ブログ記事181件
海外の情報をテレビから得ていた頃↓『アナウンサーを見れば、その国の女性像が分かる？』今の時代、日本にいながら、外国のニュース番組を見ることができます。外国語の勉強にもなります。語学ができなくても、映像と字幕から見えてくるものがあります。その…ameblo.jp最初は英語圏と仏語圏のみだったのが、次第に関心がその他の言語圏へと広がり、週に1回は各国のニュースを通しで視聴していた。といっても、所詮、切り取られた情報や映像。世界情勢の影響か、目を塞ぎたくなるものが増えてきて、その中
海に面したテラスでフランス人がパンを頬張っている。絵になるじゃないか。いやいや、一人ランチでは一向に日本語が上達しない。職場で同僚に話しかけられても逃げるそうだ。嬉しさ半分、困惑半分の笑顔を浮かべているのが容易に想像できる。私も勤めていた頃、ずっと内勤だったから誰とどこで昼休みを過ごすかは大きな問題だった。だからPさんの気持ちが分からなくもない。一つ間違えばストレスを増大させ兼ねない職場の昼休み事情。誰に気兼ねすることなく、一人ランチを堪能できたのは長い勤め人生活の最後の2
おととい、「日本語教育能力検定試験」を受験してきました。これまで「あ～、今日は勉強したくない」と思う気持ちを日々なんとかコントロールし、毎日勉強してきました。昨日は「もう勉強しなくていいんだ！」と思うと、なんだか夢のようでした。試験は、9：40～16：40の長丁場で、３部構成で行われます。ず～っと同じ姿勢でいたせいか、首と肩がバキバキに。あまりにも耐えがたいので、昨日はマッサージに行きましたが、施術してくださる方が辟易するほどの硬さでした。
秋の夜長には〜読書が向いてる。いい本読んで教養深めよう。ここらは聴く読書AudibleやKindlePrime動画等で探したりOnDemandで100分で名著~等を視聴してます。テキストと合わせると勉学になります✨声に出して読みたい日本語をAudibleを聴きながら~同本を目で追う~と言う読書法もいい。Audibleの聴く読書については読み方や発音テンポ等が理解しやすいです。声に出して読みたい日本語は全1~6まで聴くことができます。聴解学習もいい😌*
オーストラリアで生まれ育つ６歳の娘に家庭で日本語を教えています。今日は娘のこれまでの音楽とのかかわりと、そこから派生した日本語力について書いていきます。耳がいい人は語学の習得も早いと言われていますが、そういう一面も確かにあります。読み書きの能力は直接関係ないので一旦置いておき、ここでは音楽を聞いたり奏でたりすることと、話す、聞く能力との関係を考えていきます。親の私自身は、幼いころから音楽に触れており、演奏するのも聞くのもずっと好きでした。そんな私は基本的に音にあふれた生活をしている
先日、日本語能力検定の話題を買いましたが、国語や数学の文章題が苦手な人は書いてあることを頭でイメージできない人が多いようです。頭の中にドラマが浮かぶとけっこう読めると思います。苦手な人はどうしても文字ばかり追いかける傾向があります。日本語能力検定の聴解にチャレンジするのもいいと思います。N4あたりこら挑戦してはいかがでしょうか？すき家の朝食売り切れ！！
私は以前、外国人向けの日本語の試験関連の仕事をしたことがあります。その試験の中で「聴解」（リスニング）というのがあります。その中で、短い文章や会話を聞いて答える問題があるのですが、声優さんが喋っているので頭の中に情景が浮かびやすいです。国語の苦手な人って、長文は文字ばかり見て内容をあまり考えられないことが多い傾向が見られます。頭の中で情景が浮かぶと内容の理解につながります。日本語能力検定だと英語検定と級の数字がリンクしていると言われています。youtubeでも例題が聞けるようなのでチャレンジ
おはようございます。↑6月の樹林公園。緑の世界です🍀爽やかに晴れて、これから暑くなりそうですね。5月～6月にかけては、日本語学校では試験対策(EJU対策)で、聴解を担当していました。初中級クラスの学生たちには、EJU対策問題は、聴解力、語彙力、思考力の総合的理解が問われるため、かなり難しいと思われます。が、年2回のEJU試験、大学進学希望者にとっては欠かせない試験でもあり、第1回の6月試験に向けて、教員ごとに手分けして【聴解、聴読解、読解、記述】を担当してきました。私は今回、担任教員
もっと通じる英語に！英国英語初心者向けの聴解講座はじめます！現在、ストアカのオンライン講座でボクは、マニア向けの英国英語の発音講座（母音／子音／リズム・イントネーション）を出しています。でもときどき、TOEICでイギリス英語が混ざっていて聞き取れなかったとか、IELTSを受けようと思うが、英国英語の聴解はどうしたら…とか。イギリス英語の聴解用の発音解説は、けっこうニーヅがあるようなので、ちょこっと講座を開いてみます
『日本語能力試験☆彡』今年の12月の日本語能力試験を息子くんに受けさせてみようかな？と考えるようになりました。きっかけは、息子くんと同じ年の男の子を持つママさんのゆにこさんのブログ…ameblo.jp日本語能力試験の問題集をやってみました。文字・語彙は、3問、読解は5問、聴解は2問間違えましたが、初めてにしては上出来だと思います。心配の集中力は、やっぱり読解の時間が長いのと読むのが嫌になって集中力が続かないようでした。どの間違いも落ち着いてやれば答えは分かってたので怪しい問題に
テスト監督と採点で、疲れましたセンセーは、事務やってらしたからめちゃくちゃ仕事速いですね…トカなんとかうまいこと言われ、頑張ったんで余計に疲れました今までは、zoomでPC試験でしたが、※そんなもん不正ありき←ですわね今回は紙の試験日本のジョーシキと彼らのジョーシキは違いますからちゃんと説明しないと、トラブル多々ありです…回答用紙に答を書かずに、問題用紙そのものに回答の○を付けたコがいて、まあ、ソレを、認めることになったそうなんですが、その採
一時期せっせと勉強していた韓国語。急に熱が冷めてその後ずっと勉強はしてなかったんだ。新しい年を迎えたしって、もう２月だけど！（笑）また韓国語の勉強すこーしずつやろうかなと…でも、机に座って勉強するのは苦手なので料理や皿洗いしながらポッドキャストを聞くことにしたよAmazonMusicでポッドキャスト「『韓国語先生と毎日韓国語練習』」をチェック。
1時間ほど仮眠とって、教室へ。微妙に降ってる。教室に入ってPCつけたらルーベン君から欠席の連絡。時間になりガブ君が到着。教科書進めてもまた次回同じ説明しなきゃならないんで、聴解をやることに。日曜の初級でも結構聞き取れてたんで、ガブ君なら簡単だろうとヒカリ幾田りらが・・・以外にもガブ君の弱点だった。ｈの音とＫの音を混同してしまうようでこがほに聞こえるみたいだ。ほかの歌手の曲でもやってみたが
終わった-ッ！『私について』私についてみなさん初めまして！ご覧いただきありがとうございます私は30代前半既婚女性です2019年にフランス人の夫と結婚し将来は夫婦揃ってフランスへ移住するこ…ameblo.jp今日で試験の9割は終わりました！今日の試験は読解と聴解午後からはフランス語作文もうワケわかんなかったけど前回の全ての試験で合格点は取れていたのでリラックスして試験を受けましたちょっとリラックスしすぎたかなだけど終わってからあーだこーだ言っても遅い！明日の試験は一人ず
今日は！今日はCEFRドイツ語の成績を公開いたします。恐らく２回目の受験になるかなとは思うのですが、点数が出てきたので公表します。結論から言うと落ちているので期待はなさらないでください・・・まず読みが16/25聴解が13.5/25書きが出ていなくて計筆記29.5/75となっています。会話の方も出ていなくて計29.5/100となっています。どういうことなんでしょう。当時の記憶がないのでわかりませんが、一部合格等で免除されているのか、そもそも何か重大なミスをしていてカウン
今教えているのは介護上位クラス、真ん中クラス１年生と介護の卒業生。卒業生は別として、上位クラスと真ん中クラスではかなり教え方（教える内容）に違いがある。いや、目標か？到達目標・・・メインの教科書は同じだけど、使い方が結構違う。上位クラスは文法メインでガンガン進んでいく。「書く」「話す」の項目は飛ばして進む。N2合格が目標なので、とにかく文法を進める。聴解、読解は完マス。基本を確認しながら進める。シャドーイングは同じテキスト、同じ進め方。単語はN2単語。真ん中クラスは文
この一週間、中国人の学習者がハマってくれそうな授業を考えてました。「今まで、日本語は独学。文法と読解は自分でできるから、聴解と会話がしたい。JLPTN2を7月に受ける。」ということですが、初日に話した感じだとJLPTN3も難しいと思いました。でも、本人の気持ちは折りたくないので、悩んだ末にこのテキストを選びました。最初にロールプレイの会話の音声を聴解に使います。そして、語彙、文法の補足をしながら最後にロールプレイ。
聴解力！日本語運用のための要！ですが今年度はコロナ禍でオンライン授業になったり入学時期が遅れたりさらに外出のチャンスも奪われ例年に比べ、日本語に触れる時間がみるみる削られてきましたそんな中でも留学生は日本人のセンター試験にあたるような一斉実力試験を受けなければなりません当然その対策授業をするのですが練習問題のレベルは私のクラスの場合学生自身の力とは、かけ離れたレベルそれでも、分からなくても、聞く全部が理解できなくても、答えを見つけるという目的での聴解練習は、、
DELFB2を来年6月に受けたいな、と言っていたのですが、試しにDELFのHPにあるサンプルを聞いてみたところ…集中力が続かない語彙力は別として（別にしてはいけないけれども）、そのサンプルの速さ自体はラジオより遅く感じたのですが、いかんせん、集中力が続かない。思えばラジオを聞いている時にはずっと集中しているのではなく、耳を傾けたり聞き流したりしていますDELFB2の聴解は、HPの記載によると最長8分とのこと。長い…語彙力をつけていく必要はもちろんありますが、8分間集中して聴き
今日は介護真ん中クラス１年生の授業でした。自動詞の使役文だったのですが、思ったよりすんなりいきました。昨日は他動詞の使役文、今日は自動詞と「ん？意外といける？」と思いました。が、明日は使役受身😅更に来週の私の日は、受身、使役、使役受身の総復習。カオスになること間違いなし(´艸｀)さて・・・先週の後半から今週にかけて、専任の授業が見学できるウィークで、昨日、今日と２つの授業を見学させてもらいました。読解、聴解の授業はオンラインになってから初めて（というより、日本語
スーパーやお店で、幼い子どもが「ママ」と言って、何か商品を指す。すると母は「だめ、買わないからね！」と言って、手をぐいぐい引っ張っていきその場を通り過ぎる。そんな光景よく見ますよね。。でも、あれって、大人も何か見つけたとき、思わず「ねえ、あれ見て」と言いますよね。別にそれがほしいとか、手に入れたいとかじゃなく、発見したものを共有したい気持ち。分かります。私も昔、子どもにそう言っていたと思います。お母さん、忙しい上に、とっさに反応してしまうんですよね。子どもにほしいって言いだされた
おはようございますこのブログはこちらの続きです『日本語教育能力検定試験使った教材』おはようございますこのブログはこちらの続きです『日本語教師勉強法①』おはようございますこのブログはこちらの続きです『日本語教師になるために先ずしたこと』おは…ameblo.jp前回最後の方で書いた、聴解問題大袈裟に書いているわけではなく、聴解問題の不安から、試験前日の夜泣きました高低アクセントの上がったり下がったりを答えるところが本当に苦手でこういう問題のことです手書きでごめんなさいこれがどうし
日本語教育能力検定試験まであと4日勉強漬けの日々もあと4日だと思うと頑張れる。今は苦手分野を1つ1つ潰しています。1点でも多く積み上げられるように、最後の最後まで諦めずに頑張ります。10/24(日)の次は11/14(日)の資格試験。11/15からは遊びまくる。劇団四季の舞台を観に行く。考えるだけで、ニヤニヤしちゃう。まずは目の前の試験に全力で挑みます。
ブログご訪問ありがとうございますフリーランス日本語教師naonaoです「初めまして」の方はこちらから『私がフリーランス日本語教師になったわけ』いつもブログご訪問いただき、ありがとうございますフリーランス日本語教師naonaoです【募集中】日本語教師のための実践勉強会「生教材を使った授業を考えよう…ameblo.jpフォトジャーナリストの阿佐部伸一さんの取材を受け、Yahoo!ニュースに掲載されましたベトナム人が見た日本～実習生・留学生急増の陰で～（阿佐部伸
大手前大学（通信制）の皆さん履修登録は済みましたか？今回は成績開示と同日で一喜一憂の中次は何をお勉強しようと決めかねている方もいらっしゃうのでは？私は１０月２４日に行われる日本語教育能力検定試験受験のためそれまでは大学の勉強は手につかないような気がします。なので今クールも少なめにします。もう一つ『教育実習』があります。検定試験が終わった後なので日本に帰ったついでにぜひ受けたいと思いました。何度も帰るのはちょっと無理！この他になにを？と言う
って言葉、若い子に言っても通じないでしょうね(笑)今日は介護上位クラス１年生の授業でした。ポイント２０４課、５課の活用のところが担当でした。３グループの確認をして、あとはガンガン問題やってくださいと言われていたのですが、て形、た形、ます形、辞書形、ない形などに接続する文型がたくさん出てきていて、意味確認もしたいところ・・・一応全部解説のPPも作りましたが、とてもじゃないけどそれやってると問題が終わらない😅まあ復習なので、言わなくてもわかるでしょが上位クラスなんですがね・・・
予定よりかなり遅くなってしまいました。聴解問題ヒヤリングが悪いのは若い頃から自覚しています。英語の発音・・・できません。昨日から聴解用のCDを聞き始めました。今ではあまり売っていないCDプレイヤー娘がSATJapaneseと言う試験を受けた時に買いました。まさか私が使う事になるとは！聴解用のCDは二年前に買ったので結構あります。今年は特に受験のための本は買っていません。全てに年前のものです。過去問３年分や参考書についてい
日本語能力検定試験を受験なさる皆さんお勉強、進んでいますか？もう、予定通りいかないし忘れちゃうし「こんなこと知らなくても日本語教えられる！」とヤケになってしまいますが…私の変更、変更の計画の途中経過やっと平成２８年、２９年、３０年の試験ⅠとⅢの２回目が終わりました。１回目は普通に答えました。分からない問題忘れてしまった問題これらはカンで答えるしかありません。選択問題はこれが出来ます。２回目はカンではなくなぜ、その回答
