韓国で子育て

はじめまして！韓国・釜山（プサン）で男子3兄弟を「ワンオペ」で育てているママです。日本とは違う文化の壁にぶつかったり、毎日泥臭く、必死に、でも笑いながら（時には泣きながら！）異国の地で奮闘しているリアルな日常を綴っています。現在、フォロワー80人を目指して「崖っぷちランキング」から下剋上を狙い中！ぜひフォローして、戦友（ママ友）として交流していただけたら嬉しいです！​​腰痛ママvs抱っ

新しいYouTubeをupしました🆙今回は少し長い尺(と言っても3分ぐらい)韓国字幕は初投稿のとき以来だったんですがいやぁ…やっぱり韓国語って難しい翻訳のお仕事の募集要項を見たら、日本語➡️韓国語に翻訳する場合は韓国語ネイティブ韓国語➡️日本語に翻訳する場合は日本語ネイティブってなってるんですが、その意味が分かりましたまぁ、普通に考えてそうですよね今回の内容は小学校のお迎えに行ったときに撮った動画なんですが、日韓の小学校の違いとかを字幕で説明してます！あとプンシク

안녕하세요꒰(⑉•ω•⑉)꒱先日、韓国に来ていたかおりハルモニ(ばぁば)に会いに行って来ました〜久しぶりだったせいか最初はちょっと恥ずかしがってたけど５分で慣れたシオンまたお土産いっぱい持って来てくれてアンパンマンのペロペロチョコをリクエストしていたシオンは大喜びそんな中、かおりハルモニがもうすぐシオンの誕生日だから、サプライズでこのケーキを買おうと思ってたけど、売り切れてて買えなかったの…と、言って画面を見せてくれたんですが…えええーーー!!アンパンマン

昨日テジョン泊だったサイヤ人。9時くらいの電車で帰ってきたので水原に着いたのはお昼前でした。サイヤ人のいない今日の朝食もちょっと遅め。サイヤ人が帰ってきたらコストコへ行く予定だったので、子供達がお腹が空かないように遅めでかつがっつりな朝ご飯でした。帰ってきたサイヤ人はちょっと疲れた顔をしてたけど、約束してたから気持ち良くコストコへも付き合ってくれました。今日は最初に返金処理をしに前回間違って打たれちゃったヨーグルトの金額を返してもらいました。それから買い物前に軽くフード

５月１６日午前１０時からスタートだった「ボクシング大会」娘の１回戦が思ったより早めで、着いたら即始まる感じだったせっかく三脚も持って行ってたのに娘の時は場所取りが出来ずリングサイドから脇締め撮影に（同じジムから出場した人達のは三脚も使ってばっちり撮影出来た👍）今回、娘は生理が遅れて（本来は大会前には終わって体調も良かったはず）前日から始まり、当日は２日目体（特に腰）も浮腫んで重くなり更に足が弱くなる朝早い競技だとまだ温まり切ってない時に動くのもキツイ

こんにちは☺️相変わらず忙しい毎日ですが、何とかやってます🙌🏻詳しく書きたかったのに、ブログが追いつかないくらいのスピードで出来ていく家🏠ブランクがあって、レシピを覚えるのにヒーヒー言ってるカフェのお仕事☕️しっかり整理しつつやりたいのに、時間が取れない在宅のバイト📚そんなこんなで時間がないはずなのに1日先生を頼まれて断れなかった子供のオリニチブ（保育園）のイベント🧢つくづく時間の使い方が下手だなぁと思う今日この頃ですが、それぞれ時間があればブログにするってことにして🙃今日も簡単な

先週末ソウルの国立中央博物館に行ってきましたカカオフレンズのライアンとチュンシクを見に池に浮かぶのは白磁壺チュンシクそして半跏思惟像ライアン・チュンシク半跏思惟像とは右足を左膝に乗せ深い思索にふける仏像をいいます（国立中央博物館ホームページより）後ろから寄り添うライアン展示館は入場に荷物チェックがあって行列になっていたので今回は入らずミュージアムショップでカカオフレンズコラボメモ帳博物館では品切れのものが多かったですがカ

アンニョンハセヨいつも訪問、いいねありがとうございますこの前、子供達と一緒に多文化センターのプログラムへ参加今回のプログラムは韓国でちょっと前から流行ってる버터떡（バタートッ）作り作り方自体はめちゃくちゃ簡単で子供達でも普通にできるレベル混ぜて、型に流してって…って感じで工程はシンプルだから楽しく作ってたけど焼き時間の待ちが子供達には長かったできたのはこちら肝心の味は…"めちゃくちゃ好み！"って感動は無かったが…中はお餅みたいにもちもちして外側はちょっと香ばし

こんばんは先月次女のテコンドーから2품の試験があるけどどうするか聞かれて次女に聞いてみたら受けたいと言うので4月22日に申請出しました次女をテコンドーに通わせた理由が本人がしたかったからもありますがそのテコンドーが児童の心理学の資格を７ぢているのが大きかった保育園の頃から何度も呼び出しあって次女の為にも自分の為にもなりました一年間ししてきて合格すれば次女の自信にも繋がるし落ちてしまったらまた次頑張れば良いと軽い感じでいたんですが次女の授業

はじめまして！韓国・釜山（プサン）で男子3兄弟を「ワンオペ」で育てているママです。日本とは違う文化の壁にぶつかったり、毎日泥臭く、必死に、でも笑いながら（時には泣きながら！）異国の地で奮闘しているリアルな日常を綴っています。現在、フォロワー80人を目指して「崖っぷちランキング」から下剋上を狙い中！ぜひフォローして、戦友（ママ友）として交流していただけたら嬉しいです！​​やっと寝かせたの

週末ということでのんびり起床だった今日。昨日の朝フェブにフレンチトーストが食べたいと言われたものの、平日の朝、指を怪我して不自由な中、いきなりフレンチトーストにメニューを変更する時間的余裕はありませんでした。だから今朝はフレンチトーストにしてあげた。本当はフルーツとかも一緒に出したかったけど、のんびりな時間の朝食にしたためもうすぐ出かけるサイヤ人のことを考えるとフルーツを切ってる時間まではなかった今日サイヤ人は前の会社の後輩に会うためテジョンへ行ってます。最初は夜に帰って来る予定で

４月に、娘と２人で一時帰国していました！駄菓子屋最近娘が「銭天堂」というアニメにハマっているのですが、そこに出てくる「駄菓子屋に行きたい！」とのことで行ってきました♪日本ならではの駄菓子屋の雰囲気、娘は気に入ったようで、お菓子選びも楽しんでいましたUNOあともう一つ、娘がハマっているものと言えばUNO！実家滞在中、何度もおじいちゃん、おばあちゃんに相手してもらいましたショッピングモールでもUNOを見つけたのですが

中国のティーブランド、CHAGEE(チャジー)。韓国アイドルがこのブランドがおいしいとSNSで発信したおかげで話題になり韓国に進出したとか。4月末にソウルのシンチョンとカンナムとヨンサンにオープンしたんだけど初日とかやばかったみたいだね。。6時間待ちとかやばすぎ💦💦ミルクティー好きだから飲んでみたいなと思ってたけどソウルまで行くのに1時間かかるしミルクティーのためだけにそこまではなぁ、、、と思っている時に、義母が糖尿病の薬のために使ってる注射器をヤンジェ(カンナムの近く

こんにちはAyaです今日のお天気は晴れ☀️昨日の事、実家の父に電話をしました母が亡くなった事もあり、日本から帰って来てからはちょくちょく電話はしていたんですが…ここ2週間くらいは何となく忙しさもあり、もう父も色々な意味で大丈夫そうだと安心していたので、電話をかけるのを忘れていましたいや…正確には忘れてはいませんねなぜなら、この2週間の間に息子から何度も🐹電話した？電話しないと~っと言われていたからです今までそんなに言われる事は無かったのに、何回言われた事か…後になって…

アンニョンハセヨいつも訪問、いいねありがとうございます釜山で“パン好きなら行ってほしいエリア”知ってますか？以前も書いたこちら↓↓↓『[釜山/クムニョンサン(カンアリ近所)]パンチョンドンパン屋ツアー①』アンニョンハセヨ日韓夫婦〜ユ家族〜のさやですいつも訪問、いいねありがとうございますはじめましての方はこちらもぜひ↓↓↓『*自己紹介*』アンニョンハセヨはじめま…ameblo.jp『[釜山/クムニョンサン(カンアリ近所)]パンチョンドンパン屋ツアー②』アンニョンハ

昨日やっとこさコタツを片付けたと思ったら←遅すぎ日中３１度とかで暑すぎて扇風機出した。コタツ布団に敷布団、寝具の布団も洗いにいかないといけないし、面倒だね～団地内のクリーニングに出したら時間がかかるので（２週間とか持ってこない）日本一時帰国と被る可能性大さっさと片付けたいので休みの時にエッサエッサと頑張るしかない（もっと早くコタツ片付けとけって話だが、先週までは夜は冷えたのよ）もう韓国に春はないさて、👇こちら娘のボクシング大

続いて韓国での産婦人科に関して🤰【栄養サプリメント】初期の頃から常にサプリメントを飲んでくださいと言われ私の通っていた産婦人科には病院内にサプリメントを販売しているコーナーがあり説明を受けて購入しました。葉酸とビタミンD葉酸はサプリメントですがビタミンDはご飯の上に一滴垂らして一緒に食べるみたいな液体式でした。これが高過ぎて🤣🤣🤣👶🏻に必須な栄養が入ってるので購入しましたが😅【悪阻期】悪阻は一人目よりもマシでしたが主に食べ悪阻でした...お腹空いた時、ご飯の匂い

はじめまして！韓国・釜山（プサン）で男子3兄弟を「ワンオペ」で育てているママです。日本とは違う文化の壁にぶつかったり、毎日泥臭く、必死に、でも笑いながら（時には泣きながら！）異国の地で奮闘しているリアルな日常を綴っています。現在、フォロワー80人を目指して「崖っぷちランキング」から下剋上を狙い中！ぜひフォローして、戦友（ママ友）として交流していただけたら嬉しいです！【本音】お義母さんと三男

こんにちは今日はどっと疲れてしまいました事の始まりは旦那さんが持ってきたチラシ場所は学校を過ぎた所のマラタンのお店の近くと聞いていたが私は中学校だと思っていました4月26日の日曜日旦那さんが3時に学校前で待ってるねと言うので行く途中電話して学校過ぎたところ？と聞いたら正門だよと言うので中学校正門にはマラタンのお店無いから小学校と判明して学校でもいろいろあるからちゃんと話そうねとなりました向かうとここだったんだと通るたびに何のお

普段何もしていないのに対して、今週はちょっと忙しかったので1週間が終わるのも早く感じました。普段は何もしないうちに1週間が終わっちゃうんだけど、今週は普段の体感で言うとまだ3日くらいしか経ってない気がするのに実際にはもう金曜日でびっくりです。今週は踏んだり蹴ったりの週末を経て始まった1週間だったけど、ほぼ毎日出かける用事があって出不精の私らしくない1週間でした。その出先はほとんど病院だったけど、1週間が秒で過ぎました。そんな華金の今日もまた病院今日はジュノの矯正の歯医者さん。今日

스승의날안녕하세요今日は韓国で、【先生の日】日本にはないですかね？昔(旦那の頃)は、先生にワンピースやスカーフ等ちょっとお高いプレゼントをあげていたようです。で、それでその子のに対しての態度が変わるという今では考えられない文化そんなことがあり、最近はオリニジプや学校の方から「受け取りません」と連絡が来ます。ってことで、毎年手紙を贈ってます。こちらはタナちゃんこちらはカムちゃんカムちゃんはほぼ落書き…この手紙を持って、今日は登園しました。タナ

こんにちはAyaです今日のお天気は晴れ☀️昨日の事、息子に肩を少し揉んでもらいましたっと言うのが…左側の頭の付け根から首にかけて凝っているのと、右腕の肩から肘にかけて、ダルい感じがあったからです既に疲れが出てきたか…っと思いましたよまだYouTubeの収録を始めて1週間ぐらいですが、明らかに自分のエネルギーを使い神経を使った為の疲れでした結構収録中に、特にペンを持つ右側に力が入っているんだと思いますまぁ、普通に仕事をしていてもエネルギーは使うから疲れるし、肩も凝りますよねっ

アンニョンハセヨいつも訪問、いいねありがとうございます韓国の5月は“家庭の月”とも言われていて・5月5日：子供の日・5月8日：両親の日・5月14日：ローズデー・5月15日：先生の日・5月第3月曜日：成人の日・旧暦4月8日(今年5月24日)：釈迦誕生日記念日がぎゅっと詰まってるのが特徴そして今日は先生の日日本だとあまり馴染みがないけど韓国では先生に感謝を伝える日先生の日はプレゼントやお金を渡す文化があるんだけど…頂いたものの差で先生が子供達への差別があったりと色

時系列が異なりますが妊娠中の申請、支援の日韓の違い✨韓国では妊娠発覚後、妊娠確定書？みたいなのを病院から貰って、病院ごとに違う母子手帳を貰います。(日本では市によって母子手帳異なる)保健所に行き、無料で葉酸、鉄などの妊婦さんに欠かせないサプリメントやマタニティマークが貰えます！私の時はコロナのピークだったのでコロナ検査キット30個くらい頂きました。これは住んでいる地区によって貰えるものが異なります😌日本ではマタニティマークは駅とかアカチャンホンポとかでも貰えますが韓

はじめまして！韓国・釜山（プサン）で男子3兄弟を「ワンオペ」で育てているママです。日本とは違う文化の壁にぶつかったり、毎日泥臭く、必死に、でも笑いながら（時には泣きながら！）異国の地で奮闘しているリアルな日常を綴っています。現在、フォロワー80人を目指して「崖っぷちランキング」から下剋上を狙い中！ぜひフォローして、戦友（ママ友）として交流していただけたら嬉しいです！学校指定アプリに振り回さ

5月の連休も終わりここ最近忙しくてブログ放置してました。またぼちぼち書いていこうと思います🙇‍♀️5月の韓国は「家庭の月」と呼ばれ、重要な記念日が続く月です5月5日はこどもの日（祝日）オボイナル（両親の日・父母の日）は5月8日ススンエナル（先生の日）は5月15日です。どちらも先生や親に感謝を伝え、カーネーションを贈る文化があります先日の日曜日、オボイナル（父母の日）のプレゼントを持って義実家へ行って来ました。毎年、現金のプレゼント。今年もARTBOXでお金をいれる封筒を

昨日が疲れ過ぎて今日の朝までそれを引きずっていました。朝、昨日の一部始終をサイヤ人に話してサイヤ人からたくさん褒めてもらって昨日の疲れも吹き飛びましただって昨日頑張ったもん。大学病院ってあっちへ行かされたりこっちへ行ったりと複数検査があると歩き回るし、キオスクだったりカウンターだったり、年がら年中ピッピッしてる感じ。それをこなしつつもらう書類もちゃんと全部入手して、何一つ忘れずミスらずやり遂げたからには褒めてもらいたいですから気分が良くなったのは食事を出して褒めてもらった後。サイ

안녕하세요(´;ㅿ;｀)前回のブログにはたくさんのコメントありがとうございました一つ一つの温かいお言葉が本当に心に染みました…マンドゥへの冥福を祈ってくださったことそして一人暮らしになったシアボジの身を案じてくださったこと、本当にありがとうございます『シアボジの愛犬マンドゥが虹の橋へ…』안녕하세요(´•̥̥̥ω•̥̥̥`)このブログにも何度も登場していたシアボジの愛犬マンドゥ2…ameblo.jpシアボジは今、空元気な状態でそれが逆に心配です…2022年、

タイトルが長くなっちゃったんですが‥高校時代の友人が子供と2人韓国に遊びにきてくれました🇰🇷1日だけ予定を合わせてポテも休ませて一緒に観光してきました！で、観光客目線で1日過ごしてみて感じたコト！！！韓国の素敵なところスマートな親切ができる人が多いこと！これは、対観光客に限られる部分もあるんですがバスに乗った時、座るところがなかったんですが優先席に座っていた人たちがササササッ！と席を譲ってくれたコト！日本は韓国よりなんでも素敵！みたいになりがちだけど実際、優先席だけ

GWからかなり時間過ぎちゃった💦元々韓国って日本みたいにゴールデンウィークって長期連休ていうわけではないんだけど今年から5/1が祝日になったらしい。。「労働節」っていう名称を63年ぶりに復活させたとかなんとか。。5/1が金曜で土日休み、月曜は平日だけど学校が休みにしてるとこが多くて5日は子供の日で祝日なので5連休となりましたとさ。連休中に旦那が次女と次女の学校の友達2人連れて江原道の家に遊びに行った。連れてくのが父親だけってのはどうなのかなって思ったけどその友達たちの親