ブログ記事8件
Hello!バイリンガルコミュニケーション英語コーチの原くに子です。ロサンゼルスでトリミングサロンを経営していた時に使っていたキャッチフレーズは“Japanesestylegrooming”でした。アメリカでの日本のイメージはエキゾチックとか勤勉とかいろいろありますが、近年では圧倒的に強いのがKawaiかわいい!トリミングの世界でもニッポンの「かわいい」は強かった!アメリカのトリミングは、すっきり、短く、小ぎれいに仕上げていきますが、日本は「
Hello!バイリンガルコミュニケーション英語コーチの原くに子です。ロサンゼルスで犬のトリミングサロンを18年経営してきました。まだまだ英語に自信がなかった初期の頃から顧客のほとんどがアメリカ人のお客様!今思い出しても、ドキドキしてしまいますが(笑)英語が完璧じゃないから、今はまだお客様と話せない…なんてやっていられません。人って「やる!」と決めて、度胸をすえると何でもできるものです!単語や正しい文法とか言ってる場合ではなかったので、サロンのオーナーとして
Hello!バイリンガルコミュニケーション英語コーチの原くに子です。皆さんはSmallTalkお好きですか?得意ですか?直訳すればちっちゃなお話…そう、雑談です。私がロサンゼルスで、犬のトリミングサロンを経営していた時、日本からアメリカに来たトリマーさんたちが一番悩んでいたのは、お客様との雑談でした。アメリカ生活では何気ない雑談を楽しむことはとても大切。その人のセンスや知識が見えるものでもあり、サービス業に就いている場合は特に、粋な雑談のひと
皆さま訪問ありがとうございます今日はレジ1人立ち第1日目でした!忙しくないと思いきや。。。週末の友好祭の後片付けで人がいっぱいいたらしくなんと❗️この店初の来客数だったそうです🫢私は息つく暇もなくひたすらレジ打ち❗️鳴り止まない電話にも出る暇なし🤣はぁ、今日はなんとか無事終われるかな。。と思った最後の最後にクレジットカードがDeclineされたと気づかずにスルーしてしまったオーダー発生😱そうとは知らずに普通にカードが通ったと勘違いし、お客さんにサインを頂き品物渡し
朝からがっつりブランチ‼️今日も朝からバタバタしているので、しっかり食べておきました。やる事がちょこちょこあるので、忘れないようにスケジュール書き出し🗓ておいたのに、すっかり忘れてた案件が!それに英語のメール返信しないとならなかったのに、肝心の旦那君いない…最近は95%くらいは直されずに、書ける様になりましたが、やっぱり前置詞苦手!これはほとんどの日本人そうだよね。仕方ないからそのまま送った。あへーこれから又ワイキキ方面へ、そのあとビデオの編集が何本か!その後ミーティング…
朝から、又げんなりするテキストを受けとり寝起きから凹むプアナニでした。しかしまあ、人間大変な局面になると色々とアイデアも浮かぶ訳で、普段は考えつかなかったのに思いついた事がうまくいったりすることもあるんだね。とりあえず飲まず食わずで走り回り、出来ることをやって、後は助けてくれる人にすがりつき、そこはホントに感謝しかない。後は明日は怒られ侍のカッコで出向き、ってその方が怒られるわ!まあ、とりあえずあっちもこっちも立つ様にスムーズに事を運ばせられたらホッとできるかな。それまでは、気が抜け
https://youtu.be/bkybR6gOCPs【深田萌絵】英語でお仕事!?外資のお仕事の体験談。#英会話#月刊WILL#深田萌絵
週末英語多読サポーターのクミです本日は英語多読で習得したスキルを、仕事に繋げるためのお役立ち情報です。社会人の皆さんはアルバイトや就職面接用に「履歴書」を作成した事があるかと思いますが、「英文履歴書」を作成した事はあるでしょうか。実はわたくし、つい最近初めて作成していろいろ発見がありました。英文履歴書の作成方法については、「英文履歴書作成方法」とググれば親切なサイトがヒットします。参考にしたマイナビのサイトをご紹介しておきますね↓マイナビ転職:決定版英文履歴書の書き方マニュアル
今朝、こんな報告もらいまして。ちょー踊った!!ええ、私すぐ踊るんです。笑報告くれたのは、本田菜々子ちゃん^^Ilovemeな生き方とカラダ@札幌ピラティス/イラスト/名刺すごーい!すごーい!!すごーい!!!こうやって、渡したものを、使ってくれる受け取ってくれる、クライアントさんがほんっとスゴイ。どんなに全力で、私やキーナンが伝えても最終的に動いてやるのは、クライアントさんだ。
今月はなんとホームレス施設に行ってきました!!ボランティア体験レポです☆こんにちは。自称ボランティア隊長のAkikoです私たちのグループでは毎月どこかにボランティアに出かけていて、学校や旅行では味わえない経験、現場で使える英語力のアップを目指しています時代はネット社会でカナダの風景の写真やビデオは日本でも十分に見ることができますし、英語も日本で学びやすくなっていますが、旅行ではなくあえて留学をされる目的として、生の英語に触れる、カナディアンと英語でのやりとりやお仕事をす
おはようございます。怪しげな空模様。今にも降り出しそう。ひんやりするのでセンスオブプレイスのベージュのロングカーディガン、AnnTaylorの白のVネックトップ、ZARAのパンツ、アムラパリのネックレス、プリティバレリーナのバレエシューズ今日は弟君が朝からご機嫌斜めで疲れました。幼稚園に着ていく服について、あーでもないこーでもないでいつまで決まりませんでした。3歳の通園ファッションなんてどうでもいいじゃないのよ。とほほ。そしてオフィスでは、今日もシングリッシュ特訓です。金曜日
医薬翻訳講座の添削が返却されてきました。今回はGood「少しずつ内容が専門的になってくるので、調べる力をもっとつけて、翻訳の商品としての価値を高めましょう」とコメントに書かれました。実際の仕事に比べれば、添削課題なんて量が少ないのに、それでも調べることはたっくさんもっと志を高く持たないとダメだわぁー。10回の添削課題のうち、なんとか7回が終了しました。締め切りは4月中旬間に合うのかそして~念願だった2台目のパソコンを買いましたサブのパソコンがないと、
自宅サバイバル研修、心臓に悪いです前回のフェードバックが、最悪の結果もう、自己嫌悪と自信喪失で夜もよく眠れません変な夢まで見て落ち着いて考えたら、今までも最悪な事っていっぱいあったよねいろいろ不安になるけど、自分の実力が足りないのは事実。それを改善すればいいだけの事それしか今の現実的から脱出はできないよっさぁ、落ち着いて次にやるべきことを考えよう今日のよかったテレビで、私のサンフランシスコをやってたーあの空気、なつかしいわーワクワク、ドキドキ