQUIXOTE)사람들은
도겸(DK)[SEVENTEEN]-You'reMyChristmasLyricsby도겸,JOZU(PRISMFILTER),이범훈(PRISMFILTER)Composedby도겸,JOZU(PRISMFILTER),이범훈(PRISMFILTER)Arrangedby이범훈(PRISMFILTER)【lyrics】하얀눈이쌓인고요한밤(白い雪が積もった静かな夜)별빛마저우릴비추죠(星の光さえも僕たちを照らすでし
사랑해사랑해사랑해あいしてる매일아침눈을뜰때마다いつも目を開けるたび나를설레게하는사람僕をときめかせてくれる人나의심장이살아숨쉰다는걸僕の心臓が動いてるってことを가르쳐주는사람おしえてくれた人벅찬가슴으로힘껏달려가手ごわい思いで思いっきり駆け寄って보고싶었다고말할수있는会いたかったと伝えられる네가있다는것하나만으로君がいるそれだけで내하루는눈부셔僕の1日は眩しい너를사랑해가슴이뛰도록
우리는긴영화에私たちは長い映画の中に부쩍지쳐있었고思いっきりつかって눈물로서롤보냈지涙しながらお互いを見送ったよね번져가는시간속広がっていく時間너와난계절따라あなたと私は季節が過ぎて많이도변해버렸네本当に変わってしまったね걸어가다문득歩いてたらふと、영활보다가언뜻映画を見てたらちらっと、생각이날때면思い出してしまったら흘려버리기도하고음流してみたりしてるんだ잠들기전종종寝る前に時々꿈속에선어쩌다夢の中でどうか
말했잖아언젠가いつか言ったよね이런날이온다면こんな日が来たら난널혼자내버려私はあなたをひとり두지않을거라고置いていったりしないって죄다낭떠러지야,봐예상했던것보다더아플지도모르지만完璧な崖っぷちだ、見てよ。予想より遥かに痛いかもしれないけど내손을잡으면하늘을나는정도그이상도느낄수있을거야私の手を掴んだら空を飛ぶ以上に感じられるかも눈딱감고낙하-하-目をすっと閉じて落下믿어날눈딱감고낙하私を信じて、
Iwon'trunaway僕は逃げないIwon'trunaway僕は逃げない미친듯이도망치다狂ったように逃げ出した숨차서뒤돌아봤을때息が切れて振り返った時하얗게쌓인기억위로발자욱白く積もった記憶の上の足跡목적지가없는발걸음目的地のない歩み너로가득한이곳은君でいっぱいなここには없어조금도옅은어둠낮과밤구분없이너를少しもない、薄暗い昼でも夜でもなく、君に따라걷다홀로남은이곳에着いて歩いた、僕ひとりが残ったこ
까맣던이세상을真っ暗だったこの世界を행복하게비춘햇살이幸せに照らした太陽が밤되면별이되어내게내려와Yeh夜になると星になって僕の元にやってきた이세상에빛나는것이정말많고많지만この世界に輝くものは本当に余りに多いけど그중에내겐너만너만소중해その中で僕にとっては君だけが大事だよ내가너에게딱맞는僕が君にぴったり合う날씨가되어주지못해도天気になってあげられなくても그래도이런날사랑해주겠니それでもこんな僕を愛してくれ
지구의온도가올라간다해서地球の温度が上がったと言っても내가터질일은없을거예요僕が破裂する訳じゃない온도계는파란색을입어도温度計が青色になっても내맘이줄어드는일은없을거예요僕の心が萎む訳じゃない아따끔해비(퓨퓨)チクッとする雨(ピュッピュッ)도망가화성뒤(슘슘)逃げていく火星の後ろ(シュンシュン)I'maballoonballoon(MakeitsoMakeitso)(HotHotHotHot)僕は風船(そう
Youaremycrush君は僕の想い人Igotacrushonyou僕は君に惚れた나는너에게Rush僕は君へ猛アピールYouaremycrush君は僕の想い人Igotacrushonyou僕は君に惚れた너말곤전부다HushHush君以外のみんなには秘密It's조금Complicatedちょっとだけ複雑なんだ날끌어당기는건僕を惹き付けるのは아무도흉내낼수없는너(유일해넌내게Onlyone)
네가있는날은君が居る日は기분좋은꿈을꿔気分がいい夢をみる눈을뜨면내옆에서곤히잠든널보고目を開けたら僕の隣でぐっすり眠った君を見て졸린눈비비며眠い目を擦って햇살밝게비추듯우린하루를시작해太陽に明るく照らされて僕らは1日を始める내가해줄게僕がしてあげる너는아침잠이너무많잖아君は朝起きられないから방안가득한베이글향기처럼部屋いっぱいにするベーグルの香りみたいに달콤해甘い나를보며웃는널보고같이웃는僕
그대,Ialwaysneedyou君が、僕にはいつだって君が必要だ아직도난한걸음이아득해요未だに僕は一歩が果てしない거친바람만이나를맴돌죠荒れた風だけが僕の周りを渦巻くSo,Ialwaysneedyou僕にはいつだって君が必要だ숨이가쁜내겐그대뿐이죠息が苦しい僕には君だけなんだOh마주보고있어도계속보고싶죠見つめ合ってももっと見ていたいHey아무말없어도何も言わなくても날알아주는건僕を理解できるのは오로지그
지금이노래가今この歌が내가될수있게僕になれるように만들어준네가다가온다셋둘하나作ってくれた君が近付いてくる、いち、に、さん뭐든지다주고싶어何でも全部あげたい나에게너만있다면僕には君さえ居ればWon'tletthembreakyourheartohno君の心は傷付けさせないよ네가없다면난아무것도아냐君が居なければ僕には何もないNowordsareenoughforyou言葉には表せない노랫말로담고싶
네가편히걸을수있도록君が楽に歩けるように언젠가너를위한길을만들어줄거야いつか君の為の道を作ってあげる파도위에서흔들리고있어도波の上で揺られていても훗날우린파도를밝고서있을거야いつか僕らは波を物ともせずに立っているはず낯선길위에서見慣れない道は누구나길을잃어버릴수있어誰でも迷ってしまうことだってある험난한길도내가함께할테니険しい道も僕が一緒だから우리다시함께노래하는그때,그날까지僕らがまた一緒に歌うそ
I'mreadytolove,僕はもう君を愛する準備ができてる내게말해줘僕に言ってCanwestaytogetherCanwestaytogether一緒に居てよI'mafoolofloveforyou,내맘을僕は君を愛しすぎたバカだよ、僕の気持ちは네곁에Forever君の側に永遠に네곁에Forever君の側に永遠に널만나내마음이계속君に出会って僕の気持ちはずっと더자라서大きくなり続けて우리사이란친구로는
【歌詞翻訳】세븐틴(SEVENTEEN)-소용돌이[Toyou](渦巻き)作詞:WOOZI,BUMZU作曲:WOOZI,BUMZU,박기태(PRISMFILTER)【lyrics】그대,Ialwaysneedyou(あなたを、Ialwaysneedyou)아직도난한걸음이아득해요(まだ僕は、一歩が遥か遠いです)거친바람만이나를맴돌죠(激しい風だけが僕の周りを回るのです)So,Ialwaysneedyou(So,Ialwa
세븐틴(SEVENTEEN)-매일그대라서행복하다[Imperfectlove](毎日君だから幸せだ)作詞:WOOZI,BUMZU作曲:WOOZI,BUMZU,박기태(PRISMFILTER)【lyrics】까맣던이세상을(真っ暗だったこの世界を)행복하게비춘햇살이(幸せになるよう照らす日の光)밤되면별이되어(夜になれば星になって)내게내려와Yeah(僕に降りてくる)이세상에빛나는것이(この世界に輝いているものは)정말
우지[세븐틴](WOOZI[SEVENTEEN])-어떤미래/どんな未来作詞・作曲:WOOZI【lyrics】아무일없던것처럼(何事もなかったかのように)이모든게난다꿈일거라고(このすべてが僕にとって夢なのだと)눈을다시감고떴을때(目をまた閉じて開けた時)안심하며깰아침이길바랐어(安心して起きられる朝であることを願ってた)어긋나버린우리미래에(行き違ってしまった僕たちの未来に)시간을거슬러갈수있다면(
Youth우리함께걷는僕らが一緒に歩く우리의발걸음僕らの足並み소중한시간너와함께라용기를낼수있어大事な時間、君と一緒だから勇気を出せる알람이울리네アラームが鳴ってるね등뒤를밀어하룰시작하라떠미네背中を押して1日を始めろ、強く押し出して눈비비고첫느낌은아직도꿈인데目を擦った最初の感じは未だに夢なのに입꼬리씰룩거려롤러코스터타는데口角をひくつかせてジェットコースターに乗ってるのに올라가는데上昇してるのに어리고幼い어
하나둘셋넷いち、に、さん、しLeftandrightLeftandrightLeftandrightSeventeenha잊지말아야해출발선에설때두눈부릅뜨고고갤들어忘れちゃいけない、出発線に立つときは目を見開いて頭を下げるComeon!무릎꿇고서추진력을얻고나면膝を折って推進力を得たら제일먼저Babyまず最初に앞서갈래前進していけComeon!친구들불러I’macelebrate友達を呼んで、僕はセ
내사랑은겨우이것밖에僕の愛はたったこれだけしか안돼ないんだ안녕,バイバイ、나의기쁨이야僕の喜び깊은절망에도深い絶望でも항상웃게해Bymyside僕の側でいつも笑わせてくれる잠시모든걸잊게해줘少しだけ全てを忘れさせてよ아는노랠틀고Onestep知ってる曲をかけてワンステップ두손을잡고발을Twostep手を重ねて足をトゥーステップ어느새오늘의나에게いつの間にか今日の僕に내일의널바라게해明日の君を願うよ
Hey모두잠든오늘밤에眠っているみんなを今夜마법을좀魔法で부려볼까?呼び出そうか?Hey불이꺼진네맘속에灯りが消えたあなたの心に소란을좀騒ぎでも피워볼까?咲かせようか?따분한사람여기붙어요退屈な人はここに止まれ여기붙어요ここに止まれ여기붙어요ここに止まれ자내숭떨지말고다모여요さぁ、猫かぶりはやめてみんな集まれ다모여요みんな集まれ다모여요みんな集まれ난나를이리저리갖고놀다잊어버린그아이만하염없
キオギモムルダガンクチャリエ기억이머물다간그자리에記憶が留まってるあの場所ソンクッテナマインヌンオンギエド손끝에남아있는온기에도指先に残っている温もりにもニガイッタ니가있다あなたが居るイッタ있다居るノエヒャンギ너의향기あなたの香りノエオルグル너의얼굴あなたの顔チェバルナルバ제발날봐お願いだから私を見てナルババ날봐봐私を見てナルババ날봐봐私を見てナイロッケノルヌッキョ나이렇게널느껴私