韓国OLライフ

すごく昔にミックシーという日本のコミュニティーにハマっていて、ほぼ毎日日記的なのを書いていた。多分、あのごろが私の人生において、最も日本文化や日本語への関心度マックスだったかな？韓国に興味を持ってる日本の女子高生と友達になったりして、会話だけで楽しかった。あんまりしゃべれなかったらめっちゃ翻訳機かけてた。(ΦωΦ)ﾌﾌﾌ…でも、いつの間にかインスターとかフェイスブックに移り、なにも書かなくなったある日に日記！！日本語での日記！！！！を記録してきちゃってね。しかも、私は관종だか

こんばんわ🌙韓国の大人気のドラックストアOLIVEYOUNG【オリーブヤング】が7月25日～29日までセールを行います。韓国好きな方はお分かりだと思いますが、オリーブヤングはコスメ、ビューティーグッズ、アプリ、健康ドリンク、スナック、アメニティー等々ビューティー商品を扱いしてまして韓国ではビューティーストアの中でも圧倒的な人気を誇るヘルス＆ビューティーストアです。今日でセール最終日ですが、私は昨日仕事帰りに、コスメを購入しました。

こんばんわ。1週間のうち一番幸せを感じる瞬間は、たぶん、金曜日の夜だと思います。とても、会社員的な発言ではありますが。次の日早起きしなくて大丈夫。その事実だけでも、純粋に、喜べます＊＊＊今夜はお家でまったりしています。父からもらった手作り梅酒も一杯だけ頂きましたが、少しおしゃれしたくて、ワイングラスで飲みました。お酒が強い方ではないので、ほろ酔いにちょうどいいですね。実は、おかわりしたかったのですが、1本しか貰えてないので、大事にとっておこう

はじめまして。今日からブログはじめます。ろこみです。韓国生まれ、韓国育ちの純韓国人OLの平凡なソウルライフを書いていきます。主に日々の出来事，韓国の会社，お洋服，隠れグルメやカフェ，ビューティーなど日常の記録です。ほか、書きたいことがあれば、何でも日韓夫婦でも、日韓カップルでもないですが、普通の韓国人の普通のライフが投稿できると思いますので、楽しく書いていきたいです。コロナで失ってしまった日常や旅の話も共有できますように気になる方は

はじめまして。釜山でOLやっているカンバッタです。ニックネーム可笑しいと思ってる方もきっといると思いますが、自分なりに結構、真剣に迷ったんです。長くも短くもない人生、やってみたいことはいつもありすぎて、あちこち手を出しながら、中途半端な結果を来してしまう、まるでバッタのような生き方してます。なので、KANGBATTA。紙にカンバッタと書いておいて、どうかなと思いながらじっと見ていたら、あら、頑張った！にもつながる！とくだらない発見がなかなか喜ばしいもんでしたので。。

Tuckwidepantsこんにちは、keyonlineスタッフです。今回は新しく入荷したワイドパンツのご紹介です。タック入りのパンツでカジュアルですがボーイズライクにもきれい目にも使えるアイテム。カラーはチャコール。なんにでも合わせやすいカラーです♡ブラックは重くなりすぎると感じる方やブラック以外のカラーでお探しの方にとってもおすすめです。写真のように黒いハイネックと合わせたりベージュ・ピンク・ブルー・グリーン...etcどん

お部屋が見つかり一安心…♡と思ったら。友達は自分の部屋に入れるのが寮の退室期限の1週間後だから、仮の部屋に入れてもらって、空くまではそこで過ごすとのこと。…ん？？？私が部屋に入れるのはいつなの？？？と思ったら。寮退室の10日後！！！！！日本に帰ること考えても、あと6日私はどこにいたらいいの！？他に部屋ないから、2人で仮の部屋使って〜^_^…へ？？？まさかのコシウォンに、とんでもなく狭い部屋に、大人が2人で住むことになりました。でもねでもね、それさえも友達は嫌な顔１つせずOK

今日は、うちの会社で扱ってる商品撮影でスタジオへ。スタジオって、なかなか来ることないからなんか入るだけでテンション上がる〜おしゃれなモデル撮影なども行うらしいこちらのスタジオ。さすがチョンダムにあるだけある素人目では分かんないけど、カメラマンさんのフレームワークや光のこだわりなど、学ぶこと多し商品準備やら構図指示やら半日ずっと立ちっぱで足パンパンだけど…なかなかの達成感足はパンパンだけど、やっぱりたまに外に出るって良いっ今の仕事はずーっと1日中座りっぱが基本だからほ

うちの会社、結婚記念日毎にお祝い金をもらえますっ✨と言うか、商品券ですが。10万ウォン分ロッテ商品券私も無事、今年初ゲットです！笑ありがたいっロッテさまさま！リッチだぜぇい独身者には、誕生日にケーキと商品券（半額？）がもらえますが、なぜか既婚者は結婚記念日に商品券ってゆーね。なんでだいや、別に既婚者だからって誕生日祝ってほしい気持ちは一緒よなんで誕生日スルーやねんっ！…とは言え、会社から毎年お祝いしてもらえるなんてとても有難い制度日本で勤めてた会社でも「ブライダルデー

本日2つめの記事すっかり忘れていた今日から新年度なのねということは、入社2年目突入早いなぁ。入社当時はどうなることかと思ってたけど、どうにもなってないけど少しは役に立ってるはずと、願いたい。でも成長はしたと思うのよね！エクセルもある程度できるようになったし！言い過ぎた。入社前から言ってるけどエクセル本当に難しいし、理想の完成形が想像できないのが問題なのではと焦り始めております。しかし、どうなることかと思ったけど（2回目

はじめましてご覧いただきありがとうございます✩︎⡱25歳で会社員兼主婦をしていますPORUと申します。これから韓国での生活についていろいろ綴っていきたいと思いますどうぞよろしくお願いします(人´∀｀*).｡:*+゜゜+*:.｡.*:+☆

韓国は本日も晴天なり。ぇえ天気やさて、許せない？苦手？な韓国人の行為つばを道にはく、つばを灰皿にはく、貧乏ゆすりをする、図々しい←ん？、クチャクチャ食べるとかの韓国人のオッサンがたまにやるあの行為。最近だと若い子がカフェとかで平気で前髪にカーラーつけてるのが信じられなかった。ここ、家の中じゃないですよ？が、ところがどっこい←表現の古さな気づいたらさやっちゃってるやん自分ちなみに、デスクでなうです←え会社かよもちろん昼休みの間だけねでも気づいたこれ、超絶便利！楽！前

おはようございます。秋夕(韓国の旧盆)を目の前に、今年も会社から贈り物が届きましたー＼(^o^)／韓国の企業では、大体のところがお金かプレゼントを秋夕、旧正月に社員に送ってくれるんですねぇ〜♡それを、そのまま持って、シデク(義両親の家)とかに行く方も多し。ミョヌリの皆様、今年も頑張ってください！！それは、そーとさ、玄関.....キーがなかったらエントランス入れないのに、どーやって入ってきたよwwセキュリティの甘さなwwしかも、なんの連絡もなく玄関前に置きっぱなしww雑か！これ

更新が止まってしまっていました先月から仕事の内容が変わり、今後もブログ更新が難しい可能性があります・・・。どちらかというと韓国語でNAVERBLOGをUPしないといけなくなりそうな・・・。先週週中に会社の女子たちと女子会しました＠鐘路肉肉肉で３次会まで1次会は同僚おススメのお店맛찬들왕소금구이同僚が以前화포식당に行こうとしたものの並んでいてフラフラしていたら見つけたお店なんだとか。今流行りの鉄板の温度を測って焼いてくれるお店全部焼いてくれるので女子だけで行

韓国のGW？の中日、8日のお昼は久々に光化門の美進に行ってきました。昨年の記事があったような・・・と検索したら4月末連休前に行ってました韓国人も暑くなってきてざるそばが食べたい季節のようです相変わらず薄め・甘めのつけ汁ではありますが、無難に美味しかったです昨年量多いと書いたのに今年ペロリと平らげた自分が怖いですいつもお読み頂きありがとうございます☆ランキング参加中です。よろしくお願いします☆にほんブログ村

過去に何度か行っている江北サムソン病院の1階にある『本粥＆ビビンバCafe』今まで店舗内で食べていたのでテイクアウトしたことなかったのですが、昨日は個々食べたいものが違ったので、テイクアウトして社内で食べることにしました。食べたことのある方はわかると思いますが、本粥（본죽/ポンチュク）のお粥って結構量が多いんです。健康なときであればお粥なのでスルスルッと意外と入ってしまいますが、お粥って健康じゃないときに食べることの方が多いですよねこちらが普通深さも結構あります。本

昨日会食（社内の飲み会）で胃に負担をかけたので、今日は胃に優しいものを・・・とランチに出かけたものの、こちらのお店(★)がなくなっていて、その後も意見合わずランチ難民になりました最後ここのビルで決めようと入ったのは以前参鶏湯を食べにきたことのあるビル。地下へ行くとやたら並んでいるカルグクスのお店がお腹空いて死にそうでしたけど、並んでみることに20分以上並んだと思います。でてきたカルグクスは、スープにコクがあるけど、しつこくなく美味しいチョンヤンコチュが入っているので、

주말잘보내셨어요週末よく過ごされましたか働いているとやっぱり休みがどうなるのか？今年の祝日はどうなっているのかが気になりますよね韓国は今月末4月29日から最大でお休みの人は11日間休めますさすがにそこまで休みの会社は少ないようですが、実際出勤する日が11日中3日。かなりの飛び石出勤です。実際の祝日は5月3日（水）仏誕節5月5日（金）子供の日でしたが、そこに大統領選挙が加わりこうなりました4月29日（土）4月30日（日）5月1日（月）メーデー

毎月14日はカップル的行事のある韓国ですが、2月・3月・4月まではわかっていてもそれ以上はあまり意識していないようです。若くて、付き合いたてだったりすると意識するのかもしれません。2月14日バレンタイン3月14日ホワイトデーここまでは日本と一緒ですが、韓国は本日4月14日はブラックデー彼氏彼女のないシングルがジャージャー麺を食べる日です。今日のお昼ではありませんが、今週食べました今日中華屋さんは混むのでしょうか・・・そしてこれはどこの国も

お昼の定番オピシア（場所：過去ブログ）で今まで入ったことのないお店へ名前忘れてしまいましたが・・・奥にあったお店でした。メニューの一番上にあった강된장비빔밥(カンテンジャンビビンバ)を頼んでみました横にある土手焼きみたいな小鉢がカンテンジャン（濃味味噌）です。店員さんにはじめに『全部入れるとしょっぱいかもしれません』と言われました。が、しょっぱいの大丈夫です少しずついれましたが、結局ほぼ全ていれましたパンチャンも沢山高菜（갓）が日本に近い味付けで美味

先日食べたグラノーラ、コーンフロスティも食べてみました懐かしいですよね味もそのまま？記憶より少し甘さ控えめ？？でしたが、シリアル自体久しぶりに食べてなんだか新鮮でした写真の苺は入っていませんでしたが桜は今週末位？？と思っていたのですが、会社の近くはやや葉桜です風も強いので散ってしまいそう・・・しかも金・土は雨の予定なのでなおさら・・・暖かいけど、風の強い今日このごろですいつもお読み頂きありがとうございます☆ランキング参加中です。よろしくお願

冷麺を食べたあとロッテ百貨店にて用事を済ませ、デパ地下通りすぎるがてら寄り道。同僚が買い物してる横でアイスが気になる私食べたそうな顔してたのでしょう、同僚が食べようと声かけてくれました食後のデザートはティラミスアイスアイスはスタンダードなティラミス、きなこ、苺、抹茶の4種類でした。みたことあるな・・・と思ったら、弘大で有名なお店みたいですねKISSTHETIRAMISU（キスザティラミス）甘くなく、美味しかったですテイクアウト専門で、席はありま

주말잘보내셨어요？？暖かくお出かけしたくなる季節になってきました。ソウルの桜は開花予想よりちょっと遅れているのか、今週末位がちょうどよさそうですすっかり冷麺づいている今日このごろ。ロッテ百貨店のあたりから、市庁駅に続く地下商店街『小公地下道商街（소공지하도상가/ソゴンチハドサンガ）』に安くて美味しい冷麺屋さんがありました有名な玉ちゃんの水晶社の近くです。39호(号)にある길노원냉면（ギルノウォンネンミョン）冷麺もビビン冷麺も5500ウォンです

今日も天気が冴えないソウルです。先日コンビニにケロッグ・グラノーラカップがあったので買ってみました牛乳も買って、朝ごはんとして食べてみましたが、写真のようにフルーツは特になく・・・味がない。。。日本だと味がないってよくいいますが、そのまま韓国語にしてしまうと맛이없다（マシオッタ）意味が韓国語では“まずい”になってしまいます。日本語での『味がない』って、大概『味が薄い』ですよね。なので韓国では맛이싱겁다(マシシンゴpッタ)味

暖かくなってきたソウルです明日、明後日は雨の予報ですが、今日の最高気温は21度のようです携帯変えたので、表示が変わりました。昨日も暖かかったので、今年初の冷麺（ネンミョン/냉면)を食べましたたまに行くフードコート『OVERTHEDISH』にて。フードコートのいいところはセットメニューのあるところですマンドゥと冷麺のセット（確か9000W）をオーダー。マンドゥはちょっと力のないフニャッと薄いマンドゥでしたが、セットなのでまあしょうがないし、量としてはち

そういえば・・と思ったのですが、ウィダーインゼリーみたいのをあまり見かけません。ああいうパウチ？タイプのフルーツゼリーはコンビニで見かけたのですが、大きかったのです同じものの小さいバージョンがオリーブヤングにありました味は確か4～5種類くらい。ぶどうオレンジグレープフルーツりんご今回買った桃です残念ながら果汁100％ではありませんピーチ果汁は22.8％果実が5％でした。少な目なので朝ご飯にはぴったりです今週もお疲れ様でしたでは、よい週末を

久しぶりの更新になってしまいました仕事が立て込んでおりましたこの間にソウルは毎日10度を超え、14度近くになり暖かいですが、、、、、、ミセモンジ（PM2.0）がひどいです先日行った市庁駅近くのスンドゥブの美味しいお店。『소공동뚝배기집(ソゴンドントゥッぺギチッ)』1962年OPENだそうです。なのでスンドゥブチゲは“1962순두부（スンドゥブ）”とメニューに書いてあります。でも辛いかも・・・とのことで私は“냄비비빔밥(鍋ビビンバ）”（6000W）をオーダー。

ホワイトデーのある国は日本と韓国だとか日本のデパ地下もこの日ほど男性が多い日はないでしょうね韓国もスーパーやコンビニに男性が多いです。日本よりもゴディバとかそういうのにこだわる感じはなく、韓国のほうが現実的な感じがします。私も頂きましたぺぺロのアーモンドはいつでも登場する無難アイテムですオレンジチョコなかなか美味しかったですいちごキャンディはボトル・見栄えですね実は・・・2月14日、日本に帰国した日で誰にもあげてないんですけどね内緒今週も

急な仕事が発生し、落ち着くまで数日おきになってしまうかもしれません。。会社の近くにユッケジャン（육개장）のお店が新しくオープンしたので、行ってきました。行った日が初日だったらしく、激混み。そしてお昼で店員さんも不慣れなため、でてくるのにも時間がかかりました味も普通だったのでお店の名前は控えます。。。本当のユッケジャン（육개장）だと私は辛くて食べられませんですが、最近ユッケジャンのチェーン店などでは子供食べられるように辛くないユッケジャンが用意されていることも多いそうで

今日は11時に朴クネ大統領の弾劾裁判でした。弊社でもラジオをつけスタンバイ。時間かかるのかと思いきや、30分も経たず、結論がでるという罷免これによって60日以内に大統領選挙が行われることが決定です5月の予定ですが、会社員としての気になるところは、休みになるのかならないのか、いつ休みになるのかですねこういった政治系のニュースは単語が難しいけど、勉強になります。罷免・・・파면弾劾・・・탄핵ただ、日本で30云年この単語を使って会話したことがあるかと