ブログ記事695件
以前あったカルチャースクールでテコンドーから韓国語講師としても誘われ今やあちこちで教えてる講師してます今年も新学期がスタートして小人も出動新しく新一年生も迎えました
안녕하세요~!한국어선생님이을진입니다.こんにちは〜!韓国語講師のイーウルジンです。今日も、韓国語の勉強をしている日本人の学習者のための、韓国語文法・表現の解説を続けていきたいと思います。今日のテーマは、日本語の①「〜してよかった」と②「〜すればよかった」の表現を韓国語にどうするかについてです。まず、この表現を分解して、説明しますと、日本語の「〜して」は、韓国語で「〜고」か「〜아/어/해서」を使うということで、「〜したら・すると・すれば:仮定」は、「〜(으)면」を使う
「カオリ韓国語講師の口コミ!無料体験で差がつくオンライン学習の秘密」というタイトルの「口コミブログ」の記事を公開しました!見出しは、「1.はじめに2.カオリ韓国語講師の口コミとは?2-1.カオリ講師のプロフィール2-2.オンライン教室の特徴と魅力3.カオリ韓国語講師にオンラインで学ぶメリット3-1.自宅で学べる快適さ3-2.カオリ講師のオンライン授業の進め方4.口コミで広がるカオリ韓国語講師の評判4-1.生徒さんのリアルな
안녕하세요~!한국어선생님이을진입니다.こんにちは〜!韓国語講師のイーウルジンです。今日は、「〜아/어/해가지고」について、解説したいと思います。韓国ドラマを見ると、なんとなく、「〜가지고:カジゴ」が、よく聞こえてくるんだと思いますが、この「〜가지고」は、一体どういったものでしょうか。まず、「名詞+〜을/를가지고」と「〜아/어/해가지고」を区別する必要があるかと思いますが、「名詞+〜을/를가지고」は、「〜を持って・使って」の意味になります。例文)最近
【13年間、体験から入会率100%】今回はなんと!初♡募集です〜韓国語講師になりたい方💗なんと13年間、体験から入会された方が100パーセント❣️を継続中ですが3ヶ月に渡りその秘訣を伝授させていただきます💗🟠韓国語を学んでいるけど教えられるようになりたい方♡🟠スキマ時間にオンラインで仕事したい方♡🟠経験者の方もはじめての方もお申し込みはこちらからhttps://atelierchacha.jimdofree.com/apply/韓国語講座講師応募ateliercha
안녕하세요~!한국어선생님이을진입니다~!こんにちは。韓国語講師のイーウルジンです!今日も、韓国語を勉強している日本人の学習者が、難しいと感じている表現について、解説していこうと思います。その中でも、「〜(이)나」を、どんな場面で使えばいいかがわからない傾向がありましたので、それについて、説明していきますね!まず、次の例文を見てみましょう。「30分も遅刻するなんて、有り得ない!」(「遅刻する:지각하다」・「〜するなんて:〜다니」・「有り得ない:있을수없다」にな
안녕하세요~!한국어선생님이을진입니다.こんにちは〜!韓国語講師のイーウルジンです。まだ夜は寒くなったりしますが、昼間は結構春を感じられる時期になったと思います。皆さん、春を楽しみながら、韓国語の勉強も頑張ってくださいね。今日は、韓国語の理由の接続について、話してみたいと思います。現在、教えている生徒さんからの質問がたくさんあったり、よく間違えている表現だったりするテーマになりますが、「〜아/어/해서」と「〜(으)니까」、それから、「〜기때문에」の使い分けは、どうな
今でも深い付き合いのあるSちゃん。小学4年生の時にクラスにやってきた転校生でした。担任の先生からどう紹介があったかは覚えていませんが、初めて聞く一文字の苗字でした。転校生というと、来てすぐの頃は何もしないでも目立つと思うのですがSちゃんはその苗字からすぐにからかわれていた記憶です。放課中、私は仲のいい子とよく廊下や外で活発に遊んでいたのですがある時、Sちゃんがいつも読書をして1人で過ごしていることに気付いて声をかけました。Sちゃん曰く、私は「何を読んでいるの?」と話しかけ
今年で41歳になりますが、これまでの大半以上が韓国との縁が強く、時代の流れもあってか不思議と新たな縁が今も続いています。有難く嬉しいことです。韓国語はしっかりとレッスン内でお教えしたいので、ブログではちょっと視点を変えて、私が韓国と出会うことになったきっかけから今に至るまでざっくりですが、つらつらと書いてみようと思いました。継続して少しずつ投稿する予定で、道のりは長くなりますが、今あくまでも私なりに簡潔に、感情的にお伝えするとしたら韓国って日本と全く違う!いちいち
なんだかちょっとわかりにくいタイトルですね先週の授業のときにおかやんが感じたことです。その時の授業では「ことわざ」を勉強したんです。今回はそのうちの2つをご紹介します。하늘의별따기그림의떡日本語でも当てはまりそうなことわざがありますよね。よく辞書にあるのは「夢のまた夢」「絵に描いたもち」なんですが、授業でこの言葉を習ったあとに練習問題を解いてみたんです。受け取るときの意味が違っていました。言葉は確かにはまるんですが、その言葉を受け取るときの「感覚」が
約1年2か月間、ほぼ毎週末に韓国語の授業を受けてきたけど、(一旦は)今日が最後となりました綺麗な韓国語に修正したいファイルが多くて、到底1時間では終わらず...オーバーした分は”個人的に”対応してくださり、2時間半かけて、なんとか終了しましたおかげ様で明日、全部修正できそうです今、全部正しい韓国語にしておけば、いざ使う時になっても安心ですその後は雑談をし、計4時間35分くらい話しました。今日が本当の最後ではないけれど、一旦区切りとしては今日が最後になりました。(来週からは引
岐阜で韓国語教室をしています。ブログを新たに始めました。宜しくお願いします
안녕하세요오늘은많이헷갈려하는한국어표현알려드릴께요.今日はとても紛らわしい韓国語の表現をお教えします。次の2つの文章のうち、正しいものはどれでしょうか?다음두문장중바른것은어떤것일까요?1.두사람은성격이너무틀리다2.두사람은성격이너무다르다正解は2ばんです。정답은2번입니다.
コロナもある程度落ち着き、外国人観光客で日本の観光地も賑わい始めました!そこで!インバウンド向け飲食店のメニュー韓国語に翻訳します😀日本語メニューをインバウンドのお客様に伝わる韓国語に翻訳します。メニューの翻訳経験多数です♡料金は一律5000円です✨ラインやカカオトーク、メッセンジャーなどでやり取りします!ご入金方法はPayPayなど、簡単に行っております!★本職は韓国語講師です。2006年から常に30名程度の受講生様を抱えております♡
2024年1月1日、能登半島で地震が発生しました。ヘミが住む金沢は大きな被害がなかったけれど、それでも家屋の倒壊、金沢城の石垣の一部が崩れるなど無傷ではありませんでした。なのよりも今まで体験したことのない揺れを体験し、ヘミも家族も愛犬たちも1~2週間ほど落ち着かない日々を過ごしていました。お正月早々…昨年の猛暑から秋を通り越して冬がすぐ到来したかと思えば、年末…そして年始のその日に大震災です。今まで日本のどこかで地震が起こり胸を痛めていると思ってはいたものの、いざ自分の故郷がこんな災
˗ˏˋTOCCO先生と作る!⠀⠀小さな韓国語教室の作り方講座ˎˊ˗Instagramの方に先に載せていたのですがこの度、小さな韓国語教室の作り方講座の0期モニターさんを募集いたします。韓国語を勉強しながら、いつかは韓国語を使って仕事をしてみたいなと思った経験はありませんか?実は私は社会人になってからずっとそう思っていました。特に韓国語の中級、または上級の方でこれから韓国語を教える仕事、韓国語教室を始めてみたいと思っている方がいらっしゃったら、是非この機会にモニターにご参加くだ
こんにちは!LAC語学教室韓国語講師のイです。오늘은날씨까정말쌀쌀한데요.最近寒い天気が続いてますね。皆さんお元気ですか。추운날씨를이야기할때많이쓰는단어를생각해봤는데요추워요와같은단어가뭐가있을까요?寒いのような単語は他に何があるのかを考えてみました。저는쌀쌀하다.를많이쓰는것같아요.私は肌寒いという単語を無意識で沢山使っているような気がします。바람이쌀쌀하다.=바람이차갑다.風が肌寒い。=風がつ
일본에서(=場所+から)택배가도착했어요.12월22일발송(=発送)해서1월10일도착(=到着)했으니까일본에서한국까지EMS가아닌일반택배로19일정도걸렸습니다.(=かかりました)*(時間が)かかる:(시간이)걸리다(お金が)かかる:(돈이)들다열어보니제가좋아하는다꾸템(=ダイアリー+デコ+アイテム)이한가득(=いっぱい)!!이건오키나와과자래요.맛있었어요.다꾸테이프(=ダイアリー+デコ⁺テ
年明け早々、勇気を振り絞っての体験・見学のお申し込みをありがとうございますとてもうれしいで~すみなさん、この機会にぜひ韓国語学習をはじめてくださいね。そんなわけで週末の韓国語講師のランチはこんな感じになっております。これで1人前ですなんとなく、読者のみなさまなら誰のランチなのかお分かりかも授業の合間が10分ほどあるんですが、その間にひとつずつ食べて行く予定だそうです。「んふ~、今日はどれから食べようかな~」そんなことを言いながら教室に向かっていま
2024년1월1일에는평소에가고싶었던샤브샤브가게에갔어요.너무만족스러워서기록으로남겨둡니다.*만족스러워서=’만족스럽다(満足だ)’+理由を表す’아/어서’가게앞놀이공간저는'버섯샤브'를시켰어요.1인(=一人)14000원사진가로로(=横に)넣고싶은데못해요.ㅠㅠㅠㅠ다양한(=多様な)종류(=種類,[종뉴])의버섯과야채가들어있어요.고기와버섯,야채를넣고끓입니다.
ヘミは中学生のころ、アメリカにとても強い憧れがありました。深夜のTV番組で黒人の同じ年の男の子が、画面の中でキラキラ光って見えました。彼はクリスタルボイスと言われるくらい歌はうまいのは当然の、マライア・キャリーに負けないくらいのオクターブで美声を響かせていました。だからいまだに英語はできないものの、英語にも興味があります。いつかアメリカに行ってみたい、当時は憧れてやみませんでした。今韓国語を教えるようになっても、いろいろな国を旅する時は英語が話せたほうが有利だなと思います。昔
以前のブログで「たまにいる天才肌」の生徒さんのことを書きましたが、その生徒さん、知らない間にハン検4級を受けておりましたΣ(・ω・ノ)ノ!ヘミ思う…できる人は放置しても大丈夫(笑)勿論授業中無視するとかそんなことではなく、ちゃんとする人なのでそこまで心配することがないという意味。心配するのはやはりついてこれないとか、グループレッスンでもなかなか他の人たちと足踏みを合わせられない人。勿論語学学習に向き不向きもありますし、ヘミの教え方に合わない人もいます。ヘミの教え方は数学に例えるなら…公
【コウ先生の韓国語教室】여러분안녕하세요?皆さんこんにちはコウ・ビョンウクです。最近は、ZOOMを使って韓国語を学べる時代になりました。とても便利だと思います。そんな便利なZOOMで、私も韓国語レッスンをしています。興味がある方は是非、私と一緒に韓国語レッスンをはじめてみませんか?どうぞお気軽にご参加ください。ご連絡をお待ちしております。【受講生募集】1.韓国語の入門から始めたい方。2.初級や中級からやり直したい方
ソウルメイト韓国語学校もスタッフの大半は外国籍の人です。(日本人スタッフより、韓国講師の方が多いです)うちの会社でも雇えたらなぁ、でもどうしたらいいのかなぁとお悩みの方なんと関西圏(東京でなくてすみません)でセミナーが開催されるそうです。参加費も無料だそうですので、この機会にちょいと様子を見に行くのはいかがでしょうかお申し込みはこちらのURLから。外国人留学生採用にむけた3STEPセミナー(1stSTEP)|日本企業の海外進出サポートならラピタ(JTBグループ)ラピ
久しぶりです。日本でいて、Wi-Fiが泊り場所になかったから記事かけなかったですー日本、先生会いに行ったのですが、話が進んで、来年4月から東京住むことになりましたー2024まで、50日しか残ってないからまた、頑張ります!!!
新しいレッスンを登録しました。<【書く、話す】アウトプット韓国語>というレッスンです。【紹介】アウトプット力(スピーキング力,ライティング力)を強化するためのレッスンです。多様なテーマについて韓国語で書いたり、話したりする練習ができます。TOPIKの<作文>対策,<日常会話>より高いレベルの韓国語のスピーキング練習ができます。【対象】中級以上韓国語でインプット(ヒアリング,リーディング)は得意だけど、アウトプット(スピーキング,ライティン
みんな3,こんにちは!昨日私、いい文章を見て、真似して、自分でももっといい文章かけるようにする!と決断を下しましたけど、本当にいいと思います!更に、昨日からは自分が尊敬している先生が出した「人工光合成」に関する本を翻訳し始めました。毎日少しづつやると、半年以内には完成できそうです!韓国はまだ、人工光合成に関した本はあまりないのが現状で、日本で本を買って、それを見ながら、勉強+翻訳しています。そこでも勿論いい表現が出てきて、本葉に勉強になります。あと、直訳ができる
みんな3、こんにちは!今日はちょっとだけ韓国のネイティブ感じの言葉お教えます!1.개(け)~~めっちゃの感じです。だが、社会人になったら友達同士だけ!!使ったほうがいいです例えば、개웃겨(ケウッキョ):超ウケる、めっちゃ面白いって感じなんでも개つけはありです!2.킹받네(キンバンネ)1年?2年くらいなった言葉で、ムカつく時とか使えます。なんだけど、本当に腹がたつのときに使わないです。例えば、、からかわれた時とかのムカつくさw友達がかわいらいいふりをすると
ご無沙汰しております!いつもありがとうございます!韓国語発音·講師養成学校Priyaのみょん先生ですお元気でしたか?私は日々授業をしておりますが、SNSの発信はX(旧Twitter)を中心に日々しております。さて、韓国語講師養成講座も複数名の方が受講されています。ご感想をシェアします。「今日もありがとうございました。今回、初回でしたが授業の流れを聞いてすでにわくわくしています。このわくわく感が込み上げてくるのも姜先生の説明の仕方やお人柄の魅力が素晴らしいからだと感じました。姜
最初に訪れた国はベトナム。乗り換えのために降り立ちました。ベトナムも2014年に訪れてから実に9年ぶりになります。5月はなんとなく暑くなるかならないか微妙な時期であった日本。ベトナムの気温を一応調べておきましたが…34度??暑っつー!!!マジで??でも日本よりはカラッとしてる?でも乗り換えだけだし…それでも観光地を探すアホなマッキー…。ホーチミンは初めて訪れました。9年前に訪問したハノイは北に位置していますが、ホーチミン真逆の南のほうになります。ベトナムにも韓国