ブログ記事11件
バタバタ続きの2021年11月もストレス解消にドラマを見ました。旅に行かれない日々、動画にすがる日々～～～（涙）「酔麗花」（画像お借りしました）先月の「宮廷女官若曦」のあと主演の劉詩詩つながり。「宮廷女官若曦」同様、YouTubeでは見たことはあったんだけど中国語配音、中国語字幕だけの視聴でした。今回日本語字幕で見てみると、3割も理解していなかったようです。ファンタジー時代劇はオリジナルの言葉も多いからなぁ…ってことにしておこう（笑）（画像お借りしました）
ドラマ「酔玲瓏番外之玲瓏酔夢」第1集<第1集>紅い婚礼衣装をまとった元澈が、馬に乗って殷采倩を迎えに来た。無事に帰ってきたのね、十一。もう少しで手が触れ合うと思ったその瞬間、元澈の腰に太い鎖が巻き付いた。うしろへ引っ張られる。十一!殷采倩は、そこで悪夢から目が覚めた。西魏国第十一皇子の元澈が洮陽城を守るため、阿柴族と壮絶な戦いの後に行方不明になった。捜索は続いているものの、わずかな消息ですら掴めていない。京城の郊外にかれ
緊急事態宣言がそろそろ解除される頃だけど一度もテレワークしたことがないわただ会社的には来週から？実験的にテレワークをしたいというはなしがあるん？今さら？って思うけど(￣▽￣)この先に何があるかわからないからまぁきっと役に立つでしょうさてさて最近はYouTubeで中国ドラマをみているが見たいものというより見れるものを探してる感じ中国ドラマって基本的に話数が多いので途中までしか見れないとそれまでの努力が無駄になるで酔玲瓏日本語タイトルが
こんにちは＾＾この記事はネタバレしています。未視聴の方はご了承の上でお読みください。また、写真はお借りしています。また、この記事は・・・、オタク魂爆発してます。長いです。興味ない方には、全く面白くないと思います。・・・ということで、宜しくお願いします。(・ω<)ﾃﾍﾍﾟﾛΣ＼(￣ｰ￣;)14話までの感想を自分で読んでみて、かなりこき下ろしてることに気づきました。σ(^_^;)最初中国語字幕で視聴してた時は、あまり深く考えずに、最近人気だった「古剣
こんにちは＾＾この記事はネタバレしています。未視聴の方はご了承の上、お読みください。14話まで日本語字幕で視聴が進みました。中国語で観たのが随分前だったので、忘れていた部分もあり、新しく観ているような気分で視聴してます。でもやっぱり最初に観た時に感じた事と、同じ事を感じてます。まず一つ目は、貴妃ママの小者感がスゴいぞって彼女の策略は「女の浅知恵」って言葉がピッタリのお粗末さ。軍功があって健康で跡継ぎの男の子までいる五皇子を殺して、頭はいいけど病弱で
こんにちは＾＾「酔麗花」10話までの感想です。この記事はネタバレしています。未視聴の方はご了承の上お読みください。一体「九転玲瓏陣」って何の力があるの？この疑問がずっと頭の隅に居座り続けてる状態で視聴してます。陣を開いた卿塵が1年前に戻ったのなら、タイムトリップしたことになります。体ごとトリップしたなら、そこには過去の卿塵が存在するはずなので、意識のみトリップしたということになるのかな？しかし卿塵が戻った世界では、巫族が謀反の冤罪を着せられて離鏡天は壊
こんにちは＾＾今日は雨が上がって、気持ちのいい神戸。心なしか金魚達もよく動いてるような。(-^□^-)この記事はネタバレしています。未視聴の方はご了承の上お読みください。また、画像はお借りしています。さて、続きです。あ、あの人が出てる～、あら、この人も～、なんてドラマと関係ない所でも楽しんで観た「酔玲瓏」1話から強烈ファンタジーの世界が展開されてます。しょっぱなから「重力？何ソレ？」というアクションシーンが展開され、”霊蝶”という優雅で可憐な便利グッ
こんにちは＾＾夏の気配が濃くなってきました。LaLaTVで中国ドラマ「酔麗花～エターナル・ラブ～」が始まりました、すでに中国語で観たのですが、再度視聴中です。HP:http://kandera.jp/sp/suireika/https://www.lala.tv/programs/suireika/この記事はネタバレしています。未視聴の方はご了承の上、お読みください。また画像はお借りしています。原題は「酔玲瓏LostLoveInTimes」
今朝は島根の地震のニュースで一日が始まりました。日本列島はどこで大きな地震が起きてもおかしくない状況だと思います。皆さまも十分防災対策なさってくださいね。さて、ここ最近ドハマリしていた中国ドラマ『酔玲瓏』（超清無刪版）全56話、遂に見終えました。面白かった～私最初はCCで付いていた英語字幕を自動翻訳させたものを見ていたのですが、途中で英語字幕が無くなり、中国語字幕を自動翻訳させて見ていました。中国語字幕の自動翻訳だと、「蓮妃」という人物が「レンコン」と訳されるのでおかしかったわそれ
今日もいいお天気で、お花見日和になりそうですさて、昨年中国で放送されたファンタジー古装ドラマ『酔玲瓏』が、日本でもDVDで発売されることが決まりました。日本の題名は『酔麗花〜エターナル・ラブ』。（カタカナの副題はいらないんじゃ）公式の予告編をお借りしてきました↓ワタクシ待ちきれずに、ネットで字幕付き（英語やタイ語、インドネシア語などの字幕しかないけど）の動画を見てますが、これ、面白い私の好きな「当たり前に人が空飛ぶ」系のドラマで、なおかつ、なんとCGが綺麗なんですよ（ココ、驚くところね
結婚の日元淩は元湛の陰謀によって弑父夺位と謳われ、周囲の元湛の兵に囲まれ危機的状態にそして卿尘は彼を救うために九转玲珑阵を開きますもう一度機会を与えられるならわたしは絶対にわたしを愛させないようにするわそしてあなたの帝王の道を壊させない九转玲珑阵を開くと一年前に戻りみんなが卿尘をしらない状況になります元湛は今回はそんなに悪く人ではないような、、自分の母の悪行を証明をしたのだからなー
醉玲珑始まりましたね！刘诗诗演じる巫女である凤卿尘陈伟霆演じる西魏四皇子である元凌
以前少し紹介した劉詩詩（リウ・シーシー）さん、陳偉霆（ウィリアム・チャン）さん主演のファンタジー古装劇「酔玲瓏」が中国で７月６日から放送される予定です。今年３月に撮影が終わった作品です。監督は「花千骨」と同じ林玉芬（リン・ユーフェン）監督です。「風中の縁」「シンデレラはオンライン中！」も林玉芬監督です。物語は冤罪をきせられ、逃走中の巫女鳳卿塵（劉詩詩）が四皇子元凌（陳偉霆）に助けられ・・・そして彼を皇位につけようと補佐していく・・・映像見ていても二人とも綺麗、麗しいこの作品なら
１０月から撮影が始まっている「酔玲瓏」、主演が陳偉霆（ウィリアム・チャン）さん、劉詩詩（リウ・シーシー）さんなのです。お二人は初めての共演のようです。この二人の共演ドラマなんてすっごく楽しみです最近中国ではネット小説のドラマ化が多いですが、この作品も原作はネット小説だとか、監督は「花千骨」の林玉芬（リン・ユーフェン）監督です。やはりファンタジー時代劇のようです。
