ブログ記事650件
LuoNaの気持ちに迫るシーンです。Lu:Theschool'sclosed-doortrainingisstartingsoon.Doyouwanttotakepart?段:Yeah.Isthiswhatyouwantedtotalktomeabout?とにかく、自分への想いは諦めてと言葉を濁しながら言うLuoNa。Lu:Noway.段:What?Lu:Nothing.Justgiveitup.There'
告白のような、プロポーズのような、そうでもないようなことがあった次の日、普通に会話する2人。XiaとJianTianの仲が安定していてよかったというLuoNaに段:Sodon'tyouthinkahealthyrelationshiopisthebestadditiontoone'sjourneyforward?健全な関係ってマイナスじゃなく、プラスじゃない?的なことを言いますが、それ以上言うなら練習させない、とまたはぐらかされます。
店を出て、2人で歩く段宇成とLuoNa。段宇成は、気になっていたことを聞きます。段:Soyoudidn'tcometowatchmymatchbecauseofhim?「彼(WuZe)のせいで僕の試合を見にこれなかったの?」Lu:Whatisit?「それが何?」段:YouandCoachWuaren'ttogether,right?「あなたとWuコーチは付き合ってないよね?」Lu:Isthishowajuni
JianTianのお店でラーメンを食べる2人。10種競技で6347点だった段宇成。次は7000点取れるという段宇成にLuoNaは生意気だと言います。Lu:Howcocky.段:That'snotcokiness.I'mjuststatingafact.Infrontofother's,I'mmodest.Butnotinfrontofyou.Ijustwanttoreassureyou.That'sall.「生
育ての親を亡くして悲しみに暮れるWuZeをハグして慰めるLuoNaだけど、WuZeはそのままキスしようとします。でも、よけられちゃう。Wu:Youarebetterwithoutme.そういって去って行ったWuZe。今はそうなるべきじゃない。WuZeはいろんな感情を抑えたと思う。WuZeにしろ、段宇成にしろ「力ずく」ってのがない。めっちゃ理性的だと思う。LuoNaが強いから「力ずく」が無理だと本能的に悟るんだろうか・・・さて、LuoNaで
Ep14は段宇成とLuoNaの接点があんんまりないのです…WuZeの育ての親(コーチ)に会うために、WuZeの家に行くLuoNa。ところで、いままでWuZuと表記してしまってましたが、正しくはWuZeだったようです。WuZeの育ての親であり、コーチであった人は、今は病気で寝たきりで、在宅介護の状態でした。LuoNaはほとんど意識のないコーチに声をかけ、安心させるため言います。Lu:I'lltakecareofWuZeforyou.WuZehは嬉しそ
段宇成の気持ちがLuoNaにはっきり伝わって、段宇成はもう気持ちを隠す必要もなくなりました。寝ているMaoMaoqiを無理やり起こします。段:DoyoulikeCoachLuo?Mao:Ido.段:Tellmethen.Whydoyoulikeher?Mao:CoachLuoisverynice.She'snicetous.She'salsokind-hearted.段:Don'tyouthinkshe'
Lu:Whatdoyoumeanbythat?「どういう意味なの?」段:Idon'tgetwhatyou'resaying.Whydoyouwanttotalktomehere?「なんのこと?なぜここで話したいの?」Lu:I'mnotyourparent.Logicallyspeaking,Ishouldn'tbetheoneeducatingyouhere.However,asyourcoach
段:You'refinallywillingtoseeme.「やっと会いに来てくれた」Lu:WhyshouldIavoidyou?段:So,youdidn'tbringtheothersherejustsoyoucouldvisitme?Lu:Isthisthewayyoushouldspeaktoyourcoach?段:Areyouangly?Scoldmethen.It'sbeenalo
この宇宙の中の地球でご縁をいただいた皆さん、こんばんは。이우주속지구에서인연을맺어주신여러분안녕하세요.無時空生命(ムシゴンセンミョン)です。무시공생명입니다.今日もご訪問ありがとうございます。오늘도방문해주셔서감사합니다.プロフィールの内容を新たに修正しました。프로필내용을새로수정했습니다.無時空生命(ムシゴンセンミョン)さんのプロフィールページこの宇宙の中の地球でご縁をいただいた皆さん、こんにちは。이우주속지구에서
他のアスリートたちも県代表チームと合流することになったと報告を受けたLuoNaとWuZu。Mr.Wangに帯同を頼まれたLuoNaですが、最初は断ります。でも、Mr.Wangが、じゃあ違う人に頼むと言ったら、すぐに引き受けたLuoNa。WuZuも道連れです。一方、段宇成は、トレーニングにやる気が出ません。目が死んでる。トレーニング中は禁止されてる携帯も気になって仕方ない。様子を見に来たコーチYang注意されます。Ya:Seemslikeyourhe
一方、LuoNaはWuzuに心ここにあらずだけどなんかあったのか?と聞かれて、知り合いのコーチの話だけど…と切り出します。すぐにLuoNaのことだとわかったWuZuだけどね。Lu:Shehasasutdentwhohasbeentrainingunderherallaolng.Healwaysworkedhard,andhespentallofhiseffortspreparingforcompetitions.Suddenly,
段宇成にキスされた後、LuoNaは放心状態です。コーチYangに呼ばれて、体育館に行っても、気まずくて近寄れない。目も合わせられない。食欲のない段宇成。段:I'vecommittedanautrageousmistake.Rightnow,I'mbeingpunishedforit.「途方もない間違いを犯してしまった。今その罰を受けている。」って仲間に言う段宇成。全く意味が分かってないLuiShanとMaoMaoqiがおも
とってもとっても重要なシーンです。もう、セリフいりません。でもちょっとだけ。段宇成が木陰でYangコーチの課題をしてるところに、LuoNaがくるシーンです。Lu:Youareshort-sighted?段:Abit.Lu:Ineversawyouwearglasses.段:Iusuallywearcontactlenses.ButIdowearglassesoccasionally.段宇成、普段はコンタクトレンズだ
Mr.WangとCoach.Yangは酔っぱらって段宇成に会いに行くと言います。時間は夜10時過ぎ。一緒に飲んでたWuZuも酔っぱらってます。ふらついたWuZuを支えるLuoNaの手を握るWuZu。それをすかさずじゃまする段宇成。段:Come.I'llwalkyouback.段宇成、コーチ陣をLuiShanたちに任せて、LuoNaを送っていきます。段:Don'tworry.Iwillnevereverdrink.Noteven
十種競技をすることになったことをLuiShanとMaoMaoqiに伝える段宇成。にやける段宇成にLuiShanが言います。Lui:Don'tgetageadofyourselfnow.Yes,youareCoachLuo'sfavorite.Andyouthinkyou'reaboveeveryoneelse.No.Youthinkyou'recutabove.That'snotaccurateeither.Howdoy
次の日の朝、さわやか~に段宇成復活です。段:IhopeIdidn'tdoanythinginnappropriateyesterday.酔った勢いでLuoNaに「不適切」なことなんてしてません。こんなにLuoNaのこと好きなのに、抱き締めたり、押し倒したりしない段宇成。Lu:Otherthanclingingtomyarmandbeggingforforgiveness,youpassedoutonmybedforanight.N
ひとしきりLuoNaの腕の中で泣いた後、LuoNaは人が「見てるからとりあえず立って」と言います。段宇成、まず先に許してほしい。段:Willyouforgiveme?Lu:Getupfirst.Peoplearelooking.段:First,tellmethatyou'llforgiveme.Tellme.Sayyou'llforgiveme.Lu:Fine,Iforgiveyou.Willyougetup
お酒飲んで、橋から飛び降りた段宇成。でも、なんと泳いでカムバック。お友達が警察呼んで捜索する中、段宇成はびしょ濡れのままLuoNaを探します。LuoNaに見つけてもらった段宇成。LuoNaの顔をみると、泣きながら許しを請います。段:Iwaswrong.Willyouforgiveme?Idon'twanttoleave.IfyoureallythinkI'mbadathighjump,I'llswitchdisciplin
もう戻りなさいと言って、LuoNaも自分の部屋に戻ろうとします。LuoNaがドアを閉めようとすると、ドアバーン!段:Isthatreallyhowyouthink?I'maskingifthat'swhatyoureallywant.Areyoureallylettingmego?目をそらすLuoNaに、段宇成、またドアバーン!しかも声を荒げて段:Lookatme!びっくりするLuoNa。で
WuZuは、段宇成に画びょう男が失格になって、段宇成が優勝したことを伝えます。なぜ結果が変わったのかと聞く段宇成に、WuZuはLuoNaが段宇成の為にキャリアを賭けて実名で内部告発をしたと言いますが、本当はWuZuのおかげなんですけどね。WuZuは自分がキャリアを賭けたことなど一言も言いません。段宇成、走ってLuoNaの部屋に行きます。LuoNa、段宇成を部屋に入れず、外で話そうと言います。段:Iheardthatmyresultwaschanged
LuoNaは画びょう男のドーピングの結果が気になって、仕事が手に付きません。携帯ばかり見てます。そんなLuoNaをWuZuは気遣います。Wu:There'snopointbeinganxious.Theyalreadysaidit'dbeoutwithinthreedays.Sotheywill.There'sonlyhalfadayleft.Lu:Ifitwasjustme,Iwouldn'tbesoanxi
The8thAthleticsSportsGameで、段宇成は100m走に出場しました。予選は1位通過。決勝で、「画びょう男」と競います。前の試合で段宇成の靴に画びょうを入れた男、SportsUniversityにスカウトされたみたいです。そして、100m決勝で段宇成は画びょう男に負けてしまいます。画びょう男が10.7秒という記録を出したのが信じられない2人。高跳びではMaoMaoqiに自分の立ち位置を奪われ、100mでは1位を取ることができなかった段宇成。
体育学部の練習のとき、WuZuが段宇成を呼び止めます。Wu:Forthetimebeing,youfocusonsprintpractice,insteadofthehighjump.「とりあえず、当面の間は高跳びの代わりにスプリントの練習に重点を置く。」段:Idon'twanttosprint.「スプリントはやりたくない。」Wu:Excuseme?「なんだって?」段:IsaidIdon'twanttor
大会の推薦状に、LuiShanとMaoMaoqiの名前を書いていたLuoNa。それを見た段宇成は感情が爆発します。そして、もうMaoMaoqiの面倒は見ないと言います。それを聞いたLuoNaは…Lu:Areyoujealousofhistalent?「彼の才能に嫉妬してるの?」段:Heknowsnothingbesideshighjumping.WhywouldIbejealousofasillyladwhoonly
MaoMaoqiの高跳びの才能にGaoコーチ(高跳びのメインコーチ)も大喜び。LuoNaもその才能に気づいています。LuoNaは嬉しい反面、段宇成のことを考えると複雑です。段宇成が高跳びで生き残れる可能性が低いと感じたLuoNaは、あるコーチに会いに行くことにしました。早朝トレーニングで、出張に行くと伝えると…段:Whereareyougoing?Whyareyougoing?Whoareyougoingwith?Whenarey
どうも。ちょーーーい!あのね、みなさん興味ないかもわからんけどこの前からひとりで右往左往しとるYouTube英語字幕直したんかい?直してないんかい?どっちなんだい?問題にあらたな事実が判明しました!!まずは『何なんw』風くんのGenius訂正箇所のおさらいはい。やばめ、やばめ、のとこらへんよ。God,helpmeWTFOMGWTFOMGLightmywayOMGWTFOMGWTF⇩God,helpmeOMGOMGOMGO
一難去ってまた一難。段宇成にとって強力なライバルが現れました。彼より若くて、彼より背が高くて、彼より高跳びの潜在能力がある男の子、MaoMaoqi。田舎に住んでいる彼を、Mr.WangとLuoNaはスカウトします。段宇成やLuiShanと同じ寮で暮らすことになったMaoMaoqi。LuoNaが世話をやくと、段宇成はあからさまに不機嫌です。LuoNaがMaoMaoqiのベッドメイキングしてたら、見るに見かねて段宇成が変わります。段:He'snotaki