致我们单纯的小美好

ツンデレ王子のシンデレラ2017年／中国／原題：致我们单纯的小美好原作は中国の同名小説韓国ドラマ『美しかった私たちへ』を見ようかな、と思ったところ、中国ドラマのリメイクと知り、こちらを見ることにしました『ツンデレ王子のシンデレラ』、またまた邦題らしい題名ですが、、、笑原題は『致我们单纯的小美好』中国語は全然わからないので翻訳で調べると『私たちの純粋な美しさへ』？ドラマの最後、シャオシーが描いた漫画のタイトルは、『純粋で美しかった日々へ』と訳されていました中国語も勉強してみようかな

華ドラの『致我们单纯的小美好（ツンデレ王子のシンデレラ）』の韓国版ですね男主→キム・ヨハン女主→ソ・ジュヨン『致我们单纯的小美好（ツンデレ王子のシンデレラ）』が定番過ぎるので、きっと賛否両論ありますよね～話としては、高校生時代の出来事が、結構、本家そっくりに進んでました本家の男主→胡一天は、高校生時代は、かなりツンだったので、見ているこちらとしては、かなりハラハラしましたが、こちらの男主は、最初からほのぼのとした雰囲気が漂っていて、不安感が少ないですオレ様感も

現実世界では優しくて思いやりがあって太陽みたいにあったかくて大樹のように頼れる男の人が理想♡なわたくしですがその反動のせいか、ドラマとか映画では俺様、ドS、ツンデレ(←ツン多め)無表情、無感情、コミュ障、ヤンデレ天涯孤独、孤独癖がある、超自己中↑こーゆタイプにぶんっぶん振り回されて傷つけられてボッロボロにされたい願望があるんですけど実は、なかなかいないんですよね〜！すぐデレ期に入ったりしてそれはそれで楽しいんですけどツン多めがなかなかいないんですよ！そーゆー意味で

みなさんあんにょろろ～んNetflixで(月)(水)(土)放送ちうの韓ドラ【美しかった私たちへ】高校から大学社会人まで主役とその友達たちのあったかくてあまずっぱーい青春ドラマでもぅイロイロ乗り越えてきた爺なワシですが心洗われながら楽しみに観ておりますオリジナルの中国ドラマ【ツンデレ王子のシンデレラ】原題:致我们单纯的小美好画像お借りします^^Amazonプライムで配信されてるのでチャイナ版も観始めたら～いやんこっちも面白いが

韓国俳優さん繋がりで知り合った人から「韓国ドラマの『美しかった僕たちへ』って中国ドラマのリメイクらしいけど元のドラマ知ってる？」と聞かれました。何か全然思いつかないし知らないドラマなのかなーと思ったけど中国ドラマの原題を送ってもらったら...知ってた邦題が酷いランキング入り確実だと思うドラマ...『ツンデレ王子のシンデレラ』（原題：致我们单纯的小美好）のことだった！ツンデレとシンデレラダサい邦題に入りがちなワードが2つ入ったタイトルの印象が強くて原題の《致我

今回は「華策影視」についてです正式名称は、「浙江華策影視股份有限公司」ですこの会社は作品を制作する会社だと思っていたら…芸能事務所でもあった！中国語Wikipediaより抜粋すると…(Wikipediaにとびます)(私の知っているのを基準としてます)所属している俳優さんは…胡一天(HúYītīan)と趙志偉(ZhàoZhìwěi)↑胡一天(フー・イーティエン)↑趙志偉(チャオ・ジーウェイ)制作した作品は…(左の西暦は制作(撮影)年です)

皆さま、4連休いかがお過ごしでしょうか？私はというと…お家たいむを相変わらず楽しんでいます。溜まりに溜まった録画物を消化して………アマゾンプライムビデオで観ていた中国ドラマツンデレ王子のシンデレラついに……完走しました📺一言。長かったな〜＾＾中国ドラマだから…仕方ないよね…。沈月ちゃん…可愛くて、、粘れたかな〜笑ハッピーエンドで良きでした！！！！次の中国ドラマは何みようかな〜と考え中…沈月ちゃんは…なんと流星花園のヒロインだとか中国版の花より男子…気になる胡一天

『Go！Go！シンデレラは片想い』（原題：親愛的，熱愛的）にDT/ウー・バイ役で出演している胡一天（フー・イーティエン）さん。その胡一天さん主演の『ツンデレ王子のシンデレラ』（原題：致我们单纯的小美好/致我们単純的小美好，首播：2017年11月9日）が韓国でリメイクされるそうです。情報元：Kstyle中国の人気ドラマ「ツンデレ王子のシンデレラ」韓国でリメイク決定！“現在キャスティング中”-Kstyle中国の人気ドラマ「ツンデレ王子のシンデレラ（致我们单纯的

最近、Amazonプライムで見たツンデレ王子のシンデレラ原題：致我们单纯的小美好英題：ALoveSoBeautifulの感想をシェアしたいと思います日本語のタイトルが少しダサいと感じるのですが、、、私は休みの日に１日で見てしまい。１日の終わりに罪悪感を覚えたので、皆様は計画的に見ることをお勧めします。（一気に２３話見るやつは私ぐらいだと思いますが）あまり、中国のドラマは見ませんが、、中国語の衰退に危機感を覚え、休みの日は中国

漢字は、簡体字・繁体字・日本の漢字などごちゃまぜになっています。いろいろ面倒でそろえられなくてすみません４話まで見ましたあまりにも素敵なストーリーなのでそっと1話から見直して２話で、エライ勘違いをしていたことに気が付きました英語中国語字幕で見て２話について書いたのはこちら↓2話のこのシーン中国語字幕は那时候我父母経常不在家一直都是他陪着我日本語字幕は両親はいつも不在で

渡韓してきました。今回の主な目的である、オンソンウの誕生日展示会も無事行って参りました。そして、私にとっての最たる目的。中国小説の韓国語訳本を購入という目的も達成いたしました。しばらく頑張って読書に励みたいと思います。

「致我們暖暖的小時光」はこのふたりの可愛さが楽しいドラマなのですがなんだかずっと違和感が違う何かが違う何が違うんだろう恋愛ドラマってどこの時点から相手を意識し始めるのかどこで恋に落ちるのかその時点が結構、重要のはず・・・・・・たとえば「致我們単純的小美好」の小希ちゃんは江辰が小さい子の支払いの不足分を払ってあげたのを見て好きに「微微一笑很傾城」の肖奈は微微のゲームの

楊洋もWeiboを更新しているのですが未だ多忙な状況で全く追いついていませんなので、今日は胡一天の話題をLINEで教えていただきましたよNetflixにツンデレ王子のシンデレラが入ったそうです私はまだ見られていませんがすでに懐かしいついでに宣伝ツンデレ王子のシンデレラについてのブログは→ここからどうぞさてずっと書きたかったけれどチャンスが無くてお蔵入りしていた胡一天情報を3月末

久しぶりの小希ちゃんネタですYouTubeで見たときには23集の途中にあったシーン日本放送版では省かれていた部分をスクショしてみました（このシーン、無かったですよね）何か意図があってAbemaTVさんが放送しなかったのなら怒られちゃうかなセリフを書きだそうとしたら簡体字が打てなくて辞書のピンイン検索で簡体字を出し一文字一文字、コピペしましたよ←頑張った私努力に免じて間違っているところは勘弁してください←直すので教えて

11月17日快楽大本営にご出演ですYoutubeでは、18日にはUPされます→Youtubeの湖南衛視はこちら胡一天は、「ツンデレ王子のシンデレラ」つなぎのすそが短いのは、彼の背が高すぎるから谭松韵ちゃんは「ときめき旋風ガール」「最上のボクら」わたし全く書いていませんが「最上のボクら」かなり面白いですよおススメです郑业成は「シンデレラはオンライン中」美人師兄の日本語字幕での名前って何だったか、まったく思い出せない

雑多に行きますきょうのWeiboの拾いネタ特集～～～～～楊洋の全職高手予告動画が出ました2019年夏に中国で放送予定だそうです気が付きましたか陸楊は、チームメイトですね（罗辑という、メチャクチャ数学に強い人物を演じるそうです）井柏然のEsquireがあまりにも素敵なので・・・微微一笑很傾城の映画版の肖奈役の方ですわたしにとっては「皇后的男人」の光明さんですが・・・え誰って思っちゃいまし

ネタバレしまくりですがあらすじではありません英語・中国語字幕で見ているので間違っていたらごめんなさいほんと・・・・・・自信はありません漢字は日本のものを使っていますセリフはかなり、縮小していたり、ニュアンスだけの訳だったりします、ってか、英語も中国語もダメダメなので、これが限界です未視聴の方は読まないほうが良いです何も知らずに視聴することをお薦めしますさて番外編の24集番外編と侮ることなかれ

ネタバレしまくりですがあらすじではありません英語・中国語字幕で見ているので間違っていたらごめんなさいほんと・・・・・・自信はありません漢字は日本のものを使っていますセリフはかなり、縮小していたり、ニュアンスだけの訳だったりします、ってか、英語も中国語もダメダメなので、これが限界です小希ちゃんの自費出版の本が売れてサイン会を開くことになりました江辰は学会に出席するから行かれない静暁は、先生のお供で観測所

ネタバレしまくりですがあらすじではありません英語・中国語字幕で見ているので間違っていたらごめんなさいほんと・・・・・・自信はありません漢字は日本のものを使っていますセリフはかなり、縮小していたり、ニュアンスだけの訳だったりします、ってか、英語も中国語もダメダメなので、これが限界です23集サクッと終わらせようとしたらメチャクチャ荒っぽいあらすじになってしまったさてプロポーズをした江辰嬉しくて、現実かを確かめた

ネタバレしまくりですがあらすじではありません英語・中国語字幕で見ているので間違っていたらごめんなさいほんと・・・・・・自信はありません漢字は日本のものを使っていますセリフはかなり、縮小していたり、ニュアンスだけの訳だったりします、ってか、英語も中国語もダメダメなので、これが限界ですAbemaTVの放送が2話ずつになりました放送終了よりも、私のほうが早く終わらせることができそう↑なぜかほっとしている23集早く終

↑この邦題をPCで打とうとしたら予測変換で「ツンデレ師匠」と出てきた・・・それは旋風少女２日本語字幕版はYouTubeよりも画質がいいのでしょうか私が、以前「江辰は植物の缶詰で小希ちゃんい告白したつもりになってるの」と言っていたこの記事↓日本語字幕版では画像が鮮明になり文字が見えました写真にしちゃうと読めないなみなさま日本語字幕版をこのシーンでストップしてみてください15話「ずっとそばにいたい」というタイトルコールのす

こんにちは＾＾邦題「ツンデレ王子のシンデレラ」・・・あ〜はっはっはっ！！（爆笑）・・・失礼致しました。m(__)m「致我们単纯的小美好」の日本語タイトル、爆笑モノです、ある意味グッジョブ！😎初回放送時は見逃したので、ビデオでまとめて観たのですが、何度も観てるので、ツレが隣で観てたバレーボール中継と同時視聴、というナメた観方をしました。m(__)mスミマセンこの記事はネタバレしています。未視聴の方はご了承の上、お読みください。また画像はお借りしてい

↑邦題で書くと、どうにも照れるようやく、2話～4話の一挙放送を見ましてせっかくなのでいろいろ雑多にお届けします3話のWeiboからの拾いネタ公式Weiboの自虐ネタです刘青山老师，你……怎么胡说八道啊？劉青山先生、江辰の文字がきれいだと大絶賛していますが↑江辰の文字は、こんならしい江辰が黒板に書くシーンなんてあったかしら4話でたびたび登場する名前「リウ・シャン」日本人にとっては、誰な方

ひたすらあらすじ書いていますおもしろくもなく長くなってすみません順番に読んでいただけますと幸いです→その１→その２喧嘩別れをしてから江辰も小希ちゃんも携帯を気にし続けていますしばらくして江辰が小希ちゃんに会いに来ると見知らぬ男と一緒でした江辰小希ちゃんと男を見ながら電話を掛けます「どこにいる顔を見て話がしたい」「今、卒業制作で・・・」最後まで聞かずに江辰

19集はひたすら、あらすじですネタバレしていますので未視聴の方は読まないほうがいいです順番に読んでいただくほうが分かりやすいかもです→その１はこちらから静暁に慰められる小希ちゃん「部屋は、私と陸楊で探すから、卒業課題を終わらせて、卒業に集中して。江辰とはよく話し合って」ここからの流れがよくわからないのですが小希ちゃん、江辰がすでに一歩前進していると考えたのかしら小希ちゃんのクラスは小希ちゃん以外、全員が卒業制

AbemaTVの、有料会員さんは何話まで見ているんでしょうか私の訳とか、解釈とかいろいろ違うこともあると思いますが太平洋のようなひろ～～～い心で許してやってください19集はあんまり好きじゃないのよねなので、どこにクローズアプしてよいかわからずあらすじになっちゃいました文字多めですの3つに分かれていますので順番にお読みいただけるとありがたいですセリフは、かなり端折ってます正しいセリフと正しい流れは日本

ネタバレしまくりですがあらすじではありません英語・中国語字幕で見ているので間違っていたらごめんなさいほんと・・・・・・自信はありません漢字は日本のものを使っていますセリフはかなり、縮小していたり、ニュアンスだけの訳だったりします、ってか、英語も中国語もダメダメなので、これが限界です18集は小希ちゃんの大学入学の2009年から始まりました2009年9月に、付き合い始めて2009年12月にはこんな素敵なシーンもありますが

ネタバレしまくりですがあらすじではありません英語・中国語字幕で見ているので間違っていたらごめんなさいほんと・・・・・・自信はありません漢字は日本のものを使っていますセリフはかなり、縮小していたり、ニュアンスだけの訳だったりします、ってか、英語も中国語もダメダメなので、これが限界です両想いになっても小希ちゃんの心配は続きます後悔してないよねと、心配でしょうがない小希ちゃん歌を歌う作戦成功で恋人つなぎもで

ネタバレしまくりですがあらすじではありません英語・中国語字幕で見ているので間違っていたらごめんなさいほんと・・・・・・自信はありません漢字は日本のものを使っていますセリフはかなり、縮小していたり、ニュアンスだけの訳だったりします、ってか、英語も中国後もダメダメなので、これが限界です日本放送が始まりましたセリフがだいぶ削られてしまって残念なところもありますが日本語で見られるのはうれしいですちなみに来週は20時35分から、3話放送ですよ

どこをどう探ればこの邦題になるのか・・・わしにはわからん「致我们单纯的小美好」がｗｗｗわし大きな声では言えないが・・・ツンデレ王子のツンデレラと読み思わず書き書きいたし候ｗｗｗAbemaTV9月15日（土）夜10時放送開始！16歳のチェン・シャオシー（沈月）にとって得意な絵を描き憧れのアイドルを応援することより大切なことは同じマンションに住むジャン・チェン（胡一天）を追いかけること頑張って優等生の彼と同じ高校に入学した彼女はいつか自分を