ブログ記事19件
今日は土曜日最繁忙期の土曜日ということで、英語コミックネタでさらりと。建物に押し入って金銭や物を盗む泥棒をburglarと言いますが、今日はつい笑ってしまった、要領の悪いburglarたちを紹介したいと思いますIfyoustealtheirpianoIwon'tcallthepolice.☑steal=盗む☑callthepolice=通報するピアノを盗んでくれたら通報しないわこんな心優しい泥棒もIst
一昨日の「もしも、シマウマが・・・」につづく、「もしも・・・」シリーズです。今日は、「もしも、カンガルーが・・・」しょうもないことやっていないで・・・と怒られてしまうかもしれませんが、笑い流していただけたら嬉しいです見た目は愛くるしいカンガルーですが、実はかなり凶暴と聞きます。私はいつか野生のカンガルーと飛び跳ねてみたいと思っていますが、それは危険な発想かもしれません特に、こんなのを見たあとでは・・・まるで、人間みたい。・・・しかも、レスラー顔負け。怖
いつか、どこかの国で野生のシマウマが駆け抜けていくシーンを見てみたいものですが・・・お借りしてきた画像ですこんなシマウマ(右)を見つけたら、何千枚もの写真を撮るかもしれません☑upgrade=アップグレードする☑Man=親しい相手に対する呼びかけそろそろ、アップグレードしようぜ!このブログで時折ご紹介するMarkParisiさんのコミックから☑besupposedto=~するはずだ☑relieve=和らげるストレ
浦沢直樹の英訳版MonsterPerfectEditionの第8巻を読了し、あとは第5、6、9巻を残すのみとなった!この3冊はまだ入手できていないのだ。(^^;なぜそんな中途半端に飛んでいるのか?私の場合、オリジナルの『Monster』は全巻既読なので、関心はもっぱら吹き出しの英語表現のほうにある。だから、年初に開かれた丸善の洋書そるど市で最初の3巻を各550円(税込)で入手してからあとは、アマゾン直扱いの在庫の価格をにらみつつ、各種ポイントで相殺しながら、都度成り行きで拾って
昨日アマゾンで注文した、浦沢直樹のMonsterPerfectEditionの第8巻が到着!ほかのことは全てうっちゃって読みふける。う~ん、決して現れることのないマーティンをフランクフルト駅で待つエヴァのくだりは何度読んでも泣かせるなぁ……(T-T)残るはラストを含めてあと3巻。果たして今年中にこの英語版全巻を読み終えることができるのだろうか?いや、そもそも無事入手できるのだろうか?(^^;◆Monsterの英語版?『Mons
今日は、久しぶりの英語ネタです。先日、「アップルやブラックベリーがただの果物だった頃…」というお話をした後でこんなものを見つけましたItookmynephewblackberrypicking.Thenwewentapplepicking.IntheendhepickedaSamuung.☑nephew=甥☑intheend=最終的には甥をブラックベリー狩りに連れて行ったの。それからリンゴ狩りに入ったわ。結局、摘んだ
今日は英語ネタでさらりと。夏!私は夏が好きですが、あまりにも暑いとぐったりします。そんなときは、夏仕様のお部屋で涼みたいものです。蒸し暑い日本では、他国と比べて夏好きの人は少なめと感じますが、欧米諸国では夏好きの人が多いですね。夏が近づくと、バケーションのことで頭がいっぱいになる人もいますね。この学生もそんな夏Loverの一人かもしれませんNo,Isaidsummarizethebook.☑summarize=要約するそうではない要
アメリカ南部で読書好き小学生と暮らしています、Yukiです。ブログへようこそ。いいねやコメントも嬉しいです💗ありがとうございます。今日ご紹介しますのは、子供が1、2巻を読み新刊がでるのを楽しみにしていたシリーズ、CatKidComicClub。今年出版されてから図書館の順番待ちでやっと借りられました。中はこんな感じですよ。私にはその面白さは分かりませんが💦色んなジャンルの本を子に読ませてくださいと以前ギフテッド担当の先生に言われましたから、「コミックブックはだめ」
今日は、さらりと英語ネタ(兼動物王国ネタ)でいきます。※この記事は、過去の記事を元にリメイクしたものです。海外のサイトでこんな散文を見つけましたOsnailClimbMountFujiButslowly,slowly(あえて、3行にしました)☑snail=かたつむりもしや、これは、Haiku?調べてみると、やはり!小林一茶の「かたつむりそろそろ登れ富士の山」の英訳でした。よくできていますね西表島にて(2020)
今日はさらりと英語ネタで。就職活動真っ只中という方も多いと思いますが、もしも、こんな面接だったら、どうします?IKEAjobinterview"Makeachairandtakeaseat."☑jobinterview=就職の面接☑takeaseat=着席するIKEA(イケア)の面接「椅子を組み立ててから座ってください」キットなら、なんとかなるかなぁ?4月といったら、新居での生活を始められた方もいらっしゃるのでは
アメリカ南部で読書好き小学生と暮らしています、Yukiです。ブログへようこそ。いいねやコメントも嬉しいです💗ありがとうございます。今日ご紹介しますのは、子供が1巻をプレゼントで頂いて、2巻をとても楽しみにしていたシリーズ。2巻もお誕生日に頂きました。コミックブックなので、15分くらいでサラリと読めます。中はこんな感じですよ。私にはその面白さは分かりませんが💦色んなジャンルの本を子に読ませてくださいと以前ギフテッド担当の先生に言われましたから、「コミックブックはだ
この女性がやってきたら要注意です。彼女の名前は、マトリョーシカ。“Oneticket,please”などという言葉に騙されてはいけません。Oneticket…Really?「1枚ですね・・・ん?本当に?」もし、彼女が「分身の術」を使ったら、こうなりますこちらは、我が家のマトリョーシカです。ロシアで買ってきました。ロシアといっても、その頃はまだソビエト社会主義共和国連邦(ソ連)と呼ばれていました。残念なことに、当時の旅手帳を紛失してしまったので、
最初はこうだったのですhttps://www.cartoonstock.com/Tryagain.やり直せ!ファラオの力は絶大です!せっかく完成したワンコスフィンクスは崩されました・・・犬がダメなら・・・こんな感じでは、どうでしょう?Wecanonlyaffordonemonument!Compromise!☑afford=~する余裕が(金銭的、時間的に)ある☑compromise=妥協する造るのは1つだけだ!歩み寄れ!
昨夜、みなさん見られましたか?そう、待ってましたーーー映画鬼滅の刃無限列車編昨夜はテレビを久々につけた我が家号泣していました~ところで、CMがこんなに多かったっけ?また、鬼滅グッズも色々と出しているんですね!とCMの多さと、今のCMってどんなん?と興味深々見入ってしまいました・・・そんな鬼滅ブーム!!また今年も巻き起こすのでしょうか?ところで、昨年のブームの時に
今日もあっさりさらりときます。只今絶賛家出世界旅行中の我が愛猫ニャンタ(ちなみに、バーチャル猫)北キプロス・トルコ共和国にて(2019年)「Sachikoに代わって、旅に出る!」と言って家を出たまま帰ってきませんそのうちに皆様のところにお邪魔するかもしれません!そんなときは、遊んでやってくださいね「お魚、お魚」とうるさいですが、魚さえ与えておけば、たまには”猫の手”をかしてくれます。しかし、うっかり忘れると、こういうことになりますカップル:Oh
今日もゆるり&さらりといきます。しばらく旅ブログがお預けになってしまっています旅ブログを楽しみにしてくださっている方、ごめんなさいさて、先日『モナリザの秘密』をご紹介したところですが、今日もまた美術館ネタです。世界一盗みにくい絵画をご存じですか?ちなみに、『モナリザ』は、1911年に盗難に遭っているので、盗みにくい絵画ではなさそうですねちょっと考えてみてください。ヒント:その絵は、ノルウェーのオスロ国立博物館にあります
昨日の26周年記念記事にはたくさんのお祝いやあたたかいお言葉をいただき、ありがとうございました(^O^)/今日はあっさり&さらりと、英語ネタでいきます。様々なアプリが開発されていますが、まさかこんなところでもアプリ?思わず、最後の一言に笑ってしまいました。HEAVENHateLongLines?CheckInNowWithOurNewApp!YouCanDownloaditFromtheCloud.☑hate=嫌う
私があの微笑みに最初に会ったのは……1987年のルーブル美術館でした。あってはならない(はず)の写真どうかお許しくださいパリの皆さま、フランスの皆さま、世界の皆さま※現在は撮影OKになっています!画像お借りしています言わずとしれた、レオナルド・ダ・ヴィンチが1503年から1506年頃に描いた『モナ・リザ』モデルとなったのは、トスカーナの旧家ゲラルディーニ家に生まれたリザ・デル・ジョコンドさん(1475-1542)後にフィレンツェ行政官となる絹布
8月30日は、冒険家の日ですって!今日は、アメブロさんのこの企画にゆるりと乗り、さらりといきます。Q.無人島生活してみたい?あなたもスタンプをGETしようA.無人島生活、期間限定ならしてみたいけど、無期限だったら、遠慮しておきます週末だけ無人島で過ごすなんて最高かもカリブ海に浮かぶ、小~さな島(2011.12撮影)コロンビアのロザリオ諸島には、30近くの島があります。中には、こんな小さな島もかわいいでしょ?家が1軒だけあります。家と庭ほどの面積
「1回休み」のマスにとまってしまいましたそんなわけで、今日は一緒にほっこりしてください私はたいていの動物や昆虫は大丈夫ですが、ヘビは苦手です。「触ってみる~?」と言われても、一目散で逃げていくか冷静に遠慮しておきます。大蛇を首に巻きつけるなんて、できませんその写真(私が巻き付けているのでなく、巻き付けている人の写真(^^;アメリカで撮ってきたもの)が見つからないので、かわりにマダガスカルのヘビくんをチラリキリンディ森林保護区のヘビセンター?のようなところで飼われ
今日は、あっさりさらりと英語ネタでいきます『エクソシスト』(TheExorcist)という映画をご存じですか?1973年(日本では、1974年)に公開されたアメリカのホラー映画(horrorfilm)です。私が「ポルターガイスト現象」なんていうオカルト用語をを知ったのは、この映画からでした。ホラー映画、こわいです(>_<)エクソシストと聞くと怖い物の代名詞のように感じますが、実は悪魔祓いを行う祈祷師のことです。さて、ここからが本題です!今日ご紹介した
今日は土曜日(かつてのブログ休みの日であり、一番忙しい日)、旅ブログを1日お休みして、ゆるーりといきます。今書いている、アラビアンなオマーン旅にちょっとだけ因んで・・・・。お土産屋さんでは、こんなようなランプが売られているのを見かけましたアラジンの魔法のランプ(もどき)です願いごとを3つ叶えてくれるとしたら、どんなことを願いますか猫がこのランプを使うとこうなりますLookslikesomeonerubbedupagainstthelam
これ、ひかっかるわ~、私間違いないっ[TESTYOURSUPIDITY]INSERT$100ただし、100"円"だったらね( ̄m ̄〃だって、100ドル紙幣なんてお財布に入っていないものそういう問題?☑stupidity=愚かさおバカ度測定機紙幣投入口$100※意訳え!私真面目に言ってますよ「あなたのおバカ度診断します」なんて、面白そう!でも、100ドルだったら、思いとどまるかな。ということは、おバカ度100は免れそう?
昨日に引き続き、今日もあっさりさらりといきます。気温が上がるにつれて、マスク着用を息苦しく思うことが多くなってきましたマスクを外したい!だけど、外せない!その理由は・・・・アメリカの漫画家CathyGuisewiteさん(1950-)の作品”ScenesfromIsolation(隔離生活より)”NewCDCGuidelinesSeeingvaccinatedfriendswithoutamask:OKSeeingselfwitho
1回休みのマスにとまってしまいました今日は、旅ネタをお休みして、あっさりさらりとオーマイキャット(いつからシリーズになった?)をお送りします今日は、ワンコも登場ですよかったら、おつきあいくださいませ。在宅勤務となってワンコやニャンコと過ごす時間が長くなって嬉しい反面・・・※私は、在宅勤務ではありません(^^;こんな困った場面も・・・?在宅勤務の問題点Thecoworkerwithbadbreath☑coworker=同僚☑brea
1回休みのマスに停まってしまいましたボリビア・シリーズもちょうど終わったところ、今日はあっさりさらりと、軽ーい英語ネタでいきます。シューベルトの交響曲第7番ロ短調(いわゆる『未完成』)はなぜ未完成のままとなってしまったのか?その理由がわかりました!!TherealreasonforShubert's"Unfinished"Symphony☑symphony=交響曲、シンフォニーシューベルトの交響曲『未完成』の本当の理由ありえま
面白い、という感覚は人それぞれ。そのときの気分によっても、笑えたり、笑えなかったり。SafelyEndangeredというコミックが結構好きです。インスタグラム(@safely_endangered)もあります。SafelyEndangered-Earth'sBirthdaySafelyEndangered-Ep.637-Earth'sBirthdaySillycomicsforsillypeople.m.webtoons.comSafelyEnda
今週は、過去記事のリメイクまたは簡単投稿で乗り切らせていただいています!今日は簡単投稿です思わず噴き出してしまった、キュートなコミック(×1)をご紹介したいと思います。ハリネズミさん画像お借りしてます:Wikiよりかわいいですね英語では、hedgehokと言います画像お借りしてますとってもかわいいハリネズミさんたちですが、家では、ママ・ハリネズミが子供たちのわんぱくぶりに手を焼いているようですWhatdidItellyoutwo
昨日に続き、もう1日さらりと英語ネタでいきます。昨日は思わず笑ってしまう何枚かでしたが、今日は間違いなくほっこりできる3枚をご紹介します。言い切っちゃって大丈夫かにゃお、ニャンタどうしたの?忙しそうだから手伝いに来たにゃそれはどうもありがとうニャンタが仕切るとお笑いになるから、今日は私がお手伝いするわそ、そうね。その方が間違いがないわね紅葉がそろそろ見納めになってきました。愛知県矢作川上流:撮影は11月8日ですが、初公開の画像です緑の葉を
思わず笑ってしまう英語ネタの日です一緒に笑いましょう~今日はアメリカの感謝祭(ThanksgivingDay/サンクスギビングデー)です。※アメリカのとしたのは、カナダのサンクスギビングデーは10月の第2月曜日だからです。アメリカでは、11月の第4木曜日親戚や家族、友人が集まり会食が開かれる日ですが、今年はコロナの影響でこんな集まりもあることでしょうWhoseideawasittotrythisinsteadofgettingtogetherfor